Маленькие истории

Богемское стекло и гордость монегасков

Бросив последний взгляд на собственное отражение в зеркале, она коротко кивнула и требовательно щёлкнула пальцами. На ладонь тут же легла папка с завершённым проектом, касавшимся состояния одной из дочерних компаний отца. Проект был её детищем: сама отыскала проблему, сама нашла способ решения, сама же продумала все детали и сделала все расчёты. К слову, патент на изобретение тоже купила сама. Лили позволила Себастьяну накинуть белую шубку ей на плечи. - Мадемуазель, почему бы не надеть разок одежду женского цвета? - задумчиво вопросил дворецкий, осмотрев получившийся результат. Единственная наследница "Рошфор Энтерпрайзис" поправила белую перчатку на левой руке и слабо улыбнулась. Учитывая ожидания отца, которые ей следовало оправдать... Учитывая нюансы её положения в обществе... - Noblesse oblige [1]. Поэтому - белый, Себастьян, - тихо проронила девушка, крепче стиснула пальцами папку, вздохнула и решительно направилась к двери. - На церемонии ожидают самого архиепископа, - сообщил ей в спину старый слуга. - Прекрасно. Заодно и исповедуюсь, - невозмутимо отчеканила мадемуазель де Рошфор, не потрудившись оглянуться. В данный момент её всё же больше волновал подарок для отца, чем присутствие на церемонии архиепископа Монако, представителей Княжеского Семейства, парочки нефтяных магнатов из ОАЭ и представителя крупного немецкого автоконцерна. Вряд ли эти люди способны хоть немного разнообразить её жизнь: они всегда воспринимали и будут воспринимать её исключительно как избалованную и капризную барышню из высшего света. "Выгодная партия" - и только. Отлично, они получат свою очаровательную барышню этим вечером. Чем меньше они будут знать о том, кем она является в действительности, тем лучше. Лили не первый год выступала с художественной программой по гимнастике, а это куда сложнее, чем суметь изобразить из себя избалованную дочку нефтяного магната. Огорчало лишь то, что отец тоже иногда сомневался в правильности принятого решения. Он тоже сомневался, что Лили в силах унаследовать семейное дело и развивать затем его на достойном уровне... Даже он сомневался, а ведь она с детства раннего знала, как выглядели финансовые планы и расчёты возврата банковских займов, оценки окупаемости проектов, договоры, акции и прочие атрибуты мира больших денег и инвестиций. Поэтому - всегда белый цвет, ведь это в Монако символ благородства, чести и достоинства, мужской цвет и цвет наследника. Поэтому - красный цвет, смелость и храбрость, готовность принять любой вызов, поэтому - уличные бои, для которых она создала свой собственный уникальный стиль. Поэтому - немного чёрного, словно капля мудрости, поэтому - прилежная учёба и внимание к делам отца. Потому что всё это - в её силах, потому что этого она ждала от себя сама. *** - Архиепископ прямо по курсу, - приняв шубку, тихо сообщил Себастьян. - Идёт сюда. - Merde! [2] - сквозь зубы процедила Лили. - Ma petite mademoiselle... - с укором покачал головой дворецкий и напомнил: - De la courtoisie! [3] - Знаю... - Девушка повернулась к епископу с самой великолепнейшей из своих улыбок и невиннейшим видом, способным смягчить даже безжалостное сердце голодного льва. - Ваше высокопреосвященство, я согрешила, отпустите мне... - Ну что вы, право же, дитя моё, - замахал руками прелат, - в такой день надо думать не об этом. Позвольте сопроводить вас в зал. - Amen. Конечно, буду рада составить вам компанию, - согласилась Лили и протянула руку архиепископу. О его слабости к определённому окружению она знала уже года два, чем всегда пользовалась в собственных интересах. Сам по себе священник не имел особого веса в обществе, зато обладал многочисленными связями с большой буквы, которые могли бы пойти на пользу юной де Рошфор. - Видите вон того мессира? - понизив голос, спросил прелат. Он указал на высокого человека: молод, лет двадцать пять, смуглый, чуть длинноватые тёмные волосы казались иссиня-чёрными на фоне белоснежного воротничка рубашки. Безупречные манеры, в сильной руке - хрустальный бокал, и скупые, но в то же время грациозные движения. - Вижу. И что с ним не так? - Это шейх Джад Аджман. Говорят, он прибыл для того, чтобы заключить сделку с одной из местных компаний. Нефть, полагаю. - С какой компанией? - уточнила Лили, придав лицу выражение, называемое в обиходе "незамутнённость разумом". - Никто не знает. Ходят слухи, что это связано как-то с перевозками и арендой транспорта... Аджман, аренда транспорта, ОАЭ... Разум Лили мгновенно выдал название "Hertz", компания "Hertz" - перевозки и аренда транспорта в ОАЭ. Скорее всего, это связано с продуктами нефтепереработки, может, топливо. Да, скорее всего. Сделка с кем именно привела шейха в Монако? Топливо. Девушка отыскала взглядом другого гостя - представителя немецкого концерна. Топливо, "Hertz" - без вариантов, но убедиться не мешает. - Ваше высокопреосвященство, а вы могли бы представить меня этому шейху? - мило улыбнулась Лили. - Симпатичный он какой. Раз уж ей отводилась роль избалованной барышни, то это - самый лучший повод для знакомства, а истинная причина пусть будет известна лишь ей одной. Вблизи девушка разглядела на лице шейха странный шрам слева: слабо различимый на смуглой коже, причудливый, однако он не портил картину в целом, наоборот - придавал строгому лицу завершённость. Её немного смутило кое-что в иностранце: такие светлые и холодные глаза, смотревшие открыто и прямо, но... прочесть хоть что-то в них казалось невозможным. "На руках - два короля, как минимум", - привычно определила уровень психологической подготовки и делового профессионализма предполагаемого "противника" Лили. Вероятность, что она сможет манипулировать таким человеком, стремилась к нулю. "В конце концов, отец говорит, что у меня на руках пока лишь пара десяток... Опыта маловато, но всё же рискнуть стоит". - Позвольте представить вам шейха Аджмана, - усердствовал тем временем архиепископ, с лёгкостью перешедший на английский. - Шейх, это госпожа Эмили де Рошфор, дочь владельца одной из крупнейших компаний... Лили больше не слушала прелата, заинтересовавшись бокалом в руке молодого человека. Тот как-то необычно держал бокал за ножку и легко прокручивал меж пальцами так, что стекло издавало особый и ни на что не похожий звук, словно пело само - негромко и нежно. - Богемское стекло. - Простите? - От неожиданности девушка моргнула и только теперь заметила, что архиепископ предоставил их друг другу и удалился. - Богемское стекло, - шейх приподнял бокал, перестав его крутить, - подлинная вещь. Некоторые виды этого стекла умеют "петь", жаль, что они очень хрупкие. Прямо как вы. Его голос звучал так необычно: тихо, почти на грани шёпота, но ещё не шёпот, однако слова при этом произносились чрезвычайно чётко и правильно, словно шейх работал на радио - профессиональный диктор, не иначе. Удивительно. Лили изящно повела плечом и легкомысленно улыбнулась. Он считал её хрупкой? Очаровательно - ему же хуже. - Никогда не слышала, как поёт богемское стекло. Как вы это сделали? - Могу научить вас... Он опустил палец в шампанское, затем провёл кончиком по кромке, пока вся она влажно не заблестела, после чего вновь покрутил бокал. И снова Лили услышала тот самый звук. - Чудесно... - восторженно выдохнула она и для пущего эффекта добавила пару трепетных взмахов ресницами. Обычно это производило неизгладимое впечатление на особей мужского пола, но вряд ли приличествовало истинной леди. - А чем вы занимаетесь, господин Адж... - Джад, - поправил её иностранец. - Занимаюсь арендой и перевозками. Туманно и так скромно, что просто "ах!", но ладно. Лили знала больше, чем ему думалось. - Решили спустить часть состояния в наших казино? - чуть запрокинув голову, звонко рассмеялась она. - Возможно, если будет настроение. - А, значит, хотите увеличить состояние с помощью выгодной сделки? - Вы проницательны уже в столь юном возрасте... - Ничуть. Обычно все, кто появляется здесь, - она повела рукой вокруг себя, - хотят либо поиграть, либо заключить сделку. Я уже привыкла. Лили проследила за его взглядом, метнувшимся при этих словах в сторону немца. Ну точно же! Отлично! Итак, ей известно о возможной сделке между "Hertz" и крупным концерном, так кому бы рассказать об этом? Кому-то, кто по определению не в состоянии держать язык за зубами... Огласка поставит на сделке жирный крест, и у шейха останется только один вариант - пойти на сделку с господином де Рошфором... Возможная прибыль, перспективы развития, новые варианты... Голова Лили сама уже выполняла все необходимые прикидки - семейный рефлекс, не иначе. - Желаю вам хорошо отдохнуть. И, простите, я вынуждена вас оставить. Она направилась к входу, где уже появился отец и угодил прямиком в жаркие объятия архиепископа. Впрочем, дойти до цели быстро ей не удалось. - Когда ты успела вернуться из Сан-Франциско? - прозвучал знакомый голос слева. А зверь-то на ловца сам бежит... - Не твоё дело, - подмигнула она знакомому журналисту. Одно время он был причиной непреходящей головной боли для Лили, потому что со вкусом смаковал подробности её боёв, а это непременно попадалось бы отцу на глаза и вызывало бы его беспокойство, если б Себастьян вовремя не прятал страницы с этими статьями. По мнению папы, лишь истинная леди могла бы управлять в будущем их компанией: гордость, достоинство и безупречность. Сама Лили считала несколько иначе: она прекрасно знала, что для женщины - даже для самой замечательной из всех леди - многие возможности будут закрыты, а вот определённая репутация способна всё изменить в этой ситуации. Сложность в том, чтобы отец ничего не узнал и продолжал считать, что Лили прилежно учится и ведёт себя, как и подобает леди. С журналистом она в итоге заключила своеобразную сделку: он не пишет о её "маленьких приключениях", а она подкидывает ему "горячие" подробности из жизни представителей высшего света. - Хочешь интересный материал для статьи? - Ты завтра дерёшься с... - Лучше. "Hertz" и "Porsche" собираются объединиться. Интересно? - Откуда ты знаешь? - Того типа видишь? - Лили незаметно указала на иностранца со шрамом. - Шейх Аджман. Компания "Hertz", перевозки и аренда, нефть, топливо. А вон тот немец - представитель автоконцерна "Porsche". Наслаждайся наблюдением и делай удачные снимки. Девушка ещё раз подмигнула журналисту, но тот уже позабыл о ней, хищно вперив взгляд в шейха. - База, ко мне прицепился "топтун". Операцию рекомендую отложить, - отвернувшись от представителя прессы, произнёс "шейх" и отключил замаскированный под запонку передатчик. Убить немца при столь нежелательном внимании к собственной персоне было бы... возможно, но вот выдать такое убийство за несчастный случай - несколько затруднительно. - Ce n'est pas la fin... [4] - пробормотала юная особа, не подозревавшая, как сильно она сейчас испортила игру Белому Ангелу Смерти. Она поправила белокурую прядь и прижала к груди злосчастную папку, заволновавшись уже всерьёз. Что же скажет отец? Как отреагирует? Удастся ли ей... Неважно. Сейчас или никогда! Она уверенно направилась к господину де Рошфору. - Моя маленькая Лили! - Отец крепко обнял её. - С Днём Рождения, papa... - негромко произнесла девушка. - С Днём Рождения. - Спасибо, дорогая. - У меня есть подарок. Подарок с половиной. - Надо же, - удивлённо вскинул бровь Рошфор. - Подарок касается одной из дочерних компаний, где скоро скажутся изменения в ведении банковского учёта. Я нашла людей, разработавших специальную программу, которая максимально уменьшит ущерб, так ты сможешь сохранить миллионы... - Лили... - вздохнул отец. - Здесь общий отчёт о финансовом состоянии компании, мерах по реорганизации, патент и основы работы программы. Самая суть. Просто взгляни хотя бы, - настойчиво сказала она и передала ему папку с бумагами. - Гм... - Магнат раскрыл папку и просмотрел по диагонали первую страницу. - Страница пятнадцать тебе наверняка понравится намного больше, - торопливо добавила Лили. Отец смерил её задумчивым взглядом и перешёл к нужной странице - прочёл дважды. - Как ты это поняла? - Я просто была внимательна, - улыбнулась она. Похоже, подарок получился на славу. - Подарок с половиной, - прозвучало напоминание. - А, точно... "Hertz" и "Porsche" собираются объединиться. Завтра эта новость будет на передовице "Вестника Монако", и тогда... - Объединения не будет, а акции упадут в цене, - продолжил господин де Рошфор. И он даже не представлял, что это завтра спасёт жизнь одному несчастному немцу. На время, но тем не менее. - Верно. И у "Hertz" будет лишь один выход... - Ясно. Как я понимаю, огласка - твоих рук дело? - Зачем молчать тогда, когда это невыгодно, если можно отлично заработать на огласке? - пожала плечами Лили и опёрлась на руку отца. - Откроем бал первыми? - А как же архиепископ и несколько приглашённых высоких гостей? - не удержался от смешка он. - Примут это, как должное, - гордо отчеканила дочь. - Монегаски мы или нет? Нам же положены привилегии согласно нашему происхождению, так? - Ещё бы ты не одевалась, как мальчишка, было бы совсем хорошо, - шутливо проворчал отец. - Я одеваюсь так, как и подобает наследнику... - едва слышно отозвалась девушка. - Что? - Ты ещё помнишь, как танцевать вальс? - Маленькая негодяйка... В ответ господин де Рошфор услышал звонкий смех любимой дочери, которая походила на статуэтку из богемского стекла. Но всякий, кто так думал, жестоко обманывал себя, потому что не подозревал, как укреплено это стекло знаменитой гордостью монегасков. Очарование, гордость и готовность принять любой вызов... Эмили де Рошфор удалось стать живым воплощением национальных цветов Княжества Монако [5]. ________________________ [1] Noblesse oblige (фр.) - положение обязывает. [2] Merde! (фр.) - "Вот чёрт!", "Гадство!" или же грубее "Дерьмо!" [3] Ma petite mademoiselle... De la courtoisie! (фр.) - Моя маленькая госпожа... Учтивость! [4] Ce n'est pas la fin... (фр.) - Это ещё не всё... [5] Национальные цвета монегасков - белый, красный, чёрный. Белый - благородство, честь, чистота, "мужской" цвет и символ мужественности и достоинства, символ преемника и наследника. Красный - цвет смелости, храбрости, готовности к бою и кровного братства монегасков. Чёрный - символ мудрости, интуиции, знания, "женский" цвет.