Decisions

      Арья не решалась открыть пергамент, который она конфисковала у нового мейстера Винтерфелла. Бедняга легко сломался, признавшись, что является информатором лорда Тайвина. — Почему ты продолжаешь обманывать себя? Он каким был, таким и остался — хитрым манипулятором и убийцей. Уверена, здесь как раз инструкции по устранению твоих брата и сестры. Он способен на всё, чтобы удержать Север под своим контролем. Ты предпочтёшь оставаться его добровольной пешкой, или наконец вспомнишь, что ты — Старк? — шипящие слова матери пронзили её совесть, как и предыдущее обвинение Леди Бессердечной об участии Тайвина в Красной свадьбе.       Арья не была наивной или глупой, ничего нового ей леди Кейтилин не открыла. Она и раньше мучилась от осознания виновности Тайвина, в последний раз прямо перед их свадебной церемонией, с ядом в руке. Она не смогла заставить себя ненавидеть настолько сильно, чтобы открыть колбу или чтобы прошептать имя «Тайвин» Якену.       Она часто задавалась вопросом, что же привлекало её в Тайвине так сильно, помимо физического влечения к нему, которое она обнаружила лишь перед брачной ночью. Потребовалось немного усилий, чтобы проанализировать и прийти к очевидному выводу — это принятие и уважение её личности. Именно это Тайвин всегда давал ей. Другие два человека в её жизни, которые относились к ней так же, были: отец и брат Джон Сноу. Нет, лорд Тайвин не был снисходителен к ней в чем-то, что он не одобрял, но их немногие разногласия не были достаточно серьёзны, чтобы повлиять на связь, которая с каждым годом становилась всё крепче. Арья понимала, как много она для него значит после двух десятилетий одиночества. Несмотря на то, что Тайвин не декларировал любовь к ней на каждом шагу, его мудрости хватало не скрывать свои чувства и не бороться с ними. Это отношение устраивало Арью, от влюблённого идиота она быстро бы устала.       Понятие чести у Тайвина отличалось от того, как понимал честь её отец. Её супруг защищал то, что ему дорого, и любыми средствами. Но теперь она была для него «номером один» в его коротком списке людей, о которых он заботился. Её сердце страдало за мать и за всё, что она видела и пережила, но она не была готова задать Тайвину вопрос о прошлом. Ведь такой вопрос поставил бы перед ней окончательный и сложный выбор. Если её муж виновен, то она должна отомстить, но его смерть повлияет не только на неё — тогда весь Север будет в опасности. Её чудом спасенный младший брат и не пришедшая в себя сестра не переживут войны. У неё не будет союзников: речные земли всё ещё в руках Фреев, и их наследник — наполовину Фрей. Она должна хорошо продумывать свои действия и не торопиться. Арья не гордилась собой, понимая, что это её эгоизм или страх, но она уже достаточно отомстила и теперь просто хотела продолжать свою жизнь, не разрушая то, что наконец обрела. И ей нравилось то, что у нее было с Тайвином в настоящем. Так что, если у него нет злых намерений, она не будет сожалеть и подавлять свои чувства.       Она прочитала письмо и не смогла найти никаких указаний против своей семьи, открытых или скрытых. Некоторые слова заставили её улыбнуться, так типично для Тайвина: «Это не обязанность леди Арьи — исправлять вашу неспособность выполнять свою работу, и бояться восьмилетнего ребенка — смешное оправдание!» И конечно, её муж попросил мейстера узнать больше о «человеке в капюшоне».       Хотя Арья не была в восторге от подобной слежки, но, на удивление, была скорее раздражена, чем сильно сердита. Она не могла не признать, что давала Тайвину повод для беспокойства. Её лорд-муж защищал свою жену, он был собственником, хотя никогда не показывал этого открыто. Ему было трудно отпустить её. Как он был напряжен и встревожен последние дни перед её отъездом! Но он переступил через свои чувства и сдержал обещание. Конечно, поступив так, он заслужил её уважение.        И она не может лгать себе, она скучает по Тайвину, и не только из-за их близости. Арья хотела бы заново пережить их спокойные вечера вместе, когда они расслаблялись после долгого дня при дворе, или его обучение, когда он заставлял её читать важные письма, в основном по делам Кастерли Рок. Он даже заставлял Арью писать ответы. В первый раз она переписывала письмо четыре раза, прежде чем оно оказалось достаточно хорошим для его подписи и печати. Второй раз ей было достаточно двух попыток. Её лорд-муж развивал её работоспособность и компетентность, не делая скидок на её возраст или пол; что были бы оскорбительны для Арьи. Девушке было приятно наблюдать, как он выслушивает жалобы и просьбы подданных короля. Многие навыки, которым ей удалось научиться за время её замужества, помогали ей теперь в Винтерфелле. Если бы её Лев желал ей зла, он бы не учил её тонкостям управления страной и людьми.       Арья приняла решение. Это будет неприятно и даже оскорбительно для её матери, но у неё нет другого выбора. Арья передала ей пергамент: — Как вы сами видите, лорд Тайвин не планирует ничего против нас. Конечно, ему очень любопытна ваша личность, но это понятно. Десница не потерпит нового восстания, но если Север будет таким же, как до войны, со Старками в качестве хранителей, его это устроит. Я не поддержу никаких актов мятежа или мести, для меня все это осталось в прошлом. Семь Королевств сейчас в мире. Мне все равно, что Томмен — Ланнистер по крови, а не Баратеон. Это добродушный мальчик, которому я не желаю зла. Кроме того, я вижу возможность повлиять на него в будущем. Просто скажите мне одну вещь: был ли король Роберт действительно таким великим королем, чтобы проливать кровь из-за наследия? Только подумайте об огромных долгах короны! Угадайте, кто сейчас расплачивается? Лорд Тайвин как десница — способный правитель, и он не жесток без причины. Я очень уважаю его, и я не вижу другой фигуры, которая могла бы успешно заменить его, — она знала, что звучит сейчас как политик, политик школы Тайвина, но логическое мышление, которое она освоила, помогало ей рассуждать с собой и отстаивать свою точку зрения. — Я вижу смысл в твоих словах, я не буду сражаться с твоим мужем и не буду пытаться повлиять на кого-либо, можешь мне поверить, но я буду внимательно следить за вами, — просто ответила леди Кейтилин после долгого тяжелого молчания.

…

      Сегодня у неё было темное северное пиво, хотя она знала, что Санса не выносит его запаха. Они делили спальню, было хорошо наверстать упущенное за все эти годы, что они были порознь, поэтому они разговаривали каждую ночь, прежде чем заснуть. И каждый раз, как только Арья засыпала или притворялась, её сестра уходила к Сандору. В отличие от Арьи, Санса пила легкое вино, хотя и вторую чашу сегодня. Покои бывшей леди Кейтилин были восстановлены. Винтерфелл не изменился после ремонта, но некоторые комнаты, в том числе и эта, напомнили Арье покои в Кастерли Рок. Лорд Тайвин хотел, чтобы у его подопечной было все самое лучшее. Санса не переставала удивляться обновленному убранству комнаты и прекрасной одежде Арьи, хотя в Винтерфелле та почти никогда не надевала платья, но от мягких дорогих тканей и замысловатой вышивки на её нарядах в южном стиле у Сансы возникало чувство зависти. — Нарисуй мне силуэт и детали того, что ты хотела бы, ты знаешь, что у меня нет воображения. Моя швея всё для тебя сделает, и платья будут доставлены сюда. Просто закажи достаточно, я не посылаю людей из-за двух-трех платьев, — с лукавой улыбкой предложила Арья сестре.       Несмотря на то, что Санса приобрела немного больше мозгов, трудным путём через боль и ошибки, и прошла «школу Мизинца», она все еще была весьма романтичной и наивной в некоторых своих ожиданиях. — Любит ли он тебя? На что он готов ради тебя? Как он в постели? — пьяная Санса в конце концов собиралась озвучить то, что она, вероятно, планировала все эти недели. Трезвая Санса была такой же идеальной леди, как и раньше, и даже не упоминала истинную природу своих отношений с Сандором. — Мы могли бы пожениться, если бы Сандор получил титул лорда или хотя бы рыцаря, — робко упомянула Санса. Арья решила не давать ей никаких обещаний: — Санса, он ещё не помилован за своё дезертирство во время битвы на Черноводной. Получить королевское помилование для меня не проблема, — заверила Арья. — Но мой муж не так легко раздает титулы. Если бы вы оба немного подумали, прежде чем действовать, вы бы доставили Мизинца в столицу вместо того, чтобы убить его. Он признался бы под пытками, и это привело бы к падению Тиреллов. А Тайвин, как настоящий Ланнистер, заплатил бы вам сполна, и титул для твоего любовника не был бы большой проблемой, — Санса растерянно посмотрела на свою сестру, — Я помню, каким твердым и непреклонным человеком всегда был лорд Тайвин, глупо с моей стороны даже мечтать об этом. Много лет назад, кто мог даже подумать, что он снова женится. Только Тирион заявил мне со своей обычной ухмылкой, сразу после нашего ужина в Красной крепости: «А у отца появился маленький питомец! Через несколько лет это может стать серьёзной проблемой». В чём-то Тирион — настоящий сын своего отца. Интересно, как сложилась его судьба после побега? Говорят он сейчас в Миерине. — продолжала болтать Санса.       Маленький питомец… Арья вспомнила свою встречу Тирионом по прибытии в столицу. Те три дня она чувствовала себя пленницей; с шестью охранниками, сопровождающими ее повсюду. Затем девушку привезли в Кастерли Рок, где никто не последовал за ней в стены замка. Она поняла позже, что зная взаимную ненависть между ней и Джоффри, Тайвин не хотел давать ни малейшего шанса на ненужную месть.       Санса продолжала пить, и после того, как её третий кубок опустел, превратилась в глупую девушку, которой она была много лет назад, затрагивая темы, которые она, вероятно, с удовольствием обсудила бы со своей давно забытой подругой Джейни. — Сандор — хороший любовник, он делает такие вещи… он может быть очень нежным… Я и представить не могла, что такое вообще возможно… Я — вся его вселенная… Ты не представляешь, что за язык, который он использует, когда пьян или зол…. И пару раз он называл меня «моя волчья сука» вместо своего обычного «моя пташка»...... Да, он совсем не похож на тех рыцарей, о которых я мечтала… Но я видела прекрасного принца с душой чудовища и рыцарей не лучше грабителей с большой дороги. Потом мне помогал «добрый дядя», чьи планы относительно меня были еще хуже. Сейчас я с тем человеком которому могу доверять! И это важнее всей мишуры, столь любимой мной раньше! Хотя я скучаю по солнцу и красивым платьям. — Арья начала раздражаться, она явно плохая замена Джейн. — Похоже, в тебе есть немного храбрости, я действительно счастлива за тебя. Но у тебя есть преимущество здесь, сестра, ты всегда можешь называть своего любовника по имени. Будь более раскованной с ним, уверяю, он это оценит по достоинству, — Арья поняла, что надо прекращать этот разговор; ей не хотелось говорить о личном даже с сестрой. Санса с удивлением посмотрела на неё и похоже собиралась задать подобный вопрос.  — Джон будет здесь через два дня. Надеюсь, мама не будет с ним как прежде. Для Рикона полезно пообщаться с Джоном, — Арья сменила тему. — Не волнуйся, Арья. Я сейчас с тобой, и многое поняла за эти годы. Я скажу Джону, как сильно я сожалею о своем высокомерии по отношению к нему. Мы тогда были детьми, и я находилась под влиянием мамы. И мне важно, чтобы она стала свидетелем моих извинений перед братом, — ответила Санса с решимостью, которую Арья от неё не ожидала. Оставалось надеяться, что эта решимость сохранится и у трезвой Сансы       Арья одобрительно обняла сестру. Вероятно, девчачья глупая сторона Сансы останется в ней навсегда, но теперь они были ближе, чем когда-либо раньше. Пока Сандор радовал сестру, Арья не нападала на него, её ненависть была давно забыта. Только одна тревожная мысль закралась в голову Арьи. Что произойдет, если Санса вернется к своему честолюбивому «я»? Пёс не будет достаточен для её амбиций. А Сандор, преданный и цепкий и не отпустит её сестру просто так.       Санса ушла вечером, не дожидаясь, пока Арья уснет, это уже был прогресс. Арья закрыла глаза, ей нужно по-настоящему отвлечься от ежедневных забот и стрессов. Она представила Нимерию и через минуту уже бежала в холодную темную ночь, жадно принюхиваясь сквозь хрустящий снег.