"Marriage of Convenience"

От лица Джису. После встречи с Чон Чонгуком я сразу поехала домой. Не ожидала увидеть всю семью за ужином, но решила не затягивать и рассказать о сегодняшней встрече. — Как прошел день, милая? — начал разговор папа. — У тебя была встреча? — спросила мама и оглядела меня с ног до головы. — Да, у меня была встреча с Чон Чонгуком. Мы поговорили и обсудили все, так что скоро его семья должна связаться с вами и договориться о встрече с нашей семьей. — Какая хорошая новость. Наконец-то ты взялась за ум, — мама вытерла салфеткой губы, и встала из-за стола, — как только госпожа Чон свяжется со мной, и мы договоримся о встрече, я дам вам знать. Папа ничего не сказал. Как и брат с Рози, однако, было видно, что они сдерживают свое любопытство. После того как ушли папа и брат, Рози потащила меня на кухню. — Ну, рассказывай, — девушка уставилась на меня в ожидании рассказа. — И что же именно ты хочешь узнать? — устало спросила я. — Все. С начала и до конца. В самых мельчайших подробностях. — Да не было ничего интересного. Он мне позвонил и предложил встретиться и поговорить. Ну, мы и встретились. Немного поговорили и согласились устроить встречу с семьями. — Ты так легко согласилась? С первой же встречи? — недоверчиво покасилась на меня Рози.  — Он показался мне хорошим человеком. И у него такая же безвыходная ситуация как и у меня, тем более не было причин не соглашаться. В любом случае он намного лучше, чем тот же Хосок или Сокджин. — Красавчик? — хитро прищурилась Рози. — Да, — смущенно сказала я, — очень красивый. Еще и вежливый. Он сказал, что хочет простую семейную жизнь, и не потерпит измен, и сам тоже не будет изменять. Он был так серьезен, что я поверила ему на слово. Он кажется надежным человеком, на которого можно положиться. Но в тоже время мне немного страшно. Вдруг это лишь образ. — Невозможно понять какой человек, встретившись с ним лишь раз. Познакомьтесь поближе. Главное не торопись и принимай решения, все тщательно обдумав. Если тебе нужно время, я уговорю матушку. Не надо справляться со всем в одиночку. Мы рядом. Если тебе нужна помощь, не стесняйся ее просить, — Рози крепко держала меня за руки. — Я знаю, спасибо, — я слабо улыбнулась и мы обнялись. *** На следующий день после встречи госпожа Чон связалась с моей мамой. Мама сообщила это в семейном чате: «В пятницу вы все обязательно должны быть дома к ужину. Придет семья Чон. Думаю, вы сами догадались зачем. Это важный ужин для нашей семьи и для нашей Джису. Поэтому, надеюсь, все будут вести себя подобающе. И Джису, надеюсь, ты не выкинешь ничего странного» — гласило ее сообщение. До ужина остался один день. Вроде бы такой же ужин, как те несколько десятков, которые я посещала. Но я продолжала чувствовать себя странно. Мама была взволнована больше, чем я. Казалось, будто она готовит товар на продажу. Во второй половине дня на место волнения пришло смирение. Я, молча, следовала приказам мамы. Мы съездили в косметическую клинику, потом в салон — обновили маникюр. Подобрали наряд. Мама выяснила вкусовые предпочтения семьи Чон и составила меню. Весь день я была рядом с мамой, и только ближе к ночи мне удалось остаться наедине со своими мыслями. Мое самокопание прервал звонок. Номер был не определен. — Да, я вас слушаю, — ответила я на звонок — Добрый вечер, это Чонгук. — А, здравствуйте, номер был не подписан, я вас не узнала. — Вы еще не сохранили мой номер? — удивился парень. — Извините, так получилось. Я сейчас же его сохраню, — уверила его я, — а по какому поводу вы звоните в такой поздний час? — Хотел узнать, как идут приготовления к встрече? — было непривычно говорить с ним, так по телефону, но казалось самого парня это совсем не смущало. — Мама подсуетилась. Она даже как-то узнала о ваших предпочтениях, чтобы все прошло хорошо. Сегодня весь день шли приготовления. — Да, моя мама тоже немного взволнована, — я услышала приятный смех, — А вы как? Готовы? — Честно? Нет. Я не могла собраться с мыслями весь день. Чувствовала себя не в своей тарелке. Не представляю, что тогда будет завтра. И давайте уже перейдем на «ты». — Хорошо, как скажешь. Не переживай так сильно. Я тоже буду там, и постараюсь, чтобы тебе было менее неловко. — Тогда пообещай, что если мне станет очень неловко или стыдно, ты тут же заберешь меня оттуда. Куда угодно. Только не оставляй меня с ними. — Хорошо, я обещаю. Если я почувствую, что тебе неловко, мы в ту же минуту сбежим и оставим эти нудные разговоры на родителей. — Хорошо, я тебе верю, — я и сама не заметила когда начала так широко улыбаться. — Тогда, спокойной ночи вам, госпожа Ким. Увидимся завтра. — И вам приятных снов, господин Чон. Разговор с ним меня успокоил. Все это время мне казалось, что я одна в этой лодке, но недавно в ней появился Чонгук. И мне уже было не так одиноко и страшно, хотя будущее еще было таким же туманным и неясным. Уснула я быстро, но было чувство, будто я только закрыла глаза, и наступило утро. Будто моргнула. До обеда время протекало очень медленно, а после наоборот, шло очень быстро. Не успела я опомниться, как настал вечер. Все члены семьи уже были дома и готовились принимать гостей. Стол был накрыт и сервирован, мама с Рози суетились на кухне, а я готовилась в своей комнате. Все приготовления заняли у меня минут сорок. Я спустилась вниз и взялась помогать на кухне. Хотя я больше мешалась под ногами. Ровно в восемь вечера, на пороге появилась чета Чон и их сын. Как хозяина дома их встречали родители. Затем в холле их ожидали брат и невестка, у входа в главный зал ждала их я. — А это наша доченька — Джису, — представила меня мама. — Здравствуйте господин Чон, госпожа, — я вежливо поклонилась родителям Чонгука, — Я очень рада с вами познакомиться. — Какая же ты хорошенькая, Чонгук ничуть не преувеличил, когда говорил, насколько ты нежна и красива, — женщина обхватила меня за плечи, смотрела на меня ярко горящими глазами и очень тепло улыбалась. Я жутко засмущалась и покосилась на Чонгука, который упорно старался на меня не смотреть. Мама Чонгука оказалась тактильной и любвеобильной женщиной. Она была самим воплощением нежности и изящества. Несмотря на то, что моя мама ничем не уступала госпожи Чон в красоте, эти две женщины были абсолютно разными. У госпожи Чон были мягкие черты лица, тогда как мамины были больше прямыми и четкими. Мама походила на тип женщин, которых называют «холодными королевами», а госпожа Чон была скорее «ангелом». Ее мягкий стан приковывал взгляды, а улыбка завораживала. Ее голос звучал мягко, и в то же время звонко, совсем не похож на тот уверенный и властный голос мамы. Несмотря на свой возраст она была очень легкой, почти «воздушной». Всю жизнь я считала свою маму «идеальной женщиной» и хотела быть похожей на нее. Но у меня никогда не получалось быть той властной женщиной как она. И вдруг я увидела госпожу Чон, еще одну идеальную женщину. Я будто была ослеплена этим образом, ведь именно такой я хотела быть в глубине души. Госпожа Чон взяла меня за руки и продолжала осыпать комплиментами, я покосилась на Чонгука, но казалось его забавляла эта ситуация. Мой взгляд заметил господин Чон, и поспешил прервать свою жену.  — Здравствуй Джису, — он приобнял свою жену за плечи, и женщина тут же успокоилась, — мы с моей женой много слышали о тебе. — Раз все теперь знакомы, приглашаю вас к столу, — сказал папа, и указал направление гостям. Пока рассаживались старшие, нам с Чонгуком удалось перекинуться парой слов. — Как вас встретили мои родители? — прошептала я. — Твои родители были очень добры, чего не могу сказать о твоем брате с невесткой, — прошептал он в ответ. — Прошу за них прощения. А как я справляюсь? — Все хорошо, не волнуйся, — он ободряюще улыбнулся. — Кстати, ты безумно похож на своего отца, и если ты в возрасте будешь выглядеть также как он, то я с удовольствием готова прожить с тобой несколько десяток лет, — вырвалось у меня, прежде чем я поняла что сказала. Я испуганно посмотрела на него, он же в ответ внимательно смотрел на меня и молчал. От смущения я почувствовала, как мои щеки буквально горят. Я отвернулась и поспешила сесть на свое место. Чонгук подошел сзади и отодвинул мне стул, дождался пока я сяду, и задвигая его сказал, чтобы это услышала только я: — Буду считать это неким признанием, — затем пошел на свое место, которое находилось напротив моего. «И как я теперь буду смотреть ему в лицо весь вечер?» — простонала я в мыслях. Мы принялись за ужин. Все меню сегодня было полностью из традиционной корейской кухни. Семья Чон была всегда за сохранения обычай, и очень любила все традиционное. Тем более у господина Чона из-за болезни была особенная диета, поэтому такая еда была в его особом рационе. У нас давно не было таких ужинов, и я даже в какой-то мере соскучилась по корейской еде, хотя имею лицензию и очень хорошо готовлю. Взрослые очень быстро нашли общий язык и разговаривали на разные темы и пока обходили вопросы свадьбы. Иногда они подключали к разговору нас. Мой папа задавал Чонгуку вопросы, связанные с работой, мама же наоборот, что любит, чем увлекается. Мама Чонгука так же обращалась ко мне. Мы с ним вежливо отвечали на их вопросы, правда я справлялась намного хуже, чем он. Невооруженным глазом было видно, как Чонгук понравился моим родителям. Ему даже удалось заинтересовать брата, и очаровать Рози. Когда в очередной раз мама Чонгука о чем-то спрашивала меня, и я не специально прослушивала опрос, Чонгук меня спасал, и вроде бы все шло хорошо, но иногда я ловила неодобрительные взгляды мамы. Наши переглядки не остались незамеченными сидящими за столом, в том числе и Чонгука. После ужина все разбрелись кто куда: женщины удобно обустроились в гостиной, а мужчины не долго думая поднялись в папин кабинет. И Чонгук, который обещал мне помогать, оставил меня одну на растерзание этим неугомонным женщинам. Но какого было мое удивление, когда они вели беседу, почти не затрагивавшую предстоящую помолвку. Поэтому я сидела молча, кое-где поддакивая и делая вид глубокой увлеченности разговором. Когда Госпожа Чон попросила показать ей уборную, на что Рози любезно согласилась и они скрылись за дверями в коридор, мамино выражение лица вмиг изменилось. — Что с тобой не так? — тихо процедила мама, — Этот молодой человек великолепен, так же как и его семья. Он единственный наследник. Он идеальный. А ты? Ты весь вечер ведешь себя как тряпка! Что за мямли? Если ты и дальше будешь себя вести, они никогда не выберут тебя. Даже замужняя Рози больше очаровала Госпожу Чон чем ты. Возьми себя в руки! А не то… — ее слова прервал спускающийся с лестницы Чонгук. Мама отвернулась, и поправив прическу натянула улыбку на лицо и пригласила Чонгука присесть с нами. — Простите Госпожа Ким, но я бы хотел забрать вашу дочь. Мне нужно заехать в офис за кое-какими бумагами. Вы не против, если Джису поедет со мной? — я нахмурила брови и вопросительно смотрела на него, но видимо сейчас он не собирался мне что-либо объяснять. — Нет, что-ты, езжайте конечно. Но спешу сказать, что наша дочь очень целомудренна, и никогда не остается вне дома на ночь. Но если вы не приедете сегодня, то прошу сообщить мне заранее, — осознав что сказала мама, я жутко смутилась. — Не волнуйтесь Госпожа, я лично привезу ее домой в целости и сохранности, — пообещал он. Я молча вышла из гостиной и он закрыл за мной дверь. Мы вышли из дома. — Ты в порядке? — спросил он даже не посмотрев на меня. — О чем ты? — не поняла я. — Кажется твоя мама была чем-то недовольна. — Да, недовольна мной, как и всегда. Зато от тебя она в восторге. Мы дошли до его машины, он открыл мне дверь, затем обойдя машину сел за руль. Говорить не хотелось совсем. Но Чонгук и не настаивал. Но в этой тишине меня съедали мысли. — Что теперь? — смотря за мелькающими зданиями и деревьями у меня начала кружится голова. — Теперь? Все зависит от нас. Я не хочу, чтобы за тебя принимали решение родители. Я хочу знать, что думаешь ты. Если ты против, этому союзу не бывать. Я промолчала. Я не знала, что ответить. Я не была против. Но, я не знала что думает об этом сам Чонгук. Его слова обнадеживают, но до сих пор он сам не сказал ни «да ни «нет». — Когда мы были в кабинете твоего отца, он спросил, что я думаю, про этот союз, — продолжил Чонгук и я невольно задержала дыхание, - Я честно сказал, что мне будет сложно найти такую же девушку, которая будет мне хорошим другом, партнером и женой, какой была бы ты. И я сразу же сказал, что твое слово будет решающим. Ну, что скажешь? Мы остановились на красный свет. Я так и сидела с изумленным выражением лица. — Да, понимаю тебе нужно время, чтобыпринять решение, — Чонгук перевел взгляд с меня на дорогу. — Давай сделаем это, — сказала я тише чем планировала, — То есть, я согласна! Мы смотрели друг другу в глаза. В его взгляде было столько нежности и благодарности, это тепло разлилось по всему моему телу и отдалось покалываниями в пальцах на руках. — Спасибо, — сказал он и сигналы машин позади дали нам понять, что загорелся зеленый свет.