ID работы: 7789763

Together

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
107
переводчик
ElleGum бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 63 страницы, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
107 Нравится 81 Отзывы 47 В сборник Скачать

Мексика

Настройки текста
Когда Мик пересек границу и немного спустился по дороге вниз, он снял парик с головы и с раздражением бросил его на заднее сиденье. Он не был готов быть один. Гребаный Галлагер. Он действительно думал, что собирался пройти через это? Зачем вообще Йену хотеть быть с ним? Он был беглым заключенным, блять. Он всегда будет смотреть через плечо, куда бы он ни шел. Тем не менее, это не значит, что ему не больно. Его взгляд привлек коричневый конверт с деньгами, которые Йен оставил ему, и от этого все стало еще хуже. Милкович имел в виду то, что сказал. Он не хотел этих чертовых денег. Он хотел, чтобы Галлагер сбежал с ним. Он любил эту рыжую задницу больше, чем считал возможным кого-то любить, и знал, что всегда будет. Микки закричал от боли (не физической, разумеется) и ударил по рулю рукой. Какого хрена он должен был теперь делать? Брюнет продолжал ехать, пока, наконец, не приехал в маленький город и не увидел вывеску бара. К счастью, рядом с ним был отель. Он направился сначала в отель и заплатил за несколько ночей вперёд. Милкович вошел в комнату — она была маленькая, но там была кровать и душ, и этого было бы достаточно на данный момент. После того, как он переоделся и принял столь необходимый душ, он решил, что ему нужно выпить. Поэтому, парень уверенно двинулся к бару и заказал свой первый напиток. Он планировал выпить только несколько, но, видимо, этого было недостаточно. Прежде чем он понял это, прошло уже 4 часа, а напитки вливались в него стопка за стопкой, пока он не был настолько пьян, что едва мог ходить. Кое-как Микки добрался обратно в свою комнату. Как ему удалось найти ее, он понятия не имел. Но он добрался до нужной комнаты. Упав на кровать, он потерял сознание и проспал до самого утра. На следующее утро он отправился в город, чтобы купить необходимые ему вещи. Это был действительно маленький город, и никто, похоже, не обращал на него внимания, поэтому он решил, что останется там немного дольше и в конце концов переедет в более крупный город. Конечно, у вселенной были другие планы на него. В течение следующих нескольких дней Микки посещал бар каждый вечер. Он не знал, что делать, кроме как пить. Он был потерян, и он был один. Несмотря ни на что, его мысли всегда обращались к Йену. Он пытался выбросить его из головы, но ни разу не получилось. Однажды у него выдался действительно плохой день, и на эмоциях он переборщил в баре и выпил больше, чем следовало. Найти дорогу до отеля в таком состоянии парень уже не смог. Некоторое время он шёл, спотыкаясь, пока, наконец, не упал на тротуар. Единственное, что ему хорошо удавалось — это снова и снова кричать имя Йена. Наконец он закрыл глаза, но через несколько минут почувствовал, что его поднимают, и услышал голоса вокруг себя, но разобрать их не получалось. Следующее, что он почувствовал, это то что он лежит на кровати, а рядом с ним кто-то шебуршит. Наконец он позволил сну настигнуть его, ведь если он умирал, то был готов к этому — терять уже нечего. Проснувшись через некоторое время, он обнаружил, что лежал в кровати, и не раздетый. Он оглянулся вокруг, пытаясь вспомнить, что случилось. Он ушел домой с каким-то парнем и не помнил этого? Черт возьми, ему нужно было не пить так чертовски много. Мик свесил ноги с края кровати. Голова болела, черт возьми, а во рту была настоящая пустыня. Он увидел дверь в ванную в комнате, в которой находился, и поплелся туда, чтобы облегчиться. Закончив, он посмотрел на себя в зеркало. Боже, он выглядел как представитель ада на земле. Он вымыл руки и решил устроить себе экскурсию, чтобы посмотреть, где он вообще находился. Парень знал, что не один там, потому что он слышал, как на кухне гремят кастрюли и течёт вода, чувствовал запах готовящейся еды, и его живот решил дать ему понять, что он уже давненько не ел. Микки прошел на кухню и увидел женщину с длинными черными волосами, стоящую у раковины и тихо поющую себе под нос. — Эм, привет, — все, что он мог сказать на тот момент. Женщина обернулась и широко улыбнулась ему. Вау, она была прекрасна. Похоже, ей было немного за сорок. Она вытерла руки, подошла к нему и сказала, протянув руку: — Я Мария. Ты голоден? — Он кивнул, пожав ей руку, и она подвела его к стулу. — Садись, — улыбнулась она и принялась накладывать еду в тарелку. Пока он сидел там, на кухню вошла другая девушка примерно его возраста. Она посмотрела на него, и Мария представила ее Микки как Изабеллу. Девушка застенчиво помахала ему. Мария поставила перед ним тарелку, села напротив него и объяснила ему, что произошло прошлой ночью. Пока женщина рассказывала, Микки принялся за еду. — У меня есть бар, ты там был прошлой ночью, и когда мы закрылись, я обнаружила, что ты потерял сознание на тротуаре снаружи и решила, что лучше всего привести тебя сюда, а не просто оставить тебя там. Это не совсем безопасное место, и мне показалось, что ты не местный. Я знаю, что ты был там и раньше — я увидела тебя в самую первую ночь, когда ты пришел. В общем, я привела тебя сюда и уложила в кровать. Кстати, это я тебя раздела и выстирала твои вещи. Я нашла старую одежду моего мужа, и она тебе подошла. Ты можешь оставить её, если хочешь. Во всяком случае, ты проспал около 8 часов. Похоже, ты очень устал. Все, что он мог сказать, было «спасибо». Микки не привык к тому, чтобы люди о нем заботились. Он продолжил есть. Что бы это ни было, было чертовски вкусно. — Так откуда ты, Микки? — спросила его Мария. Он поднял голову и посмотрел на женщину. Как она узнала его настоящее имя? Его сердце упало. Внезапно он сильно занервничал, встал из-за стола и сказал: — Спасибо за завтрак, я просто пойду. Мария потянулась к нему, посмотрела в глаза и сказала: — Не беспокойся о нас, ты в безопасности здесь. Что бы это ни было, мы не собираемся ничего говорить. Сиди, ешь. — Она тепло улыбнулась ему, и это почему-то заставило его чувствовать себя в безопасности, хотя обычно ни один человек не заставлял его чувствовать себя в безопасности, кроме Йена. Так и получилось, что Микки начал снимать у нее свободную комнату и работать в ее баре. После завтрака Мария как-то допыталась, что ему нужна была работа, и негде было жить, поэтому она предложила ему комнату и работу. Он действительно думал, что умер, потому что ни один человек в этом мире, не мог быть таким же хорошим, как Мария, и предложить ему, Микки Милковичу из южной части Чикаго, беглецу, с чертовыми татуировками на костяшках работу и крышу над головой. Он ушел, чтобы вернуться в гостиницу, в которой он остановился, и собрать свои вещи. Он понял, что на самом деле у него не так уж и много имущества. Однако был один предмет, с которым он не мог расстаться — единственная фотография Йена, которая у него была за все эти годы. На ней он был в дурацкой шапке, ухмылялся в камеру и показывал фак. Эта картинка помогла ему пройти через разное дерьмо в мрачные времена, поэтому Микки ни за что не сможет с ней расстаться. Он сунул фото в свою сумку и направился обратно к Марии. Со временем он привык к Марии. Она, однако, большую часть разговоров с ним просто слушала и ворчала что-то ответ. Он работал в баре по ночам, и не особо возражал против этого. Выяснилось также, что Мария жила над тем самым баром, что было удобно, и значило, что ему не нужно было выходить в город. Он узнал, что муж Марии умер несколько месяцев назад, и она полностью ушла с головой в работу в баре. Микки очень полюбил Марию и ее дочь, а такое не часто случалось с ним. В его жизни было только два человека, которых он любил, это Мэнди и Йен. Рыжий все ещё занимал его разум. Он пытался сдерживать свои мысли о нем как можно дольше, но это было крайне сложно. Особенно ночью, когда он был наедине со своими мыслями. Он надеялся, что рыжик в порядке. Он надеялся, что тот был счастлив. Он никогда не говорил Марии о Йене или о том, что он гей. Будучи парнем с южной стороны, он не мог на право и налево трепаться об этом. Но Мария знала. Конечно, она, блять, знала. Она много знала о нем. Иногда то, сколько женщина знала о нем, заставляло Микки нервничать. Однажды вечером после работы они сидели на заднем дворе и выпивали, тогда она уже  прямо спросила его. — Кто такой Йен? Микки потребовалась минута, чтобы преодолеть шок, вызванный тем, что это имя было произнесено вслух, потому что прошло много времени с тех пор, как он его слышал. Прежде чем он успел что-то сказать, она продолжила. — В ту ночь, когда я привела тебя сюда, я увидел его имя на твоей груди. Просто знай Микки, меня не беспокоит, гей ты или нет. Я совсем не против этого. В моем доме тебя никогда не осудят за это. Поэтому он решил просто рассказать ей о нем. Женшина сидела и слушала, как брюнет излагает краткую версию их отношений. Правда, он умолчал ту часть, в которой был известным беглецом. Он просто сказал ей, что Йен в последний момент решил не ехать с ним в Мексику. Но Мария, будучи Марией, была далеко не глупой и знала, что он что-то не договаривает. — От чего ты бежишь? — спросила она его, и ответа не последовало. Она продолжила: — Микки, ты можешь не говорить, но люди не просто так сюда приезжают, черт побери, ты определенно бежишь от чего-то или кого-то. Ты можешь можешь доверять мне. Он доверял ей больше, чем должен. Она по какой-то причине была добра к нему, так что парень рассказал ей все. Он рассказал, что случилось с Сэмми и как ему дали дохера лет за то, что он почти ничего не сделал, затем поведал, как сбежал из тюрьмы и нашел Йена, и как они добрались до границы, и как рыжий в последний момент решил не ехать. Когда он закончил рассказ, женщина посмотрела на него и мягко сказала: — Ты ведь знаешь, что он не пошел с тобой, не потому что не любит тебя, верно? Это важное решение, которое нужно принять. Никогда не кори себя за это. Я верю, что люди, которые должны быть вместе, всегда найдут дорогу друг другу. Я верю, что это случится с вами двумя однажды. Микки почувствовал себя немного лучше после разговора с ней и почувствовал, что наконец-то смог нормально дышать, а его мысли о Йене были просто мимолетными, а не подавляющими, как раньше. Первый год прошел довольно быстро. Он все еще жил с Марией, и все еще работал в баре. Однажды он пришел домой из бара и услышал, как Мария плачет в соседней комнате. Ему не хотелось слышать, как плачет эта женщина. Она была так добра к нему, и он не хотел, чтобы людям, которые близки ему, причиняли боль. Парень зашёл к ней и положил руку ей на плечо, чтобы она знала, что может рассчитывать на него. Мария прислонилась к нему всем телом и просто рыдала. Когда она успокоилась, она извинилась и рассказала ему, о чем идет речь. Ее муж работал в картеле. Он просто хотел заработать достаточно денег, чтобы купить бар, который был его мечтой, и решил, что сможет заработать, работая на них. У него был хороший друг, который уже был членом того картеля, и он помог ему, дав небольшую работенку, чтобы посмотреть, как он справится. Мужчина хорошо показал себя и довольно быстро продвинулся вперёд. Он должен был выполнить только пару поручений, чтобы заработать необходимые ему деньги и уйти, но выйти из картеля не так просто. Он сделал достаточно и купил бар мечты. Как только он закончил дела, он пошел к своему боссу в картель, известить, что все готово. Естественно, новость о том, что он хочет выйти из игры восприняли плохо, поэтому, когда он начал сопротивляться, его просто напросто убили. — Микки, они хладнокровно убили моего мужа, и им это сошло с рук, — она вновь зарыдала. — И я сделала все от меня зависящее, чтобы бар продолжал работать, но все плохо. Скоро я потеряю свой бар. Это все, что у меня осталось от мужа, я не могу его потерять. Я не могу. Микки сидел там и с ужасом слушал, как Мария изливает свое сердце. И вот так он придумал план. У него уже было несколько постоянных посетителей бара, которые предлагали работать на них в картеле, но он всегда отказывал им. Милкович изо всех сил пытался покончить с этой частью своей жизни и пытаться жить по закону и совести, но он понимал, что Мария нуждается в нем, и тогда понял, что Мексика не то место, где он хотел быть. Его сердце осталось в Чикаго с высоким, красноголовым красавчиком по имени Йен, и ему нужно было вернуться, потратить время и попытаться починить то, что было сломано. Когда он рассказал Марии свой план, она, разумеется, была абсолютно против этого. — Нет, Микки, они убьют тебя, если ты будешь неосторожен. Картель — это не то, с чем можно легко справиться. Но его разум уже все решил, и он разыскал тех парней, согласившись работать в картеле. План состоял в том, чтобы поработать в картеле как можно дольше и узнать о них все, что можно было узнать. Микки был умен и очень наблюдателен. Как только он получил всю нужную информацию, он выждал время, чтобы нанести удар. Мария тогда подумала, что было бы лучше брюнету не жить с ней, ведь если что-то произойдёт, события сами собой свяжутся. Это было для их же защиты. Поэтому Мик снял небольшую квартиру недалеко от нее, чтобы он мог, по крайней мере, следить за ней и быть рядом, если понадобится. Все шло по плану, пока он не увидел Йена в новостях. Однажды вечером он был у Марии на ужине, во время которого проверял новости в Чикаго со своего мобильного. Ему нравилось следить за всем, что происходит дома. Тогда он и наткнулся на видео о гей-Иисусе и нажал на него, с ужасом осознав, что это был Йен. Он продолжил следить за ним, и когда узнал о взрыве фургона, ему пришлось привести в действие свой план. Он сказал Марии, что ему нужно прерваться и действовать незамедлительно,  показав ей, чем занимался Йен. Он отдал Марии оставшиеся деньги, которые ей требовались на тот момент. Первоначальный план состоял в том, чтобы сдать картель, сдаться самому, пойти на сделку с копами и вернуться, наконец, к Йену. Таким образом, он привел в действие свой план, дал Марии сэкономленные деньги и сказал, что свяжется с ней, когда будет готов к этому. В ночь, когда все прошло, он попрощался с ней и Изабеллой — это был один из самых эмоциональных моментов в его жизни. Единственной семьей, которую он действительно считал семьёй, были Йен и Мэнди, но было очень трудно попрощаться с девушками после того, сколько они для него сделали. Он пообещал, что будет поддерживать с ними связь, как только выпадет возможность связаться с ними. Они попрощались, и Микки выполнил план, и теперь он сидел в чертовой тюрьме рядом со своим рыжиком, в которого безоглядно влюбился годы назад. Когда Микки закончил, он посмотрел на Йена — на его лице отражалось чистое изумление. Милкович предусмотрительно опустил часть рассказа о жизни и работе в картеле. — Микки, вау. Ты просто потрясающий, я даже не могу тебе сказать насколько. То, что ты сделал для Марии и ее дочери… — прошептал Йен покачав головой. — Спасибо, что рассказал мне все это. Я знаю, что ты умолчал о некоторых вещах, и это нормально. Я надеюсь, что однажды ты сможешь рассказать мне все. — Возможно, когда-нибудь, — кивнув, ответил Микки. — Я надеюсь, что однажды смогу встретиться с Марией. Думаю, она удивительный человек. — Если бы не она, меня бы, наверное, здесь сейчас не было. Я не знаю, что случилось бы со мной той ночью, если бы она не забрала меня к себе. Я точно был бы мертв к утру. — Микки! — крикнул Йен. — Я даже не хочу думать об этом. — Он обнял брюнета и притянул его к себе поближе. — Я бы не смог жить, если бы с тобой что-то случилось. Микки надеялся, что с Марией все в порядке. Она была жесткой и умной женщиной, но он не мог не беспокоиться о ней и Изабелле. Он никогда не сможет отплатить ей за то, что она сделала для него. Она дала ему работу, место для жилья и, самое главное, она помогла ему найти дорогу обратно к Йену. Он посмотрел на своего мужа, слегка улыбнулся ему, наклонился и прижался к его губам нежным поцелуем.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.