Хочешь перезарядиться?

Перевод
PG-13
Завершён
161
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 2 045 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
161 Нравится 3 Отзывы 34 В сборник

Часть 1

Настройки
Коннер прислушался к шагам, приближающихся к гостиной. К их гостиной. Эта мысль заставила его улыбнуться. Можно было бы подумать, что после семи месяцев совместного проживания в квартире, он должен был уже привыкнуть к подобным мелочам, но это не так. Такие маленькие условности, как эта, все еще наполняли его чувством гордости, и глупая усмешка, от которой ему всегда было трудно избавиться, расплывалась на его лице. Но сейчас его фирменная улыбка не появилась. Его больше беспокоил ритм шагов Тима. Он волочил ноги, и на секунду Коннер испугался, что он может быть ранен, поэтому направил свое рентгеновское зрение на своего парня, но не нашел никаких признаков повреждений. «Наверно, просто устал», — хотя, зная Тима, это было не совсем обнадеживающе. Он, как известно, всегда работал до потери пульса, а затем отключался в самых разных местах, только чтобы проснуться и заставить себя работать дальше. Уже чуть менее обеспокоенный, он ждал, когда Тим появится в его привычном поле зрения, чтобы поднять бровь и осторожно спросить: — Тяжелый день? Тим посмотрел на него и слегка улыбнулся, прежде чем едва различимо проворчать: — Тяжелая неделя. Он развязал галстук и расстегнул воротник, оставив рюкзак на стуле. Несмотря на то, что Тим является вице-президентом одной из крупных компаний Готэма (и, вероятно, Америки) Форбс топ 10, он по-прежнему носит свои документы и рабочий ноутбук в черном рюкзаке. Конечно, это был дорогой кожаный рюкзак с кевларовой подкладкой, но это был не традиционный черный чемодан, который бы ассоциировался с топ-менеджером. Это, а также его любовь к теннису и кроссовкам, полностью противоречили простому темному костюму, который всегда был на нем, когда он надевал на себя личность Тимоти Уэйна. Костюм, который парень сейчас сбрасывал посреди гостиной. Повесив пиджак на стул вместе с галстуком, Тим упал в противоположный угол дивана, на котором все это время лежал Коннер, смотря телесериал. Эта мысль заставила его снова взглянуть на забытый телевизор. Кто-то кричал на кого-то еще посреди офиса. «Отлично, я опять запутался» — у него были проблемы с безумным количеством персонажей, которых авторы добавляли каждый эпизод. Он нажал на паузу и обернулся, чтобы увидеть, как Тим уже снимает обувь (сегодня черные сникерсы), и как следом за ними на стул летят штаны. Коннер даже и не пытался скрыть тот факт, что пристально следил за ним, наслаждаясь маленьким импровизированным — и, скорее всего, непреднамеренным — шоу своего парня, снимающего одежду прямо перед ним. Тим, возможно, и не стал бы возражать, если бы заметил это, и вполне себе мог бы даже поощрить. Хотя, учитывая тот факт, что он выглядел так, будто не спал всю неделю, Кон сомневался, что Тим даже понимал, что делает. — Что случилось? — наконец-то спросил он, пытаясь отвлечься от вида соблазнительной кожи своего парня. Тим повернулся, чтобы посмотреть на него, одетый только в белую майку и синие боксеры. — ЛексКорп, — невесело говорит он с разочарованным вздохом и рухнул обратно на диван. Коннер понимающе кивнул - Тим много жаловался на это последние пару дней; что-то о Лексе, приехавшем в Готэм, Брюсе, который оставался Брюсом и был завален документами. В дополнение к разочаровывающим и скучным заседаниям, Тим был на взводе и в постоянном стрессе последние пару дней. Коннер уже давно отказался от попыток понять, как WE работает, или хоть что-нибудь еще связанное с Бэтсемьей. Вместо этого он постарался сосредоточиться на том, чтобы утешить своего парня и убедиться, что работа не сведет его в могилу раньше времени. Прямо сейчас это означало позволить ему немного высказаться, поэтому решение подтолкнуть его к этому было вполне неплохим. — Все еще не можешь разобраться с Советом? Тим обреченно закатил глаза и громко застонал. — Теперь это не просто Совет. Делегация ЛексКорп нанесла сегодня визит, и многие члены Совета предъявили им мои претензии. Они явно не были счастливы; пригрозили отдать дело в другую фирму и в "более надёжные руки". И, конечно же, когда Брюс узнал об этом, то тоже не очень-то был в восторге. В основном приказал добиться этого контракта, так что мне, с большой вероятностью, придется пойти к самому Лютору и встать на колени, или, может быть, наклониться, чтобы он мог… — он закончил с грубым жестом и толчком бедер. Настала очередь Коннера стонать. — Фу, детка, ментальные образы. — лицо демонстративно скривилось. Может это и немного чересчур, но на самом деле… — Извини. — ухмыльнулся Тим и подошел к нему ближе, положив голову на плечо. Через пару секунд все же добавил: — как думаешь, он согласится на минет? — Чувак! — Кент взвизгнул и швырнул подушку в Тима своим ТТК. Он был полностью удовлетворен, когда подушка попала точно в цель, а Тим взвизгнул, прежде чем бросить ее обратно. Коннер увернулся быстрее, схватив противника за рубашку и дернув его на себя. Тим засмеялся, пытаясь отойти, но парень поймал его в свои крепкие медвежьи объятия, пытаясь защекотать его под рубашкой, вызывая дикий прилив хохота. — Это было отвратительно. — он не смог сдержать улыбку в голосе из-за смеха Тима. Они боролись в течение нескольких секунд, прежде чем Тим сдался и позволил себя обнять. — Извини, — буркнул он через пару секунд. И, заметив вопросительный взгляд, Тим добавил: — за ментальные образы. — но Кон лишь поцеловал своего парня в затылок и пробормотал, что все в порядке. Тим расслабился в его объятиях, крепко зевнув: — я действительно устал. — Ты и правда выглядишь уставшим, — заметил Коннер. На секунду он задумался - не стоит ли попытаться убедить своего парня не ходить в патруль и взять выходной, чтобы поспать? Вероятно, этого не произойдет, поэтому он решил выбрать вариант получше. — Хочешь перезарядиться? Тим ухмыльнулся и утвердительно кивнул: — Только сначала мне надо принять душ. Неохотно выбравшись из кольца рук, он подобрал свою скомканую одежду, прежде чем пойти в спальню. Коннер довольно растянулся на диване, улыбаясь своему парню. Перезарядка была кодом Тима для короткого сна. Вообще-то, для короткого сна с объятиями. Тим так делал с тех пор, как только они начали встречаться. Дрейк пользуется каждой возможностью, чтобы поспать хотя бы 25-30 минут перед патрулированием, и использует его в качестве обогревателя/большого плюшевого мишки. В первый раз, когда это случилось, он сказал, что это был отличный способ перезарядиться перед началом патруля. Название просто прилипло. Коннер не очень любил дремать, предпочитая бодрствовать днем и крепко спать ночью. По правде говоря, ему просто было очень тяжело засыпать днем. Кара сказала, что это Криптонская штука. Что-то о солнечном свете, заряжающем их слишком много, чтобы спать в течение дня. Это так же отражалось и на смене сезонов. Лето как сезон-кофеин, а зима заставляет его впасть в спячку. Было начало мая, так что шансы, что он не уснет вместе с Тимом, были высоки. Эта мысль заставила его улыбнуться. Тем не менее, он будет обнимать Тима Дрейка добрых полчаса. Этот источник энергии был намного лучше, чем любой сон.

***

Тим закрыл кран и потянулся к двери, разминая затекшие плечи. Ему действительно нужна была подзарядка. Сегодня был паршивый день, чтобы закрыть паршивую неделю. ЛексКорп пришел к Уэйну с предложением о совместном предприятии по строительству системы фильтрации воды для Юго-Западного округа в Нью-Джерси. Это выглядело слишком хорошо, чтобы быть правдой, и довольно скоро Тим нашел некоторые нюансы в предложении (в конце концов, это же был ЛексКорп). Он был на полпути к тому, чтобы убедить Совет отказаться, когда Брюс неожиданно проявил интерес и одобрил его. Тим был уверен, что это была уловка для Бэтмена, чтобы заглянуть в некоторые отчеты проекта Лекса, но Брюс отказался делиться какими-либо подозрениями, что поставило его в неловкое положение. Ему пришлось оправдывать продвижение подозрительной сделки с ЛексКорп перед Советом, который он уже убедил не поддерживать его, и все это будучи не в состоянии работать с точки зрения Красного Робина, потому что у него не было достаточно информации. Сегодня головная боль пришла вместе с визитом ЛексКорп и последующей угрозой, и Тим пытался справиться с несколькими непредвиденными обстоятельствами, чтобы продвинуть проект вперед. Если бы только Брюс пришел к нему с самого начала, он бы не был в этом дерьме. Он тяжело вздыхает. С этим уже ничего не поделаешь. Он надел чистые трусы-боксеры и подумал, не надеть ли еще и рубашку. Хотя… В Готэме поднималась температура, и уже сегодня было достаточно жарко — 24 градуса снаружи. После холодной ранней весны, климат начал настраиваться на лето. А Кон был живой печью. Кроме того, не имело смысла пачкать рубашку потом всего лишь для сна. Хватит рационализировать, никаких рубашек. Тим схватил легкую хлопчатобумажную простыню, накинул ее на плечи и поплелся в гостиную. Коннер разлегся на диване, смотря очередной сериал. Он не мог сдержать улыбки, играющей на его губах, при виде своего парня. Это было иррационально и совершенно необоснованно. И он любил это. — Эй, здоровяк. — Кон посмотрел на него, и Тим не мог помочь своему телу хоть немного охладиться от очевидного взгляда, который бросил на него Кон. Тим почувствовал необходимость подойти поближе и глупо поцеловать мужчину, но все же отказался позволить своему шансу на перезарядку превратиться в секс. Секс требовал энергии, а этого ему сейчас крайне не хватало. — Кровать или диван? — спрашивает Тим. — Диван, — и кивнул в сторону телевизора, — я хочу закончить это дело. Он повернулся к телевизору и увидел застывшее изображение двух подростков, разговаривающих в лесу. — Что это? — подумав, спрашивает он, не узнав никого на изображении. — Тот немецкий сериал, о котором говорил Барт. — потягиваясь, ответил Кон. Тим вспомнил, как Барт пару раз увлеченно рассказывал про него. Что-то о путешествиях во времени и исчезновении детей. Это звучало действительно интересно, но как-то не было времени, чтобы проверить это. Пока Тим был в своих мыслях, Кон упомянул что-то о том, что начал смотреть его еще в прошлые выходные, но запутался в деле о похищении, и, в конченом итоге, полностью сбился со смысла в сюжете. — И как? Кон неопределенно пожал плечами: — пока еще не уверен. Немного странный. Тим что-то мурлыкнул себе под нос и двинулся вперед, чтобы занять место на диване. Кон весело улыбнулся и распахнул объятия. — Ну? Заставишь меня ждать? Я весь теплый и приятный, только для тебя. Невольный смешок вырвался у Тима из горла при виде Кона, лежащего на диване с раскинутыми руками и ногами. Тим улыбнулся и лег на грудь Кона, пытаясь устроиться поудобнее, повернулся спиной к шумящему на фоне телевизору и растекся лужицей по своему парню. Он пошевелился, пытаясь найти поудобнее место для своей головы, выбирая между руками, плечом или грудью Кона. Кон был одет в надоедливую клетчатую рубашку, которая раздражала его лицо, что раздражало. «Серьезно, Тим? "Раздражающая рубашка раздражает". Это определенно звучит логично. Тебе нужно поспать» — мысленно вздохнул он и все же решился подергать ее, чтобы его парень понял намек. К счастью, двух два рывков и недовольного пыхтения вполне хватило, чтобы Кон понял его дискомфорт и снял ее без единого слова. Тим наградил его улыбкой и поцелуем в обнаженную грудь. Он прижался лицом к нему, приложив ухо к сердцу Кона и лаская кожу под своими руками. — Намного лучше. — промурлыкал он, зная, что Кону нравится, когда он так говорит. Конечно же, его парень нежно поцеловал его в голову и обнял. Менее чем через минуту он прекратил ерзать, положив одну голову и одну руку на грудь Кона, а вторую запустив под подушку. Одна нога покоилась на диване, а другая запуталась между ногами Кона, слегка приподняв колено чуть ниже промежности. Его бедра были приклеены к бедрам его парня. Он даже не потрудился спрятать свой стояк, лишь поудобнее устроился на Коне. Они позаботятся об этом позже вечером. Кон снова включил телешоу и тихо спросил: — Как долго ты хочешь спать? Тим задумался над вопросом. Ему нужно было немного отдохнуть, но так же нужно было придумать стратегию, чтобы убедить ЛексКорп продолжить проект. И это нужно было сделать сегодня. — 20 минут, — но вместо одобрительного гудения, которое он ожидал, Кон просто неодобрительно цокнул языком. Тим поднял глаза и увидел, что его парень хмуро смотрит на него. Он вздохнул и попытался придать голосу силу: — 20, Кон. Кон лишь посмотрел на телевизор. — Один эпизод длится 45 минут, — беспечно говорит он. Тим фыркнул. — Тогда ты разбудишь меня на половине. Кон повернулся и снова посмотрел на него, а Тим устало закатил. Было слишком сложно переубедить его тупоголового бойфренда, к тому же, тепло и запах Кона начали доходить до него. И действительно… 25 дополнительных минут, наверное, хорошая идея. Через 45 минут он мог хорошо выспаться. Это было бы неплохо для него. — Хорошо, 45, — признал Тим, закрывая глаза, — но не больше. — он позволил своему дыханию выровняться, чувствуя, как тепло несет его в невесомость оцепенения. Часть его мозга уловила, что Кон на самом деле не согласился с графиком, поэтому он добавил: — Я серьезно. У меня есть работа. Он скорее почувствовал, чем услышал гул смеха в груди Кона, прежде чем мягкое «конечно, босс» добралось до его сонного мозга. Сильная рука обхватила его, крепко прижав к груди Кона, и он одобрительно промурлыкал, прежде чем заснуть. Его последней мыслью было напоминанием поцеловать своего парня, как только проснется. Может, даже немного больше. Кон заработал намного больше, чем думал.
Примечания:
161 Нравится 3 Отзывы 34 В сборник
Отзывы (3)