Я не рисую сны

«Я… Я не могу вернуться. Не заставляй меня возвращаться, Доктор… пожалуйста! Пожалуйста, не заставляй меня возвращаться! Нет… нет, нет, нет, пожалуйста! Пожалуйста, нет! Нет! Нет! Нет…» Доктор проснулась с приглушенным криком, резко сев и выставив руки в защитном жесте. Она видимо (глупо) отрубилась на диване в ее комнате развлечений, упав на подлокотник. На экране телевизора беззвучно повторялось название какой-то молодежной комедии конца 1990-ых, яркие изображения бросали свет на стены. Райан откинулся на спинку кресла, тихо похрапывая. Слева от нее отключилась Яз, но ее сон выглядел более спланированным; она удобно устроилась на подушке и укрылась большим пушистым одеялом. Никто из них, кажется, не был потревожен резко проснувшейся Доктором. Доктор пару раз глубоко вздохнула, пытаясь не задохнуться и не разбудить своих друзей. Ее сердца грохотали в ее груди. Она прижала ладони к усталым глазам и толкнула, наблюдая, как в ее поле зрения врываются огни. Лучше всего было предположить, что она проспала около тридцати минут, и чувствовала себя еще более измученной, чем раньше, но она знала, что больше не будет отдыхать сегодня вечером. Во всяком случае, она не хотела повторять этот опыт. -Так поэтому ты мало спишь?-раздался тихий голос Грэма позади нее, и она снова подпрыгнула, все еще возбужденная,-Кошмары? Он стоял, держа две чашки чая, одетый в теплый свитер, выглядя типичным дедушкой. Она успокоилась, увидев его, стоящего на пороге, и слегка расслабилась. -Ох, знаешь, среди прочего,-ответила она, подавляя зевок,-в основном у меня просто слишком много дел. Места, которые нужно посетить, люди, которым нужно помочь. Как я должна делать это, если я сплю?-она выплюнула последнее слово так, будто оно было ядом. Грэм передал ей чашку через спинку дивана и направился к своему креслу со своей чашкой. -Звучало как плохой сон. Я шел поставить чайник, когда ты начала говорить что-то о какой-то Донне,-сказал он, не упустив, как поморщилась блондинка,-и к тому моменту, как я вернулся, ты почти плакала. Она бормотала, не зная, что сказать, уставившись на кружку, которую она обхватила руками. -Честно говоря, я шокирован тем, что ты вообще заснула. В последнее время ты казалась уставшей и, казалось, ничего не собиралась с этим делать. Ты в порядке, Док? Она с энтузиазмом кивнула, не обращая внимания на смутную пульсацию в затылке. -Я всегда в порядке, Грэм, я король порядка. Ну, королева. Вообще-то, нет, все еще король. Так мне больше нравится.-сказала она быстро, мягко улыбаясь ему, зная, что он не купится, но попробовать все равно стоило. Ей не нравилось, когда о ней беспокоились. Это ей полагалось беспокоиться. -К тому же, моему народу не нужно спать столько, сколько вам. Мне хватает нескольких часов сна в неделю. -А ты вообще этим занимаешься?-пробормотал он, его глаза смотрели обеспокоенно и сочувствующе, что одновременно заставляло ее чувствовать себя и в безопасности и на грани. Она усмехнулась, пробежав рукой по спутавшимся волосам, и, сменив положение, повернулась к нему лицом, сверля его глазами. -Не нужно переживать за меня, Грэм,-сказала она, выражение на ее лице было добрым, но голос строгим,-Помни, что я на несколько тысяч лет старше тебя, я могу о себе позаботиться. -Нет, не можешь,-фыркнул он, а затем хихикнул над оскорбленным выражением на ее лице,-Ты не можешь о себе позаботиться. Ты притворяешься, что все в порядке, пока не падаешь, а потом делаешь это снова. Она, было, открыла рот, чтобы запротестовать, но закрыла его, когда Яз повернулась, и пробормотала, что-то во сне. Грэм тоже молчал, оба они хотели дать своим младшим товарищам отдохнуть. Он наклонил книгу, которую листал, заслоняя ей свет телеэкрана, пока Доктор снова пыталась не зевнуть. Яз перевернулась и затихла. -Знаешь,-проговорил Грэм,-Какое-то время после смерти Грейс у меня были кошмары. Он сказал это так тихо, что она едва слышала его. Ее взгляд снова устремился к нему, смягчаясь. -Они начались с переживания того момента снова и снова. Со временем они сменились сном, о том, как я провожу время вместе с ней и она все еще жива,-он громко вздохнул, наклонившись вперед и положив руки на колени.-Можешь думать, что это было лучше, но нет. Пока я спал, все было великолепно. Но после того как я просыпался и понимал, что ее нет рядом со мной… Это было так, словно она умирала каждый раз, когда я открывал глаза. Это было ужасно. Они начали проходить после Норвегии, не знаю, нормально ли это, но я думаю, что это было своего рода финалом. -Мне так жаль, Грэ…-начала Доктор, ее вина за смерть Грейс также свежа, как в тот день, когда это случилось, но он покачал головой и прервал ее. -Я знаю, что жаль, Док. И ты знаешь, что я совсем тебя не виню. Я говорю это только потому, что хочу, чтобы ты знала, что я понимаю. Насколько могу понять, по крайней мере. Я не могу постигнуть, сколько потерь ты должно быть испытала за твои несколько тысяч лет, но… я могу представить умножение того, что чувствую к Грейс, и это кажется невыносимым,-он умолк, прервав их зрительный контакт и уставившись в пустое пространство между ними.-И я хочу, чтобы ты знала, что можешь поговорить со мной – с нами, только с Яз, с кем захочешь, можешь поговорить с любым из нас, и мы будем здесь для тебя. Ты не одна. И когда ты вновь захочешь спать, мы все всё еще будем здесь, когда ты проснешься. Она сейчас заплачет из-за него, черт возьми. Она ненавидела плакать. Но она почувствовала жжение в горле, ее глаза начали слезиться. Когда она глубоко вздохнула, ее трясло, и она смущенно поморщилась. Но он вежливо отвел взгляд, снова открыл книгу и продолжил чтение. Несколько минут прошло в тишине. Она откинулась на спинку кресла, быстро моргая, чтобы прогнать слезы. Она все еще не думала, что скоро снова заснет, даже с такими тяжелыми веками, которые она изо всех сил пыталась держать открытыми. И она заговорила. -Донна была моей лучшей подругой.-голос тихий, почти шепот, но Грэм тут же поднял глаза. -Мы встретились случайно, и она оказалась втянута в приключение со мной, почти как вы трое. Но сначала она не захотела остаться. Мы расстались,-на лице Доктора проскочила грустная улыбка.-Думаю, для нее было бы лучше, держись она подальше, но она этого не сделала. Ей стало скучно, она начала исследовать странные события, надеясь, что я объявлюсь. И так и случилось, и мы сбежали вместе. Тогда я была мужчиной, довольно красивым, если можно так выразиться, а ей было наплевать. Она действительно была хороша. Спитфайр. Она не мирилась ни с одной из моих глупостей, делала то, что хотела и то, что, как она думала, было правильным. И она была такой умной, и такой храброй, и чудесной, но считала себя никем. Я так сильно хотела, чтобы она обожала и любила себя так же, как я любил и обожал ее, и мы начали подбираться к этому, ну, знаешь, к получению хоть какой-то уверенности в себе, и она собиралась путешествовать со мной всегда, но потом... Она замолчала, вспоминая. Грэм позволил ей, терпеливо ожидая. -Потом она спасла мир. И… Это долгая история, но из-за того, что она это сделала, я должна была стереть ей память обо всех наших приключениях, обо всех великолепных вещах, сделанных ею для вселенной, и… обо мне. Не сделай я этого, она бы умерла. Я стерла ее память обо мне, когда она умоляла меня не делать этого. И она знала, что происходит. Знала, что она забудет и она отдала бы все, чтобы не забыть. И я все равно сделала это. И я бросила ее в ее прошлой жизни, и она двинулась дальше, даже не зная, что она что-то потеряла. И теперь моя лучшая подруга не помнит, что я существую,-вздохнула она, потирая виски рукой,-и я больше никогда ее не увижу. И я никогда не смогу напомнить ей о том, что она самая важная женщина во всем мироздании. -Док,-спустя мгновение заговорил Грэм, его голос был низким и печальным.-это ужасно. Она нервно рассмеялась, затем хлопнула себя ладонью по губам, поглядывая на все еще спящих в комнате молодых людей. -Это действительно ужасно. Мне часто снится тот момент. Лучшая подруга плачет, стоя передо мной, умоляя не делать этого с ней. Но я все равно сделала. -Звучит так, будто ты должна была.-сказал он. --И все же я постоянно думаю о том, что могла найти лучший путь.-сказала она тихо, с печалью в голосе, не похожая на радостного, энергичного Доктора, которую он знал. Она прочистила горло. -Извини, что испортила настроение.-сказала Доктор, осторожно вставая и засовывая руки в карманы. -Не извиняйся. Спасибо за то, что рассказала мне про Донну, за то, что доверила мне это.-ответил Грэм. Она улыбнулась, плотно сжав губы, и сделала вдох через нос, выглядя так, словно может сказать что-то еще. И затем она ушла, кружась на каблуках, куртка кружилась вокруг нее, когда она вышла из комнаты, бормоча о вещах, которые нужно сделать, о ремонте, который нужно провести. Как только она исчезла из виду, Грэм положил книгу на стол и наклонился вперед, вытирая непролитые слезы с глаз и пощипывая переносицу. Он услышал печальный вздох и, подняв глаза, увидел, как глаза Яз сияют в темноте напротив него, когда она села. -Ты это слышала?-спросил он тихо. -Да.-сказала она, дыхание ее было прерывистым. Грэм кивнул и откинулся на спинку кресла. -Эта женщина действительно прошла через ад. -…Ага.

***

Доктор остановилась у своей комнаты на пути к консольной, где нужно было, как она считала, кое-что починить. Она подошла к углу, где у нее был письменный стол и стена, увешанная картинами и сувенирами. На стене, рядом с наполовину замазанным Ван Гогом, в рамке висела вырезка из газеты о браке Донны Ноубл и Шона Темпла. Доктор грустно улыбнулась, перебирая глазами слова, которые она теперь уже практически запомнила, и затем тяжело опустилась в кресло, усталость все еще давила на ее глаза.