Переведенная из Америки

Юнги усадил меня на ступень и позвонил ребятам. Он осмотрел мою стопу, и она выглядела не наилучшим образом. Я сняла обувь, чтобы было удобнее. — Когда я касаюсь, тебе очень больно? — Да. — Дело плохо. Как ты вообще встала с такой травмой? А если бы я тебя не поймал, было бы еще хуже. — Я должна была тебя остановить, иначе вы бы устроили драку, и без проблем не обошлось бы. — Все равно он получит от меня, никуда он не денется. К этому времени успели прибежать ребята вместе с Суён. И конечно же, они спросили, что случилось. Юнги рассказал четко и кратко. — Нам нужно в больницу. Джин, ты на своей машине приехал? — Мин сразу перешел к делу. — Да. — Довезешь нас до больницы? — Конечно, — Джин, поняв всю ситуацию, не медлил и отправился на парковку. Юнги понес меня на руках и сказал, что Суён едет с нами. — Тогда мы на такси подъедем к вам позже, — Чимин и остальные тоже пошли, но не в сторону парковки, а в совсем другую. Когда мы ехали в машине, Юнги держал меня за руку, и в больнице он тоже не отпускал ее. Мне дали больничную одежду, чтобы было удобно и мне, и врачу при осмотре. Меня осмотрели, сделали рентген, перелома не было, но все же я получила вывих и небольшое растяжение связок. Мне наложили тугую повязку и сказали, чтобы приходила на осмотр каждую неделю, пока нога не заживет. Вскоре приехали остальные ребята. Чимин привез мне свою спортивную школьную форму, чтобы мне снова не пришлось одевать платье. Мы не стали задерживаться в больнице и отправились по домам. Юнги собирался поехать со мной, но Чимин его выпроводил, говоря, что нет мест. Он специально посадил Чонгука вперед, а сам сел рядом со мной и Суён. Джин высадил меня и Чимина первыми. Когда мы зашли в дом, родители были в шоке, увидев меня в таком виде. Пак объяснил им, что я просто упала с лестницы. Он обещал, что завтра обязательно навестит меня. Так и было, он пришел днем, когда родителей не было дома. — Нога сильно болит? — Нет, только когда наступаю, чувствую небольшую боль. — Хорошо, что не перелом, а то с костылями ходила бы, — Чимин пытался поднять мне настроение. Он купил целую банку мороженого и предложил посмотреть дораму. Но после пятой серии мы уже устали сидеть на одном месте, поэтому переместились на кухню и разогрели себе чай. Я еще вчера поняла, что Чимин хотел поговорить со мной, не просто так он сегодня пришел. — Кстати как так вышло, что ты упала с лестницы, как ты там вообще оказалась? — Я бежала за Тэхеном, а потом поскользнулась и упала. Вот и все. — И все? — я кивнула. — Зачем ты бежала за ним? — Надо было прояснить кое-что. — Как всегда находишь себе неприятности на пятую точку. Даже не знаю, что будет в школе. Юнги ходил сегодня к Тэхену домой, но там его не было, думаю, что и в клуб он сегодня не заявится. — Мне кажется, что и в школу он не будет ходить первые дни. — Мы все сегодня ездили к Юнги, он радикально настроен разобраться с Тэхеном. — И вы его не переубедили? — если все зайдет дальше драки, то их долгой дружбе будет конец. — Не смогли, он очень зол на него. Но не может быть, чтобы он так взбушевался только из-за танца, я поэтому тебя спросил, точно ничего больше не произошло? — Чимин смотрел мне прямо в глаза, пытаясь прочесть. Вспоминая тот вечер, я поняла, что Юнги мог видеть наш поцелуй, причем это было против моей воли. Его могло это сильно задеть, потому что у него есть ко мне чувства. — Понятно, это личное, и я не буду вмешиваться между вами троими, но поговори с Юнги, может, ты сможешь его вразумить. — Хорошо, я позвоню ему, — мне было немного стыдно перед Паком, что не смогла открыться ему. — Ты в школу пойдешь? — и снова мы переключились на более легкую тему. — Конечно, нога не проблема, просто на физ-ре буду сидеть. — Я тогда пошел, встретимся в школе, — он по-дружески потрепал меня по голове и ушел. После разговора, как и обещала Чимину, позвонила Юнги. Он не брал трубку, даже после моих многочисленных звонков, он не перезвонил мне. Наверное, он обиделся не только на Тэхена, но и на меня. Мне ужасно стыдно перед всеми ними. *** Школьные будни начались, как обычно, Тэхен сегодня не пришел. Я думаю, что это было хорошим решением, надо чтобы Юнги немного остыл, и тогда они смогли бы поговорить. С Юнги мне пока не довелось встретиться, сейчас я в основном сижу в кабинете, а он учиться в другом классе, так что я поговорю с ним после школы. Только во время обеденной перемены я смогла выйти из кабинета, Суён поддерживала меня за локоть, чтобы мне было легче идти. Пройдя пол пути мы начали замечать, что многие куда-то идут, но не в сторону столовой. И вот проходя мимо одной из парочек подружек я услышала: — Пошли быстрее, а то все пропустим, — говорила одна из них. — Даже не верится, что Короли устроили драку. У меня был шок, и, видимо, не я одна это услышала. Суён сразу же спросила про это их, они сказали, что все происходит на парковке. Как только я услышала это, сразу же помчалась туда. Мне было плевать на боль в ноге, но я должна была добраться туда как можно быстрее, пока не стало слишком поздно. Суён еле поспевала за мной. Я не верила, что это может быть правдой, пока сама не убедилась. Дойдя до парковки, я увидела толпу учеников. Старалась протиснуться ближе, и это было очень трудно, но я смогла. Я увидела, как Юнги избивает Тэхена, а Ким даже не сопротивляется, подставляясь под удар. Мне было больно смотреть на это, тогда я приложив все сила, вырвалась вперед, вставая между ними. — Что вы творите? — Хани, тебе лучше отойти, — Юнги не собирался останавливаться. — Совсем голову потерял? Вы же друзья, — я, хромая, заслонила собой Тэхена, который уже сидел на земле весь в крови. — И ты еще его защищаешь? — Я пытаюсь вразумить вас обоих. Что вы устроили? Разве какой-то пустяк стоит этого, стоит вашей многолетней дружбы? — я смотрела на него, он был зол. — Какой-то пустяк? — хмыкнув и стиснув кулаки, Юнги ушел прочь. Я надеюсь, что он хоть на малейшую долю прислушался к моим словам. После его ухода и все остальные начала расходиться. Я села рядом с Тэхеном. — Зачем ты остановила нас? — он не смотрел на меня. — И ты еще спрашиваешь? Да на твоем лице и живого места нет, — я пыталась поднять его. — Вставай, я отведу тебя в медпункт. Как ни странно, но он послушался меня, и мы молча дошли до медпункта. Увидев нас, медсестра помогла мне усадить Тэхена на кушетку. — Опять ты во что-то вляпался, я же говорила, что тебе стоит быть осторожнее. — Я знаю, это было необходимостью, — Тэхен закатил глаза. По их разговору можно подумать, что они довольно близки. Она вытерла кровь с его лица и собиралась обработать раны, но в кабинет, кто-то зашёл. Она передала всё необходимое мне и ушла. Мы не могли видеть, кто пришел, потому что были в комнате для отдыха, где стояли койки, а сам стол, документы и препараты были в первой комнате, куда и ушла медсестра. Я услышала голоса и подошла ближе, чтобы понять, кто пришел. Прислушавшись, я поняла, что это был наш классный руководитель. — Тэхен, это О Тэквон. — Нам нудно идти, он не должен видеть меня таким, — он собрал все в аптечку. — Но как мы выйдем отсюда не заметно, а как же медсестра? — Она как-нибудь выкрутиться, не в первый раз, — он подошел к какой-то занавеске в конце класса, открыл ее, и как оказалось там была дверь. Мы вышли в коридор. — Тебе лучше вернутся на урок. — Нет, сначала я обработаю тебе раны. — Но… — Никаких но, пошли, — он хотел мне возразить, но я перебила его и потащила за собой. Не зря же прихватила аптечку из медпункта. Я бы повела его в их комнату, но думаю, что лучше пока нам не показываться перед Юнги, даже если его там нет, лучше не рисковать. И решила отправиться в тайную комнату, но, к сожалению, тайной она перестанет быть, как только мы туда придем. Все время пока мы шли Тэхен молчал, но стоило нам приблизиться к заветной комнате, я уловила взгляд полный сомнения, однако он сменился удивленным, когда я открыла дверь, и мы вошли в весьма чистую и светлую комнату. Указав на мягкие маты, сказала ему сесть, и он послушался меня. Достав все необходимое из аптечки, села рядом, взяла в руки его лицо и начала обеззараживать. Когда я дотрагивалась до ранок, Тэхен еле слышно шипел и хмурился, но все равно все время молчал. В кладовке стояла звенящая тишина, и тогда я решила сама заговорить. — Тебе не стоила приходить сегодня, Юнги еще зол, — он молчал, и вообще не смотрел на меня. — Я надеюсь, что вы оба поступите как взрослые люди и поговорите. Пройдясь по всем ранкам обеззараживающим раствором, я убрала его и достала заживляющий крем. Меня раздражала тишина, как будто разговариваю со стеной. Я приподняла его лицо и начала наносить крем. — Тэхен, я не в обиде на тебя, — он наконец-то посмотрел мне в глаза. — Конечно, я расстроилась, когда ты так поступил, но сейчас я не злюсь на тебя. Он неожиданно обнял меня и заговорил. — Прости меня, я поступил совершенно не правильно, но я действительно хотел этого, я тоже хотел пригласить тебя на бал, но не успел. Да, я поступил как эгоист, и ты можешь считать то, что произошло в тот день, моим 2 желанием. Но больше всего я виню себя за то, что из-за меня ты повредила себе ногу. Я немного отстранилась и с улыбкой сказала: — Моя нога заживет, я рада, что ты не проигнорил меня, я будто бы все это время говорила сама с собой. — Знаешь, какого было мне? Я чувствовал вину, боялся, что отстранишься от меня. Еще и твой пронзительный взгляд, думал ты меня пытать начнешь. — Потому что ты все время молчал, кстати скоро звонок будет, тебе лучше пойти домой. — А ты? — А я на уроки. — А как же нога, может тебя довезти домой? — Все хорошо, после уроков меня заберет водитель, а в школе со мной всегда рядом Суён, она позаботиться обо мне. — Хорошо, — и он ушел, а когда прозвенел звонок, я пошла в класс.