ТОЛЬКО ТЫ

Питер молчал пару секунд, прежде чем спросить: - Это какой-то розыгрыш? Хейли с покрасневшими глазами, носом и опухшими веками ответила осипшим голосом: - Нет. Завтра ты едешь со мной в суд, и мы подписываем заявление. - А, я знаю в чем дело. Этот рокер снова сделал тебя своей сучкой? - Прости, что ты сказал? Кто тебе дал право так называть меня? - Он поиграет и снова бросит тебя через месяц, и куда ты побежишь? Вот что, моя милая, никакого развода ты не получишь. Ты – МОЯ ЖЕНА! – взревел он, - и я не позволю какому-то блондину с самомнением размером с Техас разрушить мою семью! - ТЫ ПОДПИШЕШЬ ЭТО ЧЁРТОВО ЗАЯВЛЕНИЕ, ТЫ ПОНЯЛ МЕНЯ? – Хейли перешла на крик. Он больно схватил ее за кисти. - Я терпел то, что ты изменяла мне с ним. ЗНАЕШЬ, КАКОГО БЫЛО МНЕ ЛЕЖАТЬ ОДНОМУ В НАШЕЙ С ТОБОЙ ПОСТЕЛИ, ПРЕДСТАВЛЯЯ, КАК ТЫ В ЭТУ САМУЮ МИНУТУ ЗАНИМАЕШЬСЯ С НИМ БОГ ЗНАЕТ ЧЕМ?! - ПИТЕР, Я ТЕБЯ НЕ ЛЮБЛЮ! Я ЛЮБЛЮ РОДЖЕРА! Он растерянно отпустил её. - Ты меня не любишь? - он истерично засмеялся, - Хейли, а кто клялся мне в вечной любви у алтаря? Кто говорил мне это каждый вечер перед сном, когда мы еще встречались? КТО, ХЕЙЛИ?! Ты мне всё это время врала? Хейли заплакала. Ей снова придётся соврать и на этот раз Питеру, чтобы он наверняка отпустил её. Она любила его, но чувства будто унесло ветром в ту самую минуту, когда Роджер Меддоуз Тейлор вошел в ее жизнь. Как ураган, как смерч – решительный, настойчивый и брутальный, он сносил всё на своём пути, оставляя лишь светлые моменты с ним в ее памяти и пробуждая ту любовь, что когда-то угасла. - Я никогда… - она всхлипнула, - я ни-никогда тебя н-не любила, Питер. - Никогда-никогда? Подумай хорошенечко, солнышко. Ты уверена? Она уже захлебывалась слезами. - Питер, просто подпиши заявление. - Даже не мечтай! - ПИТЕР, ТЫ УЩЕМЛЯЕШЬ МОИ ПРАВА! Я ИМЕЮ ПРАВО НА ТО, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ РАЗВОД, СОГЛАСНО КОНСТИТУЦИИ, И ТЫ ПРЕКРАСНО ЭТО ЗНАЕШЬ! Питер со злости перевернул стол. - ДА ПОШЛА ТЫ НАХУЙ СО СВОЕЙ КОНСТИТУЦИЕЙ И СОМНИТЕЛЬНЫМИ ПРАВАМИ! – он резко направился наверх в комнату, - ТЫ НЕ ПОЛУЧИШЬ РАЗВОДА, ГРЁБАНАЯ СТЕРВА! Хейли вылетела за ним и стала подниматься по лестнице. - ПИТЕР ЭДВАРД ДЖОНС, ЛИБО ТЫ ЕДЕШЬ ЗАВТРА СО МНОЙ, ЛИБО Я ВЫЗЫВАЮ ЧЕРТОВЫХ КОПОВ И С ЭТИМ РАЗБИРАЮТСЯ УЖЕ ОНИ, СЛЫШИШЬ МЕНЯ?! Питер развернулся и влепил ей пощечину. - Шлюха. Прекрати эту чертову истерику! Она приложила ладонь к горячей щеке. Ей было очень больно, но она этого не показала. - Я знаю о всех твоих махинациях в фирме, Питер. Я могу тебя сдать и мне всё равно. Ты. Поедешь. Подписывать. Заявление. Завтра. И не позже. Это моё право, и точка. Питер вздохнул, грубо отпихнул ее в сторону и стал спускаться. - Куда ты идешь? Пообещай мне, что поедешь со мной завтра. - Не твоё собачье дело, куда я иду. Завтра в девять ты должна быть готова. Взяв кейс, он вышел из дома. Кажется, она своего добилась. Она бы позвонила Роджеру, и обрадовала его, знай она номер его телефона. Наверняка, он сейчас сидит где-то грустный. Роджер уже будучи изрядно пьяным рассказывал историю своей любви самому себе, а дворецкий стоял рядом. - Ричард, почему…лю-любить т-т-так больно? - Смотря, в кого человек влюблен, сэр, - ответил дворецкий, которого на самом деле звали Гарри, - настоящая любовь не будет приносить страданий. Роджер на минуту задумался. - Но всё было так хорошо, - прошептал он едва слышно. - Значит, кто-то из вас двоих слишком сильно заморачивается, сэр. Или много недопониманий и недоговорок между вами. Вы из-за той блондинки так переживаете, мистер Тейлор? - Нет, э-то...красивая шатенка…помнишь? Красивая такая…зеленые глаза. - Вы так часто их приводили, сэр, что я и не запомнил никого из них, - съязвил Гарри. - Да нет же! – вскинул руки Роджер, - Вздор! Я давно никого не…не приводил, признай, Ричард. Она ночевала тут не так…не так давно. - Моя ошибка, сэр. Кажется, я припоминаю. В тот вечер вы еще танцевали под Bee Gees, да? Роджер вздохнул и, кивнув, повалился на диван. Дворецкий помог ему подняться и уже спустя десять минут помогал ударнику подняться в спальню и добраться до кровати. Всё это время Тейлор нёс какую-то ахинею о том, что Фредди Меркьюри следовало спеть о тролле или роботе, а не о нимфе*, ведь из-за этого может подняться бунт нимф, права которых нещадно ущемили, а значит продажи альбомов теперь значительно снизятся. - Мы не можем ждать месяц, ваша честь, - Хейли поймала судью уже в коридоре окружного суда после подачи заявления следующим утром. Питер закатил глаза. - Потерпите всего три недельки, мэм, и суд состоится, - раздраженно ответил судья. - Три недели – это немыслимо, ваша честь! Сократите хотя бы до двух! - Мэм, кроме вас есть еще сотня семей в Калифорнии, которые хотят развестись. Эти дела так быстро не делаются. - Никто из них не жаждет развестись так сильно как мы с этим мужчиной. - Очень смешно, миледи. Всего доброго. - Питер, сделай что-нибудь, умоляю. Попроси кого-нибудь ускорить процесс, хотя бы до двух недель. - Почему я должен это делать? Чтобы ты поскорее легла под своего белобрысого придурка? Хейли подняла брови вверх и молча направилась к выходу. - Вынеси свой блядский бекон из студии, Фред! – воскликнул Роджер. С похмелья его жутко мутило и болела голова, - иначе меня вырвет на твой драный рояль, клянусь! - Кто посмеет вынести этот бекон наружу получит в бубен! – крикнул Фредди находящимся в студии. Уж очень ему нравилось подкалывать ударника, - Пить надо меньше, дорогуша. - Кто бы говорил, - ответил Тейлор, - если бекон сейчас же не вынесут, я запихну его вам в задницы, обещаю. - Причина в Хейли, да? – прямо спросил Меркьюри. Брайан с Джоном повернулись к ударнику. Тот в свою очередь опустил голову. - Что произошло? – спросил гитарист. - Не твоё дело, понятно? – злобно крикнул Роджер. - Они с Хейли, видимо, решили окончательно со всем покончить и вернуться к своим половинкам, - объяснил им Фредди. - Почему мы постоянно обсуждаем мою личную жизнь в студиях? - А чью жизнь нам еще обсуждать, дорогуша? – со смехом ответил Фред, - у тебя она самая насыщенная. По её мотивам могли бы снять сериал, и все бы смотрели с упоением. Роджер резко встал, схватил тарелку с беконом, распахнул дверь студии и вышвырнул ее прямо в коридор. Тарелка, очевидно, разбилась. - Какой нервный мальчик, - Фред хохотал, наблюдая за ним. - Послушай, Роджер, возможно это и к лучшему слышишь? – произнес Джон, - не нужно так расстраиваться. - Нет. Я ничего не хочу слышать. Прости, Дики, но я не желаю говорить о этом. Нам всем лучше вернуться к работе. Я хочу отвлечься. - Мистер Джонс, вас ожидают на первом, в фойе, - Питеру позвонил сотрудник ресепшн. - Кто? Моя жена? - Нет, это какая-то блондинка. Представилась, как Дебора, говорит, это очень важно. Что за чёрт? Питер не знал никакой Деборы. Он направился к лифту. Вполне возможно, это секретарь одного из клиентов, а может, и сама клиентка. В фойе его поджидала стройная симпатичная блондинка в коротком красном платье. По отдельности черты ее лица не были правильными, но вместе они делали ее лицо очень миловидным. Девушка сразу располагала к себе. - Вы - Питер, муж Хейли? – она очаровательно улыбнулась. - Да. Откуда вы знаете? - Справочник. Дело в том, что я знаю Хейли, и была у вас дома пару раз. Мы с Хейли вроде как, хорошо ладим. - Вот как? Замечательно, - не то чтобы Питер шибко радовался теперь всему, что связано с Хейли, - а в чем цель вашего визита? - Я пришла помочь. Присядем в кофейне неподалеку, если у вас есть 15 свободных минут? Питер кивнул и жестом пригласил ее к выходу. За чашкой кофе Дебби рассказала мужчине о том, что беременна, и что Роджер велит ей сделать аборт из-за того, что влюблен в Хейли. Питер был в шоке от действий ударника. - Его будто подменили, с того дня как он ее встретил. Он порвал со мной, и слышать ничего не желает о ребенке, - на глаза Дебби навернулись слёзы. - Мы с Хейли сегодня подали заявление на развод. Блондинка оторопела. - Быть не может. Вы любите ее? Да? Тогда почему вы согласились подписать это? - Потому что она угрожает мне законом. А закон для нас, американцев превыше всего, мисс Ленг. Не знаю, как с этим у вас в Британии. - Послушайте, Питер. Я люблю Роджера, вы любите Хейли. И если у вас есть хоть капелька сострадания, помогите мне их разлучить. - Хейли ушла от него, потому что он изменял ей, - ответил ей Питер, - соответственно, она не потерпит очередной его интрижки. Можно его соблазнить на глазах у публики и папарацци. Я позабочусь о том, что Хейли узнает об этом. И даже если мы разведемся, пусть так. Зато я буду уверен, что они не будут вместе, а ваш ребенок будет в целости и сохранности. Как вам такое? - А что если не сработает? Если он не купится? - Тогда напоите его. Сильно. Используйте все свои чары и убедитесь, что он полезет к вам на глазах у журналистов. Дебби надела очень откровенное платье в этот вечер. Без бретелек, с низко-посаженным лифом и очень короткой длины. Она подошла к бару «1886 Bar at the Raymond» и позвонила из телефонной будки, стоящей неподалеку от бара. - Алло, Роджер? – Дебби постаралась придать голосу драмы и боли, - Как хорошо, что я застала тебя дома, - она всхлипнула, - ты должен срочно приехать на авеню Фейр Оакс 1250, кажется, я вывихнула лодыжку… боже, как же больно… - Откуда ты звонишь? - С телефонной будки, конечно. Я еле доползла до неё. Пока я лежала на улице, какой-то бродяга схватил мою сумочку и убежал. Роджер, приезжай скорее. Роджер даже разволновался. Чёрт, эта женщина еще и беременна. Он сразу же схватил ключи от машины и направился к выходу. Питер вернулся домой позже обычного. Он застал Хейли в спальне, собирающей вещи. - Съезжаешь? – спросил он, - сразу поедешь к нему? Девушка промолчала. - Я всё знаю, Хейли. Должен сказать, это не очень красиво с твоей стороны рушить свою семью, ради этого мудака, который хочет убить своего будущего ребенка от другой женщины! - Не твоё дело, Питер! Ты ничего об этом не знаешь! И откуда у тебя информация? - Пришла его девушка, с которой он порвал из-за тебя. Чем он лучше меня? Тем, что рожей вышел? Или тебе так важны деньги? Или, может быть, тем, что знаменит? - Тем что он интереснее, Питер! Тем что он понимает и по-настоящему любит меня! Мне надоела эта рутина! Одно и то же каждый день. С утра ты уходишь на работу, затем возвращаешься и сразу садишься смотреть передачи по телевизору. Затем мы заказываем еду, ужинаем, ты рассказываешь мне о финансах и биржах, в которых я даже не разбираюсь, и мы идем спать! Тебе всё равно на то, как я провожу время, как прошел мой день, тебе плевать на мои увлечения! - Ах вот значит как! То есть ты не передумаешь? Пускай эта Дебора делает аборт, правда же? Во всем виноват чертов ребенок. - Я буду бороться за своё счастье! И ребенка можно оставить. Я не против. Я просто хочу быть с ним. Питер подошел к ней вплотную. - О, Хейли. Если это последний вечер, когда я вижу тебя, дай мне хотя бы поцеловать тебя, - он наклонился к ее шее. - Питер, что ты делаешь? Я не хочу целовать тебя, - она отодвинулась. - Брось, Хейли. Всего один ничего не значащий поцелуй, ну же. У нас так давно этого не было, - он вдохнул ее запах и закрыл глаза. - Пит, уйди, - она попыталась оттолкнуть его, но он схватил ее за плечи и поцеловал в шею. - Хейли, не будь ко мне так жестока. - Я не люблю тебя и не хочу целовать. Уйди, прошу. Ты нарушаешь моё личное пространство. Он грубо толкнул ее к стене и прижав, насильно поцеловал в губы. Она резко оттолкнула его. - О, нет, мистер! Не после того, как ты ударил меня вчера, ясно?! Как ты мог опуститься до… Он снова ударил его по щеке. Она невольно застонала от боли, приложив к щеке ладонь. - После всех этих выходок у меня абсолютно пропало уважение к тебе! Ты всё ещё моя жена, поэтому, когда я прошу тебя поцеловать меня, ты должна меня целовать. У Хейли на глазах выступили слёзы. Питер впился в её губы. Девушка на поцелуй не отвечала, но это не останавливало его. Она дрожала всем телом от страха. Он стал стягивать бретельки топа с ее плеч. Хейли попыталась убрать его руки, но он уже положил руки на ее грудь. Хейли стала отпихивать его, но правой рукой Питер зажал ей горло. - Хейли, я хочу тебя, - прошептал он похотливо, - дай мне сделать это с тобой в последний раз. - Не смей, Питер. Только попробуй, - прохрипела она и попыталась убрать его руку с горла. У нее не выходило. Он задрал ее юбку и начал снимать топ…