Откровение Хельги

Лицо Хельги было похоже на помидор. Однако Арнольд не мог определить, было ли оно красным из-за гнева или смущения. Это было, вероятно, немного и того, и другого. Во-первых он должен был объяснить что он делал в её спальне, но Хельге тоже нужно было кое-что растолковать. — Хельга… я… — Это всё, что Арнольд успел сказать, ибо после этого он потерял сознание. Арнольд! — Он слышал, как Хельга выкрикивала его имя, пока все не потемнело. Шортмен весь помятый, проснулся на её постели. Озабоченная Патаки, сидевшая на приставленном к кровати стуле, вся дрожала, держа руках мокрую тряпку. Арнольд приложил руку ко лбу и почувствовал небольшую повязку на нем. Должно быть, он ударился головой, когда выпал из шкафа. Патаки заботливо приложила к его голове сырую ткань. — Хельга? — Арнольд! Ты проснулся! — с радостными глазами воскликнула Патаки. Хельга быстро сняла с головы тряпку и спрятала её за спиной, опасаясь, что он увидит, что она действительно о нём беспокоится. Почему она до сих пор скрывает, как сильно обо мне заботится? — не понимал Арнольд. — Ты… эээ… ударился головой — напомнила она с виноватой улыбкой. Шортмен хотел сесть, но Хельга только оттолкнула его, заявив, что при его состоянии нужно лежать в постели. Но Арнольд упорствовал. Он должен был поговорить с ней; он просто должен был. — Хельга, извини. Я пришёл поговорить с тобой и услышал твой голос снаружи, мне стало интересно о чём ты говоришь и поэтому я забрался на дерево у твоего окна и начал подслушивать… — Чёрт. Ты начинаешь говорить так же, как я — заметила Патаки. — В любом случае, я слышал, как ты возвращаешься наверх, и я спрятался в твоём шкафу и… Арнольд перестал говорить. Должен ли он сказать ей, что он видел? Он должен был. Между ними не должно быть больше секретов. — И я видел статую меня. Лицо Хельги побледнело. Арнольд почувствовал её нервозность и беспокойство. В конце концов, он только что открыл, что обнаружил один из ее самых тёмных секретов. Зная, что ей нравится хранить все свои эмоции внутри, он не был уверен, как она отреагирует. Несколько минут ребята просто сидели в неловком молчании, пока наконец Хельга ни решилась заговорить первой. — Ты, должно быть, думаешь, что я больна, Арнольд. Я имею в виду… какая девушка хранит идол своего парня в своём шкафу. Какая девушка проскальзывает в дом своего парня и следит за ним? Какая девушка держит медальон с его портретом? А ведь, я просто хочу быть счастливой. Она подошла к окну и посмотрела в небо. Как ей сейчас хотелось улететь куда нибудь подальше. Слеза скатилась по щеке, но она быстро вытерла её. — Ты будешь. Хельга обернулась и увидела, что Арнольд уже не лежал в постели, он гордо стоял на полу и верующим взглядом не отрываясь, смотрел прямо в глаза Патаки. — Что будешь? — с ноткой непонятности переспросила она. Теперь он стоял ближе к ней. — Ты, Хельга. Ты заслуживаешь счастья. Подходя всё плотнее к ней, Арнольд взял её за холодную от неуверенности руку. — Из всех людей, которых я когда-либо встречал. Из всех людей в мире… ты заслуживаешь счастья. Одним кокетливым движением Арнольд прижал свои тёплые губы к губам Хельги. Поцелуй полностью окрылил их, у обоих начался прилив адреналина. Как будто в спальне Хельги взрывался фейерверк. Близко и лично с каждым взрывом, военнопленным гулом! Коротышка почувствовал, что начало происходить другое головокружительное ощущение, и этим он закончил короткий поцелуй. Патаки вздохнула с облегчением. — Извини, Хельга. Извини, что допрашивал тебя. Это не моё дело, но… я знаю секрет, который ты оставила в тот день в парке. — Ты знаешь? — Хельга отшатнулась от него. — Да. Ты была Сесиль ... э-э ... моей подругой на свидании в тот вечер в "Чез-Париж". Арнольд ждал ответа, думая, что Хельга будет выглядеть изумлённой. Однако она совсем не выглядела удивлённой, что Арнольду показалось странным. Он был уверен, что это был секрет, который она оставила. — Шортмен ожидал, что же будет дальше. Лицо Хельги перешло от хмурого взгляда к улыбке, затем она начала смеяться. — Хельга! Что ты забыла мне сказать? — Арнольд заявил о растущем нетерпении. Хельга вытерла слезы, но на этот раз они были слезами радости.Она просто не могла поверить, что Арнольд наконец понял, что она Сесиль. Это заняло у него достаточно много времени. Они с Сесиль выглядели совершенно одинаково, она думала, что он поймет это сразу, но это действительно заняло у него много времени. — Видимо, я забыла рассказать гораздо большее, репоголовый! Инцидент с Сесиль, храм, время, когда я видела тебя голеньким. — рассмеялась на последнем слове Патаки. — Ты что? — Хахаха! Но сейчас это не важно — сказала Хельга, вздыхая от смеха. — Тогда что? Чего не хватает? Почему ты убежала от меня в тот день? Хельга посмотрела на своего возлюбленного, как он отчаянно хотел узнать предполагаемый секрет. Разозлившись на смех Хельги, Арнольд начал подходить к двери спальни. — Всё хорошо, я понимаю. Ты хочешь, чтобы это оставалось в секрете, я понял. — Арнольд, подожди! Арнольд остановился, когда Хельга подбежала к нему. Она нервно поглядывала на свои ноги. — Я ... я ... я скажу тебе. — с отдышкой проговорила Патаки.