***
- ДЖЕССИ! ИДИ СЮДА, БЫСТРО! Джесси болезненно простонал, поднимаясь с кресла и выходя из своей комнаты. Скорее всего, они уже просмотрели оценки на компьютере и ждут его объяснений. Он прошёл в гостиную, где находились его мать и отец, сложив руки на груди и смотря на него с одним и тем же выражением на лице. Тишина продлилась ещё мгновение. - Ты не хочешь обсудить твою оценку по английскому? - сказала его мать, нервно притопывая ногой. Джесси пожал плечами. - Ну, может, я не очень хорош в английском. - "Может"? Сын, мы с твоей матерью очень в тебе разочарованы. Почему ты продолжаешь позорить нас своими отвратительными оценками по английскому? - грозно сказал отец. Джесси промолчал, и его отец продолжил: - Мы записали тебя на репетиторство после школы. Мы надеемся, что ты исправишь оценку до конца семестра. - Ч-что?! Но у меня и так куча всего, а теперь ещё и репетиторство? - Пока твои оценки не улучшатся, мы временно запрещаем тебе твои неурочные занятия, чтобы они тебе не мешали, - вступилась мама. - Но... - Тема закрыта. А теперь возвращайся в свою комнату. Я очень разочарована в тебе, Джесси. «Чёрт», - подумал Джесси, поднимаясь по лестнице обратно в свою комнату.(смена лица повествования)
Лукас лениво присел на диван, смотря на свой табель успеваемости. - Только пятёрки... И пять с плюсом по английскому, - сказал он, улыбнувшись сам себе. Его мать прошла мимо. - Дай сюда, - прикрикнула она, выхватывая лист бумаги из его рук. Она внимательно изучила табель, а после порвала его. - Мама! - прокричал Лукас, протягивая руки вперёд в попытках поймать кусочки бумаги. Он почувствовал, как на его глазах выступают слёзы. - Этого недостаточно, - заявила она, - Почему все остальные оценки - просто пятёрки? Старайся лучше. - Д-да, мама, - дрожащим голосом сказал Лукас, поднимаясь на ноги. - Иногда и тебе не мешало бы ходить к репетитору, а не только пытаться помочь другим своей тупостью, - она посмеялась над своей шуткой, пока Лукас бездвижно стоял на месте. - Иди принеси мне пиво, бестолковщина, - гаркнула она. Лукас ушёл на кухню, прилагая все усилия, чтобы сдержать слёзы, скатывающиеся по его щекам.***
На следующий день Лукас пошёл в школу оживлённой походкой, выбросив из головы воспоминания о вчерашнем дне. Он заставил себя думать о более приятных вещах - таких, как уроки английского, например. Сегодня это самый первый урок, к тому же его любимый предмет в старшей школе. Лукас поднял взгляд и остановился возле кабинета английского. - Здравствуй, Лукас! Я уже заждался, - сказал руководитель программы обучения, мистер Сорен Хогман. - И-извините, что заставил вас ждать, сэр. Я... я немного поздно вышел из дома, - ответил Лукас, немного заикаясь. - Не стоит! Я просто хотел сказать тебе, что ты будешь вести репетиторство по английскому у ещё одного ученика, Джесси Освальда. Ты не возражаешь? - Н-нет! Конечно нет, сэр! - Тогда я пойду по своим делам. Доброго утра тебе, Лукас, - ответил мистер Хогман, напевая свои слова, будто песню. «О боже», - подумал Лукас. Лукас всегда испытывал что-то к Джесси. Но Джесси никогда не отвечал на проявления его чувств, словно ему просто нравились девушки. Однако Лукас всё равно краснел, когда думал о том, как красив Джесси и гадал, какие на вкус его губы... «Ну всё, хватит, выдумщик! Иди в на урок!» - сказал он себе мысленно, выкидывая ненужные мысли из головы и заходя в класс.(смена лица повествования)
Джесси нервно шаркал ногами по полу, ожидая, когда придёт его репетитор. «Я же в том кабинете, да?» - поинтересовался он. Он взглянул на маленький клочок бумаги, который держал в своих руках, - «Кабинет номер 5201. Точно в том.» Не помешало бы сесть. Как только он это сделал, он неосознанно схватился за голову с такой силой, будто кто-то собирается вырвать все его волосы. «Хватит! Этим ты ничего не добьёшься», - злобно сказал он себе. Он тревожно поёрзал на стуле и ещё раз посмотрел на записку. «Репетитор - Лукас Портер.» «Лукас?», - подумал он, - «Это тот зануда, который угорает по английскому? Кому вообще может нравиться английский?» Ну, Лукасу нравился по непонятной для Джесси причине, которую он, возможно, никогда не узнает. Он никогда особо не разговаривал с Лукасом, но если верить слухам, то он приятный, но очень стеснительный парень. И к тому же очень милый. «Эй, что это с тобой? Да за тобой хвост из девчонок, и при этом ты запал на парня? К тому же, почему ты решил, что ты ему понравишься? Ты популярен, а он просто скрытный и зажатый в себе тихоня.» Джесси встряхнул головой. Однако всё же есть в нём что-то привлекательное... - Привет, Джесси! Я, эм... буду твоим репетитором по английскому. Джесси вскочил с насиженного места и встретился взглядом с Лукасом. «Такие прелестные и такие голубые, как... как...» Придя в себя, Джесси обнаружил перед собой руку Лукаса, протянутую к нему. - Привет, Лукас, - сказал он, пожав его руку. Как только они сели за парты, Джесси подумал: «Эй, а ведь не так уж и плохо.»