Милый иностранец

NC-17
Завершён
274
автор
Фэндом:
Размер:
26 страниц, 12 398 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
274 Нравится 42 Отзывы 64 В сборник

2 часть

Настройки
Прошла примерно неделя с того, как класс Эррора ходил в галерею. Вдруг на уроке Глюку в голову ударяет неожиданно мысль, что та картина была подписана как-то не так. Он решил сбегать туда ещё раз, чтобы изучить, как картина подписана и какая на ней роспись. Ему правда было интересно. В конце учебного дня, он быстро собрался и пошёл в галерею ту. Через минут пятнадцать он доехал и зашёл туда, сдав одежду. Людей было мало, но даже к лучшему. Глюк подошёл к той картине и нагнулся, чтобы прочитать кем была нарисована она и как называется: "drawn by Ink «Corner Park»" и русская вариация: "нарисована Инком «Уголок парка». Глюче хмыкнул и поднял глаза ка картину. Он заметил роспись. Как обычно все росписи какие-то нагнутые и написаны на одном дыхании, так сказать. Он просто молча смотрел на саму картину, скрестив руки на груди, пока он не заметил, что от него в двух шагах стоит какой-то мужчина, поэтому он малость испугался и пошатнулся, но сделал вид, будто ничего не было, — «Вы так долго смотрите на сие произведение. Чем оно вас зацепило?» — неожиданно заговорил тот мужчина, от чего Глюк глянул на того. —«Э.. Ну, просто она другая, не то, что остальные.» — он снова отвёл взгляд к картине, осматривая её, — «А ещё мне интересно, кто её нарисовал. Я такой росписи не видел до этого.» — тот мужчина посмеялся немного. —«Ну, это не удивительно. Её нарисовал обычный мальчик семнадцати лет. Он приходил сюда на прошлой неделе, дабы посмотреть, как висит его первая картина.» — Эррор не мало так удивился. —«Мальчик? Такой небольшого роста, да? Ещё глаза разного цвета.» — его собеседник повернул к тому голову. —«Да, именно. А вот, кажется, он там подбегает.» — был слышал лёгкий топот по лестнице. Глюче хотел спросить, на каком языке тот щебечет, но не успел попросту. У него мысли улетели, когда он понял, что тот сейчас будет тут и это смущало и делало ситуацию неловкой, но он же не может просто уйти. Тут уже заходит с быстрым шагом тот юноша с тем же атрибутом и одеждой. Будто и не прошла неделя. Он сначала даже Эррора и не заметил, потому что сразу начал говорить с тем мужчиной. Говоря в спешке, глубоко дыша и слабо опустив брови, немного придерживая одной рукой тубус, а второй, кистью, жестикулировал. Он, видимо, извинялся. Тот мужчина спокойно помотал головой, мол, всё нормально, тот выдохнул со спокойствием и приулыбнулся. Он увидел Эррора именно тогда, когда тот ему посмотрел прямо в глаза и это было чертовски снова неловко и Глюку хотелось бежать со всех ног, дабы не чувствовать эту неловкость. Радужный подошёл к мужчине, встав рядом и немного посмеялся. —«I dlaczego on tu jest?» — он говорил, немного улыбаясь. Он прибывал в малом румянце, потому что бежал только с улицы. —«Он спрашивает, что Вы тут делаете?» — Эррор взглотнул. —«На эту картину хотел посмотреть..» — он снова глянул на картину. Тот, видимо, друг коротышки перевёл ему, от чего он улыбнулся пошире. —«Jestem zadowolony. Jak ma na imię?» — он всё так же смотрел на того. —«Он сказал, что ему приятно. И как Вас зовут?» — друг коротышки показал на Эррора ладонью, как бы, показывая, что спрашивает. —«Эррор. А его Инк, или как-то так, да?» — Почему он просто не ушёл раньше? Это пронеслось у Эррора в голове. Тот тому перевёл, сказав, что того и правда зовут Инк. —«Miło cię poznać» — после перевода, Эррор тоже сказал, что ему приятно познакомиться с тем. И вот Эррор наконец спросил, что уже давно хотел. —«А на каком языке он говорит?» —«Польский. Он приехал из Польши, дабы, можно сказать, найти вдохновение. Тут его пробило и он начал рисовать очень часто, пока не наткнулся на меня. И вот, его картина здесь.» —«Польский..» — с задумчивым видом, повторил Глюк, — «Ладно, спасибо. Я пойду, наверное..» — так неловко он себя ещё никогда не чувствовал. Просто было в голове: «Чёрт, вот нафига мне это?? И что я буду делать с этой информацией. К чёртовой матери день потратил.» Но тут поток его мыслей остановило касание до его рукава, от чего он остановился и развернулся. Его немного придерживал Инк, слабо улыбаясь. Он держал в руках телефон. —«Can we meet somewhere?» — он ещё и английский знает. Ну, это понятней, чем то, как тот говорил до этого. К слову, у Инка был небольшой акцент и это было миленько. Эррор понял, что тот хочет встретиться где-то потом. Он подумал. —«In cаfe(в кафе)?» — он знал английский в плане школьного, так что мог хоть что-нибудь сказать. Радужный тому кивнул. —«Tomorrow(завтра). At five o'clock(в пять часов).» — Эррор тоже кивнул и Инк с улыбкой промчался мимо него вниз. Глюк выдохнул и пошёл по тому же пути, а потом и в сторону остановки, а потом и дома. Зачем он согласился? Он сам не знал. На следующий день, как и договорились, они встретились в кафе, которое было недалеко от центра. Эррор ждал Инка около минут пяти и как только тот пришёл, то начал извиняться на своём эльфийском. Эррор спокойно поводил по воздуху ладонью вверх и вниз, мол, успокойся, всё окей, хотя он не любил, когда опаздывают. Радужка сел и снял куртку, повесив её. Он меняет одежду вообще? Инк начал говорить на английском, подбирая, походу, более простые слова для того. —«And you're seventeen too, right(а тебе тоже семнадцать, да)? — Глюк кивнул, водя по краям чашки с кофе указательным пальцем. —«What did you want to talk about?(О чём ты хотел поговорить)?» — Инк будто бы опомнился и полез в сумку, которая была малость измазана в различной краске. Он достал какой-то конвертик. Глюк сначала не понял, — «What is it(что это)?» —«There is money(там деньги).» — Инк положил конверт на стол, — Can I draw you(могу ли я нарисовать тебя)?» — Эррор округлил глазницы и замахал руками, поставив их на стол. —«W-what? .. Ink, I don't need money for you to draw me. These are your drawings, draw me as much as you like(Ч-что?.. Инк, мне не нужны деньги, чтобы ты рисовал меня. Это твои рисунки, рисуй меня сколько душе угодно). — он тихо выдохнул. —«Yea? Oh, well..(правда? Ох, ну..)» — Эррор увидел, что тот явно засмущался и не знает, что говорить. Походу, ему ещё не отказывали в том, чтобы не брать его деньги. Это как-то странно. —«Listen, seriously, you are not in your homeland anyway, so you need money. And so, I would have refused on any, so do not worry. Okay?(Слушай, серьёзно, ты и так не на Родине, так что тебе деньги нужнее. А так, я бы по любому отказал, так что не волнуйся. Окей?)» — Эррор чувствовал себя прям таким американцем. Но ему было уже тяжело говорить, вспоминая все эти слова, поэтому он запинался. Ему перевести легче, чем говорить. Инк это заметил, видимо. Но сначала, он даже удивился, что тот не взял денег, поэтому убрал их обратно. —«Do you know that you can speak Russian(Ты знаешь, что можешь говорить на русском)?» — сказал Радужный, немного усмехнувшись. Ошибка удивился, отпив кофе. —«Серьёзно?» — Инк кивнул, улыбнувшись, — «А чего ты раньше не сказал? Я тут так распинался.» — Слабо ухмыльнувшись, сказал Эррор, поднося чашку ко рту. —«I liked the way you speak English. Your voice is nice.» — Эррор поперхнулся кофе и поставил его на стол, вытерев рот. —«Ч-чего? Ты это случайно сказал?» — —«Nie» — сказал Инк на своём родном. —«Боже, ты меня смущаешь..» — он отпил кофе нормально, — «Слушай, а ты сюда картины рисовать приехал ведь только, да? — Радужка кивнул, смотря на того, — «Хм.. Ясненько. Стоп, а ты что, не учишься что ли сейчас?» — Радужка немного посмеялся. —«Well, you could say that. I still learn Russian here. I can’t really speak, but I understand(Ну, можно и так сказать. Я русский изучаю ещё тут. Говорить пока не очень могу, но понимаю).» —«Здорово. Скажи что-нибудь на русском, если можешь. Пожалуйста?» — он с интересом посмотрел на того, ухмыльнувшись. Инк засмущался малость. —«Мх..» — он хмыкнул, — «У меня очень.. Ломаный русский..» — сказал он неуверенно и с большим акцентом, но он был такой милый. Голос особенно. Также такой нежненький. Эррор удивился малость. —«Воу, а ты хорош. Мне нравится.» — Эррор глянул в окно, а потом допил кофе, — «Ты на долго в городе?» —«Tak(Да).» — Эррор слышал как на польском "нет", так что это было скорее всего "да". Они так начали неспешно разговаривать на другие темы.
274 Нравится 42 Отзывы 64 В сборник
Отзывы (2)