mostly ghostly

Перевод
PG-13
В процессе
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 9 страниц, 2 051 слово, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник

1991

Настройки
#1991 — Привет, Луи. Тусклые нефритовые глаза недобро смотрели на новорождённого младенца, заёрзавшего в колыбели. Малыш, которому скоро исполнится год, доверчиво улыбнулся старшему. Тот нерешительно поднёс свой бледный палец к его носику. — Я так долго ждал этого. Незнакомец, похожий на отражение в воде или нечёткую картинку в телевизоре, тихо захихикал, после чего затих, чтобы мать младенца не услышала его. — Я, наконец-то, нашёл то, что утомит мою жажду мести. Он по-дьявольски улыбнулся, подняв взгляд на приоткрытую комнату в конце коридора, где спала вдова; со взмахом руки незнакомца захлопывается дверь. Его злобная улыбка становится шире, когда в тихом доме слышатся шаги проснувшейся женщины. Парень оглянулся на младенца, чьи глаза были устремлены в потолок, а ноги болтались в воздухе. — И это что-то ты — малыш. Стены детской отразили тихий хриплый смех, после чего в комнату ворвалась мать. Сначала она осмотрела сына, взяв его на руки и не совсем сильно сжав мальчика в объятиях. Потом она оглядела комнату в поисках того, что могло прервать их сон почти на рассвете. Женщина успокоилась, когда не увидела ничего подозрительного. Она поцеловала мальчика в лоб, тот смотрел на неё широко раскрытыми голубыми глазами. — Не волнуйся, Луи. Со мной ты в безопасности. Мать нежно напевала младенцу, чтобы вновь погрузить того в сон, но её колыбельная была заглушена в голове мальчика злобным хихиканьем, что прозвучало ранее и никак не хотело покидать его мысли. Луи будто глядел на свою маму, но на самом деле его взгляд был устремлен ей за спину, где просвечивался силуэт незнакомца. — До встречи в следующем году, Лу. Парень исчез, а вместе с ним и далёкое эхо его смеха, оставляя мальчика поддаваться манящей колыбельной матери. Малыш мирно погрузился в сон, не подозревая о том, что ждёт его в последующие годы недавно начавшейся жизни.
3 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)