ID работы: 7867602

Fuck me and marry me young Vol.XX

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
261
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
21 страница, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
261 Нравится 16 Отзывы 52 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Примечания:
Отабек проснулся от звука будильника, резавшего уши. Он выключил его и повернулся, чтобы обнять Юрия, но сторона омеги пустовала. Это было странно: в последнее время Юрий много спал, так что Отабек встал, чтобы узнать, куда делся его омега. Босиком и одетый только в пару серых пижамных штанов, он вошел в гостиную, зевая и потирая глаза. — Юра? — позвал он, надеясь, что омега ответит, но ответа не последовало. Только тогда он заметил теплый свет, лившийся из полуоткрытой двери детской. Он встал перед дверью, мягко постучал по ней, прежде чем открыть, и увидел, что Юрий сидел в кресле у колыбельки, держа в руках плюшевого тигра, которого они купили для малыша несколько месяцев назад. Его волосы лежали беспорядочно, а одет он был, как всегда, в одну из футболок Отабека. Отабек улыбнулся и вошел. — Эй, что делаешь? Чего не спишь? Юрий улыбнулся ему в ответ. — Не спалось. Сколько времени? — Шесть утра. Все в порядке? — Отабек забеспокоился. — Да, просто приснились два кошмара, после которых не смог уже уснуть. Вот и все. Отабек заставил Юрия встать, занял его место и усадил к себе на колени. Затем обнял и положил подбородок на его плечо. — О чем были кошмары? Юрий вздохнул. — О малыше. Мне приснилось, что я приехал в больницу, сказал врачу, что собираюсь родить ребенка, а он спросил: «Какого ребенка?» — и я посмотрел вниз, а живота нет. Отабек положил палец на нос тигренка и бупнул его. — Этот сон не имеет никакого отношения к реальности. Твой животик здесь. Он реален, и ты можешь чувствовать шевеление малыша. Что еще тебе приснилось? — Что я родил, но врач отказался давать ребенка мне в руки. Они забрали его, несмотря на мои мольбы, и я больше никогда его не видел. Они украли нашего сына. Ты тоже был там, но ничего не мог с этим сделать. — Юрий вытер несколько слезинок, которые скатились по щекам. — Ты же знаешь, что я никогда не позволил бы такому произойти? — сказал Отабек, целуя его в щеку. — Знаю, — прошептал Юрий. — Но ты все равно обеспокоен. — Бека, по прогнозу, я рожу через десять дней — и я напуган до смерти. — Тебя пугают роды? — Конечно, нет. Меня не пугают боль или кровь. Я бесстрашен, но только когда это касается меня. Когда дело касается этого маленького человечка внутри, я в блядском ужасе. — Юра, врач сказала, что здоровье у малыша превосходное. Юрий вздохнул. — Я думал, что буду крутым родителем, но я уже волнуюсь. — Хочешь секрет? — прошептал Отабек на ухо. — Какой? — Юрий заинтриговался. — Я тоже боюсь. На самом деле я никогда в жизни не испытывал такого страха. — Правда? — глаза Юрия сузились в подозрении. — По тебе не видно. — Я стараюсь мыслить логически. Полагаю, все, кто в первый раз становятся родителями, чувствуют то же. Неожиданно Юрий ахнул. — Бека! Он толкается! Проснулся. — Он притянул руку Отабека к животу и положил ее сверху. Отабек почувствовал, как ребенок толкается под ладонью, и хихикнул. — Думаешь, он в бешенстве, потому что мы его разбудили? — Думаю, он желает нам доброго утра. Надеюсь, он не будет жаворонком, когда родится, — легкомысленно ответил Юрий. Отабек продолжил гладить живот, хоть ребенок и перестал толкаться, и уткнулся носом в место за ушком. — Такое возможно: я просыпался в шесть утра каждые выходные, чтобы посмотреть мультики, и будил родителей тоже. — О нет! Отабек снова хихикнул. — Не переживай. Можешь спать сколько хочешь, а я буду просыпаться и присматривать за ним. Юрий замурчал и переплел их пальцы. — Останься сегодня дома. Не иди на работу, — прошептал Юрий. — Ты знаешь, что я не могу. Прости. — Но я хочу, чтобы ты был здесь, — заканючил Юрий. — Юра, пожалуйста. — Виктор и Юри придут сегодня, — выдохнул Юрий. — Я не могу их выносить, когда тебя нет. Ты хочешь, чтобы я страдал? — Ты такой лгунишка, Юра, — подловил его Отабек. — Ты ведь любишь их. — Ничего подобного. — Любишь. И страдать ты не будешь. — Отабек погладил большим пальцем выступающий живот и чмокнул Юрия в шею. — Зачем они придут? — Сказали, что хотят принести подарки для малыша. — Они позвонили, сказали, что заедут, и ты сказал «окей»? Не похоже на тебя, — поддразнил его Отабек, потому что, по правде, Юрий не любил находиться в обществе людей. — Ну, они упомянули подарки для малыша. — Юрий просунул свои пальцы между пальцами Отабека. — И твоя мама — фанатка Никифорова. Когда я сказал ей, она так сильно фангерлила, что я не смог отказать. Отабек усмехнулся. — Моя мама любит Виктора, но не так сильно, как тебя. Ты ее любимчик. — После тебя, — поддразнил Юрий. — Я не считаюсь: я ее сын, — согласился Отабек. — Давай позавтракаем. Мне скоро выходить.

🐈🐈🐈

Юрий был в плохом настроении. Виктор и Юри должны были приехать менее чем через полчаса, и он не был готов выносить их громкое поведение. Его противоположностью была мама Отабека: она в приподнятом настроении готовилась к гостям. Когда Юрий скучающе переключал телевизионные каналы, не останавливаясь ни на одном из них, она вышла из кухни и попала в поле его зрения. — Юрочка, на кухне нет ни чая, ни кофе, — сказала она с паникой в голосе. — И что? — Что же мы предложим нашим гостям? — Нечем будет угощать — быстрее уйдут, — ответил Юрий невозмутимо. — Мы не можем так поступить. Это ведь Виктор Никифоров с мужем. Мы должны встретить их, как полагается. — Айлин, это всего лишь Виктор и Кацудон. Не усердствуйте. Она села рядом с Юрием, хватаясь за свое лицо. — Это же катастрофа. Юрий глубоко вдохнул и повернулся к ней. — Послушайте, Айлин, меня не волнует, что нам нечем их угощать, их, я уверен, это тоже не расстроит, но, если для вас это так много значит, возьмите мой кошелек и купите чай или кофе, или еще что-то, что вам понадобится. — Я не могу уйти. Сын сказал, чтобы я не оставляла тебя одного. Юрий закатил глаза. — Бека много всего говорит. И что с того? Я выгляжу беспомощным? Как, по-вашему, я справлялся до вашего приезда? Я оставался дома один, выходил на встречи с друзьями, — объяснял Юрий, — я даже ходил на йогу, но перестал через несколько недель, потому что стало скучно. Я предпочитаю скорость и хочу, чтобы была возможность бегать, прыгать и… — Он остановился, как только заметил все еще грустное выражение лица мамы Отабека. — Айлин, Беке необязательно знать об этом. Мы ему не расскажем, и это останется нашим маленьким секретом. Она кивнула, соглашаясь. — С тобой все будет хорошо? — Конечно, не волнуйтесь. — Тогда вернусь через десять минут. Айлин вышла из квартиры, закрыв дверь, и Юрий остался один. «Наконец-то», — подумал он: как бы сильно он ни любил маму Отабека, он жаждал побыть наедине с самим собой. Он погладил свой живот и вернулся к щелканью каналов, но не нашел ничего, что бы ему понравилось. Ему было скучно. Он выключил телевизор и медленно встал. На последнем месяце он стал слишком тяжелым, поэтому каждое движение выходило медленным и требовало больших затрат. Он дошел до детской и, стоя у двери, оглядел комнату. Она выглядела холодной и пустой. В ней было все, что должно находиться в детской, но не было самого главного — ребенка. Юрий накрыл живот обеими ладонями и улыбнулся. — Скоро ты будешь здесь, — пробормотал он. — Будешь спать в своей колыбельке и каждые несколько часов будить меня и своего отца, и мы будем чертовски уставшими, но это неважно, потому что ты улыбнешься мне — и я забуду об усталости. — Он стоял, глядя вниз на свой живот, как вдруг начал смеяться. — Я жду ответа? Блять, я хуже, чем Бека. Юрий прошел вглубь комнаты и заметил маленькую сумку у тумбочки. Он заглянул внутрь и, увидев ткань, вытащил ее. Это была футболка для их малыша. Бека купил ее несколько месяцев назад. Зеленого цвета, с коричневым мишкой с выпученными глазами. Поначалу Юрий думал, что она дурацкая, но сейчас она ему нравилась. Он приложил ее к груди, представляя, что это малыш, одетый в нее, и крепко прижал к себе. — Жду не дождусь, когда возьму тебя в руки, — прошептал он. Тут краем глаза он заметил плюшевого тигренка, и ему захотелось подержать его. Однако до полки, на которую Отабек посадил игрушку, Юрию было сложно дотянуться. — Блин, Бека! — вздохнул Юрий, пододвигая стул. Он осторожно встал на него и взял тигренка. Спускаясь, он потерял равновесие и оказался на жестком полу. Пронизывающая боль растеклась от нижней части живота до спины, и слезы брызнули из глаз. Юрий несколько раз глубоко вдохнул, кладя побледневшую ладонь поверх живот. — Это же ничего, да? Не стоит волноваться. Отцу ничего не скажем. Верно, малыш? — Он сверкнул фальшивой улыбкой. Он начал вставать и, как только ему это удалось, снова почувствовал ту же боль. Колени подкосились. — Нет, этого не может быть, — покачал головой Юрий со слезами на глазах. — Что я наделал? — всхлипнул он, пытаясь маленькими шажками дойти до гостиной. С каждым шагом боль усиливалась, из-за чего он снова потерял равновесие и упал. Он перегруппировался в сидячее положение, чувствуя тошноту, и в этот момент услышал, как хлопнула входная дверь. — Юрочка, смотри, кого я встретила на обратном пути! — донесся голос Айлин, а после него и голоса, принадлежавшие Юри и Виктору, но из-за головокружения Юрий уже не обратил внимание, что именно они сказали. Он слышал, как они снова и снова звали его по имени, а затем увидел расплывчатые силуэты, вошедшие в детскую, и провалился в темноту.

🐈🐈🐈

Отабек получил звонок от Виктора, попросившего скорее примчаться в больницу. Он сказал, что Юрий и ребенок в опасности, поэтому Отабек ехал так быстро, как мог. Он не помнил, как он добрался до больницы и как поднимался по лестнице. В один момент он был на работе, а в другой — шел по коридору больницы к Виктору, Юри и своей маме. — Что произошло? — первое, что вырвалось из его рта. — Внутреннее кровотечение. Ребенка вытащили. Врач сказал, что они пытаются спасти обоих, — ответил голос. Отабек не мог сказать, принадлежал ли он Юри или же Виктору. Все эмоции, подавляемые последний час, мигом вырвались наружу, заливая глаза слезами. — О чем ты говоришь? Как это произошло? С ним было все хорошо, когда я уходил утром. — Скорее всего, он неудачно упал. Мы нашли его на полу, когда пришли. — Э-это невозможно. Мама присматривала за ним. — Он перевел на нее взгляд. Айлин смотрела на него заплаканными глазами. — М-меня там не было, — еле слышно прошептала она. — Прости. Отабек пришел в ярость. — Что это значит? Где ты была? — повысил он голос, и Айлин зарыдала. Отабек обеими руками схватил ее за плечи. — Где ты была? — В магазине. — Она закрыла лицо ладонями. — Почему? Почему ты оставила его? Ты должна была быть там. Ты должна была следить за ним, — закричал Отабек, и его мама зарыдала еще пуще. Он почувствовал хватку на своем плече, голос Виктора просил его успокоиться и убеждал, что произошедшее не было виной его матери. Отабек отпустил ее и опустил взгляд, чувствуя стыд за свое поведение, но он был зол и напуган, так напуган, что его тело похолодело, а сердце заболело. Он не мог потерять Юрия. Он не мог потерять их ребенка. Так не должно было быть. Они должны были быть счастливы. Он сделал несколько шагов назад, пробормотав извинения, и сел на диван, закрыв лицо и пытаясь успокоиться. Сейчас он мог только ждать. Время текло мучительно медленно. В какой-то момент к ним подошла медсестра, сказав, что следующие минуты будут решающими и врачи делают все возможное. Отабек ждал, ходя туда-сюда по комнате ожидания, пока его ноги не начали гореть и ему не пришлось снова сесть на диван. По левую сторону от него сидела мама, по правую — чета Никифоровых. Через несколько минут другая медсестра вошла в комнату, улыбаясь, и сердце Отабека сделало кульбит, когда он ее увидел. Он молился, чтобы эта улыбка предназначалась для него, чтобы она подошла ближе, улыбнулась шире и сказала, что с Юрой и малышом все в порядке и он может увидеть их и подержать сына. Но медсестра прошла мимо, даже не бросив на него взгляд. Вместо этого она подошла к группе людей, сидевших в углу. Она сказала что-то высокой рыжеволосой женщине, на что та широко улыбнулась и поблагодарила ее. Остальные члены семьи радостно поднялись и начали обнимать женщину, поздравляя с рождением здоровой дочки. Медсестра развернулась и покинула комнату все с той же улыбкой. В эту минуту Отабек ненавидел эту улыбку, ненавидел эту медсестру, но больше всего он ненавидел людей в углу комнаты, которые все еще радовались и щебетали о новом члене их семьи. Казалось, над ним издеваются, показывая ему счастье, которого у него не было. Его глаза увлажнились, он снова скрыл лицо в ладонях, тихо всхлипывая, когда почувствовал ладонь матери, погладившую его по спине. — Отабек, — услышал он ее тихий голос, — я уверена, что Юрочка и малыш справятся. — Она фальшиво посмеялась. — Ты должен… — Замолчи, — прервал ее Отабек. — Пожалуйста, ничего не говори. Я не выдержу. Я не могу… — Он согнулся пополам и судорожно зарыдал, трясясь всем телом. — Отабек, — на этот раз заговорил Юри, — знай, что, независимо от того, что случится, мы всегда с тобой. — Да, мы разделяем твою боль и поможем тебе всем, чем сможем, — добавил Виктор. Отабек покачал головой. — Вы не представляете, каково это, долбоящеры. Он встал и вышел из комнаты ожидания в коридор, остановившись у окна. Он открыл его, чтобы впустить немного свежего воздуха, и посмотрел наружу. Лето было в самом разгаре, и солнце ярко светило в небе. Отабек мог поклясться, что слышал чириканье птиц, но его это не волновало. «Долбоящеры», — пробормотал он и горько улыбнулся, потому что это что-то, что мог бы сказать его Юра. Он вытащил телефон из кармана и начал листать фотографии, остановившись на той, что была сделана ровно год назад во время их поездки в Италию. На ней они в Колизее, Юрий обнимает Отабека за талию, его волосы завязаны в неряшливый пучок, он улыбается, пока сам Отабек делает фотографию. Юрий выглядит расслабленным и счастливым, и это именно то, чего желал ему Отабек: чтобы он был счастлив вместе с ним. Он так так усердно работал все эти годы, чтобы заслужить Юрия, но в итоге подвел: не смог защитить его и их ребенка. Если бы Отабек был с ним, этого бы не произошло. Он подумал об их малыше, таком маленьком и хрупком, испытывающем боль и борющемся за свою жизнь, — и его глаза снова заволокло. Он вытер слезы рукавом рубашки и вдруг почувствовал прикосновение к спине. Маленькая медсестра со светлыми волосами и голубыми глазами стояла позади него, та же медсестра, которая сказала, что врачи делают все возможное. — Простите, вы ведь муж Юрия Плисецкого? — спросила она, и Отабек кивнул, чувствуя, как потеют ладони и учащается сердцебиение. Если новости плохие, он не переживет. Однако медсестра улыбнулась ему, и в этот момент она выглядела, как ангел. — Юрий и ребенок здоровы. Операция была тяжелой, но они оба настоящие борцы. Поздравляю вас. Огромный груз свалился с плеч Отабека, и он услышал птичье пение, доносившееся с улицы. Да, это точно сладко пели птицы. С Юрой все хорошо, с их ребенком все хорошо, и Отабек никогда не чувствовал себя счастливее. — Я могу их увидеть? — Конечно, но только на несколько минут: Юрий должен отдыхать. Следуйте за мной, — ответила она и повела Отабека через холодный коридор к двери с номером двадцать на ней. Она жестом сказала Отабеку заходить и ушла, оставив его одного напротив двери. Он осторожно постучал и медленно открыл ее. Его сердце замерло, когда он заглянул внутрь. Юрий лежал на кровати, одетый в больничную рубашку, слезы стояли в его глазах и скатывались вниз, но на лице была улыбка, похожая на ту, что была на фотографии с Колизеем. Нет-нет, улыбка, что была на лице сейчас, была лучше, прекраснее, чем когда-либо, потому что предназначалась она маленькому человечку, которого Юрий держал в руках. Это был их ребенок, такой крошечный, что Отабек едва мог его видеть. Он сделал шаг вперед, закрывая за собой дверь. — Юра, — прошептал он, и Юрий улыбнулся ему. — Подойди ближе, Бека. Кое-кто хочет с тобой встретиться, — шепнул он в ответ. Отабек подошел ближе и присел на край кровати. Взглянув на ребенка, он заметил несколько волосинок на его голове, коричневых, как у его сестры, и он выглядел таким милым, мирно сопя на руках у Юрия. — Смотри, малыш. Твой отец пришел, — прошептал Юрий, и Отабек указательным пальцем коснулся крошечной головы. — Привет. — В этот момент ребенок обхватил палец Отабека, крепко его сжимая. Отабек всхлипнул. — Я думал, что потерял вас. — Подержи его. — Юрий аккуратно передал ребенка Отабеку, показывая, как нужно правильно держать его, и быстро смахнул слезы со своих щек. Отабек держал ребенка крепко, наклонил голову, чтобы поцеловать в лобик, но тут малыш приоткрыл глазки, сверкнув ярким зеленым цветом. — О боже, Юра, у него твои глаза! — взбудоражено сказал Отабек. Юрий засмеялся. — Перед тем как ты вошел, я сказал ему, что ты будешь рад этому. — Он прекрасен. — Ребенок протянул крошечную руку к Отабеку, и он наклонился, чтобы поцеловать кулачок. — Так мы собираемся назвать его Владом, как и планировали? — Не знаю. Не думаю, что оно подходит ему, Бека: он не выглядит кровожадным. Скорее как ангел. — Мне все еще нравится имя Алексей. Оно простое. — Алексей… — пробормотал Юрий, раздумывая, и протянул руки к Отабеку, чтобы тот дал ему ребенка. Он прижал его к своему телу. — Алексей… — сказал он снова. — Алеша, — прошептал Отабек, и секундой позже Юрий слегка всхлипнул. — Это самое милое имя для малыша, которое я когда-либо слышал. — Тогда остановимся на Алексее? Юрий счастливо кивнул. — Юра, я поцелую тебя? — Бека, от меня может плохо пахнуть. — Плевать. — Отабек придвинулся ближе, заправил прядь юриных волос ему за ухо и наклонился, чтобы целомудренно поцеловать его в губы. — Мне было так страшно думать, что я потеряю вас. Ты и Алеша — мой мир. Не знаю, что бы я делал без вас. Я ужасно себя вел. — Прости. — Я накричал на маму. — Ты должен извиниться, ведь это случилось не по ее вине. — Я извинюсь. — Он погладил Юрий по щеке и озорно улыбнулся. — Я назвал Юри и Виктора долбоящерами. — Не верю, — засмеялся Юрий. — Но это правда. Можешь спросить у них, когда увидишь. — Хотел бы я на это посмотреть, — ответил Юрий, продолжая смеяться. Отабек что-то прогудел, обхватывая лицо Юрия руками и снова целуя. В этот момент к ним вошла медсестра, осведомив, что ему пора уходить, потому что Юрию нужен отдых. — Куда ты сейчас пойдешь? — спросил Юрий, когда он снова улегся в кровати. — Домой. Принесу тебе одежду. Юрий кивнул. — Бека, а деда знает? Ты позвонил ему? — Еще нет, — ответил Отабек, пригладив волосы Юрия. — Ему не следует знать всю правду. Я имею в виду, я ведь и так был близок к родам. Отабек кивнул. — Утаю от него грустную часть истории, хорошо? А теперь отдыхай.

🐈🐈🐈

Месяц спустя. Отабек зашел в квартиру и увидел, что Юрий сидел на их красном персидском ковре в центре гостиной посреди разбросанных игрушек и кормил Алешу. — Я дома, — сказал он радостно, сбрасывая ботинки, и, сев скрестив ноги рядом с омегой, поцеловал его в расплывшиеся в улыбке губы. — Привет, — шепнул Юрий, целуя в ответ. — Как работа? — Ужасно: не мог дождаться, когда вернусь к вам. — Отабек любовно посмотрел на сосавшего грудь малыша. — Как ваш день прошел? Юрий разулыбался, глядя на Алешу. — Отлично! Мы несколько часов поспали, а потом прогулялись немного. Он такой сладкий, Бека, и спокойный, прямо как ты. Самый милый ребеночек на свете. — Это точно. — Отабек выудил из кармана телефон и сфотографировал, как омега кормил Алешу. — Я все видел, — поддразнил его Юрий. — Ничего не могу с собой поделать, когда передо мной такая чудесная картина. Ровно в этот момент Алеша закончил кушать, и Юрий, поправив рубашку, поцеловал его в лобик. — Так, теперь моя очередь держать его, — счастливо сказал Отабек. Юрий крепче прижал ребенка к себе. — Почему? — Моя очередь. Ты держал его весь день, Юра. Давай, передай его мне. — Но Бека, я не могу им насытиться. Хочу держать его постоянно. — Юрий дотянулся до одной из детских книжек, которые лежали на столе, и кинул ее на колени Отабека. — Вот. Почитай нам сказку. Мы устали, потому что играли весь день, не так ли, сладкий мой? Игры так выматывают, — сказал он и потерся лицом о лицо Алеши. Отабек отложил книгу в сторону. — Я не собираюсь ничего читать. Я тоже хочу подержать моего ребенка. Юра, ты с ним весь день, а я должен отсчитывать часы и минуты до того, как смогу прийти домой и увидеть его. Юрий закатил глаза. — Ты просто король драмы, Бека. Ладно, держи его. Отабек нежно взял ребенка, целуя маленькие ручки. — Привет, тигренок. Отец вернулся и очень сильно соскучился по тебе. — Ты никогда не называл меня тигренком. — Ты котенок, Алеша — тигренок, а наш следующий малыш будет кем-то еще. Юрий покраснел. — Следующий? Отабек тоже покраснел, осознав, что он сказал. — Ну, если ты хочешь. Все хорошо, если не хочешь. — Нет, я хочу. Но не сейчас. Хочу немного подождать. Хочу, чтобы мы насладились временем с Алешей, пока он совсем малыш, без каких-либо дополнительных забот. — Я тоже этого хочу. — Отабек взял оставленную книжку и кинул ее теперь Юрию. — Давай-ка ты почитаешь нам сказку. Отец устал, работая весь день, верно, Алеша? — сказал он, воркуя над малышом и расцеловывая его щечки. Юрий открыл книжку. — Хорошо, я почитаю. Что это у нас? — он посмотрел на обложку и усмехнулся. — «Три поросенка»? Эй, сладкий, — обратился он к Алеше, нежно касаясь протянутой к нему младенческой ладошки. — Помнишь дядю Юри? Папа прочитает тебе историю о трех его братьях. — Он поцеловал ладошку. Отабек на это засмеялся, вызывая приступ смеха и у самого Юрия. — Юра… — Что? Я образовываю моего малыша. — Он открыл книгу. — Думаю, я сделаю волка положительным героем. «Однажды…»
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.