Нет пути назад

— Апчхи! Шарон покачала головой и моргнула. — Апчхи! Господи бл… — она снова чихнула, но в этот раз успела прикрыть рот локтем. Ну неудивительно: тряпка в ее руке была покрыта пылью и клочками паутины. Ладно, она и правда давно не убиралась дома. Но откуда взять время? На Hydra ушел почти весь год, поэтому вместо того, чтобы подметать пол дома, она, затянутая в корсет, подметала сцену своими волосами и смывала собственным потом водостойкий макияж. Вообще уборка была ее вторым любимым способом выпустить пар, после пения. Возможно, потому что она включала в себя его элементы: Шарон легко попадала в ноты, тряся головой, но не дать петуха, стоя на коленях в попытке дотянуться до самого дальнего уголка комнаты, — вот где требуется настоящее мастерство. К счастью, фоновая музыка обычно играла громко и скрывала случайные промахи. There’s no sense, the fire burns, when wisdom falls, it changes all the wheel embodies all that keeps on turning Она на автомате начала подпевать своей партии и вдруг почувствовала мурашки по всему телу. По ее позвоночнику пробежал холод, когда в следующую секунду из стереосистемы на полной громкости зазвучал голос Тарьи. Танцуя в гостиной, Шарон вытерла стеклянный стол и выровняла подушки на диване. С последними нотами песни, неожиданно для нее самой, закончилась и ее уборка. Вспотевшая и приятно уставшая, Шарон села на диван. Она щелкнула пультом и выключила стерео. Положив себе на колени макбук, она открыла ютуб, кликнула на официальной HD-версии Paradise и почувствовала, как ее дыхание участилось: «Еще раз, но теперь я хочу смотреть на тебя». Голос Тарьи зазвучал у нее в голове. И снова мурашки по всему телу. Открыв видео на весь экран, она уставилась на себя, отжигающую с Тарьей. Эта женщина была снежной королевой, хрупкой метелью, она могла заморозить пламя драконов, бушующее внутри Шарон, одним щелчком пальцев. Шарон до сих пор помнила, как волновалась, когда писала Тарьиному агенту с предложением о совместной песне. Она отправила текст песни и музыку и упомянула о возможности снять вместе клип. На самом деле, она ненавидела съемки клипов больше всего на свете, но чувствовала, что это видео будет чем-то грандиозным, если только Тарья согласится. Но шли недели и ответа все не было. Шарон почти стыдилась того, с каким рвением она каждый день проверяла почтовый ящик. Когда она почти потеряла надежду и решила сосредоточиться на дуэтах с другими музыкантами, ее телефон вдруг зазвонил — на экране отобразился неизвестный, очень экзотический по виду номер с кодом +54. Она взяла трубку после долгих колебаний, и ее сердце пропустило удар, когда она услышала голос с сильным акцентом: — О, здравствуйте, я разговариваю с Шарон ден Адель? «Господи, — подумала Шарон, — сложно было выговорить мою фамилию еще более неправильно» — Тарья! Боже мой, я так рада, что ты позвонила! Ты могла просто ответить на письмо, этого было бы достаточно, — она говорила, пока ее сердце выскакивало из груди. — Нет, нет-нет, во-первых, я дико прошу прощения за задержку, мой агент не в себе в последнее время, у нее родился ребенок, потом свадьба, и вот это все, короче, я здесь и хочу узнать одну вещь: твое предложение еще в силе? — Безусловно! На этой неделе мы уже начали приводить альбом в порядок, но еще достаточно времени, чтобы ты поучаствовала. Я была бы счастлива, если бы ты приехала, серьезно. — Идеально. Я буду бесконечно рада присоединиться к вам, и, кстати, я просто обожаю твою идею клипа. Твой скетч выглядит так… я не знаю, так нетронуто, так… природно, но так дико и мощно и, я не знаю, он очень напоминает тебя, понимаешь, о чем я? Я могу быть только фоном для твоего искусства. Шарон покраснела. Она только что заметила, как сильно дрожали ее колени, и теперь ей нужно было присесть. Они поболтали еще немного, Тарья пообещала освободить в своем расписании хотя бы месяц, чтобы приехать в Нидерланды для необходимых репетиций. И Шарон не могла дождаться. You and us, or I and them, there comes a time to take a stand the wheel is watching all that keeps on burning И вот настал день большой встречи. Шарон раньше встречалась с Тарьей, но мимолетно, посреди толпы мужиков, и происходило это до, во время или сразу после выступлений, когда они обе были на нервах и мокрыми от пота, и на дружелюбие не было ни настроения, ни времени. Но Шарон всегда ощущала волну необъяснимой симпатии к этой женщине — застенчивой и сдержанной, но такой теплой и прекрасной — олицетворению всего, к чему она сама стремилась всю жизнь. Самолет из Буэнос-Айреса опаздывал на 40 минут, которые Шарон провела за кружкой латте из Старбакса, из-за которого у нее разболелся живот и возникли мысли о том, чтобы сбежать и исчезнуть навсегда. Но как только длинные черные волосы промелькнули в зале прилетов Схипхола, пути назад не было. Шарон поспешила к Тарье с дружескими объятиями, не замечая, как та удивленно замерла в ее руках. Последовавшие за этим три поцелуя в щеку смутили ее еще сильнее, и Шарон засмеялась: — Прости, что утопила тебя в своей голландскости, ничего не могу с этим поделать! Тарья с улыбкой покачала головой, и они направились к стоянке такси. Шарон заметила, как у Тарьи дрожали руки, когда они сели в машину, но она искусно прятала свое беспокойство за болтовней о полете и о том, как она рада их встрече. — На самом деле, я впервые в Нидерландах не по работе. Ну вроде того, по крайней мере. Поэтому я без понятия, кого тут целовать и сколько раз, — Тарья засмеялась и Шарон ухмыльнулась в ответ. Вот оно. Именно в этот момент момент, мысль впервые пронеслась у Шарон в голове: «Целуй меня. Миллион раз и еще больше». Но вслух она ничего не сказала. Видео закончилось. Шарон очнулась от воспоминаний и решила посмотреть какие-нибудь живые выступления Тарьи. Она всегда находила ее пение обезоруживающим, захватывающим, головокружительным до потери сознания и убеждалась в этом все больше каждый раз, когда ее слушала. Она смотрела на острые черты лица Тарьи, грациозные и величественные движения ее тела, маленькие морщинки вокруг губ и вспоминала, как ее волосы пахли зимней мятой и тропическим кокосом, как тонкие пальцы мягко касались ее лица, какой горячей была ее огненная, бледная кожа, касаясь ее собственной, и с какой невероятной силой Тарья взяла ее, оставив свою северную замкнутость за закрытой дверью в спальню Шарон… Шарон скользнула рукой в шорты, закрыла глаза и полностью погрузилась в воспоминания. Ее дыхание участилось еще сильнее, из приоткрытого рта вырывались тихие стоны, она прикусила губу и слегка нахмурилась, доводя себя до точки невозврата. Она запрокинула голову и впилась ногтями в диван. Ее тело сотрясла мощная волна ледяного удовольствия. There’s no going back what we used to be there’s no room for us no place for me Never enough, never enough, no, never enough, never enough I gave it all you still want more Шарон глубоко вздохнула — ее дыхание слегка дрожало. Она лениво потянулась за телефоном и набрала сообщение. Я все еще хочу большего. И ты это получишь, мой маленький дракончик. Скоро. Я очень, очень по тебе скучаю, Т. Подумала, надо тебе рассказать: я только что кончила под видео с твоим исполнением Ever Dream. О боже, я не уверена, польщена я или нет. Нет, все-таки польщена. Просто жаль, что меня не было рядом и я не могла на это посмотреть… На самом деле, ты пропела «Сделаешь ли ты это со мной?» дважды по ошибке, а я настолько сделаю, что я больше не могла сдерживаться. Люблю тебя тайно. Шарон улыбнулась: «Я тоже тайно люблю тебя, моя снежинка».