ID работы: 7873115

А где мама?

Гет
Перевод
G
Завершён
11
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Это было накануне Дня Матери, когда моя дочь пришла домой, повесив мордочку вниз. Она была пегаской с оранжевым мехом, как у ее матери. Однако вместо темно-фиолетового, у нее были едва фиолетовые грива и хвост. Ее глаза обладали красивым голубым оттенком. Ее звали Ривер Сонг Твист, и она была той еще сорвиголовой, как ее мама когда-то. - Что-то не так, милая? – спросил я, как только она обняла меня. Я мог чувствовать ее печаль, когда это чувство охватывало ее и не отпускало. - Меня дразнили за то, что мне некого было привести на танцевальное выступление ко Дню Матери. – Я увидел слезы, навернувшиеся на ее глаза. - Мне так жаль, доченька. Не очень мило с их стороны. – На ее мордочке появился слабый намек на улыбку. - Ага, они те еще вредины. – Я не смог не посмеяться над ее словами. Особенно над тем, как она их произнесла. Ривер похихикала вместе со мной. - Это та улыбка, которую я люблю, - сказал я и потрепал ее гриву. - Папа? - Да? - А где мама? - Улыбка немного пропала с моей морды, когда я услышал ее вопрос. Конечно, я долгое время готовил себя к этому вопросу, но не думал, что она спросит об этом так скоро. И ответ вместе с вопросом тоже скоро приходит. Я сел на свое любимое кресло, а Ривер прыгнула ко мне на колени. - Это долгая история, доченька, - сказал я и вздохнул, - но сначала тебе не помешает перекусить; налить тебе апельсинового сока? - Нет, спасибо, пап. Нет возможности тянуть дальше … "Было это за два года до того, как ты родилась. Я предложил твоей маме переехать ко мне. Мы встречались около двух лет, но потом решили, что наши отношения должны стать более серьезными. Хотя на самом деле это я приставал к ней целый год, пока она не согласилась, чтобы я наконец отстал. (Глупо, папа.) (Знаю, но это не единственная причина, почему твоя мама выбрала меня, а не какого-то другого жеребца. На чем я остановился? А, точно.) Однажды она предложила мне жениться на ней, я согласился. И заметь, тогда она поставила меня в весьма неловкое положение перед своими друзьями, потому что (цитирую): «Ты очень долго медлил». Разумеется, я сказал: «Да». Только потом узнал, что это была идея твоей бабушки Рейнбоу. Мы устроили небольшую свадьбу с друзьями и родственниками. Мы пригласили Бабушку Дэш и твоих тетушек Эпплблум и Свити Белль. Они же пригласили своих друзей и родственников. Около десяти пони вышло. Я же позвал только своих родителей и твоего дядю Тандерлейна. Мы поженились после Ночи Кошмаров… (Почему вы решили сыграть сыграть свадьбу накануне такого страшного праздника? - Я невольно усмехнулся. Ривер, может, и похожа на мать, но явно не в плане храбрости.) (Видишь ли, она собиралась с твоими тетушками в короткую поездку в Ванхувер на шоу Вандерболтов, так как они давно не проводили много времени вместе, как раньше.) Некоторое время спустя, когда она вернулась из своей поездки, Скуталу чувствовала себя не очень хорошо. Сначала мы думали, что это потому, что она выпила слишком много "содовой", поэтому мы не обратили особо на это внимание. Проблема возникла, когда это начало происходить каждое утро. (Она заболела?) (Подожди, милая, сейчас расскажу.) Позже мы узнали, что получим один из лучших подарков, которые только можно себе представить. Ты. Доктор был немного обеспокоен ситуацией. Видишь ли, твоя мама никогда не была самой высокой пони вокруг. На самом деле она была немногим больше тебя. Поэтому хороший врач попросил нас регулярно проверяться, чтобы убедиться, что ничего плохого не случилось. Во время одного из таких визитов доктор сообщил нам довольно плохие новости. Я сделал медленный дрожащий вдох, потом выдохнул. Мы выяснили, что из-за размера твоей матери, она, скорее всего, не выживет, если родит тебя. Мы оба тяжело восприняли новость. Твоя мать пообещала, что родит тебя любой ценой. Она была так полна решимости дать тебе жизнь, что попросила меня пообещать ей кое-что. Что бы с ней ни случилось, я буду защищать тебя…" - Папа, ты плачешь? - Да … прости, милая, просто … я так скучаю по твоей маме, - я почувствовал, как маленькое копыто вытирает мне щеку. - Можем закончить историю, если хочешь, - сказала Ривер. Я глубоко вдохнул. – Почему бы тебе не поиграть на улице с друзьями, пока принцесса Луна не подняла Луну на небосвод, доченька? - Хорошо, папа. Надеюсь, тебе станет лучше, - она обняла меня и убежала. Я проводил дочь взглядом. Я медленно вздохнул и встал. Повернувшись, я подошел к картине на каминной полке. Это была картина Скутс и меня в день нашей свадьбы. Я не мог не улыбнуться, как же нелепо мы выглядели. Скутс оделась как зомби в свадебное платье, испачканное искусственной кровью. Умный жеребец, которым был я, оделся как клоун. Я почувствовал, как по щеке скатилась слеза. Последние слова стремглав пробежали через мой мозг, как только я поставил фотографию обратно. Писк сердечного аппарата замедлился. Ярко-оранжевый мех Скуталу потускнел до приглушенного кремового цвета. Слезы потекли по ее щекам. "Рамбл.., - ее голос был чуть громче шепота. - Что бы ни случилось, позаботься о ней.., - ее хватка на моем копыте ослабла. - П-пообещай мне..." Я почувствовал, как слезы катятся по моим щекам, когда я смотрел картину. "Обещаю, Скутс."
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.