Душ

Перевод
R
Завершён
207
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 714 слов, 2 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
207 Нравится 16 Отзывы 42 В сборник

i

Настройки
"Твои волосы", – Дэнниса передернуло, он нахмурился. Кейси нервно заправила прядку волос за ухо. "Они сальные, грязные." Она сглотнула. "Иди в душ", – приказал он. Кейси медленно отвела взгляд от него, посмотрела в сторону ванной комнаты и снова ему в глаза. Душ? И он будет рядом? С неё хватало и того, что приходилось пользоваться туалетом, когда две другие девушки находились в комнате. Теперь же он хочет, чтобы она принимала душ в ванной, которая не запирается, пока он... Будет делать что? Стоять за дверью? Ну уж нет. Это слишком. Слишком для неё. "Дверь же... там ведь сломан замок?" – спросила она, хотя во фразе было больше утверждения. "Я не стану подглядывать, если тебя это волнует," – ответил ей Дэннис, пытаясь сохранить самообладание. "Просто прикрой дверь за собой и передай мне одежду до того как начнешь мыться." В горле стоял ком. "Зачем тебе моя одежда?" "Я поменяю на чистую и принесу свежее полотенце." "Хорошо", – она уступила. Будто бы у неё был выбор. Кейси зашла в ванную и сняла серёжки, пытаясь тянуть время. Она собиралась положить их на край раковины прежде чем закрыть дверь. "Нет", – предупредил Дэннис, и она повернулась к нему. Её сердце пропустило удар. Он жестом предложил ей выйти из комнаты, и она последовала за ним. Он достал из кармана прозрачный пластиковый пакет на молнии и протянул руку ладонью вверх. "Давай сюда." Она медлила. "Я не хочу, чтобы твои вещи валялись где попало", – сказал он. "Так они потеряются." Она выдохнула и передала ему украшения. "Хорошо. Теперь возвращайся и закрой за собой дверь." И снова она сделала так, как он сказал. Спрятавшись за дверью, открывающейся внутрь, она осторожно передала ему свою одежду. Деннис ушел, как и сказал, за чистым полотенцем. Без одежды было прохладно. Кейси повернула оба крана и перешагнула бортик ванной. Резко вздохнула - вода была обжигающе-холодной. Странно, но ручка левого крана была синей, а правого - красной. Ледяная вода слилась, и теперь была сносной температуры, хотя её и нельзя назвать тёплой. В любом случае, она ничего не могла с этим поделать. Дрожа от холода, она быстро схватила с полки мыло и шампунь и принялась намыливать голову и тело, растирая покрасневшую от холода кожу руками. Чем быстрее она с этим покончит, тем лучше для неё. Она была так встревожена, что ее движения стали хаотичными и беспорядочными, и она потеряла равновесие. Наверное, мыльная вода и кондиционер сделали ванну скользкой; а может, дело в отсутствии резинового коврика; может, целиком и полностью своим падением она обязана собственной неуклюжести. Ноги заскользили, и Кейси упала. Падая, она успела только схватиться за шторку в надежде удержаться на ногах. Шторка оторвалась, и вместе с ней - карниз. И конечно, Дэннис услышал этот ужасный грохот. Три быстрых стука в дверь. "Эй, что там происходит?" – Крикнул Дэннис из-за двери. Ответа не последовало. Кейси потерла ушибленную ногу. "Если не ответишь, мне придется зайти." Дэннис прижался ухом к двери, вслушиваясь в шум воды. "Я упала..." – громче произнесла Кейси. Тишина... И потом: "Ты в порядке?" "...Да." Он вздохнул и приложил кулак к двери. "Я - Эм...принёс тебе полотенце", – сказал он, – "Я открою дверь и передам его тебе." Дверь щелкнула и чуть приоткрылась. Опершись рукой о бортик ванной, Кейси встала и выключила воду, повернув кран. Она завернулась в занавеску (что было почти бесполезно, потому что она была прозрачной). По крайней мере она не чувствовала себя голой. Из-за приоткрытой двери показалась рука, держащая для нее полотенце. Она быстро взяла его, и дверь закрылась с другой стороны. Только она успела обернуться полотенцем раздался настойчивый стук в дверь. Теперь больше раздражения. Больше спешки. "Ты закончила?" "Да..." – осторожно произнесла она. Дэннис тут же ворвался в комнату, чуть не сбив Кейси с ног, но она вовремя отскочила от распахнувшейся двери. "Что случилось?" – потребовал ответа он, нахмурившись и разглядывая пол ванной. "Карниз оторвался." Дэннис прочистил горло размял шею. Кейси отошла в сторону. Он задержал взгляд на ее укутанном в полотенце теле и посмотрел на валяющийся у ванны карниз. "Как такое могло произойти?" – он повернул голову и посмотрел ей в глаза. Он был уверен, что всё установил согласно инструкции. Кейси замерла и смотрела вниз, на кафельную плитку. "Я поскользнулась..." – пробормотала она. Дэннис вздохнул и посмотрел на неё. Он сделал несколько шагов и заглянул в ванну. Ну да. Как он и думал. "Здесь нет коврика", – заключил он, проводя пальцами по голове, пытаясь успокоиться. Он забыл положить его после того, как починил тут всё. "Я его не брала, клянусь - " "Это не твоя вина." "Это не твоя вина", – повторил он снова. Он тяжело и шумно дышал, будто пытаясь предотвратить возможную вспышку. Кейси занервничала. Она шагнула назад, вглубь комнаты, оказавшись спиной к стене. Дэннис заметил встревоженное выражение лица Кейси и уже собрался выйти из ванной, но тут он заметил красноватое пятно на ноге девушки. "Ты сказала, что не ушиблась" – обвинил её Дэннис, переводя взгляд с ушиба на её лицо и обратно. Он покачал головой. "Так и есть..." – противилась Кейси, опуская полотенце в попытке прикрыть синяк. "Нет! У тебя сильный ушиб на ноге", – он прикрыл рот рукой и втянул воздух, пытаясь сфокусироваться на произошедшем и не позволять разуму блуждать по её телу. "Побудь здесь", – сказал он, быстро указав пальцем в её сторону, и выскочил из комнаты, закрыв за собой дверь. Полотенце не держалось, и Кейси прижала его к себе руками. Она не знала, чего ждать, когда он вернётся. Когда он зашёл, Кейси уже отошла от стены и сидела на опущенной крышке унитаза, скрестив ноги. У Дэнниса в руках был пакет со льдом и ещё одно полотенце. "Обычно я не позволяю использовать более одного полотенца, потому что это нарушает график стирки. Но так как с твоих волос на пол капает столько воды, я решил сделать исключение." Кейси проводила взглядом путь от своих волос к плитке пола. Ситуация была настолько нервирующей и напряженной, что мокрый пол ванной волновал её меньше всего. Дэннис протянул ей полотенце, и она нерешительно взяла его. Не знала - хотел ли он, чтобы она вытерла полотенцем пол или высушила им волосы. Дэннис раздраженно вздохнул. "Оно для волос", – сказал он так, будто это было самым очевидным на свете, – "У меня отдельно есть полотенца для пола." Кейси неторопливо и осторожно обернула полотенце вокруг головы. Дэннис опустился перед ней на колени. Пальцы его правой руки легко коснулись нежной кожи на щиколотке; медленно и почти застенчиво в движениях. От тёплого прикосновения всей ладони по телу побежали мурашки. Кейси слышала сбившееся дыхание Дэнниса, когда он перехватил её ногу чуть выше, прежде чем взять лёд и приложить его к ушибу. От холода и тупой боли в колене Кейси сжала ноги и немного качнулась вперед, едва удержав равновесие. Она всё ещё придерживала полотенце одной рукой, а другой чуть не вцепилась в ткань рубашки Дэнниса. Она не знала, какой будет его реакция на прикосновение, но схватиться за плечо определенно лучше, чем свалиться на него.
207 Нравится 16 Отзывы 42 В сборник
Отзывы (12)