The Shadow's Embrence

Перевод
G
Завершён
124
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
254 страницы, 68 061 слово, 61 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
124 Нравится 14 Отзывы 46 В сборник

Глава 51

Настройки
Комната, в которой оказался Дэмиен – одна из многих комнат, которые он не потрудился исследовать. Дэмиен предполагает, что комнату можно назвать залом ожидания, потому что именно это он и делает. Ожидает. Мысленно отмечая черную шикарную мебель в комнате, несколько раз было не особенно интересно. Его игра наблюдения не была убийцей времени. Он мог поговорить с Джейсоном в качестве альтернативы, но Дэмиен не был тем, кто заводил дружеские беседы. Джейсон тоже не выглядел так, будто хотел поговорить. Он стоял в стороне, глядя в окно. Его глаза, казалось, были прикованы к единственному пятну, которое дало Дэмиену растопку, что Джейсон теряется в своих собственных мыслях. Дэмиен не знал, как долго ему придется ждать, пока предупреждающий вой Грейсона не услышат все, но он имел хорошее представление о том, когда его дедушка может начать свой нелепый план. Рас вместе с другими убийцами предпочитал работать ночью. Хотя внезапная атака была возможна, Дэмиен не думал, что его дедушка отбросит ночные привычки. Свет, сияющий через окно, освещал комнату ожидания в оранжевое свечение. Дэмиену не нужно было смотреть в окно, чтобы сказать, что солнце садится. Если солнце полностью исчезнет, ​​Дэмиен будет знать, что его первое предположение о времени атаки его деда было правдой. Джейсон отходит от окна и садится в кресло. Он вытаскивает пистолет из кобуры, висящей на поясе, и начинает осматривать его. Он держит пистолет на уровне глаз. Дэмиен лучше видит гравюры, выгравированные на пистолете. Он понятия не имел, что они значат, но он знал, что гравюры усиливали оружие Джейсона в магическом спектре. — Ты закончил пялиться? — его брат спрашивает, не отводя взгляда от своего пистолета. Дэмиен хмыкает: — Я просто наблюдал за твоим пистолетом. Джейсон гордо улыбается: — Красавец, не так ли? — Наверное, — говорит Дэмиен, хотя в любой день он предпочел бы меч, а не пистолет. Он не хотел бы использовать мини-пушку, которую можно было держать в руке. — Получил его, когда я вернулся в Готэм из Аравии. Дэмиен знает, что подразумевает это предложение, но все равно спрашивает: — Что ты делал в Аравии? Джейсон опускает пистолет, чтобы посмотреть Дэмиену в глаза? — Мы с твоей матерью выполняли несколько миссий вместе. Мы выслеживали предателя. — И это был ...? — Дэмиен спрашивает, его внимание никогда не покидает Джейсона. Он никогда не слышал об этом. — Нисса Аль Гул. Теперь это то, что он слышал. После резкого вдоха Дамиан выдыхает: — Моя тетя? Джейсон кивает. — Что с ней случилось? Последнее Дэмиен слышал о сестре своей матери, она была еще жива. Его дедушка говорил о ней плохо из-за предательского пути, который привел ее в другие места, кроме дома. Дэмиен также принял взгляд дедушки на женщину, никогда не задаваясь вопросом, почему его тетя вообще уехала, но теперь он чувствовал, почему она выбрала такое решение. — Мы нашли ее в Эр-Рияде. Мы сражались. Она была ранена. Не знаю, куда она пошла после этого. Все, что я знаю, это то, что я выполнял приказы Талии вокруг. Мы расстались на плохой земле после того, как я кое-что отобрал у нее. — Что ты взял? — Слова силы. — Слова, которые связывают? — Одни из них, — соглашается Джейсон. — Как? Джейсон смотрит на Дэмиена, словно размышляя о том, должен ли он действительно рассказать, как он взял то, что взял. Наконец, он говорит: — Она украла мою тень у меня, хотя бы на мгновение, и затем она использовала эти слова, чтобы вернуть мне мою тень. Она использовала это как рычаг против меня, чтобы я не оставил ее. Я убедил ее в любом случае, чтобы вернуть мне мою тень. Так я узнал об этих словах. Дэмиен наклоняется вперед, искренне любопытно: — Как это было без тени? Джейсон хмурится: — Странно. Мои воспоминания были повсюду. Я не мог долго хранить информацию. У меня даже было несколько галлюцинаций. Я не знаю, одинаково ли это для всех. Как насчет тебя? У тебя нет тени. Как тебе? Никто не знал, что Дэмиен родился без тени. Дэмиен тоже не собирался просто рассказывать об этом Джейсону. Он чувствовал, что можно с уверенностью предположить, что Джейсон думал, что тень Дэмиена также была взята, хотя такая вещь была невозможна для Аль Гула. — У меня нет недостатков, — честно отвечает Дэмиен. Джейсон смотрит на него с интересом и открывает рот для другого вопроса. Он останавливается, когда слышит вой, достаточно громкий, чтобы звучать так, как будто он был в комнате с ними. Джейсон вскакивает и возвращается к окну. Он сканирует их окружение в принятой напряженной позе. Дэмиен тоже смотрит в окно с того места, где он сидит, и видит, что небо больше не угасает красным. Луна была только с несколькими одинокими облаками. Небо было слишком туманным, чтобы сквозь него могли светить какие-то звезды, но луна была всем светом, в котором нуждались тени Аль Гула. Джейсон грубо опускает занавеску через окно. — Их задержат обереги на некоторое время, но мы не знаем, как долго, — быстро объясняет Джейсон. — Я предполагаю, что у Раса есть ассасины, сопровождающие его. Те, кто неуязвимы к ним, скорее всего найдут все и сожгут. Обереги, на которые ссылается Джейсон, были кусочками бумаги по периметру усадьбы. Все они имели каракули защитных символов, которые перестали бы работать, если бы они были сожжены, порваны или уничтожены любым другим способом. Обереги были быстрой защитой, потому что вырезание символов в разных местах занимало слишком много времени. У них не было времени, чтобы схватить молоток, рашпиль и зубило, чтобы вонзиться в каждую найденную ими каменную колонну, дерево или кирпич. Дэмиен и Джейсон ждут в тишине. Дэмиен напряжён в этот период ожидания. Его плечи скованы, его пальцы сгибаются, чтобы схватить призванный меч. Единственное отвлечение, которое отвлекает его внимание от растущего давления их ситуации – это внезапное осознание того, что прошло несколько минут. Его старшему брату еще предстояло вернуться. Джейсон, должно быть, тоже заметил, потому что он разрывался между выйти из комнаты и остаться, чтобы защитить Дэмиена. Он бродит по комнате в ожидании действий. Занавески слегка трепетали. Не было бы странно, если бы окно не было закрыто. Проблема была в том, что окно действительно было закрыто. Джейсон не заметил этого, но Дэмиен заметил. Он вскакивает. Джейсон смотрит на него с осторожным выражением лица. — Что такое? Дэмиен не должен ничего говорить. Джейсон следует за его линией зрения и смотрит на ползучую тень, которая ползет вниз с подоконника. Они не могли бы прорваться через это в ближайшее время. Они пришли роями. Потому что тени действовали как рой. У них было одно коллективное желание следовать приказу своего хозяина. Джейсон поднимает пистолет и стреляет. Тень становится намного быстрее. Она приближается к полу. Она мерцает из-под земли, колеблюсь, как жидкость, пытаясь встать без стакана, чтобы удержать его, и Джейсон снова стреляет . Он полон решимости уничтожить эту чертову тварь. Дэмиен смотрит на свою руку и смутно удивлен, увидев свой меч в своей руке. Он даже не пытался вызвать его ... Тень избегает пули, изменяя свою форму. Гигантская дыра образуется в середине ее деформированного тела, и она закрывается только после того, как пуля Джейсона внедряется в стену. Дэмиен слышит проклятие Джейсона, но он больше не обращает внимания на Джейсона. Он знал эту тень. Нет, он знал этого человека. — Ты вообще знаешь, с кем связалась, тварь? — Джейсон выражает свое недовольство. — Джейсон, — дрожит голос. Дэмиен закрывает глаза и мысленно готовит себя. Когда он открывает глаза, его мать там. — Я должна освободить тебя от защиты моего сына. Он должен идти со мной с этого момента. — Какого черта ты здесь, а?! — Джейсон игнорирует ее заявление, слегка отодвигаясь в сторону, так что он стоит перед Дэмиеном. Это был четкий способ сказать «чтобы получить его, ты должна пройти через меня». Дэмиен ценил это чувство, даже если считал, что может позаботиться о себе против своей собственной матери. Джейсон горько смеется. — Мы все знаем, что ты сейчас в сговоре с Расом. Чешир хороша в том, что она не искажает информацию. — Чешир, этот маленький дьявол, — недоброжелательно выплевывает Талия. — Она не знает, что лучше для нашей семьи. Дэмиен почувствовал укол в сердце. Что? — Мама, ты... Разве его мать не помогла ему сбежать? Разве она не пыталась спасти его от гнева деда? Что здесь происходит? — Дэмиен, — ее глаза смягчаются, когда она смотрит на него. — Ты – самое сокровенное из того, что грядет. Тебе будут поклоняться за то, что ты будете делать этой ночью. Разве это не достойная судьба Аль Гула? Что-то не так. Это не его мать. Этого не может быть. Не может — Я не Аль Гул! — Дэмиен кричит. Глаза его матери сужаются. — Аль Гул не шутит. — Я не шучу. Его мать раздраженно вздыхает. Она явно устала от этого маленького разговора, и она протягивает руку, вытянув руку, словно пытаясь схватить Дэмиена. Джейсон стреляет, один, два, несколько раз, только чтобы все его выстрелы проходили сквозь ее тело. Страшно видеть, как она идет сквозь Джейсон. Дэмиен протягивает свой меч и готовится к атаке. Он не получает шанс. Вой охватывает комнату, и Талию отбрасывает большой удар бледной когтистой руки. Дэмиен смотрит ошеломленно. Грейсон фыркает перед Дэмиеном. Волосы Грейсона – беспорядок, глаза – ярко-желтые, и в его поведении было что-то животное. Дэмиен быстро бросает взгляд на свою мать. Ее форма почти рушится при внезапном удивлении. Женщина, очевидно, изо всех сил пытается вернуть себе правильную форму, когда она смотрит на Грейсона с опасными глазами: — Что ты сделал, чтобы иметь возможность прикоснуться ко мне? Память вспыхивает в сознании Дэмиена. Талия смотрит на Грейсона и Дэмиена. Затем, осознав, она произносит: — А… Договор… Да. Теперь я знаю. Дэмиен помнит, как он сформировал теневой меч, прекрасно зная, что он пройдет через других, пытавшихся схватить его. Грейсон схватил меч Дэмиена, не осматривая его. — Мой, — рычит Грейсон. Талия закатывает глаза: — Оборотни. Территориальная природа не полезна ни для кого, кроме как для уважаемого Демона. Дэмиен знает, что она говорит о его деде. Он также знает, что она никогда раньше не называла своего отца «уважаемым Демоном». — Дик, — предупреждает Джейсон, глаза наполняются беспокойством. Это явно не было обычным явлением для их старшего брата. — Какое надоедливое существо. Пакт,который между вами, только мешает тебе, — Талия изящно встает, как будто ее никогда не сбивали с ног. — Я исправлю это. Грейсон в ярости лает, бросаясь вперед, чтобы ударить Талию. Казалось, он потерял всякое понимание своих способностей, потому что он врезался головой в стену после того, как она уклонилась в сторону. Смертельные следы когтей рвутся глубоко в стену, показывая всем находящимся в комнате, на что способен Грейсон, но этого было недостаточно. Он резко поворачивается, чтобы снова броситься на Талию. Дэмиен не знал, что за план у его матери. Но он хотел, чтобы он не выполнился. — Я полагаю, что есть что-то, что твои братья не сказали тебе о природе пакта. Он может быть удален, но только чем-то более сильным. Кровью. Дэмиен бежит на свою мать, и он рисует черный ил, который ускользает от кожи его матери. Его мать увертается. Затем она, низко приседая, прыгает вперед, чтобы обнять его за талию. — Пакт, который был выполнен, — поет его мать. Дэмиен чуть не уронил меч, как что-то вибрирует в его теле. Он даже не подозревает о крови, которую она смазывает по его раненому запястью, потому что что-то резонирует внутри него так глубоко, что останавливает все его движения. Это даже заставляет его неистового брата останавливаться на месте. Его злые желтые глаза теперь запинались, сверкая чем-то другим. — Нет, ты не! — Джейсон кричит безнадежно. Он пытается схватить Талию, но его рука проходит сквозь нее. Его проклятия в десять раз страшнее. Затем он пытается сделать что-то еще, вместо этого хватается за Дэмиена, но вес Талии удерживает его на месте. — Можешь ли ты быть преобразован! Боль неизмерима. Дэмиен никогда не чувствовал ничего подобного Что-нибудь вроде Больно. Он не может чувствовать - он не может - Где Грейсон? Он прямо перед ним, но его больше нет - он не ... он не ... Дэмиен натыкается в объятия своей матери. Он стискивает зубы, пытаясь остановить крик боли. Он сжимает их так сильно, что у него начинает болеть челюсть, и он лишь смутно осознает, что его мать гладит его по голове в ложном успокаивающем утешении. Она шепчет по-арабски, прикрывая его своим холодным телом, но он ничего не слышит. Он даже не чувствует, как ее тень начинает обвивать его, пытаясь слить его с полом. Дэмиен чувствует, как будто его сердце только что вытащили из его груди. Единственное, что напоминает ему, что это было не так, это резкие удары мышц, спрятанных в его теле. Он знал, что что-то не так, точно так же, как его мозг делал это, когда его добивала сильная головная боль. Как будто он страдал от интенсивной версии отказа. Грейсон оправляется от расстеряности. Он стремится к Талии, но на этот раз это Джейсон встает на пути, который тянет его назад. Грейсон рычит, бросаясь на своего брата за то, что он остановил его, но Джейсон быстро говорит: — Ты не можешь! Ты ударишь Дэмиена! — Потому что Джейсон знает, что Грейсон больше не разделяет то, что связывало его и его младшего брата. Дэмиен игнорирует слезы боли, которые текут из его глаз. Его мать искажена тем, как она интерпретирует его слезы. Она радуется: — Да! Будь счастлив! Ведь тебя будут использовать для самых высоких целей! Дэмиен слабо поднимает руку. Если бы он мог просто Тени вокруг него едва отвечают на его призыв. — Больше не я буду обижать тебя, любимый сын, — приветствует Талия. — Все узнают о твоем героическом участии! — Мама,— шепчет Дэмиен, — тебе не стыдно... Если она слышала, то он ничего не слышал, как знак подтверждения. Все, что он знает, это тьма, которая падает на его зрение. А потом? Ничего.
124 Нравится 14 Отзывы 46 В сборник