ID работы: 7893277

Воплощение мечты

Джен
R
В процессе
56
Размер:
планируется Миди, написано 38 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 50 Отзывы 14 В сборник Скачать

VII

Настройки текста
– Мэри, куда мне столько одежды? Мы купили уже джинсы, рубашку, спортивный костюм и новую куртку, давай на этом остановимся! Если мне понадобится ещё что-нибудь, я возьму из вещей Дина, он не против. – Не спорь со мной! Выбирай футболку. – Давай серую, но я всё равно не вижу смысла… – Мне больше нравится синяя. – Хорошо, давай синюю. – Отлично! Но если тебе понравилась серая, лучше возьмём обе. Поездка с женой в торговый центр оказалась для Джона Винчестера самой настоящей пыткой. По правде говоря, он вообще не планировал туда заезжать, но Мэри настояла. Эх, а ведь ему так хотелось просто проехаться по шоссе на своей старушке-Импале! Посмотреть, изменилось ли что-то за… тринадцать лет? Да нет. Практически ничего не изменилось. Вот только Джон уже целую вечность не ходил по магазинам. После смерти Мэри он, конечно, заезжал в магазин, чтобы купить одежду Дину и Сэму, уж больно быстро они оба росли, да и то – Сэм обычно донашивал вещи за Дином, но не более того. Иногда Джону приходилось покупать что-нибудь и себе, когда джинсы уже изнашивались до такой степени, что их невозможно было уже носить, или когда на охоте рвались футболки, что их невозможно было уже зашить, но по иерархии магазинов в семье Винчестеров магазины с одеждой стояли на последнем месте. Первые два места занимали аптеки и магазины оружия. Затем продуктовые. – Хм, что-то я ещё планировала купить, – задумчиво протянула Мэри, когда её муж наконец вышел из примерочной. – О, вспомнила! – Нет, только не это, – округлил глаза Джон. – Я больше не хочу ничего мерить… – Хватит ныть! Конечно, я хотела тебе купить пижаму. Сейчас расплатимся и пойдём в отдел домашней одежды. Джон хотел сказать Мэри, что не любит пижамы и что он уже лет сто их не носит, но жена была непоколебима. Через четверть часа он предстал перед тяжёлым выбором. Какие-то детские пижамы со взрослыми размерами, чёрт побери! Жёлтая с утёнком или чёрно-красная с Дартом Вейдером из "Звёздных войн", серьёзно? К ним подошла очень милая женщина, продавец-консультант, и спросила, чем она может помочь, но Мэри натянуто ей улыбнулась и сказала, что если им понадобится помощь, то они к ней обратятся. – Будто я сама не в силах одеть моего мужа, – пробурчала она Джону, отчего тот подавил нервный смешок. Он не помнил, какой была Мэри, ведь прошло столько лет. Он не помнил, как ещё до Желтоглазого демона, когда вся семья была вместе, они вместе с Мэри ездили за покупками. Он смутно помнил ту жизнь… Мэри сидела с детьми. Четырёхлетнего Дина они не стали тогда отдавать в детский сад, так уж получилось. Он был маленьким маминым помощником. Он был радостью папы, который всегда так спешил с работы из автомастерской к своей семье… Не всегда. Их брак не всегда был идеален. Джон сглотнул. На мгновение ему стало плохо, стоило ему вспомнить громкие ссоры, хлопанья дверьми и уходы из дома. Он просто брал ключи от машины и уезжал. Мог уехать на день, мог на больше… иногда ночевал в автомастерской, а иногда у старых друзей морских пехотинцев. Оставлял жену одну с двумя маленькими детьми. Почему так было? Так глупо и неправильно! Как они могли так разрушать их брак? Почему не всегда приходили к взаимопонимаю и компромиссам? А ведь ссорились-то по пустякам! Какими глупцами они были! Неужели им обоим суждено было потерять друг друга, чтобы это понять и начать любить и ценить друг друга ещё сильнее… – Джон, выбирай, – растерянно сказала Мэри, перебирая пижамы на вешалках. – Хм, – опомнился Джон и тут же постарался приободриться. Хорошо, что жена была слишком уж занята разглядыванием одежды, а не того, что творилось у него сейчас на душе. – Я даже не знаю… давай, я что-нибудь померяю и выберем, какая тебе понравится. Мэри просияла, этот вариант пришёлся ей по вкусу. Через минуту она уже подавала ему в примерочную пижамы, и Джон покорно их примерял, думая, что скоро эта пытка закончится, что недолго осталось потерпеть. Теперь он будет уступать Мэри. Теперь, когда они снова вместе, он сделает всё на свете, чтобы сохранить их брак. Ведь какое это счастье, вернуться к своей семье! Теперь он ни за что это счастье не упустит… Остановили свой выбор на тёмно-синей пижаме с белыми полосками и блестящими металлическими пуговицами. Мэри была довольна. ** Супруги пообедали в парке возле торгового центра роллами из фаст-фуда. Они выбрали уютное местечко – скамейку возле серо-белого фонтана в стиле модерн, обложив вокруг себя пакеты с покупками. К ним тут же пожаловали наглые голуби, надеясь, что и им перепадёт кусочек аппетитного лаваша с кисло-сладким соусом или булочка от бургера. Местные голуби тоже любили фаст-фуд, прямо как люди. С другой стороны, кто не любит поесть? Джон Винчестер отломил и бросил им кусочек лаваша из ролла, и голуби тут же набросились на него, вызвав смех Мэри. Джон улыбнулся, ему приятно было видеть её радость. Жена присоединилась к нему и тоже пожертвовала кусочком ролла. Так весело они пообедали, а потом ещё долго пили колу и болтали обо всём. В основном говорила Мэри – Джон завалил её вопросами. Его интересовало всё, как она вернулась, где она была, помнит ли она загробную жизнь. Загробную жизнь Мэри не помнила. Она помнила лишь тьму… пока однажды эта самая Тьма не пришла к ней и не освободила её, как бы это парадоксально ни звучало. Мэри в ответ спрашивала мужа о его загробной жизни. Джон помнил всё – и ад, и пытки Аластера, как было больно и невыносимо, изо дня в день, из года в год, ведь в аду время текло совершенно иначе… но он не хотел омрачать такими страшными рассказами их прекрасный день. Он вскользь упомянул про ад, но детально рассказал только самое приятное – как врата ада открылись, как он выбрался и увидел своих сыновей. Это они его освободили, говорил Джон. Благодаря Дину и Сэму он потом оказался… – Где? – затаив дыхание, спросила Мэри. – В Раю. Там было так прекрасно! Каждый день я просыпался в нашем доме, Мэри. В нашем доме, – повторил Джон. – Ещё не сгоревшем. Прошло много лет, пожара никогда не было. Ты была жива, Сэм уехал учиться в Стэнфорд, мы им невероятно гордились, ведь он стал лучшим студентом на курсе! Сэм приезжал к нам на каникулы. Он был счастлив, мы были счастливы. – А Дин? – Дин женился и купил себе дом, неподалёку от нас. По выходным он вместе с женой заезжал к нам в гости. – О, Джон… – Я понимал, что они ненастоящие, Мэри. Я знал, что Дин и Сэм ещё живы, и они просто не могли там находиться, – голос мужчины дрогнул. – Но этот наш Рай был настолько прекрасен, что я закрыл на это глаза и велел себе прекратить об этом думать. Я растворился в счастье… вместе с тобой. Так шли годы, сколько лет прошло, я и не помню – в Раю время течёт иначе, точь-в-точь, как в аду, но если в аду оно тянется невероятно долго, то в Раю оно скоротечно, как и всё хорошее, наверное, – он улыбнулся и глотнул колы. – И в один ужасный день, да, Мэри, действительно ужасный, по крайней мере, для меня – ты исчезла из моего Рая. – Что? Я исчезла? Но как? Почему? – Не знаю, – пожал плечами Джон. – Но подозреваю, это из-за того, что вы с мальчиками мне рассказали про Тьму. Как там её? Амара, сестра Бога? – Да, – кивнула Мэри. – Да, наверное, но почему я ничего не помню о нашем Рае, Джон? Я же была с тобой, правда? – Наверняка. Я знаю, что это была ты. Мальчики – нет, я сердцем чуял, что они ещё живы, а вот что ты мертва, я твёрдо знал, как и то, что мы с тобой обрели вместе наш общий Рай. – Хорошо, я исчезла. Наверное, Тьма забрала меня и… стёрла мне память о Рае? Но зачем? – Я не знаю. Они замолчали. Ещё одна стая наглых голубей прилетела к ним, будто заслышав о бесплатной кормёжке от своих товарищей. Мэри открыла ещё один бургер, отломила кусочек булочки и стала его крошить в пальцах – самой ей есть расхотелось. Она задумалась – а был ли у неё самой выбор? Тьма вырвала её из сладких объятий Рая, чтобы вернуть к жизни, на Землю, где Мэри и места-то себе не находила. Тьма даже не спросила у Мэри, хочет ли она того. Просто сделала это для Дина. Мэри вдруг стало очень горько при этой мысли, и она почувствовала себя эгоисткой, потому что поняла, что будь у неё выбор – она бы осталась в Раю, вместе с Джоном, плюнув на своих сыновей. Теперь же всё иначе. Рай волшебным образом переместился с небес сюда, на Землю, вместе с Джоном, снова соединив их семью и подарив им второй шанс. И теперь Мэри не пришлось бы выбирать. Теперь все они будут счастливы! Она положила голову на плечо Джона, наблюдая, как голуби накинулись на крошки бургера. Подбросила им ещё лакомства. Птицы утробно заурчали. Джон поцеловал жену, и она прикрыла глаза. – Что было потом? Во что превратился твой Рай? – Без тебя он перестал быть Раем. Я стал искать тебя повсюду, по всем небесам. Я нашёл немало наших друзей и знакомых. Жаль, что они умерли. – А Дин и Сэмми? – Исчезли. Да им и не положено было там находиться. Но будто всё стало на свои места, кроме тебя, Мэри. Мне даже казалось, наступил какой-то порядок, хотя я и не переставал тебя искать, понимая, что вряд ли найду. А потом я узнал, что ты оказалась на Земле, что тебя вернули к жизни. Для меня это было огромной радостью. – Неправда, – покачала головой Мэри. – Ты не мог радоваться тому, что я во второй раз покинула тебя. – Мог. Это означало, что ты вернулась к Дину и Сэму, а это важнее всего. Ты была им нужна всю их жизнь, Мэри! Особенно Дину. Он никогда не говорил об этом, он не смел мне жаловаться, а ведь стоило же, – в глазах Джона появились слёзы, но он поскорее их смахнул. – Но Дину ты нужна была больше всего на свете. Больше, чем я. – Не говори так. Ты тоже им нужен был, Джон. Ты вырастил их, ты любил их, ты прекрасно их воспитал. – Нет, я был отвратительным отцом. Я испортил им детство, особенно Дину. Я лишил его детства, понимаешь? – Да, я знаю это, – кивнула Мэри, горько посмотрев на Джона, но голос её прозвучал мягко. – Но они оба любят тебя и безумно по тебе скучают. То есть скучали… О, Джон, как хорошо, что ты вернулся! Они снова прижались друг к другу, растворяясь в объятии и не желая его прерывать, словно опасаясь, что кто-нибудь из них исчезнет. Они оба теряли друг друга. И обрели вновь. И теперь больше никогда не хотели расставаться! И не расстанутся… – Поехали домой, Мэри, – прошептал Джон, чувствуя, как в его глазах снова появились слёзы. У них есть дом. Теперь есть… и он настоящий! Реальный… не очередной мотель, не автомастерская Бобби, не церковь пастора Джима, а самый настоящий тайный бункер, в котором живёт семья Джона. И он теперь будет жить со своей семьёй. Всегда. – Да, поехали. Уже садясь в Импалу, Джон вдруг ощутил смутное беспокойство и понял, что его тянула домой отнюдь не усталость после долгих походов по магазинам и бесконечной примерки одежды. Он сердцем почувствовал, что дома что-то не так. Что-то не так с Дином…
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.