***
Я смотрела на Рогана, сидящего напротив меня, так, словно в комнате находились лишь мы двое. Слез у меня больше не было. И сил тоже. Но я понимала, что должна узнать обо всем, что произошло на Глубинных Тропах – а для этого нужно выдержать разговор до конца. – Это с самого начала было самоубийственной миссией, – произнес гном невыразительным голосом. – Но таков наш долг, и мы ни о чем не жалели. Нет ничьей вины в том, что одним удалось выжить, а другим – нет. – Наверное, – без особой уверенности согласился Карвер, стоящий у меня за спиной. – Как это случилось? – спросила я. Обычно светло-голубые, как солнечное небо, глаза Эдукана были темны. – Алистер... еще до того, как мы подобрались к гнезду. И с ним еще четверо молодых бойцов из отделения в Орлее, – Роган провел ладонью по лицу, опуская голову, его широкие плечи ссутулились. Но голос звучал хотя и отстраненно, но твердо. – Как только порождения тьмы поняли, кто мы и зачем пришли, они начали сопротивляться с таким ожесточением, что нам приходилось прорубаться сквозь горы трупов, чтобы продвинуться на сотню шагов. К счастью, Архидемон не успел окончательно пробудиться и созвать все свои орды. К тому же нас поддержал Легион Мертвых... В общем, мы прорвались и сделали все, что могли. Но в том бою положили почти всех, кто еще оставался с нами. – Каллиан... – больше я ничего не смогла сказать, но Роган меня понял. – Она нанесла последний удар по Архидемону. Мечом Алистера. Я и Огрен пытались ее опередить, но ты же знаешь свою сестру! Проворнее пчелы, быстрее ветра... – Да, – я медленно кивнула. – Она такая. «Она БЫЛА такой». – А... Андерс? – Почти все остались в том котле, – Роган отвел взгляд, сдвинул брови, и его лицо напряглось. Этот сильный несгибаемый воин сдерживался из последних сил. – Но многие из уцелевших погибли уже на обратном пути. – Кто еще не вернулся? – Огрен. Нат. Габи. Блейк. Веланна. С-сигрун... – на имени любимой Эдукан все-таки споткнулся. – Из наших выжили только я, Карв и Дийл. И еще Йован. Орлейских мальчишек уцелело меньше десятка. – Что было потом? – поторопилась спросить я, чтобы не дать отчаянию окончательно захлестнуть мой разум. То, что описывал Роган, мое богатое воображение вмиг воплощало в реальность, и я чувствовала себя так, словно сама сражалась вместе с ними. И умирала. – Пришлось вернуться в Орзаммар, потому что на второго Архидемона нас попросту не хватило бы. Но мы хотя бы отсрочили новый Мор. Надеюсь, еще лет на пятьсот. Я снова кивнула и, протянув руку, положила ладонь на рукоять одного из кинжалов Каллиан. Серебряные грифоны, отчеканенные на ней, были теплыми, словно моя сестра выпустила клинок из рук лишь секунду назад. – Я решил, что правильнее всего будет отдать оружие Калли тебе, – тихо пояснил Эдукан. – Меч Алистера придется отослать в Вейсхаупт, поскольку им Страж-Командор прикончила Разикале... – Ты правильно поступил, – я осторожно освободила кинжал из ножен, провела пальцами по сияющей зеркальной глади лезвия. И вдруг увидела свою сестру. Она стояла передо мной, чуть улыбаясь, потом виртуозно прокрутила оба кинжала в пальцах и протянула их мне рукоятями вперед. «Владей, – усмехнулась Табрис. – Ты сможешь распорядиться ими как надо!» Я резко поднялась, выронив кинжал, тряхнула головой, чтобы отогнать непрошеное видение, дарившее не облегчение, а новую боль. Атмосфера казарм давила на меня, воздух показался спертым и едким, словно его вдруг наполнили испарения Черных болот, и я почувствовала острую необходимость выйти наружу. «Мне нужно побыть одной. Мне нужно пережить это». Карвер тронул мое плечо, но Роган остановил его быстрым, еле заметным движением головы, и Хоук отступил. А я покинула казармы, даже не подумав закрыть за собой дверь. Едва я очутилась во дворе Скайхолда, как тяжесть перенесенной боли навалилась стократ сильнее. Когда я взглянула вверх, на крепостные стены, мне показалось, что они стягиваются в кольцо, которое с каждой секундой становится все уже и вот-вот раздавит меня. Я словно стояла не посреди древней твердыни, а на дне глубокого колодца. «Бежать! Куда угодно – лишь бы подальше отсюда!» Ноги сами привели меня в конюшню – к своему первому надежному другу в Тедасе. Демон тихонько заржал, когда я прислонилась к его гладкой шкуре лбом, и принялся настойчиво теребить губами мои волосы. – Их больше нет, – сказала я ему. – Калли. Андерса. Алистера. Многих других. Даже Зевран... пропал. Демон толкнул меня головой, словно пытаясь привести в чувство. Но я не хотела успокаиваться. В этот миг мне нужно было как-то унять рвущих мое сердце тварей. Я провела ладонью по холке жеребца и буквально взлетела ему на спину. «Прочь отсюда! Бежать!» В последнюю секунду проход между денниками перекрыл Денет, раскинувший руки в стороны. – Слезай, Риннала, – строго произнес он. – Я ненадолго, – сказала я, даже не думая подчиняться. – Мне нужно... – Не нужно, – в глазах старого объездчика светилось сочувствие. – Тебя никто не выпустит из крепости. Приказ леди Лелианы. – Леди Лелианы! – я презрительно фыркнула. – Она, как всегда, слишком много на себя берет. Денет, пожалуйста, я не хочу с вами спорить... – И не спорь, все равно не выпущу, – Денет оставался непреклонен. – А если ты думаешь, что Демон против меня попрет, то ошибаешься. У твоего коня мозги, как у мабари, он-то понимает, что не нужно тебе сейчас никуда ехать! В таком состоянии ты сможешь только в пропасть улететь... Поскольку Демон, которого я ударила в бока пятками, на самом деле не шелохнулся, я соскочила наземь и заорала в лицо старику: – Да как вы смеете! Вы ничего не понимаете! – Все я понимаю, девонька, – Денет тяжело вздохнул и положил свои натруженные узловатые руки мне на плечи. – И я, и друзья твои... Но не надо тебе сейчас уезжать. Сперва в себя приди. – Я в себе! И почему все вокруг считают, что имеют право решать за меня?! – я повернулась к своему коню, сбросив руки Денета. – И ты туда же, предатель хвостатый! Демон виновато опустил голову. Задыхаясь от бессильной ярости, я повернулась и выбежала из конюшни, не обращая внимания на то, что кричал мне вслед старший объездчик Инквизиции. Пока я неслась через двор Скайхолда, никто не пытался заговорить со мной или остановить. Не знаю, что было причиной – может, весть о несчастье уже разнеслась по крепости, а может, местным обитателями хватало одного взгляда на мое лицо, чтобы его выражение отбило у них всякое желание пообщаться. Впрочем, я почти не видела, куда шла и с кем сталкивалась по пути. Взор застилали слезы – те самые, запас которых, как я думала, был исчерпан. А в лучах зимнего солнца мне мерещились улыбки самых близких и любимых... Я поняла, что примчалась на крепостную стену, откуда бросила прощальный взгляд на уходящих в поход Стражей, лишь тогда, когда врезалась грудью в край парапета. Резкий ледяной ветер ударил в лицо, приводя в чувство и снова возвращая меня от отупения к пронзительной боли. Я с ужасающей ясностью вдруг вспомнила то утро – объятия Каллиан, воодушевление Алистера, ворчание Йована и нежность в глазах Андерса, наклоняющегося ко мне со спины лошади. «Почему я ни разу не подумала о том, что Андерс может сгинуть на Глубинных тропах? Почему душа так болела за Калли и Алистера, но… не за него? Неужели я настолько ужасная жена?» Я снова закричала почти так же истерично, как вопила на месте взрыва в Вал Руайо, выплескивая остатки сил и надеясь, что беспамятство избавит меня от мучений... Увы, забыться мне удалось нескоро. Прооравшись и перепугав до полусмерти дозорных, что дежурили на стенах крепости, я отправилась бесцельно бродить по Скайхолду, разрываясь между желаниями спрыгнуть со стены и надраться до чертиков. Я не успела сделать ни того, ни другого, поскольку спасение все же пришло ко мне – в виде худенького светловолосого юноши в несуразной широкополой шляпе. – Ты не виновата, – тихо сказал Коул, появляясь на скате крыши, куда меня так своевременно занесла нелегкая. Он сидел на самом краю, у водосточного желоба, свесив одну ногу в остроносом башмаке и легко покачивая ею. Синие сумерки, будто плащ, окутывали его тонкую фигурку. – Ты не Страж. Пошла бы с ними – тоже погибла бы. А кто позаботился бы о дочке? – юноша-дух кивнул, словно старался придать сказанному больший вес. – Твоя сестра права, что не взяла тебя. – Разве ты не должен читать мои мысли? – вяло уточнила я, даже не удивившись. – А ты именно об этом и думаешь, – бледно-голубые глаза блеснули из-под обвисших полей шляпы. – Сама знаешь, что ничего не могла изменить. Но почему-то страдаешь… – Потому что потеряла тех, кого любила, – я вздохнула. – Это больно, – согласился Коул. – Тебе сейчас очень больно. Хочешь, я избавлю тебя от боли? Я умею. – Я знаю. – Да, ты знаешь, – он произнес это со спокойной уверенностью. – Ты многое знаешь… – и торопливо забормотал: – Могла пройти через элювиан, вернуться домой – но нет! Осталась спасать всех и никого спасти не смогла! Никчемная, самонадеянная дура... Солас размажет тебя, как муху... О! – теперь Коул уставился на меня с любопытством. – Ты не любишь Соласа. – Не люблю, – призналась я. Какой смысл врать тому, кто читает в твоей душе, как в манускрипте? – Но ему это знать необязательно. – Я и от этого могу тебя избавить, – заверил дух. – Вообще ото всех неприятных мыслей. – Не надо. – Почему? Я с минуту молчала, пытаясь подобрать слова. И пока я думала, передо мной воскресали образы моих родных и друзей – живые, яркие. Я видела, как Каллиан ведет в бой отряд Серых Стражей. Как Алистер с нежностью касается руки моей сестры, лежащей без чувств на постели в королевском дворце в Денериме. Как глаза Андерса вспыхивают лазурным сиянием, выпуская на сцену Справедливость. Как Натаниэль с сосредоточенным взором отправляет стрелу за стрелой, останавливая отряд рвущихся к нам по узкой улочке Киркволла кунари. Как Огрен скорбно взирает с обрыва в озеро лавы, поглотившее Совершенного Каридина. Как истекающая кровью Сигрун пытается подняться и снова ринуться в бой, защищая Башню Бдения... – Мои мысли – это я сама, – произнесла я наконец. – Это память о близких. И пока моя душа страдает по ним, пока я помню их, они будут жить… Но все равно спасибо тебе, Коул. Он снова кивнул, ничуть не удивившись тому, что я назвала его по имени, и спросил: – Я могу еще что-то для тебя сделать? – Боюсь, что ничего, – грустно ответила я. Но дух Сострадания чуть склонил к плечу голову, окинул меня внимательным взглядом, и его пухлые полудетские губы приоткрылись в улыбке. – Я могу, – сказал он, протягивая руку и касаясь моего плеча. – Иди к себе. Теперь ты сможешь уснуть. И я почувствовала, как меня охватывает страшная слабость. Остатки сил ускользали быстрее, чем вода из прохудившегося кувшина, и мне даже показалось, что я не успею добраться до своей комнаты и усну прямо на ступеньках одной из многочисленных лестниц Скайхолда. К счастью, Коул дал мне достаточно времени, чтобы избежать этого...***
Еще не открыв глаз, я почувствовала чье-то присутствие. Но раньше, чем успела насторожиться, почуяла запах, который знала так же хорошо, как свой собственный. – Роган, – позвала я, приподнимаясь на локте и ища Стража глазами. – Я здесь, принцесса. Роган поднялся со стула, на котором явно просидел не один час, взял со стола кремневую зажигалку, чтобы запалить фитиль масляной лампы. Тусклый свет обрисовал его приземистый силуэт, широкие плечи и копну непослушных, коротко стриженых волос. – Сколько я спала? – Почти сутки. Уже вечер следующего дня. Как ты? – Жива. – Уже хорошо, – гном присел на край кровати, поставив лампу на стул, взял меня за руку. Тени и отблески беспокойно бьющегося огонька делали лицо Стража еще более усталым и мрачным. Тревога в его взгляде едва не заставила меня дать слабину, но я сдержала подступившие к горлу рыдания. Вместо этого я провела рукой по щеке Рогана. Коснулась свежего шрама, который заметила только теперь. Лиловый рубец пересекал лоб параллельно старому шраму – тому самому, который в тюрьме Корифея залечивал Андерс. – Болит? – спросила я, чувствуя, как снова сжимается горло. – Уже нет. Да это ерунда, царапина, – гном прижал мою ладонь к своему лицу, с еле заметным вздохом закрыл глаза. – На подходе к Орзаммару наткнулись на отряд порождений тьмы. – Топор..? – … трахнутого в жопу креталем генлока. Мы улыбнулись друг другу. Натянуто и горько. Даже в древней тюрьме Стражей было веселее и легче на душе. Роган запустил руку за пазуху и достал небольшой сверток. Неловким жестом протянул мне. – Это письмо для тебя. От Каллиан, – пояснил он, не поднимая глаз. – По пути ТУДА многие из нас оставили письма к близким у Хранителей мудрости в Орзаммаре. Уговорились, что те, кто выживет, отправят их адресатам. Я машинально взяла сверток, но не спешила разворачивать. А вместо этого спросила: – И ты тоже? – просто для того, чтобы заполнить тишину. – Нет. Я и так сказал Белену на прощанье все, что хотел. Представляю, как он был разочарован, увидев меня снова... – гном через силу ухмыльнулся. – В общем, Андерс заявил, что ему нечего добавить к тому, о чем вы говорили в Скайхолде, Алистер писал Тариону, а Калли... Ты была для нее самым близким существом на свете. После Алистера, конечно. Я пальцами помяла кожу, служившую письму конвертом. На свертке аккуратным летящим почерком сестры было выведено мое имя – «Риннала Табрис». – Можно я прочитаю его позже? – Как пожелаешь, милая. Я засунула письмо Каллиан за пазуху. Мне хотелось прочесть последние слова, которые мне хотела сказать сестра, и в то же время я страшилась этого, отодвигая момент прощания. Может, потому что не хотела смириться с тем, что моя полная сил, прекрасная, ослепительная Калли... мертва? – Ей было всего двадцать девять! – прошептала я, прижимая сверток к груди через рубашку. – Это несправедливо! Почему Создатель делает это с нами? Почему дает так мало времени? Роган снова взял мою руку в свои шершавые ладони. – Каллиан рассказывала, что Страж-Командор Дункан спас ее от виселицы, применив Право призыва, – произнес он. – Для Алистера вступление в орден стало сознательным и добровольным шагом. Андерс... Андерс нашел в ордене свою истинную любовь – тебя, – голос гнома звучал мягко и тепло. – Наши друзья прожили яркую жизнь, наполненную значимыми событиями и подвигами, они никогда не теряли уверенности в правильности своего выбора. Защищали мир, который любили всем сердцем. Это не так уж мало, Ринна… – Наверное, ты прав… Мы долго молчали, не глядя друг на друга. Не знаю, о чем думал Роган – может, он вспоминал счастливые дни, проведенные с Сигрун, или бои, в которых они с Огреном прикрывали друг другу спины… Я же пыталась понять, почему главным источником моей боли является потеря сестры. Но не находила ответа на этот вопрос. Прервал молчание Роган, который неожиданно заявил: – Хватит сидеть тут, как в тюрьме. Вставай, нас уже ждут. – Кто нас ждет? – я удивленно взглянула на Рогана. – И где? – Карвер, Дийл и остальные Стражи. Мы решили отдать дань памяти ушедшим в Тень. – Я не могу, Рог! – простонала я, выдернув руку у гнома. – Это слишком... Не заставляй меня! – Идем, Ринна, – настойчиво произнес Роган. – Калли и остальные ребята не поймут, если мы не устроим им достойные проводы. – Калли уже все равно! – возразила я, но Эдукан решительно покачал головой и заявил: – Неправда! Она сейчас смотрит на нас из Тени, хмурится – так, как это умеет только она, – и говорит Алистеру: «Я так и знала, что этот засранец Роган поведет себя, как последний жмот! Зажать наши поминки – да это неслыханно!» Я невольно усмехнулась, живо представив шутливо-укоризненное выражение на лице своей сестры. И сдалась. «Нужно попрощаться с нею. С ними со всеми…» Я встала, приняв протянутую длань Рогана. Гном уверенным жестом обнял меня за талию – и это не было излишней предосторожностью, потому что я покачнулась, сделав лишь два шага. – Все хорошо, принцесса, – сказал мой друг, чуть крепче прижав меня к себе. – Ты справишься. Я с тобой. Я оперлась о могучее плечо гнома, постояла так несколько долгих минут, собираясь с духом. Потом выпрямилась и кивнула. – Идем. В «Шельме из Оствика» было непривычно людно. Нет, кухня Кабо и хорошая компания всегда притягивали сюда обитателей Скайхолда. Просто обычно солдаты Инквизиции проводили в крепости лишь несколько дней, снова разъезжаясь по делам, кто куда. Но в этот вечер все, кто мог прийти в таверну, пришел. Чтобы почтить память Серых Стражей, нашедших жертвенность – в смерти… Когда мы с Роганом переступили порог, все повернулись к нам единым слитным движением, встречая нас традиционным воинским приветствием, прижав к сердцу сжатый кулак правой руки. Я видела лица, проплывающие мимо, как сквозь толщу воды, машинально отмечая лишь те, что были мне знакомы. Во взгляде Сэры застыло непривычное детское недоумение: эльфийка словно не желала осознавать реальность происходящего. Лицо Железного Быка казалось поистине каменным, но когда я поравнялась с ним, кунари вздохнул и почти ласково погладил меня по плечу. Веки Элланы были припухшими и красными. Долийка вытирала слезы, прячась за спиной Соласа, который выглядел таким же опечаленным, как она. Дориан и Тео кивнули мне одновременно и с одинаковым скорбным выражением на смуглых лицах, словно братья-близнецы. Где-то в массе людей, эльфов и гномов мелькали «Боевые быки», воины Инквизиции, с которыми мы сражались плечом к плечу, маги и разведчики, рекруты и опытные бойцы… А за столом, куда вел меня Роган, уже сидели мужчины в форме Серых Стражей, поднявшиеся нам навстречу. Воин Карвер Хоук. Долийский разведчик Дийл. Маг Николас Ферро. Молодые Стражи из Орлея – с большинством из них я даже не была знакома ранее, но теперь нас роднило общее горе. Рядом с ними стоял Варрик Тетрас, и я никогда не видела у эмоционального и неунывающего гнома такого мертвого потухшего взгляда. – Котенок… – он раскрыл объятья, и я кинулась ему на шею. Мы застыли, уткнувшись носами в плечо друг другу. Роган, выдержав паузу, осторожно забрал меня у Варрика и усадил на скамью. А сам, повернувшись к трактирщику, громко объявил: – Мессир Кабо! Сегодня здесь все пьют за счет ордена Серых Стражей! Надеюсь, у вас в закромах есть достойная выпивка? Черноволосый гном уважительно поклонился, заверил: – Что мой эль, что настойки хороши, это тут любой подтвердит! Даже не сомневайтесь, Страж-Командор! Я подняла изумленный взгляд на Рогана. Гном неловко пожал плечами и пояснил: – Калли взяла с нас слово, что орден возглавит тот из старших Стражей, кто останется в живых. Она не хотела, чтобы Вейсхаупт прислал своих ставленников в Ферелден, и даже подписала несколько назначений на всякий случай – на имя каждого из нас. Так вышло, что остался только я… – А где Йован? – я вдруг поняла, кого не хватает в этой небольшой компании. – Йован подался в Халамширал, к супруге. Он же не мог знать, что Морри с мальчиком уже здесь, в Скайхолде, – ответил Роган чуть удивленно. – Этот упрямый маг наотрез отказался вернуться в орден. Ты думаешь, принцесса, я не уговаривал…? – О, нет, Роган, – я взяла Стража за руку, нежно пожала. – Я вовсе не об этом! Ты как никто достоин занять пост Стража-Командора. – Никто не сравнится с Калли, – тихо возразил Эдукан, опуская глаза. Я заметила, как в них блеснули слезы. – Конечно! – оборвала я его. – Конечно, никто не сравнится с Калли! Но если ты вытащил меня из комнаты только для того, чтобы рыдать коллективно, то это была напрасная трата времени, друг мой! – Что ты предлагаешь? – спросил Кравер недовольным тоном. Он, видимо, планировал именно погрузиться в скорбь. – Роган, ты сам говорил, что наши друзья достойны самых лучших поминок! Аввары… – я запнулась, пытаясь справиться с очередным приступом душевной муки, – аввары провожают своих друзей в Тень с легким сердцем и вспоминают все лучшее, что было связано с ними! Может, и нам стоит перенять этот обычай? Роган, – я с мольбой заглянула в лицо друга, – мы с тобой знаем столько баек о Калли и Алистере, что хватит на всю ночь! А Варрик, я уверена, нам немало расскажет об Андерсе такого, о чем даже я не подозреваю… Ох, жаль здесь нет Зеврана, его бы мы точно не смогли заставить замолчать! – Это точно, – согласился гном, чье чело слегка разгладилось. – У нашего остроухого Ворона язык подвешен не хуже, чем у колоколов в Великом Соборе. – Зевран? – тихонько спросила Сэра кого-то у меня за спиной. – Разве он не того… не подорвался? – Сэра, – голос, который с тяжелым вздохом ответил эльфийке, принадлежал Дориану, – заклинаю тебя сиськами Андрасте – заткнись! Кабо лично приблизился к нашему столу с подносом, уставленным кружками и тарелками с закусками. – Я знал вашу сестру лишь по слухам, монна Риннала, – произнес гном сочувственно. – Но убежден, что она была истинной Героиней. Примите мои соболезнования… – И мои – тоже! – прозвенел напряженный звонкий голос, разрезавший негромкий гул таверны, как нож рассекает кожу. К нам шла Тревельян в сопровождении Каллена, и лица их несли то же клеймо скорби, отличавшее каждого, кто собрался в «Шельме из Оствика». – Монна Табрис… – начала было Клэр, но оборвала себя, увидев, как исказилось мое лицо при звуке этого имени. «Табрис – имя Калли, не мое. Она поделилась им со мной, как и всем лучшим, что у нее было. Семьей, теплотой, сестринской любовью, защитой. Всем». – Риннала, – поправилась Инквизитор, – ваша сестра была гордостью не только ордена Серых Стражей и Ферелдена, но и всего Тедаса. И Тедас теперь скорбит вместе с вами по ней и всем погибшим Стражам. Меня тронула искренность, наполнявшая речь Клэр. Но гораздо больше я была удивлена и растрогана, когда она вдруг шагнула ко мне и крепко обняла. И хотя потом Тревельян отступила, смущенно отведя глаза, ощущение теплоты в сердце осталось. – За Каллиан Табрис, Героиню Ферелдена, Стража-Командора Юга, самый острый клинок по эту сторону Недремлющего моря – да и по ту сторону тоже! – провозгласил Роган, поднимаясь и так резко взмахнув своим кубком, что несколько капель эля упали на деревянную столешницу. – Вечная слава! – За Алистера Тейрина, принца Ферелдена, доблестного Серого Стража и Героя пятого Мора! – присоединилась к гному я. – Вечная Слава! – За Андерса, Огрена, Натаниэля, Сигрун, Веланну, Габриэлу, Блейка, Жана-Марка, отважных Стражей, предотвративших шестой Мор, – вскочил Карвер Хоук. – Вечная Слава! – За Арманда, Филиппа, Норгера, Люка, Сильвану, Аделу... – Страж-констебль Ферро или просто Нико дрожащим голосом называл имена членов орлейского отделения ордена. И мы подняли чаши, славя юных Стражей, в страшном бою проявивших беспримерное мужество и стойкость. – Вечная Слава! – это восклицание подхватили все, кто находился в таверне. И выпили каждый из своего сосуда все одновременно. А потом в мгновенно наступившей тишине зазвучала нежная мелодия лютни, в которую тут же вплелся полевым вьюнком голос Мариден Приветной. – Он уходил под шелест струй по пологу листвы, Ища напрасно в толще хмар кусочек синевы, – пела менестрель, и голос ее звучал не тоской, но светлой грустью. – Перина грез была тепла, Но шепот Зова строго Тянул вперед. Его ждала Последняя дорога. Роган замер, не успев поставить чашу на стол. Повернувшись к певице, он устремил на нее повлажневший взор, шевеля губами в такт песне и не отдавая себе в этом отчета. Карвер оперся подбородком о ладонь и полузакрыл глаза, слушая Мариден. Дийл, чье суровое лицо обычно не отражало особых эмоций, выглядел опечаленным и вместе с тем умиротворенным. Нико допил остаток эля, не поднимая взгляда. Что касается меня... я молча плакала, пропуская каждое слово через сердце. – «Смывает слезы дождь, смотри! Есть край, а я – за краем, Я догораю изнутри, Но все мы умираем»... Инквизитор внимала песне, расширив глаза. Она прижала к груди левую руку, и сквозь пальцы струился слабый изумрудный свет Якоря. Каллен жестом защиты положил ладонь на ее плечо, и Клэр, чуть вздрогнув, благодарно взглянула на своего командора. – И, заступая в тот предел, Где сотни канули во тьму, Прощаясь, долго он глядел На мир, что плакал по нему. Он уходил под шелест струй по пологу листвы, Ища напрасно в толще хмар кусочек синевы. И в забытьи, где степь и дом, где птицы носятся галдя, Ему знакомый голос пел о небе без дождя. Передо мной вдруг возникла сцена – такая ясная и живая, словно я была ее свидетелем. Медленно размыкаются огромные ворота Орзаммара, и, проходя сквозь них, скрываются в полумраке одна за другой фигуры в форме Серых Стражей. Но идущий последним останавливается на пороге, чтобы обернуться и, откинув капюшон плаща на спину, с сожалением взглянуть на затянутое тучами небо. Этим Стражем, подставившим лицо мелким холодным каплям, был Андерс... «Прости за все, любимый... И прощай». Стоя у самой двери, скрестив на груди руки и сдвинув брови, пение Мариден слушала Морриган. Лесная ведьма казалась настолько погруженной в думы, что не замечала ничего вокруг. Но на мой взгляд она ответила полным участия взором… – О Андрасте, и для нас Черед придет, увы. Подари нам в этот час Кусочек синевы! Уже отзвучала мелодия, стих голос менестреля, а мы все еще сидели, не шевелясь и почти не дыша. Каждый думая о своем и каждый по-своему прощаясь с теми, кого больше нет.***
Я ожидала прихода утра настороженно. Обилие алкоголя, выпитого накануне, гарантировало жестокое похмелье, но, к моему удивлению и радости, этого не произошло. Поэтому, проснувшись в своей постели и поднявшись, я решила проведать своих друзей и соратников. Карвера я обнаружила спящим на скамье в таверне. В зале не было никого, кроме Стража и вытирающего тряпкой столы Кабо. Гном поздоровался и шепотом спросил, нужно ли ему разбудить молодого воина. – Не стоит, – сказала я, глядя на лицо Хоука, которое во сне выглядело спокойным и расслабленным. – Ему сейчас не больно и не грустно. Пусть отдохнет. А где остальные? – Страж-Командор Эдукан наверху. И Стражи, и ваши друзья тоже разошлись по комнатам. Кроме Варрика: он ушел вместе с леди Инквизитором. – Спасибо за информацию, – я улыбнулась Кабо. – И за все. – Это меньшее, что я мог сделать для Стражей, монна Риннала, – серьезно ответил трактирщик. Кассандру я увидела сразу, как только вышла из «Шельмы». Воительница наносила резкие рубящие удары по манекену тренировочным клинком и для раннего утра выглядела вполне свежей и проснувшейся. Заметив меня, она опустила меч и двинулась навстречу. − Я могу вам чем-то помочь, Риннала? – спросила она и протянула мне правую руку, переложив клинок в левую. – И… соболезную… − Спасибо, – я с усилием проглотила ком в горле, мешавший говорить. – Вы не знаете, где Варрик, леди Кассандра? Искательница кивком указала на казармы и пояснила: − В моем кабинете. Он вчера еле дошел сюда из таверны, уверял капитана Лорье, что ему необходимо срочно что-то написать… Я предоставила Варрику свой стол и велела его не беспокоить. − Вы очень добры. − Только не говорите об этом Тетрасу, − скупая улыбка скользнула по обычно плотно сжатым губам Искательницы. − Не скажу. Варрик спал, сидя за столом и уронив голову на скрещенные перед собой руки. Когда я коснулась плеча гнома, он вздрогнул и резко поднял голову. Выражение его лица было недоумевающим – пока он не сфокусировал на мне затуманенный взгляд и не помрачнел. − Котенок… Как ты? − Как и ты. Может, чуть хуже, − я отодвинула в сторону захламлявшие стол бумаги, присела на краешек. – Хотела попросить тебя об одолжении. − Все, что пожелаешь, о радость моего сердца, – широкая теплая ладонь гнома накрыла мою руку, слегка сжала. − Напиши Хоук… Расскажи ей… − я судорожно вздохнула и умолкла, но мой друг все понял. − Про Блондинчика? Да, конечно. − Просто Карвер никак не протрезвеет, а я… не смогу подобрать слова. − Знаешь, − губы Варрика скривила горькая усмешка, − я сейчас впервые в жизни готов сказать о себе то же самое. Но я напишу. Обещаю. Я благодарно кивнула. – Что ты собираешься делать дальше? Вернешься в Амарантайн? – спросил Варрик, откинувшись на спинку стула и внимательно глядя мне в лицо. – Нет. Я не смогу, – я представила, как войду в свой опустевший дом, где никогда не прозвучат дорогие голоса, и вздрогнула. – Без Андерса… Без Калли… Нет. Но если Рогану понадобится моя помощь… – Сейчас твое место в Скайхолде, – согласился Варрик. – Возможно. На какое-то время. Но раз уж я связана с Инквизицией, думаю, что пора привезти сюда Рейвен. Тем более что и Морриган с Кираном здесь… Когда Стражи двинутся на север, проеду с ними часть пути, а потом дальше, в Денерим, за дочкой. Лицо Тетраса вдруг побелело, глаза засветились ужасом, словно за моей спиной вырос демон Гордыни. Я даже обернулась, чтобы убедиться, что это не так, а потом встревоженно спросила: – Что с тобой, Варрик? – Ринна, тебе ни в коем случае нельзя ехать в Денерим! – воскликнул гном, и то, что он назвал меня по имени, а не по прозвищу, свидетельствовало о его крайнем волнении. – Там эпидемия! В тот же миг земля уплыла у меня из-под ног.