ID работы: 7899864

форс-мажор

Гет
R
Завершён
5
автор
Размер:
36 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

chapter XVII: love is never over

Настройки текста
Примечания:
      Пролетают года. Сокджин прислуживает отцу, делая много грязной работы. Тэхена живет в отдаленном месте, о котором даже неизвестно Джину. Маленького Тэгуна переместили в детский дом, куда Сокджин приезжал по праздникам. Так проходит восемь лет. — Тэгун, к тебе гости, — нянечка сообщает ребенку после занятий.       Мальчишка скорее переодевается и выглядывает в окно во двор, где стоит большая черная машина. Мальчишка знает, кому она принадлежит. Глаза его загораются. Давно его не навещал дядя. Он скорее бежит из комнаты к лестнице. Переступая через ступеньку, он оказывается в холле, где на широкой софе сидит широкоплечий мужчина в черном костюме. — Тэгун, — улыбается мужчина, поднявшись с места, и наклоняется, обнимая мальчика. — Дядюшка Джин. Я скучал, — крепко прижимаясь к взрослому, мальчишка рассматривает лицо дяди, единственного человека, которого помнил Тэгун из внешнего мира. Ведь Тэгун никогда не был за пределами забора детского дома. Джин берет маленькую ручку в свою ладонь. Сегодня они холоднее, чем обычно. — Что-то случилось? — Твою дедушка умер, Тэгун. — Дедушка? — мальчишка и не помнит старика, который навещал его последний раз на день рождение. Старик только передавал подарки, оглядывал повзрослевшего ребенка и даже слова не произносил. Тэгун ничего не чувствовал к нему. Он хмуро глядит на дядю, чьё лицо не выражает грусти. — Пришло время. Собирайся, Тэгун. Сегодня ты наконец покинешь это место, — Джин снова улыбается, но так странно. Мальчишка не двигается с места. — Больше ты не вернешься сюда.       Тэгун собирает в небольшой чемоданчик все свои вещи, среди которых было много подарков от дяди и несколько от дедушки. Мальчишки странно поглядывают на него, когда он спускается вниз. Друзей у Тэгуна в приюте не было. Мальчишки здесь были грубыми и часто нарывались на драку. Они не принимали Тэгуна с его дорогими подарками. Никто в этом месте никогда не получал подобного, никто не приезжал к ним. Поэтому Тэгуну нечего было сказать им на прощание.       Он попрощается с нянями и учителями, которые еще машут ему вслед. Дядя, распахнув дверь, ждет мальчишку. Тэгун впервые садится внутрь машины. Он думает, что возможно давным-давно он был во внешнем мире, но все что он помнит это жизнь в детском доме. Иногда во снах он слышал голоса. Женский голос напевал ему песню, слов которых он не понимал. Тэгун всегда думал, что это его мать. Он не помнил, как она выглядит, но однажды он узнал, что на самом деле с ней случилось. Он случайно услышал разговор кухарок, которые обсуждали его дядю, посетившего Тэгуна на днях. В основном они говорили, какой господин красивый и упоминали имя мальчишки в разговоре. — Это ведь не его сын? — Ходят слух, что его родители были убиты мафиози, когда мальчик еще был младенцем. — Но разве этот мужчина, что приезжает к нему, не из чеболей. Может он прячет своего сынишку. — Зачем ему прятать наследника. Он из влиятельной семьи. Возможно, он и убил его родителей, а сейчас присматривает. — А я слышала, что его мать покончила с собой, а отец, брат этого красивого господина, сошёл с ума после этого…       Тэгун не понимал взрослых и их разговоров и что все это значило. Всё, что он понял тогда, что его матери больше нет в живых. Он никогда не спрашивал об этом у дяди. Он думал, может дядя правда виноват. Выбравшись из лесов, окружающих весь детский дом, Тэгун впервые видит широкие поля и высокие здания. Мимо проносятся разноцветные машины. Висят большие вывески с яркими надписями. Он не отлипает от окна. — Тэгун, — обращается к нему Сокджин, сидя всё это время рядом. — Сегодня я познакомлю тебя кое с кем. — Хорошо. — Тебе не интересно с кем? Мальчик молчит. — Ты наверно уже думал об этом. Кто твои родители и кто я и дедушка для тебя. Я ведь прав? — Я думал, что мои родители мертвы, а вы — мой родной дядя. — Это правда. Я твой родной дядя, Тэгун. Сегодня наконец настанет тот день, когда все встанет на свои места. Мне жаль, что это вышло так поздно. Ведь ты уже такой большой. Но я всё же сдержал обещание, данное твоей матери. Тэгун чувствует влагу на глаза и скорее вытирает их. — Я увижу маму? — шепчет он, но дядя ничего не отвечает.

***

      Тэхён рисует картину, размазывая краски в беспорядочном направлении. Смешивая оттенки, которые становятся еще более некрасивыми. Тэхен добавляет больше цветов, мараясь сильнее в растворах. Весь перепачканный он быстро водит рукой в разные стороны. Капли разлетаются во все стороны, брызгая на мебель в мастерской. Он глядит хмуро на изображение, думая, что чего-то не хватает. Тэхен не может понять, что именно, и безумно добавляет больше краски. — Нет. Не так, — отбрасывая кисти и стол с красками, он хватает картинку и бросает на пол. Хватается за голову и кричит во все горло. Мысли сводят его с ума. Уже давно так. Восемь лет назад, когда он потерял самое ценное, его мир разрушился и покрылся серыми оттенками. Часть его умерло внутри вместе с ней. Люди отца остановили его, когда он пытался пристрелить себя. Отец, пережив ранение, приказал увезти Тэхёна в загородный дом их семьи и держать под наблюдением. В каждой комнате стоят камеры. Тэхён уже привык к ним. Все эти восемь лет он не выходил из заточения. Даже старший брат не навещал его. Тэхён не знал ничего о внешнем мире. Однажды приехал отец и Тэхен снова попытался убить его. Он опустил руки, когда старик даже не двинулся с места. Лезвие ножа почти проткнуло его грудь. Люди отца моментально скрутили Тэхёна. — Твой сын.       Тэхён не мог двинуться. Он не знал, где его сын и что с ним. — Что с ним? Я хочу его увидеть. — Ты никогда увидишь его, Тэхён. Я увез его в другую страну. Он даже не знает, что ты его отец, и никогда не узнает. — Я выберусь отсюда и убью сначала тебя, старик. — Давай. Попытайся отомстить. Ведь я убил твою девушку. Как там ее звали. Она сама прострелила себе голову. Кровь была везде. Твой брат все видел и разобрался с телом. А я ведь говорил, что все могло закончится по-другому, выполни она обещание. Жаль, что она решила так поступить опрометчиво. А ты ведь даже не знал об этом. Давай же убей меня. Тебя арестуют. Тут стоят везде камеры. Тебя посадят на пожизненное, и ты все равно не сможешь увидеть своего сына. — Это место ничем не отличается от тюрьмы. — Здесь есть все удобство. Я разрешил привести твои картины и твои кисти из квартиры. Просто живи здесь и не мешай мне. Мы с твоим братом поднимем компанию еще выше. Сокджин станет руководителем через десятки лет. А когда я умру, он будет решать что с тобой делать. — Я убью и Сокджина. Я хочу увидеть его. Где он? — Сокджин отказывается видеть тебя. Всё-таки вы братья. Наверно он беспокоится, что отступит, если увидит с тобой. Я рад, что на этот раз он ответственней относится ко всему. Неужели я могу оставить все наследство именно ему. Из-за этой девчонки вы оба сильно изменились. Наконец, хоть один из вас осознал это. — Убирайся. — Мы больше не увидимся, Тэхён. Ты был моим любимым сыном. Я правда хотел для тебя оставить всё, но ты больше в не том состоянии. Прощай, Тэхён.       Тэхен промолчал. Отец покинул дом. Больше никто не навещал Ким Тэхёна. Тэхен уже не потерял счёт времени, сколько лет прошло. Год за годом. Он наблюдал, как за окном сменялись сезон за сезоном. Тэхён мог днями сидеть перед окном, глядя на падающий снег или проливной дождь. В конце концов он привык к этой жизни, но вместе с этим в голове замкнуло. Он много писал и много рисовал. Неважно день, ночь, утро или вечер. Тэхен спал немного или спал днями. Тэхен читал и слушал музыку на повторе, запомнив тексты. У него не было никаких контактов с внешним миром. Хотя однажды он сумел достать телефон у охранника, но к сожалению связи в этой местности не оказалось. Выход из дома преграждала железная дверь, которую можно было открыть только снаружи. Тэхен иногда приходил к ней и болтал с охранниками, которые находились по ту сторону и менялись каждый день. Все они были молчаливыми и строгими. Ни один из них не реагировал на появление Тэхёна, а тот продолжал беседовать. Это свело бы любого.       Тэхён приходит в себя в мастерской, когда слышит, как щелкнула железная дверь. — Тэхён? — Что? — удивленно оборачивается Тэхен, узнавая голос. Он еле сдерживает усмешку и встает напротив старшего брата. — Тэхён? — брат входит неуверенно в комнату и распахивает рот. Он совсем не ожидал, увидеть такого осунувшегося брата с сединой в волосах. Тэхену было чуть больше тридцати но выглядит он старше своих лет. Он запустил бороду и волосы, которые доходят ему до плеч. Он выглядит как бродяга. — Ты. — Тэхён не может тоже поверить своим глазам. Он замирает на месте. Внутри борется множество чувств. От удивления до гнева, от любви до безразличия. — Отец умер, — первое, что сообщает Ким Сокджин. — Я сдержал обещание. Теперь ты свободен, брат.       Тэхён кидается на старшего, хватая за рубашку и впечатывая в стену. — Кому ты что обещал? — рычит он. — Ты не рад, что отец мертв? — У меня нет отца больше. У меня нет больше брата. — Тэхён… Я обещал ей, что спасу вас. — Но ты не спас её, — еще крепче сжимая края, Тэхён почти ударяет брата. — Тэхёна?       Руки медленно опускаются. Тэхен поворачивает голову в сторону прохода. Он не может поверить, что снова слышит этот голос. Перед ним стоит светловолосая девушка. — Я же просил подождать, — закрыв глаза, бурчит недовольно Джин. Но Тэхён снова хватает его. — Тэхен, отпусти его, — подходит к нему Лина.       Парень не может поднять взгляд. Он боится. Боится посмотреть ей в глаза. — Ты ведь… — он не знает что сказать. Губы дрожат, а слезы обжигают грубую кожу. — Тэхёна, посмотри на меня, — шепчет девушка мягким голосом. Он всё же слушается её. — Лина, это правда ты? — Да, это я, Тэхёна, — Лина не сдерживает слез и крепко обнимает Тэ. Тэхён удивленно замирает, чувствуя тепло её рук, её дыхание на щеке. Он зажмуривает глаза и боится, что это лишь мираж, который исчезнет. Тепло обволакивает его. Он утыкается в её шею, чувствуя сладкий запах от ее волос. Тэхен медленно отодвигается и убирает светлые локоны с её лица. — У меня не так много времени. Мне еще нужно работать, — резко поддает голос Сокджин. На мгновенье Тэхён даже позабыл о старшем брате. — Спасибо, Сокджина, — благодарит того Лина. — Это еще не всё. Идемте за мной. И ты тоже, — кивает он на Тэхёна. — Хотя тебе бы лучше побриться и постричься. — Дай нам время, Сокджин. — Я, конечно, понимаю шуры-муры, но кое-кто еще вас ждет. — Кто?       Лина хватается за грудь. Тэхен непонимающе смотрит на них. Он всё еще не может привыкнуть к тому факту, что его девушка жива, здорова и стоят прямо напротив него. Он не догадывается, что же на самом деле произошло. Ведь отец говорил, что Лина выстрелила себе в голову. — Что тогда произошло? Почему ты жива? — спрашивает Тэхён. — Так ты была жива все это время, — Тэхён чувствует себя неважно. Он злобно переводит взгляд на брата. — Эмм, — Лина тоже глядит на Джина. — Я подожду вас за дверью, — вздыхает Сокджин и уходит.       Лина рассказывает правду. Она действительно собиралась это сделать, но не смогла выстрелить в себя. В тот день пуля пролетела мимо в стену. Испуганно она закрыла рот и не двигалась с места, пока не пришёл Сокджин. — Я не смогла, Сокджини. Я не могу, — вертит она головой и бросает пистолет. — Прошу. Я хочу жить.       Джин не знает, что делать, когда девушка падает на него. Он так боялся увидеть ее мертвой. — Тебе придется уехать и навсегда, Лина. Если отец узнает что ты жива. Будем мертвы мы все. — Я сделаю все что угодно. Я уеду, если надо. Пожалуйста. — Ты никогда не увидишь своего сына и Тэхёна тоже. — Ты, правда, поможешь мне? Тогда хорошо. Я согласна, но тогда я попрошу только об одном. Мой сын не должен жить под влиянием твоего отца. Пожалуйста, помоги ему и Тэ. — Что было бы, если я не познакомил тебя с Тэхеном? Были бы мы здесь, — бормочет про себя Джин и смотрит на испуганную девушку. — Прошу, Сокджини. — Ты была лучшей, кого я встречал, Лина. Просто знай, я все еще люблю тебя. — Я знаю. Прости меня. — Ничего. Я сделаю все, чтобы ты была счастлива. — Спасибо — Ты уедешь далеко-далеко отсюда и будешь жить своей жизнью. Возможно, ты никогда не вернешься в эту страну, но возможно однажды я свяжусь с тобой и верну твоё счастье. — Что же мне дать тебе тогда взамен? — Просто поцелуй меня в последний раз, так же как в первый…       Тэхён глядит на плачущую любимую, которая признается во всём. Злость исчезает. Тэхён крепко обнимает девушку и целует. — Я, правда, не достоит тебя, Лина. Я не сделал ничего против отца. Не то что Сокджин. Прости, пожалуйста, — кланяется Тэхён. — Прошу не надо, Тэхёна. Это неважно. Ведь я люблю тебя. Теперь всё кончено. Тэхён кивает. Лина права. — Я тоже люблю тебя, — шепчет Тэхён.       В дверь стучат. — Нам нужно идти. Тебе может стоит переодеться и умыться.       Тэхён оглядывает себя. Весь в краске, в грязи. Кажется, он не менял одежду несколько дней. — Я быстро, — снимает он с себя одежду и переодевается.       Впервые за долгое время он видит себя в зеркале. Видит незнакомого человека. Действительно не похож на себя. Приведя себя в порядок, он спешит обратно, боясь, что вернувшись в большую комнату, Лины уже не будет, как и Сокджина. Он боится, что на этот раз точно будет поздно. Но Лина все еще ждёт его и улыбается, когда видит Тэ. Сокджин стоит рядом с ней. — Теперь хоть немного похож на человека, но после обязательно приведи себя в порядок, — Сокджин следит, как брат шагает прямо к нему и неожиданно обнимает впервые за всю жизнь. — Я уже потерял всякую надежду, — шепчет Тэхён, не отпуская удивленного брата. — Я думал о самом худшем, когда вспоминал о тебе. Ненавидел каждой клеточкой тела. Но ты помог моей семье. У меня всё ещё есть брат. Хён, спасибо.       Сокджин отворачивается. Впервые в жизни он чуть не расплакался. Даже когда ему сообщили о смерти отца, он почувствовал облегчение. — Скорее идем. Кое-кто вас двоих уже заждался. Кстати завтра похороны отца. — Ты хочешь, чтобы мы там были? — Да. Я хочу, чтобы ты был там со мной. Младшему сыну пора бы уже показать своё лицо. Слишком долго нам пришлось врать, что ты очень занятой человек. — Как умер отец? — Тэхён замедляется. — Постепенно травил себя, пока не умер. — Травился? — Лина сделала все, чтобы это сочли, как убийство. Мы не могли больше ждать. Старик совсем слетел с катушек. — Лина? Так вы были на связи все это время? — Иногда. — Идем уже. Мне надо быть на собрании в компании сегодня еще, которую и так перенесли на вечер. Я и так слишком задержался. — Хорошо.       Тэхён берет девушку за руку и смотрит на неё. Лина кивает.       А в это время на кухне сидит один мальчик и ждет дядю. Дядюшка попросил его подождать здесь. Проходит уже много времени. Никто так не появляется. На столе перед ним стоят разные вкусности. Тэгун боится что либо взять и ходит вокруг да около, поглядывая на них. Он уверен, что дядя вот-вот вернется. Ведь взрослый всегда выполнял свои обещания и никогда не лгал.       Тэгун слышит голоса за дверью и замирает. Двери медленно открываются, и он видит уже троих взрослых. Тэгун сразу понимает, кто перед ним, когда он слышит их голоса. Дядюшка наклоняется к нему. — Тэгун, ты наверно не помнишь, но это твои… — Я знаю, — перебивает взрослого ребенок. — Я знаю, кто вы.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.