Городская легенда

Еще один перелет, еще одна партия пассажиров. Наверное, всем им плевать на жителей маленького городка. Действительно, что там такого? Парк-Ридж – один из тысячи, совсем не особенный. Джона занесло слишком далеко, и сейчас он даже еще не въехал Иллинойс. Совсем скоро он вернется к сыновьям. Он был уверен, что увидит, что все снова в идеальном порядке, оба живы, здоровы и не натворили глупостей. Винчестер-отец даже не беспокоился по этому поводу. Если бы все было так. -Рик, иди сюда, я нашла выход! – послышался издалека девичий голос. -Иду, - ответил Рик, делая шаг в сторону. -Ты нормальный, нет?! – тут же возмущенно прошипела в плечо ему Мия. -А если не ты, то кто это позвал меня? – испуганно ответил он. Они пытались разглядеть хоть что-то в кромешной тьме, пока Сэм и Джеймс осторожно шли к тому месту, где упал Дин. -Зажигалка есть, - тихо сказал Джеймс младшему Винчестеру. – Только оно нас увидит. -Если оно смотрит, то видит и сейчас, - рассудительно ответил Сэм. Свет был неверным, на все вокруг падали слабые, темные теми, но Сэм сразу же понял, что брат на самом деле жутко бледен и не скоро придет в себя. К стене его приложила воистину нечеловеческая сила. -Не забывай оглядываться, - бросил через плечо Сэм, опускаясь на колени. Он приложил два пальца к бледному запястью Дина. – Скоро в себя придет. -Скоро Кевин должен вернуться, все будет нормально… - начал торопливо объяснять Джеймс, понимая, что скорее успокаивает себя, а не расчетливого и умного не по годам мальчишку. У него неприятно щемило в груди от того, как брат Дина смотрел на самого Дина, растянувшегося на холодном полу. Столько беспокойства он, наверное, не видел прежде еще ни в чьих глазах. Джеймс понял, почему Дин так грузился из-за того, что что-то недоговаривал брату. Только теперь Сэм начал по-настоящему бояться. До этого тревожный сигнал не срабатывал – ни когда Дин начал что-то выискивать, ни когда он украл дело из участка, ни когда Сэм увидел его на пороге этой злополучной школы с ружьем на плече. Сейчас же, когда Дин был в отключке и пока явно не собирался приходить в себя, а в здании было два призрака, – один крайне разъяренный – которые в любой момент могли напасть на них, паники вдруг стало просто через край. Он мог думать только о том, будет ли Дин в порядке, потому что сейчас Дин был больше всех подвержен опасности. Впрочем, как и всегда. Сколько Сэм помнил себя, Дин всегда подставлялся за кого-нибудь другого. -Зови всех сюда, нечего там ходить, - попросил он Росса. Рик и Мия торопливо подошли ближе, едва слышно переговариваясь. -Сэ-эм, - наконец испуганно протянула Фаррелл. – Это нормально, что она…оно… зовет нас? Винчестер нахмурился: -Главное – не идти навстречу. Если бы они не были сильными, они бы, наверное, даже не могли бы к вам прикоснуться. -Но они сильные, - добавил Джеймс, снова потирая синие следы от пальцев на шее. Воздух резко стал холодным настолько, что изо рта пошел пар. Ребята начали резко пятиться назад, но места уже не было. Две расплывчатые фигуры были рядом, кружили вокруг них. Сэм осторожно поднял отброшенное на пол ружье. Главный удар со стороны нечисти был только впереди. И если Кевин опаздывал или попросту не дошел – удача была не на их стороне. -Кого? – вдруг спросила Сьюзен высоким, будто прозрачным голосом. Она была все такой же милой – светлые волосы, большие светло-серые глаза, смотрящие по-детски непосредственно, манеры спокойного человека. Но если мертвый страшен, значит – он честен. Это охотники знали. – Того, что видела я, здесь уже нет… Рик отшатнулся и вжался в стену. Казалось, призраки будто пока не видят их. И было понятно, что они кого-то искали. -Ну, определенно не… - Клэр резко приблизилась к Джеймсу и снова протянула руку к его горлу, а потом с силой сжала пальцы. -Ложись! – крикнул Сэм и выстрелил, как только Джеймс вырвался и пригнулся. Самый опасный враг был на время устранен. Вопрос оставался только за Сьюзен Энн, но после второго выстрела исчезла и она. Джеймс на подкашивающихся ногах ушел в сторону, но старался держаться рядом. -Нужно уходить немедленно, - пробормотал Рик, хватаясь руками за голову. – Идеи, Сэм? -Никаких, - он сокрушенно покачал головой. – Они нас просто не выпустят. И мы не можем оставить Дина. Две тени появились снова, в этот раз прямо среди них четырех, и поэтому выстрелить не было возможности. -Может быть, не нарушать традицию? – рассмеялась Клэр и резко потянула Мию за руку. Та вскрикнула, но не сопротивлялась. Рейнольдс держала девушку стальной хваткой и пристально вглядывалась ей в лицо. Мия лишь стояла и равнодушно наблюдала за довольной улыбкой Клэр, от которой на самом деле веяло могильным холодом. Когда Клэр поняла, что жертва оцепенела, будто в паутине, она на секунду ослабила захват и Мия тут же бросилась в другой конец помещения. Громыхнул выстрел. Оглушенная звуком выстрела и ударами собственного сердца, которое колотилось где-то в горле, она упала на пол. -У меня… скоро заряд кончится, - пробормотал Сэм. – Мия? Джеймс? Снова полыхнул слабый огонек, и Сэм увидел, что они сидят на полу далеко друг от друга, совершенно одинаково сотрясаясь и судорожно ловя ртом воздух. -Я нормально! – Мия не обернулась, но подняла руку с вытянутым вверх большим пальцем. – У нее просто в последний момент было такое лицо, - она вздрогнула, - жуть. -Присоединяюсь к предыдущему высказыванию, - пробормотал Джеймс. Теперь они сидели в полном шоке по углам, а Рик и Сэм стояли в самом центре зала. Было понятно, что гостей долго ждать не придется. Призраки ходили по кругу. Сэму оставалось лишь стрелять, поворачиваясь на месте столько раз, что начала кружиться голова. В итоге они все равно возвращались через несколько секунд, и Сэм оставил попытки отбиться. Сьюзен и Клэр тоже остановились. В конце концов, вторая кивнула головой, презрительно прищурившись, и сделала шаг вперед. -Рейнольдс, даже не смей, - расстроенно и с испугом воскликнула Сьюзен. – Так нельзя! -Мне сказать тебе, что нельзя?! Ты это уже сделала, и, наверное, поэтому мы здесь прозябаем? – взвилась Клэр, а потом взглянула на Сэма. – Лихой. Не то, что те ребята, которые явились сюда лет этак десять назад… Никто не остался, все ушли в Эдем, какая прелесть… Рик понял. Они искали… просто искали того, кто может остаться здесь с ними. Может быть, они даже вечно проигрывали свои смерти, дубль за дублем и по ночам разносили школьный подвал, вспоминая, кто, что и кому должен. Вечный круг, от которого они пытались уйти. Рик знал, что если с Сэмом что-то произойдет, то здесь и кирпича не останется. Он слишком хорошо понял Дина. Они и попали впросак только потому, что Дин так за него переживал, но он был уверен, что другого выхода Винчестер не видел. Точно так же, как знали это и остальные. Мия и Джеймс уже с разных сторон подходили к призракам, когда те их заметили. Клэр просто била Росса, и тот каждый раз ударялся головой о стену за ним, а потом безвольно опустился на пол. -Достал, черт подери! Один за другим они выходили из игры, а Сьюзен и Клэр все еще были на своих местах. -Разве тебе нужно вмешиваться? – прозрачным голосом спросила Сьюзен и покачала головой. -А разве тебе не нужно?! – закричала Мия, срываясь на крик. – Ты не хочешь, чтобы она сейчас что-то делала, так какого черта ты стоишь на месте? И вообще, почему ты отсюда не уходишь? Ты же могла просто умереть, как все, что ты вообще тут делаешь? Повисла тишина. Сэм, Рик и Джеймс в один голос повторяли одно и то же: «Уходи». -Я хотела мстить. -Тогда мсти! – выкрикнула Фаррелл прямо ей в лицо, а потом обошла круг и села на колени рядом с Дином, будто охраняя. Рика и Джеймса отшвырнуло куда-то в стороны, а Клэр и Сьюзен все стояли, будто вкопанные. -Ты не смеешь, - отрезала Сьюзен. И вдруг Рейнольдс исчезла. В следующий же миг Сэм почувствовал, как кто-то сильной хваткой вырывает ружье у него из рук, стоя за его спиной. -Я ведь никогда ее не слушала, - прошептала ему на ухо Клэр, и Сэм бы поежился от жуткого холода, если бы не оцепенел. Рик успел среагировать и просто набросился на обеих, пытаясь отвлечь внимание на себя, но его лишь отбросило к стене. Последним, что он увидел перед падением, было два смертельно бледных, перекошенных лица. Пустые глазницы, прорези вместо ртов, серая кожа… Какими бы прекрасными не были Клэр и Сьюзен при жизни, в далеких шестидесятых, было понятно, что сделали с ними время и смерть. -Посмотри на меня, - Рейнольдс вдруг оказалась прямо перед Сэмом. Он испугался ее темных глаз и чего-то жуткого прямо в их глубине. Он знал – защищаться нечем. Она настолько сильна, что может отбить любого. И сейчас Сэм думал только о том, что Дин сойдет с ума, если сейчас никто не остановит Клэр. -Зачем? – попытался он потянуть время. Ребята снова поднимались и пытались подойти к центру этого чертового круга, но их отшвыривало в стороны, и каждый раз – еще сильней. -Когда люди умирают, - нараспев произнесла Клэр. – Их глаза… Эти люди будто до сих пор что-то понимают, видят, чувствуют… Дин очнулся. Все вокруг плыло, раскачивалось, но ему все же удалось оценить ситуацию. Джеймс, Рик и Мия, одинаково привалившиеся к стенам, почти без сознания, и в самом центре зала Клэр и Сэм. «Черт возьми, Сэмми…» - только и успел подумать он. Делать неслышные шаги получалось даже на подкашивающихся ногах, и он уже поднял ружье, готовый выстрелить, когда Рейнольдс вдруг обернулась и отпустила Сэма, а сама вдруг побледнела и в последний раз сверкнула черными глазами, а уже в следующий миг ее захватил огонь. Дин только и успел потянуть за руку брата и сделать шаг назад. Сэма колотило, он до сих пор не мог отойти от произошедшего, но он понимал – по крайней мере с самым агрессивным существом здесь уже покончено. «Дин рядом, а значит все в порядке», - подумал он. Дин понимал, как он виноват. Осторожность за неосторожностью. Каждый из присутствующих здесь так или иначе пострадал. -Ничего, ничего, Сэмми, - устало пробормотал он, понимая, что сейчас снова куда-нибудь свалится, настолько сильно болела голова. – Я с тобой. Чувствуя собственной кожей, как колотится сердце Сэма, который до сих пор не выпускал его из объятий, он пообещал себе, что больше никогда не будет его обманывать. -Как ты, Дин? – спросил младший, понимая, каких усилий Дину стоила попытка спасти его. -Это неважно. Джеймс и Рик уже подошли ближе, точно так же раскачиваясь и держась за ушибленные головы. -Ми? – позвал девушку Дин, опускаясь рядом. -Тихо, я прихожу в себя, - нервно усмехнулась Фаррелл и так и осталась стоять на коленях, приложившись лбом к стене. – Она меня четыре раза об стену шарахнула… А где вторая? Только теперь все обернулись назад, и увидели Сьюзен Энн, стоящую вдалеке и смотрящую будто сквозь них.