ID работы: 7903963

Позволь мне привести тебя домой

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
308
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
45 страниц, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
308 Нравится 31 Отзывы 56 В сборник Скачать

Чертовски жалкий

Настройки текста
Итак, вот она я. Стою и смотрю на Алекс, которая выглядела ещё более смущенной, чем я. Она чесала голову, надеясь, что к ней придет какая-нибудь идея, и она решит эту проблему. Я кричала. Кричала про себя естественно, пытаясь сохранить спокойное лицо.       – И что нам делать?       – Я не знаю, если честно, – ответила Алекс, пожав плечами.       –Может нам...я имею ввиду...обычно говорят, что нужно позволить человеку сказать, что он помнит? Полагаю, вернуться на 6 лет назад, – сказала я Алекс и вздохнула на столько громко, на сколько это было возможно. – Мы найдем способ вернуть ее память обратно.       – Но...       – Алекс, мы же не будем поджаривать ее мозг.       – Она даже не знает, что ты существуешь, – закончила Алекс.       – Я знаю, – сказала я, тяжело сглотнув, – Она вспомнит. Я говорила. Клише в фильмах - отстой. Но они ещё хуже в реальной жизни. Думаете я знала утром, что Алекс позвонит и скажет, что Кара не помнит последние 6 лет жизни? 6 лет? Получается на сколько месяцев назад до нашей встречи она вернется? Типичная Лена. Когда случается дерьмо, его никогда не бывает мало, его случается катастрофически дохера. Неудивительно, что я стала такой драматичной сукой.       – Хочешь увидеть ее?       – Я не хочу рисковать и пугать ее.       – Я скажу ей, что ты моя подруга, – быстро сказала Алекс. – Я же понимаю, что ты хочешь увидеть ее и убедиться, что она в порядке. Она права. Я действительно хочу увидеть ее. Я кивнула, и мы обе вошли в комнату, где лежала Кара.       – Кара, это моя подруга – Лена Лютор, – сказала Алекс, а Кара с любопытством взглянула на меня. Могу поклясться, что ее глаза немного расширились, когда она услышала мою фамилию.       – Привет, – ярко улыбнувшись сказала она. Она всегда так делала, и даже теперь, когда не знает меня.       – Привет, хотела убедиться, что ты в порядке, – сказала я ей, и она стала еще более смущенной. – Эм...Алекс много говорила о тебе, и рассказала, что случилось, поэтому я пришла, чтобы узнать все ли в порядке с сестрой моей подруги. Неплохо, Лена, неплохо.       – Это очень мило с твоей стороны, – сказала Кара. – Я в порядке, спасибо Я улыбнулась перед тем как выйти. Алекс последовала за мной.       – Извини, – прошептала она. –Наверно это была не лучшая идея.       – Я рада, что с ней все хорошо. Алекс слабо улыбнулась.       – Я останусь с ней на ночь.       – Хорошо, что мы не продали ее квартиру, – сказала я Алекс. – Кто знал, что она нам понадобится. Ну что, сейчас я сижу в одиночестве на диване и тупо смотрю в телевизор, попивая виски. Это все очень странно. Дом ощущался очень пустым. Раньше от игривости Кары у меня кружилась голова. Она всегда составляла мне компанию, и мне нравилось это. Но сейчас я чувствую себя ужасно одинокой. А это только первый день. Я не представляю, что будет дальше. Кровать кажется такой большой без Кары. Я осознала, что бездумно смотрю в потолок, а потом незаметно для себя уснула. Будильник прозвенел как обычно, но в этот раз проворчала из-за этого я одна. В какой-то момент я забыла, что Кары нет рядом, и уже повернулась поцеловать ее. Осознание реальности заставило меня съежиться, но я все равно нашла в себе силы и встала с кровати. Несмотря на тот факт, что когда я собираюсь на работу, Кара ещё спит, сейчас у меня такое ощущение, что я потеряла какую-то часть себя. Я все также поставила кофе готовиться, но знала, что после моего ухода, его пить никто не будет, и он станет холодным. Когда часы стукнули 9, я поняла как сильно я скучаю по пятому кофе с Карой и ее ободряющем поцелуе, делающему мой день лучше. Мэгги постучала в дверь кабинета, когда наступило время обеда. Она выглядела уставшей, как будто носила груз всей Земли на своих плечах. Я чувствовала себя примерно также.       – Хэй, крошка Лютор, – сказала она.       – Сойер.       – Сочувствую на счёт Кары, – сказала Мэгги, садясь на диван. Она достала обед и разложила на кофейном столике. Я, взглянув на упаковку, улыбнулась. Конечно же это ее любимое вегетарианское бурито из ее любимого ресторанчика.       – Все окей, – солгала я. – Я в порядке.       – Это все напоминает фильм, не так ли?, – усмехнулась она и протянула мне мое бурито.       – Есть такое, – ответила я, содрогнувшись. – А такие фильмы всегда заканчиваются тем, что герои снова влюбляются друг в друга.       – Будем надеяться, что она просто сама все вспомнит, – улыбнулась Мэгги. – Я помню, что у нее заняло два года, прежде чем осознать, что она влюблена в тебя.       – И не говори. Опять. Начало наших отношений было долгим и порой очень болезненным, и я не хочу переживать все это снова. Да и ей не следует проходить через это. И это только первый день без Кары, а я уже безумно скучаю по ней. Мы и раньше не виделись долго. Я была в командировках, она на других планетах, но...сейчас все по-другому. Я скучаю абсолютно по каждой мелочи, хотя не прошло ещё 24 часов.       – Она увидела тебя и...ничего? – спросила Мэгги. – Я думала, она посмотрит на тебя, и в ней проснуться какие-то обрывки памяти. Я пожала плечами.       – Ничего. Она вообще посмотрела на меня так, как человек смотрит на пришельца.       – Почему?       – Из-за моей фамилии, полагаю.       – Хах, – воскликнула Мэгги, – ты же знаешь, что она никогда не судила тебя из-за твоей фамилии?       – Я знаю, – ответила я. – Но это было больше похоже на Алекс и Лютор подруги? Мэгги засмеялась.       – Окей, да, это имеет смысл. Если это первое утро было ужасным без Кары, то я даже не хочу говорить вам как прошло второе. Небольшой спойлер: оно было чертовски жалким.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.