ID работы: 7903963

Позволь мне привести тебя домой

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
308
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
45 страниц, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
308 Нравится 31 Отзывы 56 В сборник Скачать

Сердечный приступ

Настройки текста
Сегодня у меня чуть не случился сердечный приступ. Я совсем не ожидала, что Джесс постучит в дверь кабинета и скажет, что моя жена пришла ко мне. Хорошо, что Кара не увидела фото на моем столе. Во-первых, мы знакомы около трех недель. Во-вторых, это наша свадебная фотография.       «Оу, ну просто моя жена точь в точь похожа на тебя». Могу сказать, что она поняла, что не первый раз находится здесь. Она зашла в кабинет уверенными шагами, а затем остановилась на середине.       – Хей, надеюсь, я не отвлекаю тебя... – скромно сказала она, осматривая комнату. – Я принесла тебе кофе...не знаю, мне почему-то захотелось это сделать. Мне даже не нужны были часы, чтобы сказать, что сейчас 9 утра.       – Нет, ты не отвлекаешь меня, – с улыбкой сказала я. – Это очень мило с твоей стороны, спасибо. Она протянула мне кофе, и я была рада, что это мой любимый кофе, а не какой-то ромашковый чай.       – Я не работаю в КэтКо, и вот, мне скучно, – улыбнулась она. – Алекс не разрешает мне выходить на работу. Не могу представить, что она сказала Кэт.       – Скорее всего, что ты умерла, – сказала я ей. – Мы все знаем, как упряма порой может быть Кэт.       – Не думаю, что ты знаешь ее.       – Я знаю, – улыбнувшись сказала я. – Упрямые гендиректора - всегда друзья. Кара ухмыльнулась.       – Ну да, логично.       – Как ты себя чувствуешь?       – Ну если не считать, что мне очень скучно, то хорошо, – сказала Кара. – Стой, я не знала, что ты замужем! Нет. Мое кольцо. Мое чертово кольцо. Я забыла снять его. Чувство, которое сейчас меня охватило вполне понятно: паника внутри, каменное лицо снаружи.       – На самом деле нет, – я улыбнулась. – Это обручальное кольцо моего отца, которое он подарил матери, когда они удочерили меня. Что это за чушь? И люди думают, что я чертов гений? Как?!       – Я понимаю, что это возможно странно, носить кольцо на безымянном пальце, не будучи обрученной, но это помогает мне, если какие-нибудь мужчины начинают клеиться ко мне. И меня считают гением. Вы вообще можете поверить в это? Виною всему моя фамилия. Люди буквально пачкали штанишки, как только я заходила в кабинет. У меня не было ни друзей, ни земных отношений. Неудивительно, что я понятия не имею,как себя вести.       – Это имеет смысл, – сказала Кара с улыбкой на лице. Я не могу тончо сказать, она была честна или думала, какую херь я несу. – Оно, кстати, очень красивое. Интересно, видит ли она, что камень на моем кольце идеально совпадает с ее цветом глаз?       – Спасибо. И это первое утро, которое я провела с Карой. Это было прекрасно и больно одновременно. Мы разговаривали о том, о чем уже разговаривали, мы отвечали на вопросы, на которые уже отвечали. Я притворялась, что не знала ответа на них. Могу сказать, что иногда она не была удивлена ответами, но я уверена, что ее мозг говорил ей, что я просто предсказуемая, не потому что мы женаты долгое время. Как-то раз она пришла ко мне в кабинет и выглядела очень огорченной. Прошло четыре недели после инцидента, но не похоже, что ее память вернулась. Не совсем. Она ведет себя не так скромно сейчас. Просто заходит в кабинет без стука или же прилетает на балкон.       – Ты выглядишь...озабоченно, – сказала я ей. – Что случилось? Она вздохнула и несколько раз открыла и закрыла рот.       – Я увидела кое-что очень странное. Зная, что стерлись последние 6 лет ее жизни, могу сказать, что очень много вещей могли показаться странными.       – Что ты увидела?       – Ты же знаешь, как моя сестра любит помучать меня тестами и экзаменами, да? – спросила она, на что я кивнула. – В общем, утром я прилетела в ДЭО немного раньше, чем обычно. Я зашла и увидела, как Алекс и Мэгги целуются. Ох, пресвятая Матерь Божья.       – Я была в таком шоке, что почти сразу же улетела оттуда. Мне кажется, всю дорогу сюда я не дышала, – сказала Кара, заметно подрагивая. – Я...У меня такое чувство, будто я потеряла что-то.       – Кара...       – Что я забыла, Лена? – спросила она с широко открытыми глазами. – Почему моя сестра не сказала мне, что она лесбиянка? Почему она не рассказала мне о Мэгги? Я сделала глубокий вдох и посмотрела на нее.       – Она рассказала.       – Что? Я не понимаю, – сказала Кара, выглядя потерянной. Она была смущена. Я даже не представляю, насколько эта ситуация сейчас странна для нее. – Знаешь...Это не так странно. У меня такое ощущение...Моя сестра и Мэгги вместе, они...Я даже не знаю, как объяснить это. Вообще выглядело так, будто они работали. Возможно, мозг Кары наконец-то подключился к настоящему, каким он был до происшествия.       – Не могла бы уточнить?       – Я даже не вздрогнула, когда только увидела их, – начала объяснять Кара. – Все началось, когда я вышла. Мне показалось, что я что-то забыла.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.