ID работы: 7909703

Изгиб шеи

Джен
Перевод
R
Завершён
315
переводчик
sailit бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
315 Нравится 2 Отзывы 35 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Это был идеальный момент, чтобы съесть теплую миску лапши с хорошим мясным бульоном, овощами, куриным филе и яйцами. Только от одного аппетитного вида Мо Гуань Шань судорожно сглотнул слюну. Обжигая руки и предвкушая удовольствие, он унес свою порцию подальше от школьной столовой, туда, где никого не было и никто не мог ему помешать насладиться потрясающим обедом. Гуань Шань посмотрел в окно, за которым шел снег, но он знал идеальное место, чтобы спокойно съесть свою порцию. Прямо на четвертом этаже, на лестнице, ведущей на крышу, Гуань Шань присел на верхнюю ступеньку, вынимая палочки из кармана. Он подцепил лапшу, проглотил первый кусок… о, вау! Это была лучшая еда из школьной столовки, которую он когда-либо ел. Он перемешал порцию, опять подцепил приличный кусок лапши и, прикрыв глаза, смаковал блаженство вкусов, смешивающихся друг с другом… пока что-то холодное и мерзкое, не прикоснулось к его шее. — Малыш Мо. — БЛУАГРХ! — Ого! Вся лапша полетела изо рта Гуань Шаня на пол; это был полный армагедец. Гуань Шань в бешенстве обернулся и конечно же увидел Хэ-долбаного-Тяня. С кусочком лапши, висящим на краю рта, Гуань Шань подскочил к нему, кипя праведным гневом: — ТЫ, ИДЕАЛЬНЫЙ КУСОК ДЕРЬМА! — проорал он, держа пустую миску обеими руками. — ЧТО, ЧЕРТ ПОДЕРИ, С ТОБОЙ НЕ ТАК? Хэ Тянь изо всех сил старался не подавиться смехом: — М-малыш Мо, я тебя напугал? — Закрой свой рот! Гуань Шань посмотрел вниз, на лапшу, которую он выплюнул на пол, досадливо цокнул языком, поставил миску на пол и вытащил салфетки из кармана: — Ты должен мне деньги за еду! Я хочу компенсацию за каждый потраченный юань! Хэ Тянь хмыкнул, присел на корточки и забрал салфетки у Гуань Шаня, чтобы помочь в уборке: — Я могу дать тебе деньги на тысячу порций. Гуань Шань посмотрел на него, пренебрежительно морщась: — Очень надеюсь! Он продолжил оттирать одежду, в то же время не переставая яростно бормотать: «Ппц, идущий из ниоткуда и в никуда… с логикой таракана». Потом он подумал о чем-то, выбрасывая пропитанные бульоном салфетки в угол, планируя выкинуть их позже. Сохраняя равновесие на ногах, все еще сидя на корточках, он ткнул в Хэ Тяня: — И, кстати, почему, черт возьми, ты всегда меня трогаешь? Хэ неподдельно удивился: — Я? — Ты! Ты всегда это делаешь! — Гуань Шань яростно похлопал себя по шее. — Здесь, постоянно! В чем твоя проблема? Ты извращенец? — ухмыльнулся он, стараясь звучать как можно более подленько. — У тебя какой-то фетиш на шеи? Но его ухмылка тут же потухла, когда Хэ Тянь наклонил голову и положил большой палец на нижнюю губу Мо: — Так и есть, — очень серьезно ответил он. Гуань Шань ошарашенно моргнул, затем еще раз: — Э-э? Хэ Тянь потянулся правой рукой к Гуань Шаню, который потерял равновесие и плюхнулся на холодный пол. — Но… — сказал Хэ Тянь, — не на шеи. Его длинные пальцы снова коснулись Гуань Шаня, прямо под ухом. Внимание Тяня переместилось с пальцев на глаза Гуань Шаня. — Только на тебя, — прошептал он. Во рту Гуань Шаня резко стало сухо, он с трудом сглотнул: — Что? Кончики пальцев Хэ Тяня опустились на ключицу Гуаня. — На твой изгиб, — сказал Хэ, приблизившись на один шаг. — На форму, — еще на шаг ближе. Теперь его пальцы оказались на затылке, на линии роста рыжих волос: — На то, как ты краснеешь. Гуань Шань почувствовал мурашки по всему телу, когда увидел, что Хэ Тянь наклонился. Их головы находились рядом, губы остановились на расстоянии одного выдоха. Мо услышал, как Хэ втянул воздух: — На твой запах. В тот момент Гуань Шань заметил, что сам затаил дыхание. Он стиснул зубы и со всей силы, которой оказалось очень мало, если честно, оттолкнул Хэ Тяня: — От-отвали! Больной! Черт! Хэ Тянь ухмыльнулся, равнодушно пожимая плечами: — Ты сам спросил. Гуань Шань прижался к стене, прикрывая шею локтем: — Я никогда… я не… не это имел в виду! Хэ Тянь покачал головой, вставая: — Все в порядке, — подмигнул он. — Это будет нашим маленьким секретом, верно? — Т-ты… В этот момент прозвенел звонок. Хэ Тянь посмотрел на свой телефон: — Ой, уже конец перемены. Гуань Шань с досадой посмотрел на свою теперь уже холодную миску лапши. Хэ Тянь слегка пнул ботинок Шаня: — Давай пропустим урок и я куплю все, что ты захочешь. Гуань Шань встал, щелкнув языком: — Что захочу? Они начали спускаться по лестнице вместе, но внезапно рука Хэ Тяня легла ему на плечо: — О, и… — он потянулся ближе и лизнул Гуань Шаня прямо под кадыком. — Еще мне нравится ощущение, когда делаю так. Позже — Хэ Тянь? — Девушка смотрела на скрюченного и хромающего Тяня. — Что с тобой случилось? Хэ улыбнулся: — Когда я спускался по лестнице, на меня упала миска с лапшой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.