ID работы: 7910965

Now You Can't Have Me, You Suddenly Want Me

Смешанная
Перевод
PG-13
Завершён
43
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
81 страница, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 3 Отзывы 19 В сборник Скачать

Телефонный звонок и ссора

Настройки текста
— Спокойной ночи, Джо, — сказал Гарри и улыбнулся. — Я тоже тебя люблю, увидимся завтра вечером, — он так и не перестал улыбаться, даже положив трубку. Лиам что-то читал в телефоне, Луи смотрел смотрел прогноз погоды по телевизору, а Зейн с Найлом возились на кухне. — Как там Джо? — спросил Лиам, не отрываясь от телефона. — Все хорошо. Его семья приедет в Лондон на следующей неделе, так что я наконец-то с ними познакомлюсь. — Ты еще с ними не встречался? — удивленно спросил Пейн.  — Нет, — покачал головой Стайлс. — Они живут в небольшой деревне и не часто выезжают куда-то. — Нервничаешь? — спросил Лиам. — Немного, — признался Гарри. — Но все будет хорошо, они знают обо мне, так что это не будет таким уж большим сюрпризом, — они замолчали, когда закончился прогноз погоды и начались новости. Политик уклонился от уплаты налогов, Королева встретилась с кем-то важным, а затем из ниоткуда за спиной репортера появилось лицо Саймона Коуэлла. — Владелец звукозаписывающей компании, Саймон Коуэлл, в эксклюзивном интервью рассказал о разрыве One Direction. Единогласное расторжение договора, о котором нам говорили ранее, возможно, не было столь цивилизованным, и гомосексуализм Гарри, возможно, имел к этому прямое отношение. Это были точные слова Саймона, — парни, нахмурившись, уставились в экран, где шло интервью Саймона. — Конечно между ними были разногласия, половина группы хотела одного, а другая половина — другого. Было сказано много плохих вещей, но они все выяснили. У них были свои планы, и не всем мальчикам они пришлись по душе, — затем был другой момент из интервью. — Я горжусь тем, что Гарри вышел из шкафа, он боялся, но он сделал это, — Лиам нахмурился, когда этот сюжет закончился и на экране мелькнули какие-то графики. — Саймон ничего подобного не говорил. Они отредактировали ее, чтобы мы выглядели, как кучка гомофобных мудаков. — Вот как делаются новости, — Луи не придал этому значения. — Все выходит из-под контроля, не волнуйтесь, все забудется через несколько дней, и в новостях скажут, что Гарри Стайлс наконец-то встретился с родителями Джо, — он снова сделал это. Это прозвучало ненавистно и пренебрежительно по отношению к Джо и Гарри. — Что ты хочешь этим сказать? — спросил он. — Что ты имеешь против Джо? — Ничего, — Луи покачал головой. — Я имел в виду… Пресса раздует из этого настоящую сенсацию, но это просто его родители. С моими ты встретился давным-давно. — Но это не одно и тоже, — Гарри сидел неподвижно, сжимая телефон так, словно он вот-вот выпрыгнет из его рук. — Для тебя это, может, и ничего не значит, но для меня это очень важно. Почему ты не можешь уважать мои принципы? Просто потому, что ты никогда по-настоящему не влюблялся, а просто трахался, не значит, что другие люди могут сделать это нормально, — сорвался Гарри и Луи не мог не высказаться в ответ. — Нормально? — усмехнулся он. — С каких это пор двое мужчин стали «нормальным»? И не торопиться? Быть романтичным? Не притворяйся, что у тебя никогда не было быстрых романов и секса на одну ночь. У нас у всех были скандалы, и другие могут подумать, что ты тут не при чем, но ты трахался с моделями и случайными людьми в клубах, а потом возвращался домой и плакал мне в плечо, говоря, как тебе жаль, — Гарри мрачно посмотрел на шатена. — Это было неуместно, — он ответил намного спокойнее, чем выглядел. — Я доверял тебе, когда рассказывал о них. Я знаю, что тебе не нравится Джо, и не нужно быть ученым, чтобы понять это. Я не знаю, почему и я знаю, что это не потому, что я гей. Ты всегда знал и у тебя никогда не было с этим проблем. Может быть, это из-за того, что ты знаешь о Джо, а я нет, и если это так, то, будь добр, просвети меня. — Это не так, — Луи покачал головой. — А что тогда? — спросил Гарри. — Или тебе просто не нравится тот факт, что я наконец-то счастлив с кем-то, а ты остался без друга с привилегиями? — Луи посмотрел на Гарри. У Гарри был решительный и сердитый взгляд. В глазах у самого Луи гнев смешался с любовью. Может быть, он должен сказать Гарри, что любит его и ненавидит Джо из-за этого, но он не мог позволить себе сделать это с Гарри. Гарри был счастлив с Джо, а не с ним. — Еда готова, — крикнул Найл из кухни. — Гарри, не хочешь мне помочь? — С радостью, — и Гарри встал, исчезая в кухне. В ту ночь Луи не забрался в постель к Гарри, он спал спиной к нему, а по щекам текли слезы.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.