ID работы: 7917651

Поговори с моими друзьями

Джен
Перевод
G
Завершён
36
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
36 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Дело в том, что теперь, когда Нико знал, он не знал, как он мог этого не знать. Шмитт никогда раньше не целовался с парнем. Все было очевидно. Чёрт, перебирая все это в голове, это было вызывающе очевидно. В первый раз, когда Нико подмигнул ему, Шмитт уронил таз, а потом пожаловался на избыток тестостерона. Заикание, румянец, быстрое моргание его больших, тёмных глаз, то, как он замирал, как загнанный в угол кролик, каждый раз, когда Нико прикасался к нему... Он просто не хотел признавать себе, что Шмитт очевидно неопытен. Нико взял пиво, открыл и сделал глоток. Он решил не ходить в бар. Шмитт сказал, что никуда не пойдёт, но Нико не хотел рисковать. Кроме того, Линк сказал, что у него есть планы, и он ещё никого не знал в больнице. И только с Линком он мог бы поговорить о Шмитте. И поэтому он сидел дома и изводил себя. Что, если бы он отвез Шмитта домой? Поцеловал бы его куда хотел? Первый секс Шмитта с парнем, был бы с тем же парнем с которым он впервые поцеловался. Это было бы еще большей ошибкой. Этот Шмитт никогда раньше не целовался с парнем. Но он потянулся к Нико в ту же секунду, как их губы соединились, и, хотя он не был уверен, что делать со своими руками, он ответил так, как будто тоже хотел Нико. Но зачем он ему понадобился ? Чтобы он научил его быть геем? Для эксперимента? Это не то, чего хотел Нико. Называйте его болваном, но он хотел родственную душу. Шмитт был определенно его типом, он не лгал об этом, с первого раза, когда они встретились, Нико чувствовал, что его тянет к нему. Может быть, часть его надеялась, что эта непосредственная привлекательность что-то значит. Возможно, именно поэтому он отказался видеть то, что было таким очевидным Не похоже, чтобы Шмитт был опытным. Он громко показывал всё, что он чувствовал. Нико любил это. Любил каждое небольшое расширение глаз, дрожание нижней губы, заминки его дыхания. Хотел, остаться с ним наедине и посмотреть, как Нико сможет ещё вызвать у него эти реакции. Он хотел Шмитта с того момента, как его глаза случайно наткнулись на него, когда он и Линк приближались к Нише. Всё ещё хотел его. Нико допил свое пиво. И вместо того, чтобы открыть ещё одно и устроить ночь пьянства, он просто поставил бутылку и откинулся на спинку дивана, закинув руку на глаза. Это был один из самых горячих поцелуев в его жизни, если не самый горячий. Шмитт был подходящего роста, и он так охотно отвечал, стоял на цыпочках, чтобы получить лучший доступ к рту Нико. Эти его розовые губы были даже мягче, чем мечтал Нико... Он продолжал вспоминать об этом, пока не оказалось, что это первый раз, когда Шмитт поцеловал парня. С этой частью Нико было труднее всего. Шмитт поцеловал его, как будто он так же сильно хотел Нико, но оглядываясь назад, было так очевидно, что он был сконфужен и смущен. Казалось, Шмитт хотел, чтобы Нико поцеловал его снова, нервно бормоча, повторяя то, что он сказал раньше. Называя их поцелуй идеальным. Нико бы повторил это снова, за исключением того, что до него наконец дошло. - Я думал, что это учебная больница!- Шмитт накричал на него, но Нико не хотел бы учить своего парня, как быть геем. Последнее, что ему было нужно в его стипендиальном году, - это быть чьей-то поддержкой во время каминг-аута. Если Нико собирался встречаться, ему нужно было что-то ... кто-то ... на кого он мог рассчитывать. Шмитт был милым, страстным. Если бы что-нибудь случилось, сердце Нико было бы в серьезной опасности. Он не хотел бы, что бы оно было разбито. Это не значит, что он хотел навредить Шмитту. Может быть, он справился с этим. Завтра он найдет способ извиниться и объяснить.

***

Но Шмитта на следующий день не было. Заместо него была Хелм, которая была супер дружелюбной с Линком и которая бросала убийственные взгляды в Нико, каждый раз, когда Доктор Линкольн поворачивался спиной. - У тебя какие-то проблемы!?- Он, наконец, спросил, раздраженный, после того, как Хелм почти полчаса ждала Линка, чтобы задать ему действительно простой вопрос. - Я мог бы ответить на этот вопрос! Взгляд Хелм, когда она снимала перчатки, мог заморозить извержение вулкана. - Нет, конечно, нет, - Мягко сказала она. -Я просто не хотела, чтобы Вы испытывали давление от мысли, что Вам придётся учить меня.

***

На следующий день был Паркер. Нико немного расслабился. Паркер был военным, тихим, вежливым и уважительным. Или, по крайней мере, так думал Нико. Тихий, конечно. Вежливый, уважительный? Линк был вызван для экстренной ситуации, что означало, что Нико и Паркер были вдвоём и Паркер просто... не разговаривал. Все, что он делал, было в тишине. Молча следовал инструкциям, молча передавал ему инструменты. Вообще никаких разговоров. Это сводило Нико с ума. - Слушай. - Не выдержал Нико. - Я понимаю, что Шмитт - твой друг. Паркер просто моргнул ему и отвернулся. - Я не пытался причинить ему боль. Я пытаюсь убедиться, что он не причинит боль мне. Нет ответа. Замечательно.

***

К тому моменту, когда Нико узнал, что Кадри будет с ними на следующий день, он не удивился. Он был измучен, и немного нервный. Каждый раз, когда он закрывал глаза, он вспоминал этот чёртов поцелуй, но он не видел Шмитта несколько дней, поэтому, находясь в больнице, он постоянно был начеку. Он просто хотел поговорить с ним. Кадри работала с ними до этого один или два раза, и была всегда спокойна и собрана. Третья в своем классе. Нико знал, что она чертовски впечатлила Линка. Это было облегчением, когда она действовала совершенно нормально в течение всего дня. Ну, почти всего. После операции, когда они вдвоём мыли руки, Линк всё ещё был с пациентом, Кадри повернулась к нему и в глазах её читалась злоба. - Доктор Ким. - Начала она, и он поднял руку. - Слушай, Кадри, что бы тебе ни сказал Шмитт… - Он не должен был нам ничего говорить. - Её голос был резким, Нико сразу закрыл рот.- Вы, кажется, думаете, что Шмитт из тех людей, которым всё равно на отказы, но это не так. Мы знаем его, Доктор Ким. Мы видели, что Вы с ним сделали, и мы видим, как он сейчас. - Что я с ним сделал? - Ради всего святого. Нико провёл рукой по лицу. - Я ничего не делал... - Вы заставили его чувствовать надежду. Нико опять заткнулся. - Здесь ему нелегко. Вы может не знаете, но Шмитт... он неуклюжий, и он социально неловкий, и я признаю, что даже его друзья-интерны не всегда поддерживают его. - В её голосе был намёк на сожаление. - Вы заставили его чувствовать себя увиденным. Мы все можем это сказать. Он начал становиться увереннее. Вы проявили интерес, и это было хорошо для него. Я не знаю, что между вами произошло. Шмитт ничего не сказал. Но он попросил нас взять какие-то смены в Орто на некоторое время, и мы согласились. Я никогда не видела его таким... раздавленным. - Подбородок Кадри поднялся, а глаза сузились. Нико пытался проглотить ком в горле. - Может быть, у Вас есть свои причины. Я здесь не для того, чтобы судить. - Ты выглядишь чертовски осуждающей сейчас. - Да, хорошо.- Она пожала плечами. - Я здесь не из-за этого. Это не значит, что я не могу делать несколько дел сразу.- Она замолчала, а потом спросила: - Так почему всё таки неопытность Шмитта имеет значение для Вас? Что с того, что не спал с парнем? - Я думал, он тебе ничего не сказал. - Он ничего не сказал мне. Или Паркеру. Но он и Хельм близки, и она болела за вас двоих. Нико смутился. И немного разозлился. Учитывая отношение Хельм в тот первый день, у него было чувство, что бы ни сказал Шмитт, он описал его как плохого парня. Может, он и не был таким уж хорошим, каким мог быть, но… - Подожди. Так вы все знаете, что Шмитт интересуется парнями? - Доктор Ким, нам всё равно. Мы просто хотим, чтобы он был счастлив, так же как и он хочет, чтобы мы были счастливы.- Она изучала его на мгновение дольше, скрестив руки на груди. - Конечно, сейчас никто из нас не хочет, чтобы Вы были рядом с ним, но… - Я пытался извиниться! - Быстро сказал Нико. - Я собирался сделать это на следующий день, но с вами тремя, играющими в "держись подальше", и Шмиттом, очевидно, обладающим безумной способностью избегать меня, у меня не было шанса. - Я не собираюсь Вам в этом помогать. Я не виню Шмитта за то, что он избегает Вас сейчас. - Ну, нет, но… - Но я знаю кое-кого, кто может. Если Вы сможете уговорить её. - Хелм? - Нико поморщился. - Хелм. - Кадри ухмыльнулась.

***

Именно поэтому Нико сидел в баре "У Джо" с тремя интернами, и ни один из них не хотел быть с Нико здесь сейчас. Он также должен был купить им всем напитки. - Хорошо. - Прямо сказала Хелм. - Мы все знаем, почему мы здесь, поэтому... почему я должна позволять Вам быть с Леви? - Леви? - Шмитт. - Услужливо сказала Кадри. - Его имя - Леви. Упс. - Вы даже не знали об этом? - Паркер не впечатлен. - Вы пытались переспать с ним, не зная его имени. Это... - Я не пытался переспать с ним. Я пыталась договориться о свидании. Где я должен был узнать его имя? - Ты ещё хочешь с ним встречаться? - Хелм перешла на "Ты". - Я... - Нико закрыл рот, открыл, снова закрыл, прочистил горло. - Мне всё ещё интересно. Но я помню, какого это - только выйти из шкафа. Я не в том месте в своей жизни, где мне хотелось бы пройти через это снова. Хелм фыркнула. - Доктор Ким, я - лесбиянка, а Паркер...- Она остановилась, взглянув на него, и он услужливо добавил: - Транс. - Паркер - транс. - Продолжила Хелм. - Кадри... - Это не обсуждается! - Кадри не обсуждается. Но мы также лучшие друзья Шмитта. Наверное. И его система поддержки. - К сожалению для него. Ой! - Паркер уставился на неё, потянувшись под стол, чтобы потереть лодыжку. - Поэтому, поверь мне, какой бы опыт ты ни получил, Шмитт не будет таким. Честно говоря, ему даже не нужно было выходить. Мы все видели, как он на тебя смотрел. Интерны закивали. - И никого из нас это не заботило, и он не потрудился скрыть это. Так что подумай об этом. - А если я обещаю подумать об этом, ты позволишь мне извиниться? - Я... устрою... чтобы ты с Леви были вместе в ситуации, когда можно было бы извиниться. Позволит он тебе это или нет - это совсем другое дело. - Думаю, это все, что я могу просить. - А всё, что я могу просить, это то, что ты покупаешь нам ещё напитки. Эй! - Добавила она, когда Нико сузил на неё глаза. - Мы лучшие друзья Шмитта. - Наверное. - Добавила Кадри. - Наверное. - Согласился Паркер. - Привыкай к нам. Если он когда-нибудь хотел извиниться перед Шмиттом, Нико предполагал, что ему придётся.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.