Light Up the Dark

NC-17
Завершён
1093
6
автор
S.O.U.L. бета
Размер:
461 страница, 163 886 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1093 Нравится 398 Отзывы 387 В сборник

Глава 21

Настройки
Кэролайн сонно распахнула глаза, лениво переворачиваясь на бок. После вчерашних событий она совсем выбилась из сил и совершенно случайно набрела на одну из комнат особняка, в которой и заснула. Клаус так и не появился после их конфликта. На самом деле, если бы она не знала, что они вошли через парадный вход этого дома вместе, то и не догадалась бы, что здесь был ещё кто-то, кроме нее. Девушка откинула одеяло, осматривая свою одежду. Та, в которую она была одета вчера, сегодня уже была безнадёжно испорчена в результате происшествия с тем чокнутым, а другой у неё не было, поэтому ей пришлось лечь спать в нижнем белье. Повернув голову, она обнаружила на кровати несколько небрежно брошенных плечиков с одеждой. Пару платьев, простых хлопковых брюк и футболок на её выбор. Нижнее белье там тоже было. Кажется, у Клауса были здесь запасы одежды, а возможно, он вообще заранее готовился к её похищению. Едва эта мысль промелькнула в её голове, как она тут же поспешила выбросить её оттуда. Нет. Она четко помнила их разговор на дороге и в машине, хотя разговором это было сложно назвать, скорее бесконечный поток ругательств и криков. Он не был готов к тому, что она рассказала ему. Очевидно было, что он принял это дурацкое решение в один момент. Неожиданно Кэролайн стало стыдно за то, как она себя вела. Она ведь никогда не была такой. Да, она была эмоциональной, но никогда не истерила и не кричала без причины. В последнее время это стало обычным делом. Она срывалась на всех подряд, особенно на Клаусе, даже не контролируя, что она говорит ему. Девушка встала с кровати, схватив свежий комплект белья и хлопковые штаны с футболкой. Ей стало страшно, и от страха она перестала себя контролировать. Тот незнакомец до чёртиков напугал её, и во всех своих бедах она обвинила первого попавшегося ей на глаза — Клауса. Сейчас она не могла точно сказать, сорвала ли бы свою злость на Елене или Стефане, или Бонни в тот момент. В любом случае что уж теперь говорить об этом. Что сделано, то сделано. Её желудок требовательно заурчал, напоминая, что в последний раз она ела более чем сутки назад. Ей нужна была еда. Кэролайн нерешительно вышла из своей комнаты, тихо ступая по холодному мрамору пола. В доме было тихо, как в могиле, и очевидно, что кроме неё и Клауса здесь больше не было ни души. Кстати, Клауса тоже нигде не было слышно. Дом был роскошным, очевидно, что хозяину он обошелся в целое состояние. Сравнивая этот дом с теми, что она привыкла видеть в Мистик Фоллс, причем и внутри, и снаружи было очевидно, как сильно он отличался от большинства других сооружений маленького городка. Дом ясно выделялся из общей массы так же, как и его хозяин. Зная Клауса, она точно могла сказать, что он специально построил самый большой дом. Девушка осмотрелась вокруг, вглядываясь в завораживающие картины на стенах и скульптуры. Она спустилась на первый этаж холла и свернула направо у лестницы, надеясь, что кухня была именно там. У подножия лестницы её встретил большой, отполированный до блеска деревянный стол с вазой белых калл прямо по центру. Проходя мимо, девушка бездумно провела рукой по гладкой поверхности стола, заглядывая в коридор. — Ты с ума сошёл? Прямо здесь? — выдохнула Кэролайн, зарываясь пальцами в светлые кудри на затылке у своего любовника. — Это мой дом. Я могу делать всё, что захочу, — девушка шумно выдохнула, когда Клаус легонько куснул её за шею, одновременно с этим расстёгивая её бюстгальтер. После их предыдущей деятельности в лесу от него уже мало что осталось. — Да, но… — Ты стала ханжой, или что? — усмехнулся гибрид, рывком смахивая стоявшую позади них вазу с цветами на пол. Ваза с громким звоном упала на пол, разбиваясь вдребезги. — А ваза причём? — задохнулась девушка, когда почувствовала, как его пальцы ловко расстегивают пуговицу на её джинсах. — Потом поговорим об этом, — буркнул гибрид, стягивая с неё штаны. — Если ты вообще будешь способна говорить после того, что я сделаю с тобой. — Пфф… О, Боже… Кэролайн громко вскрикнула, когда он вошёл в неё одним быстрым движением. Любая рациональная мысль покинула её голову. Всё, что она могла сделать — опуститься на спину прямо на столе и позволить ему делать с собой всё, что он только пожелает. — Хорошая девочка, — прошипел Клаус, помогая её ногам обвиться вокруг своей талии. — Заткнись, — прошептала блондинка, в экстазе выгибаясь навстречу его неторопливым движениям. Закрыв глаза, она позволила себе наконец расслабиться и просто отдаться чувству удовольствия и наслаждения, которые пронизывали её тело с каждым неторопливым движением её любовника. Клаус сделал несколько быстрых толчков, заставляя её тихонько всхлипнуть. Она чувствовала себя распутницей, грязной шлюшкой, которая может отдаться мужчине в любом месте и в любое время, когда он этого только захочет, но, по правде говоря, сейчас ей было плевать. Она так долго сдерживала себя и так долго хотела его, что могла позволить себе побыть грязной шлюшкой всего на один день. В конце концов, больше они не увидятся. Клаус тихо ругнулся, ускоряя темп, и ей ничего не оставалось, кроме как схватиться за край стола, удерживаясь на поверхности, чтобы они с него не упали. Это было единственным, что от неё требовалось. Хотя она была уверена, что Клаус справился бы и с этой задачей. — О, Боже… — снова застонала девушка, когда удовольствие стало совершенно невыносимым. Ещё пару секунд, и она кончит. — Ты — невыносимое чудовище… Кэролайн резко отдернула руку от поверхности стола, останавливаясь посреди коридора. Девушка глубоко вздохнула и обернулась, чтобы посмотреть на вазу с цветами. Звуки разбитого стекла и собственных стонов до сих пор стояли в её ушах, вгоняя в краску. По телу горячей волной прошёл отголосок вожделения. Как будто они только что занимались этим прямо на этом столе, она могла поклясться, что почувствовала его движения внутри себя. Кэролайн быстро отвела взгляд от стола, метнувшись дальше по коридору. Её чертова память, когда она уже вернется? И она действительно пошла в правильном направлении, дальше по коридору находилась огромная кухня. Это помещение было больше гостиной, самой просторной комнаты, в её старом доме. Живот Кэролайн опять заурчал, но после увиденного она не могла точно определить, было ли это от голода или же от возбуждения. Нужно было срочно отогнать от себя видения о ней с Клаусом на том столе. В холодильнике было полно самых разных продуктов: молоко, сыр, ветчина, овощи. Насколько она знала, Клаус всё время жил в Новом Орлеане, а не здесь, но тем не менее кто-то поддерживал в доме чистоту и свежесть продуктов в холодильнике. Помимо обычной еды там лежало и с десяток пакетов с кровью. Кэролайн схватила первый попавшийся и закрыла дверь холодильника с громким хлопком. — Проголодалась? Девушка громко вскрикнула, уронив пакет на пол и хватаясь за столешницу рукой. — О, Господи, что ты тут делаешь?! — взвизгнула девушка. — Это мой дом, если ты не забыла, — тут же ответил Клаус. Его взгляд опустился на её хлопковые штаны и босые ноги. — Ты уже освоилась? Отлично. — А у меня есть выбор? — подняла бровь Кэролайн. — Нет, — тут же ответил гибрид, отодвигая её в сторону и открывая дверь холодильника. — Как спалось на новом месте? Ты можешь сменить комнату, если хочешь. — Это ни к чему, — ответила Кэролайн, вскрывая пакет с кровью. — Тогда ладно, — равнодушно ответил Клаус, закрывая дверь холодильника. Кэролайн заметила, что в его руках также был пакет с кровью. Гибрид даже не посмотрел на неё, лишь прошёл мимо. Внезапно Кэролайн стало не по себе. Он вёл себя с ней совершенно равнодушно. К хорошему отношению быстро привыкаешь, а Клаус за всё это время ни разу не позволил себе грубости по отношению к ней, в отличие от неё самой. Что ж, кажется, и у Клауса был свой предел. — Эм-м, составишь мне компанию? — невнятно предложила Кэролайн, тупо держа в руках свой пакет и не зная, куда его деть. Клаус остановился, оборачиваясь. Он внимательно рассматривал её несколько секунд, прищурившись, будто раздумывал, верно ли он услышал её слова или же ему всё это показалось. Кэролайн сказала это настолько тихо, что и сама сомневалась, прозвучало ли её предложение вслух. — Уверена, что сможешь осилить моё присутствие рядом? — наконец скептично спросил гибрид. Кэролайн могла поклясться, что её щеки покрылись румянцем под его пристальным взглядом. У вампиров вообще мог быть румянец? Он просто посмотрел на неё, и она почувствовала себя такой уязвимой рядом с ним. По сравнению с Клаусом она была мелкой букашкой, и вдруг все её истерики и оскорбления в его сторону показались ей настоящим бредом. Он ведь мог одним движением заткнуть её, если бы захотел. Вместо этого он терпел всё это и не отвечал, за исключением пары раз, когда он позволил себе повысить на неё голос. Она не нашлась, что ответить, лишь пожала плечами. Клаус лениво повернулся, возвращаясь на кухню. Он опять прошёл мимо неё, открывая один из шкафов. Он извлек оттуда пару стаканов, поставил на столешницу перед блондинкой и, указывая на один из них указательным пальцем, спросил: — Нальешь? — Ты будешь только кровь? — уточнила Кэролайн, наливая кровь из своего пакета в оба стакана. — В холодильнике полно еды. — Я бы попросил тебя приготовить что-то, но я в курсе, что твои кулинарные таланты оставляют желать лучшего, поэтому только это. — Отку… — начала было блондинка, но тут же осеклась. — Ну конечно, ты в курсе. — Кроме того, есть человеческую пищу — просто привычка. Никакого насыщения она не приносит, — добавил Клаус, присаживаясь на барный стул. — М-да, — выдавила девушка, оставаясь стоять у столешницы. Она небрежно облокотилась на неё и поднесла стакан с кровью к губам. Он тоже переоделся. Его внешний вид отличался от её. Её простые хлопковые штаны и футболка напоминали скорее мягкую, уютную пижаму, чем нормальную одежду. Клауса она не могла представить в чём-то подобном. Складывалось впечатление, что он уже родился во всех этих хэнли и тёмных джинсах, вроде тех, что были сейчас на нем. — Что-то интересное? — нарушил тишину гибрид. — Что? — Кэролайн поспешно отвела взгляд от его одежды. Ей стало неудобно от того, что она так откровенно рассматривала его. — Ты рассматривала меня с таким неподдельным интересом, что заставила задуматься, не выросла ли у меня вторая голова или что-то вроде этого, — сказал Клаус. Ну конечно, он всё заметил. — Прости, — буркнула Кэролайн, нервно делая большой глоток крови. — Ничего страшного. Просто стало любопытно, что тебя так заинтересовало. — Ты ведь у себя дома, — тут же ответила девушка. — И? — поднял бровь гибрид. — Тебе не хотелось бы надеть что-то более домашнее? — объяснила свою мысль Кэролайн. — Например? — Ну не знаю… — В любой момент мне может потребоваться оторвать голову своим врагам, это не очень-то удобно делать в пижаме, дорогая, — перебил её гибрид. — Отрывать голову врагам? — переспросила Кэролайн. — А без этого никак? — У меня много врагов, — ответил Клаус. — И в основном они не дожидаются удобного момента, чтобы напасть. Например, вчера ты сама могла убедиться в этом. — Это был твой враг? — Именно, — сквозь зубы процедил гибрид. — Кто он? — Кэролайн… — Я не понимаю, почему ты не хочешь мне рассказать? — Кэролайн залпом допила свою кровь. — Я ведь всё равно узнаю об этом. Не от тебя, так от кого-то другого. И знаешь, мне бы хотелось, чтобы это был именно ты. — Это был человек, который проклял тебя, — резко ответил Клаус. Кэролайн тут же замолчала и уставилась на него. Всё это время она так сильно хотела, чтобы он рассказал ей правду, и теперь, когда это случилось, она совершенно растерялась. Просто не знала, что сказать. Правда оказалась такой жёсткой и пугающей, что у неё просто-напросто отняло дар речи. — За что он меня проклял? — это был единственный вопрос, который она смогла выдавить из себя. — За то, что ты была рядом со мной. Потому, что ты не равнодушна мне, — холодно ответил Клаус, сжимая кулаки. — Он мстил тебе за что-то? Что ты сделал ему? — задала новый вопрос девушка, наблюдая за ним. — В прошлом я сделал ошибку и поплатился за неё. Заплатил за неё тобой и твоей памятью, — ответил Клаус. — Это связано с его женой? Он упоминал что-то о своей жене, — робко спросила Кэролайн. Гибрид с громким стуком поставил свой пустой стакан на столешницу. Он резко встал со своего места, доставая из кармана джинсов телефон. Кэролайн знала, что случится, прежде, чем он озвучил это. На его лице было высечено, что ответы на вопросы закончены. — Нет, это не связано с его женой, — коротко бросил Клаус. — Хоть она и у меня сейчас, в этом он прав. Я сыт, и мне нужно сделать пару звонков. Он вихрем покинул кухню, опять оставляя вампиршу одну. Он был обижен на неё, это было ясно. Обижен, но несмотря на это проявлял терпение. Кэролайн в который раз мысленно отругала себя за несдержанность, проявленную в течение предыдущих нескольких недель. Она была откровенной сучкой, и теперь наступила пора расплаты за её поведение.

***

— В каком смысле — Виктор? Ведь червяк на другом конце света?— взволнованно спросил Марсель. — Уже нет. Это точно был он, я чувствую это, — Клаус обернулся и посмотрел на коридор, ведущий в кухню. В доме по-прежнему стояла тишина, и Кэролайн нигде не было слышно. Кажется, она всё ещё оставалась на кухне. — Вот блин, — только и сказал Марсель. — Кэролайн сказала, он твердил что-то о своей жене. Увеличь количество охранников у ведьмы. Я не хочу, чтобы с ней были проблемы, — приказал гибрид, открывая дверь своего кабинета. — Технически она уже не ведьма, дружище, — весело поддел наставника Марсель. — Хорошее настроение, Марсель? — прорычал Клаус. — Веселишься? — Прости, — прочистил горло вампир. — К ней никого не подпустят. Тебе нужна помощь? — Я хочу, чтобы кого-нибудь приставили к Хоуп в школе, — сказал Клаус, войдя в кабинет и плотно запирая за собой дверь. — Вначале я подумывал забрать её оттуда, но потом передумал. Он будет ждать этого. Усильте охрану вокруг школы, я хочу, чтобы без моего ведома там и муха не пролетела. — Стефану это не понравится… — А мне плевать, что ему понравится, а что нет. Пока там моя дочь, всё будет так, как я сказал, — Клаус ущипнул себя за переносицу и остановился у окна. —Ладно, но скажешь ему об этом сам. Я не собираюсь выслушивать его претензии и возмущения. Как Кэр? — Она в норме, — выдохнул Клаус. — Она со мной, к ней он больше не сунется. Его цель была напомнить о себе, и он с ней прекрасно справился. Я однозначно вспомнил о его существовании. Прозвучал сигнал звонка на второй линии, и Клаус усмехнулся. Ну конечно, Елена и её друзья уже били тревогу по поводу длительного отсутствия Кэролайн. — Займись тем, что я сказал, и без осечек. Мне тут звонят по другой линии, — сказал Клаус. — Передавай привет Кэр, — бросил Марсель и отключился. Телефон Клауса продолжал настойчиво звонить, но каково было его удивление, когда вместо номера Елены или ведьмы Беннет, или даже Стефана Сальваторе, он увидел имя Деймона на экране. — Чего тебе, Сальваторе? — буркнул Клаус вместо приветствия. Уж с кем с кем, а с братьями Сальваторе он точно не собирался любезничать. Хотя спустя года он всё же должен был признать, что Деймон раздражал его гораздо меньше, чем его младший брат. Либо же его резкая неприязнь была связана с историей прошлого Стефана и Кэролайн. — Кэролайн с тобой? Умоляю, скажи, что да, потому что иначе меня выпотрошат её подружки. Я ещё недостаточно пожил на этом свете, — сказал Деймон. Клаус усмехнулся. — Она со мной, и с ней всё в порядке. Пусть расслабятся, — ответил он. — Вы всё ещё в Мистик Фоллс? — Мы в моём особняке, — коротко ответил Клаус. — Что случилось? — Виктор случился, — выдохнул Клаус, покачиваясь на своём стуле. — Он в городе. Сомневаюсь, что он всё ещё здесь, но это точно был он. — Она в порядке? — Я позаботился об этом. — Сильно тебе досталось из-за Хоуп? — хохотнул Деймон. — Увечья есть? — Не смертельные. Передай брату, что к школе будет приставлена охрана. Хоуп будет под присмотром. Вряд ли Виктор всё ещё в городе, но больше никаких осечек быть не должно. И его возражения на этот счёт меня не волнуют, — приказным тоном сказал гибрид. — Скажи ему, что я приеду вечером… Клаус услышал голос Елены Гилберт. Ну разумеется, она была рядом со своим благоверным и слушала каждое их слово. — Никто сюда не зайдет! — тут же рявкнул Клаус. — Я надеюсь, что мне не придётся это повторять? — Я хочу увидеть подругу… — эхом прозвучал недовольный голос Елены. — Ей будет полезно поговорить с кем-то, кроме тебя. Или ты решил теперь держать её в заточении? — Я сказал, в мой дом никто не зайдет, ты глухая, Елена? — прорычал Клаус, переставая безмятежно раскачиваться на кресле. — Пока я не удостоверюсь, что в вашем городишке безопасно, я глаз своих не спущу с Кэролайн! — Да причём тут твои глаза! Я хочу увидеть её. — Позвонишь ей по телефону. — Она в плену? — Она в безопасности. — К чёрту его… — это было последнее, что сказала Елена. Больше её голоса слышно не было. Пара секунд, и в трубке послышался смешок старшего Сальваторе. — Ты создаешь проблемы не только себе, но и мне, Клаус. — Переживешь. — Вот чего ты так взъелся? Пусть они с Бонни приедут к вам, — попросил Деймон. — Нет. — Серьёзно? — скептично сказал вампир в трубку. — Ну ты и засранец. Ладно, допустим Елена и Бонни не смогут приехать, но Блонди? Ты всерьёз думаешь, что удержишь её там? Ты же знаешь, что ей плевать на твои запреты? — Я сам разберусь. Ты решил стать моим психологом? — спросил Клаус, делая гримасу. Его начинали раздражать нескончаемые советчики, которые то и дело пытались всунуть свои носы в его отношения с Кэролайн. Таких вокруг было слишком много. Его раздражала даже собственная семья со своими советами, а уж терпеть нравоучения от «шайки-лейки» он точно не станет. — Просто говорю, — хмыкнул Деймон. — Передай новости Стефану, — сказал Клаус и отключился. Гибрид бросил телефон на стол перед собой и облакотился на спинку своего кресла, чуть покачиваясь в нём. Ему нужна была Фрея и, возможно, Давина с ведьмой Беннет. Как только он наладит вопросы безопасности в этом убогом городишке, они вплотную займутся поисками Виктора, пока след от его магии на Кэролайн не испарился окончательно. Что он сделал с ней? Она говорила о каком-то баре, но он нашёл её на дороге. Скорее всего, Виктор создал портал, в котором всё и происходило. Он сбил её и тем самым смог проникнуть в её голову, пока она была в бессознательном состоянии. Кэролайн сейчас и так была сама не своя, поэтому проделать это не составило бы большого труда для ведьмака с подобным ему опытом. Ему нужно было выпить. Двойную порцию виски, и не одну. И как он до этого докатился? Ещё никогда в его жизни не было такого бардака, как сейчас. За тысячу лет ещё никому не удавалось вызвать такой переполох в его привычном укладе жизни, кроме как этому червяку. Всего одно единственное заклинание, и всё пошло прахом. Чертов Виктор точно просчитал его самую болезненную точку. Без Кэролайн он был потерян. Она была нужна ему, как опора и поддержка, и как уравнитель его несносного характера. Её не было рядом, и он переставал контролировать ситуацию во всех её аспектах, соображать и мыслить рационально. Ребекка была права, у него действительно поехала крыша, раз кто-то может вот так просто, без всяких усилий причинить боль его близким. Он думал, что всё войдет в привычное русло, когда она очнётся. Но кажется, всё стало ещё хуже, чем было, ведь она не была по-настоящему с ним. Это было самое гадкое, неприятное, раздражающее, отвратительное чувство в его жизни — находиться рядом с ней и при этом не иметь возможности быть с ней. Он был готов рвать и метать. Дело было даже не в физической близости, хотя один единственный поцелуй за всё это время лишь усугублял его ничтожное, унизительное положение. Ему было бы достаточно просто знать, что она рядом с ним, что она — это она, что она помнит всё, что с ними происходило, что она понимает его и поддерживает. Тогда он наконец смог бы сфокусировать своё внимание и мысли на отмщении. И уж после этого его жизнь снова стала бы такой, как прежде.

***

Кровь не лезла ей в горло. Внезапно напиток потерял всю свою сладость и перестал быть таким вкусным. Кэролайн не стала допивать свою порцию крови, выливая жидкость в раковину умывальника. Она обидела его. И хотя он старался этого не показывать, было однозначно понятно, что Клаус зол на неё. Не удивительно, чёрт его знает, чего она только не наговорила ему за всё это время. Некоторые слова она помнила, но в эмоциях она могла и не запомнить, что мела своим языком. Кэролайн глубоко вздохнула, облокотившись на столешницу. Её взгляд автоматически направился к двери, через которую он вышел из кухни. Этот Виктор, или как там его… Значит, это он проклял её, и из-за него она потеряла свою память? Знай она об этом раньше, она бы не вела с ним милых бесед в баре, а сразу же оторвала бы ему голову. Хотя парень оказался чёртовым психопатом, к тому же очень сильным. Клаус сказал, что в прошлом сделал ошибку, поэтому всё это произошло. Значит, это давний враг, с которым они сводят счёты? Счеты сводил Клаус, а разменной монетой оказалась она. С другой стороны, жизнь Клауса была далека от идеальной, естественно, у него всегда будут враги. Раз она согласилась быть с ним, то должна была знать это и быть к этому готовой. Кэролайн всегда считала себя реалисткой. Да, как и любая другая девушка, она была полна надежд на яркое, светлое, идеальное будущее, но тем не менее всегда могла провести черту между мечтами и реальностью. А реальность была такова, что в прошлом у неё были отношения с Клаусом. С тем самым Клаусом из её воспоминаний, который делал ужасные вещи по отношению к её друзьям и к ней в том числе. Но кроме реализма, Кэролайн отчасти была и эгоисткой. Она никогда не видела в этом ничего дурного. Все мы должны быть немного эгоистами, чтобы жить в своё удовольствие и делать то, что приносит радость именно нам и никому другому. Поэтому она была уверена, что её отношения с Клаусом были добровольными и приносили ей радость и удовлетворение. Она бы никогда не стала жить и не была бы с кем-то, кто морально притеснял её или же угнетал. Значит, её отношения с Клаусом были не такой уж катастрофой. Значит, несмотря на все свои прошлые поступки, он мог дать ей то, что не мог никто другой. Вампирша поймала себя на мысли, что нервно стучала пальцами по столешнице последние пять минут, а возможно, и больше. Осознавая, что именно она делала, Кэролайн резко остановилась и посмотрела на свою руку. Боже, она действительно стала сама не своя, если сидит здесь, разрывая свою голову противоречиями вместо того, чтобы просто пойти и поговорить с ним. Ну да, возможно, он был обижен и дулся на неё, но они оба взрослые люди и должны в конце концов найти точки соприкосновения. Сделав глубокий вдох, она встала со своего места и двинулась к выходу из кухни. Решительно миновав журнальный столик, который ещё совсем недавно довольно красочно напомнил ей о прошлой жизни с Клаусом, Кэролайн начала подниматься на второй этаж. Одним быстрым движением она распахнула дверь библиотеки, обнаружив его стоящим спиной к ней. Он загадочно крутил стакан с бурбоном в руке, наблюдая за его бликами на солнце. — Что случилось? Кэролайн резко остановилась в дверях. Его спокойный тон выбил её из колеи. Вдруг вся решимость куда-то испарилась. Он опять смотрел на неё этим взглядом. Таким же, как и утром. Теперь она, наконец, смогла прочесть его. Это была не злость, не обида, не раздражение. Усталость — вот что это было. Он будто устал от её поведения или же всей ситуации, но он выглядел так, будто весь мир вокруг надоел ему. — Я-я-я… — Что такое? — Ты неожиданно ушёл, прервав наш разговор. Я разволновалась, не случилось ли чего, — сказала Кэролайн. Это было единственным, что она могла сказать прямо сейчас. — Э-э-э, нет. Мне нужно было сделать пару телефонных звонков. Всё в порядке. А у тебя как? — Клаус кивнул в её сторону. — Нет, на самом деле нет, — выпалила Кэролайн, и его брови резко поползли вверх. — В каком смысле? — В смысле, я пришла сюда не потому, что переживала о возможном происшествии. В смысле, и дураку понятно, что этот дом словно бомбоубежище и никто сюда не сможет проникнуть, хотя я всё ещё не понимаю зачем, — начала тараторить девушка, блуждая глазами по всей комнате без остановки. Она смотрела куда угодно, но только не на Клауса. — Навряд ли я смогла бы скрыться от тебя, даже если бы очень захотела, но дело конечно твоё. Если ты хочешь держать меня здесь взаперти… — Кэролайн, хватит мямлить, — устало перебил её гибрид, пощипывая себя за переносицу. — Мы оба знаем, что это тебе не к лицу. — Я хотела извиниться перед тобой, — неожиданно неуверенно добавила Кэролайн. Если это и было возможно, то брови Клауса поднялись ещё выше. Его глаза опустились на её руки, она бездумно заламывала себе пальцы. — Помолчи, пожалуйста, — резко перебила она его, когда он захотел открыть рот, чтобы ответить ей. — Я хочу договорить. — Я слушаю, — тихо ответил гибрид. — На самом деле твои поступки и ни в коем случае твоя дочь не имеют ничего общего с тем, что происходит, — сказала девушка. — В конце концов, твоя дочь не появилась из ниоткуда, и я уверена, что ты вёл себя так и раньше. Согласна, я вела себя как настоящая дрянь, хотя и ты, конечно, делал глупости, но дело не в этом. Я просто хочу сказать, что это я… Клаус не совсем понял, что она хотела сказать. Он с опаской готовился к её следующим словам, в конце концов, это была Кэролайн. От нее можно было ожидать чего угодно. — Это все я, понимаешь? — она молилась, чтобы он понял, что она может сказать. Но он молчал и ничего не говорил, лишь внимательно изучая её. — Ты ведь меня знаешь. Ты должен знать. Это раздражает, понимаешь? И жутко злит, кстати, что я не могу контролировать ситуацию, — блондинка начала шагами мерять пол библиотеки, изливая из себя так долго мучавшие её мысли. Она уставилась в пол и сосредоточенно сдвинула брови в попытке не упустить ничего важного. — А я привыкла, что всё так именно и происходит. Я капитан группы поддержки, председатель школьного комитета, «Мисс Мистик Фоллс» и первая отличница в классе. Я привыкла, что всё происходит по-моему, так, как я хочу, а то, чего я не хочу, не происходит. Ты меня понимаешь? Она на миг посмотрела на него, задав вопрос, но тут же снова уставилась в пол, продолжая свою речь. — В моей голове всё смешалось. Я как чокнутая, у которой бывают наваждения, и воспоминания эти всплывают в самые неподходящие моменты, — она вдруг совершенно не к месту вспомнила сцену на столе в прихожей. — В моей жизни, которая всегда была чётко распланирована, вплоть до минуты, начался самый настоящий кошмар, который я не могу контролировать. И меня это пугает, а ещё больше злит. Поэтому я так резко реагирую на все твои косяки. И не спорь со мной. Так что прости, что иногда срываюсь и несу бред. Не злись на меня, ладно? Она громко выдохнула, как будто пробежала марафон, и наконец подняла глаза, чтобы встретить его взгляд. — Ты закончила? — всё так же спокойно спросил Клаус. — Угу. — Я буду иметь всё, что ты сказала, в виду, но у меня лишь один вопрос, — спросил он. — С чего ты решила, что я злюсь? Кэролайн несколько раз моргнула. — Ну-у-у, ты вёл себя странно, закрылся здесь и молчал, и я решила, что… — Это моё обычное состояние, малышка. Ты просто забыла. На самом деле я размышлял над тем, как вычислить местонахождение Виктора, и последнее, что я делал — так это злился на тебя. — Но мне показалось… — Тебе показалось. Кэролайн, я достаточно взрослый и повидал в свой жизни тоже достаточно, чтобы трезво оценивать ситуацию. И в отличие от тебя, я тебя знаю. Знаю твою манию контроля и как ты бесишься, когда что-то идёт не по твоему идеальному плану, так что держать удар умею. Можешь не переживать за моё душевное состояние. Но мне было приятно услышать твои нерешительные извинения, — гибрид ухмыльнулся, словно чеширский кот. — Ну ты и скотина, а я решила, что задела тебя, но теперь точно вижу, что это практически невозможно, — Кэролайн закатила глаза то ли от раздражения, то ли от веселья, она не могла точно определить. — В следующий раз не буду так волноваться. — Уж поволнуйся, дорогая. Я не против, как и не против твоей фирменной яичницы. Что скажешь? — Клаус прошел мимо неё, двигаясь к выходу из библиотеки. Точно так же, как сделал это утром. — Тогда твои извинения точно будут приняты. — Я готовлю настолько плохо, что даже тебя смогу отравить своей стряпней. Ты же знаешь это, да? — Кэролайн тут же двинулась следом. Клаус лишь расхохотался. Впервые за всё время, что они находились в этом доме. И его смех, наконец, позволил расслабиться и Кэролайн. — Я знаю, малышка. Я это точно знаю. Все те разы, что ты мне готовила, заканчивались моими травмами… И скорлупой в зубах… Комментарий от автора : Давненько это было)) давно не виделись, крошки) Я успела по вам соскучиться и по Кларолайн, кстати, тоже) на самом деле, после перерыва глава пишется намного легче и быстрее)) Итак, Клаус и Кэролайн на некоторое время останутся одни в закрытом пространстве) будем надеяться, что это поможет их отношениям сдвинуться с мёртвой точки) Многие писали мне в комментариях, что мол, Кэролайн ведёт себя неадекватно и бесят её бесконечные истерики и тд. Ребят, вспомните первый сезон Дневников и даже начало второго) тогда она точно не была нашей любимой карамелькой) и, кстати, я вообще не была в числе её поклонников и меня она откровенно бесила) сейчас её эмоциональное состояние как раз из того периода, так что неудивительно, что она вас подбешивает) В любом случае, мне кажется, что намечаются некоторые сдвиги и она сама наконец-то начинает понимать, что вела себя не совсем красиво) благо Клаус её хорошо знает и с пониманием к этому относится)
Примечания:
1093 Нравится 398 Отзывы 387 В сборник
Отзывы (7)