ID работы: 7928650

Late nights and early mornings

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
16
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
1.       Все началось с любви Ремуса сидеть у костра. Этим он дорожил с самого раннего возраста. Зимой он сидел со своими родителями у пламени, а ночью, после полнолуния, он просто смотрел на огонь. Он окружал его, как теплое одеяло, которое успокаивало, пока раны от превращения не были залечены.       Иногда он сидел у огня из-за страхов, которые пожирали его. В первый год обучения никто не знал о его тайне, и только на второй это стало известно. Даже после того, как друзья обучились анимагии ради него, Ремус, переживая, вглядывался в языки пламени.       В другие ночи это происходило из-за того, что он был настолько поглощен книгой, что просто не мог оторваться от неё и уснуть, поэтому подолгу задерживался у камина в гостиной факультета.       Парень не всегда мог выделить время для чтения, даже когда очень этого хотел. Виной тому была школа, в особенности обязанности старосты. Не стоит сбрасывать со счетов и то, что он оставался Мародёром.       Так что на самом деле ему не всегда хватало сил, чтобы прочитать книгу. Но иногда Ремус делал это, жертвуя сном. Даже если он в конце концов жалел об этом утром.

***

2.       Временами Сириус не мог уснуть. Эта привычка осталась у него с детства, и сейчас был именно такой момент.       Когда он сел в постели и оглядел комнату, то заметил, что на соседних кроватях было лишь два спящих тела, а одна осталась нетронутой.       Ремус.       Осторожно, чтобы не разбудить других и остаться незамеченным, Сириус пробрался к лестнице и тихо спустился вниз, в факультетскую гостиную. Как он и ожидал, Ремус сидел рядом с камином в одном из свитеров Бродяги (так вот куда он пропал), уткнувшись носом в книгу.       Сириус тихо добрался до дивана и остановился, наблюдая за Ремусом. Спустя несколько минут парень понял, что Рем заметил его даже не отрывая взгляд от книги.       Подтверждением стала тихо брошенная фраза:       — Не стой просто так.       Сириус никогда не следовал приказам, более того, ни для кого не было секретом, что у него были некоторые проблемы, когда дело касалось авторитетных для него людей. Поэтому он без раздумий уселся на диван, случайно приземлившись на Люпина.       — Луни, — Блэк протянул его имя, — так вот куда ты ушёл ночью. Я уже начал переживать, что у тебя появился тайный любовник.       Как будто Сириус не знал о его любовниках. Когда Лунатик поднял взгляд от своей книги, на его лице играла улыбка и он решил поиздеваться над Бродягой. Рем приблизился к нему и заговорческим шепотом сказал:       — Возможно, есть, Бродяга. Многие вещи, которые я делаю, могут шокировать тебя.       Сириус увидел блеск в глазах Ремуса. Чувствуя себя хищником, он подвинулся ближе и обхватил его шею:       — Например?       — Читай, — невозмутимо сказал он, держа в руках книгу и аккуратно придерживая большим и указательным пальцами страницу, на которой остановился.       — Мерлинова борода! Что ты читаешь? — воскликнул Сириус и насмешливым голосом продолжил: — Однако, как ты живёшь с этим?       Ремус покачал головой, имитируя стыд.       — Возможно, это не имеет никакого значения, — улыбнулся Блэк, водя пальцами по груди Ремуса, пока его рука не оказалась прямо над его сердцем. — Я мог бы повысить уровень риска.       Ремус наклонился вперёд:       — Как?       Сириус бесцеремонно отвел руку и полностью отодвинулся от Ремуса:       — Решив кроссворд.       Были те, кто догадывался о его, в определённой мере, тайной слабости.       В тот день, когда они поняли, что кое-что изменилось, Сириус пытался отрицать это. Его не останавливало даже то, что Джеймс намекнул на несколько книг, а Ремус посмотрел на него с поднятой бровью, в то время как Питер смеялся на заднем плане.       — Что ж, сейчас ты действительно собираешься начать опасную игру.       Встав с дивана, Сириус поднялся по лестнице и, тихо пробравшись в спальню, аккуратно вытащил кроссворды из-под подушки. Проверил, все ли еще спят, прежде чем отправиться обратно к Ремусу.       Улыбка чеширского кота озаряла лицо Бродяги, когда он сел на диван, в этот раз гораздо спокойнее, чем в прошлый, и придвинулся к Лунатику.

***

3.       Джеймс не обращал особого внимания на то, что другие часто сомневались в его проницательности. Многие даже не догадывались, насколько он внимателен на самом деле.       Например, он подметил, что Ремус издавал удивительные звуки во сне, любил поцелуи в лоб и закусывал нижнюю губу, когда долго и усердно над чем-то размышлял.       Он замечал и то, что плечи Сириуса непроизвольно напрягались и спина становилась натянутой, как струна, когда тот говорил о своей семье. Или то, что он долго и крепко сжимает тебя в объятиях, потому что дорожит этими особенными и важными моментами.       Никто не думал, что он узнал о довольно тесной связи Ремуса и Сириуса, хотя, возможно, это не было столь незаметно. Иногда Джеймс был уверен, что весь Хогвартс знает об этом, хотя они ведут себя так, будто это ужасно секретная вещь.       Это так мило на самом деле.       Хорошо, что он не сильно ревнивый и не разозлился, когда обнаружил, что они крадутся куда-то ночью одни.       Однако Сохатому было трудно отрицать свое счастье в ту ночь, когда он лежал без сна, думая, что бы сделал с некой рыжеволосой девушкой, которая ему нравилась, будь она здесь.       Думал о том, как важны для него друзья, их забота, объятия. Вспоминал, как они подарили ему набор для рисования, когда он увлёкся им, хотя даже не должны были знать об этом.       Сириус сидел на диване, а Джеймс на полу, опершись на его ноги, рисовал всё, что приходило ему в голову. Бродяга бездельничал и взлохмачивал его и так непослушные волосы.       Ремус часто опускал руку на плечо Сохатому, и это дарило ему душевное спокойствие.       Спустя какое-то время Поттер показывал Сириусу свои рисунки, большинство из которых были случайными зарисовками волшебных существ или похабными и непристойными картинками. Блэк взрывался от смеха, находя в них что-то смешное, а Люпин просто качал головой. Но в его глазах появлялась любовь, а на лице нежная улыбка, которая не пропадала, даже когда он возвращался к своей книге.

***

4.       Лили знала, что они что-то замышляют. Они всегда что-то замышляют. Никогда нет такого времени, когда они бы ничего не замышляли.       Это уже превращается в паранойю.       Ещё с первого курса они совершали разнообразные шалости, которые с каждым годом становились всё более и более опасными.       Чего только стоила их чёртова карта или нелегальная анимагия ради Ремуса.       Четыре Мародёра, четыре неразлучных друга — Джеймс Поттер, Сириус Блэк, Ремус Люпин и Питер Петтигрю.       В этот раз девушка была более чем уверена, что Хвост не был ни к чему причастен, потому что утром не заметила его среди трёх крепко спящих тел на диване в Гриффиндорской гостиной.       Лили не думала, что Люпин будет с ними, и это ещё больше волновало её. Многие думали, что Ремус - самый благоразумный из этой компании, и он был таким… в некоторой степени.       Всё же он почти всегда соглашался с планами шалостей и даже временами подавал идеи.       Девушка проводила много ночей в гостиной, прячась и ожидая, когда они спустятся, намереваясь словить эту компанию с поличным во время нарушения правил.       Когда Мародёры спустились в этот раз, она нахмурилась, увидев, что у них в руках были только книга, блокнот для рисования и… кроссворд?       Лили наблюдала, как они расселись на диване. Джеймс оказался между Ремусом и Сириусом.       Не в силах больше терпеть это, она вышла из своего укрытия и подошла к ним:       — Что вы здесь делаете? Я знаю, что вы что-то замышляете, — с обвинительными нотками в голосе сказала девушка.       — Мы просто отдыхаем и не собираемся ничего такого делать, — Сириус лениво поднял голову от места, где остановился, и закрыл журнал с кроссвордами, всё ещё держа руку Ремуса в своей.       — Я не верю. — От взгляда Блэка ей стало не по себе, Лили упрямо игнорировала это, скрестив руки на груди.       — Она не верит в это? — спросил Джеймс у Люпина, в его голосе проскользнула обида. — Луни, скажи ей, что это правда.       — Клянусь, это именно так и есть, — закрывая книгу со вздохом, улыбнулся Рем.       — Как будто вы что-то замышляете?       — Нет, мы просто наслаждаемся хорошей компанией у огня.       — Значит, вы действительно просто отдыхаете у камина? — Лили села на кресло напротив дивана, продолжая внимательно смотреть на Мародёров.       — Луни это нравится, — Джеймс прямо посмотрел на неё.       — И больше ничего не происходит, кроме отдыха? — недоверчиво поинтересовалась девушка.       — Ну, вообще-то, — начал Сириус, — если ты упомянула об этом, то мы запланировали небольшую оргию, если ты захочешь присоединиться.       — Сириус Орион Блэк! — воскликнула Лили, покраснев от злости. Ее рот был широко открыт, а глаза потемнели, поскольку Мародёры начали посмеиваться на заднем плане.       — Я думаю, что это было смешно, — проворчал Сириус, поудобнее устраиваясь на диване, когда девушка стремительно покинула их.

***

5.       Ремус был абсолютно истощен. Последнее полнолуние, которое было всего два дня назад, отняло у него много сил, и оно претендовало на звание одного из худших, поэтому он держал глаза закрытыми, положив голову на плечо Сириуса. Он чувствовал себя в безопасности, находясь в его объятиях.       Лили тоже была там, и ее голова также покоилась на Сириусе, хотя вместо плеча она лежала у него на коленях. Они окрестили его «живой подушкой этой ночи».       Её ноги покоились на коленях у Джеймса, который рисовал. Сейчас он был сосредоточен, относясь к своей работе более чем серьезно, и пытался нарисовать камин.       Сириус решал один из своих любимых кроссвордов, каждый раз спрашивая ответы на сложные для него вопросы, а Лили и Рем с удовольствием помогали ему.       В такие моменты Ремус действительно не мог понять, что для него лучше: ночь или утро?       Но всегда находил лишь один ответ: любое время — будь это поздняя ночь или раннее утро - становится незабываемым, когда он проводит его с людьми, которых любит.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.