Kaleidoskop

Я скажу тебе: Tanz mit mir, mein Junge.* В этот миг мир вокруг нас исчезает, остаются лишь ты и я, погружённые в бездну звуков и теней. Ты смотришь на меня, и в твоих глазах читается страх, смешанный с безумным желанием. Я — твой проводник в этот мрачный танец, и ты знаешь, что не сможешь отказаться. Одними губами прошепчешь: Ja, mein Lord.* И будешь танцевать со мной в глубинах своего больного разума. Непрерывно, без остановки. Каждый шаг будет отголоском твоих страхов, каждое движение — отражением твоих мечтаний, которые давно утратили смысл. Ты захочешь умолять, уставший, спотыкаясь на своих дрожащих ногах, тонких, как спички — но будешь по-прежнему смотреть на меня и повторять всё те же движения снова и снова, беспрекословно подчиняясь ритму и музыке. Мы будем кружиться в этом танце, словно призраки, застрявшие в вечном цикле, и каждый раз, когда ты будешь пытаться вырваться, я буду манить тебя обратно, шепча на ухо слова, которые ты не сможешь игнорировать. В этом ритме нет места для надежды — только der Wahnsinn, безумие, и ты это знаешь. Но ты всё равно будешь танцевать, пока не иссякнут силы, пока не поглотит тьма. Эти движения, точно калейдоскоп. Вся твоя жизнь — проклятый калейдоскоп. Одни и те же люди, слова. Бессмысленность. Все думают, что с новым рассветом начнётся новая жизнь. Lächerlich!* Рассвету совершенно всё равно. Это — лишь новый виток, очередная линия, проходящая точь-в-точь по одному маршруту. Как мы с тобой. Но мы с тобой — о нет, это не простой виток. Это — наработка, оттачивание. Zur Perfektion.* Не жирная линия в результате бессмысленной обводки снова и снова, а отпечатывание в тебе. Как татуировка. Идеальная метафора. Движения уходят внутрь, вглубь всего тебя с тем, чтобы всё тело, да и разум, помнило их, от первого до последнего… Ты не слушаешь, Liebenden.* Что ж, попытайся убежать. Попытайся снова. Утони в танце, заглуши мои слова, закрой сознание — versuch's noch mal!* Держись ритма! Wenn nicht, bestraf ich dich…* Каждый шаг — это испытание, каждый поворот — это мука. Ты не сможешь сбежать от этого, как бы ни старался. Я здесь, в каждом твоём вдохе, в каждом ударе сердца. Ты будешь пытаться вырваться из этого заколдованного круга, но я, как тень, буду следовать за тобой, заставляя тебя возвращаться снова и снова. Ты думаешь, что знаешь, что такое свобода? Но что такое свобода, если она лишь иллюзия? Каждый твой выбор уже предопределён, как и каждый шаг в этом танце. Ты не можешь вырваться из этого замкнутого пространства, где я — твой проводник, а ты — мой подопечный. С каждым движением ты становишься всё более уязвимым, всё более зависимым от меня. Я — твой страх, твой соблазн, твой мучитель. И как бы ты ни старался, ты не сможешь избежать этого танца. Он будет продолжаться, пока не исчезнет последний звук, пока не уйдёт последний свет. Так танцуй же, мой мальчик, танцуй до последнего вздоха. И помни, что в этом танце нет победителей — только те, кто подчиняется. Каждый взмах твоих рук, каждый шаг, который ты делаешь, — это не просто движение. Это крик души, заточённой в безмолвии. Ты можешь пытаться сопротивляться, но пойми: сопротивление лишь усиливает ритм, заставляя его звучать ещё громче, ещё настойчивее. Ты — марионетка, а я — тот, кто дёргает за нитки. Смотри, как мир вокруг нас распадается на куски. Как будто каждый шаг отрывает тебя от реальности, заставляя забыть о том, кто ты есть на самом деле. Лица знакомых становятся размытыми, их голоса превращаются в эхо, а ты остаёшься один на один с этой музыкой, что ведёт тебя в бездну. Ты думаешь, что можешь остановиться? Nein, nein, nein! Это не так просто. Каждый раз, когда ты пытаешься сбежать, я только улыбаюсь. Ты — часть этого танца, и я не отпущу тебя. Ты — мой компаньон в этой безумной игре, и я буду вести тебя, пока не истощишься полностью. С каждым движением ты всё больше погружаешься в этот мир, где нет места для слабости. Ты должен быть сильным, Kleiner*, даже если твои ноги дрожат, даже если твоя душа кричит о помощи. Ты должен продолжать танцевать, пока не станет слишком поздно. И вот, когда ты уже почти на грани, когда мысли начинают путаться, я подхватываю тебя, как ветер подхватывает опавшие листья. Я веду тебя в новый круг, в новый ритм. Ты не можешь остановиться, ты не можешь сбежать — ты должен следовать за мной, как тень. В этом танце нет места страху, нет места сомнениям. Ты должен отдаться полностью, стать частью этой безумной симфонии. И когда последний аккорд прозвучит, когда музыка затихнет, ты поймёшь, что это не конец — это лишь новая глава. Так продолжай же, мой мальчик, танцуй, пока не останется ни капли сил. И когда ты упадёшь, я буду рядом, чтобы поднять тебя снова, чтобы вернуть в этот бесконечный круговорот. Ты — мой, и я — твой. Вместе мы создадим нечто удивительное, даже если это будет лишь отражение безумия. Так танцуй же, мой мальчик, танцуй до последнего вздоха. В этом танце мы найдëм себя, даже если потеряем всё остальное. Вот и наша партия. Schließlich.* Дай мне почувствовать тебя. Это безумный танец, симбиоз любви и ненависти, пугающий, но страстный. Это призма, сквозь которую и в самом добром чувстве можно видеть его подлинные ужасы. Это страх, и ты зависим от него, он нужен тебе, как воздух… как эта любовь. Руки плавнее, пальцы! Так бы и смотрел на тебя целую вечность — впрочем, для этого у нас с тобой времени предостаточно. Твоё изгибающееся тело бесподобно. Гибкое, послушное, податливое… Каждое движение, каждый изгиб и фигура, каждый элемент — и я не в силах оторваться. Иди же ко мне! Сейчас! Я вожму в себя всего тебя. Ты не позволишь себе выйти из калейдоскопа. Разорвать этот порочный круг. Ты не можешь. Это — танец, здесь нет «will», здесь только «muss». И раньше моего «muss» ты не подойдёшь ко мне ни на шаг ближе, не коснёшься меня и пальцем. Der Schmerz.* Тебе будет больно, и ты сам причинишь себе боль. Выворачивая носки, танцуя на полупальцах в грубой обуви, кружась в безумном ритме, повторяя одно и то же движение снова и снова. А потом попадёшь в мою власть – отдашься мне, вручишь себя своему кукловоду. И боль усилится, ты знаешь. Я щадить не стану, милый. Сколько раз я хотел создать новую композицию для нас, чтобы чаще ощущать тебя ближе к себе. Но меня трогает твоя болезненная, зависимая беспомощность, невозможность преступить волю движения, отказать мне и сделать по-своему. Будь ты только способен на это, давно лежал бы у меня в ногах, ибо, хоть ты и хочешь сбежать, отказаться от меня, лишиться — это твой самый жуткий кошмар. Неисполнимая мечта. Mein Junge. Mein Kleiner. Mein Lieber.* Стиснув челюсть, выбирая точку концентрации, ты не выдашь и стона. Ты гордый — и не покажешь, как тебе тяжело и как больно. Ты почти убедишь меня в этом; но ведь я знаю тебя. Я — твой Бог и Дьявол, голос совести и соблазнительный шёпот, твой любовник и враг. Я вижу тебя изнутри. Я — это ты. Но ты привык врать даже себе. Как же мне того не знать; ведь ты никак не признаешься себе, что не представляешь теперь жизни без меня! Kaleidoskop. Твоя тюрьма, твои же оковы. Ты выдумал их, ты выдумал меня. И всё — ради того, чтоб не чувствовать боль. Но теперь ты застрял в нём навеки — пока я не отпущу тебя. А я не отпущу, нет… Ты зависим от меня. И ты будешь вечно танцевать со мной в этом калейдоскопе, вымаливая своим старанием разрешения позже просто прикоснуться ко мне. Забудь обо всём и просто отдайся, как ты делал это раньше. Oh, du böser Junge...* Плачь внутри! Schrei!* Как сладок тот истошный крик, разрывающий твоё сердце. Смотри на меня, танцуй со мной — до конца! Усыпляй сознание, ломай пальцы, доводи тело до изнеможения — но не останавливайся! Tanz! Tanz mit mir! Lieb mich!* И в этом танце, в этом безумии, ты найдёшь свою свободу. Не в том, чтобы сбежать, а в том, чтобы принять свою судьбу. Каждое движение — это шаг к пониманию, шаг к освобождению. Ты не просто мой пленник; ты — мой партнёр, мой соучастник в этом безумном спектакле. Ты будешь кружиться, как лист осенью, уносимый ветром, но знай, что каждая капля пота, каждая слеза — это не просто страдание, это твоя жертва, твоя преданность. Это всё, что ты можешь мне предложить, и я приму это с открытыми объятиями. Не бойся боли, не бойся страха. Они — часть тебя, как и я. Мы — два тела, сплетённые в едином ритме, и каждый шаг — это вызов, каждое движение — это крик души. Ты не можешь оторваться от меня, как не можешь оторваться от своей тени. Я — твой свет и тьма, твой наркотик и твоя зависимость, и ты не знаешь, где заканчиваешься ты и начинаюсь я. Танец — это не просто искусство, это наша жизнь, наша борьба. Ты будешь кружиться в этом вихре, теряя себя, но находя меня. И в каждом повороте, в каждом вздохе ты будешь чувствовать, как я проникаю в тебя, как я становлюсь частью твоего существования. Ты не сможешь сбежать от этого, и не захочешь. С каждым движением ты всё больше погружаешься в эту бездну, и я буду рядом, держать тебя за руку, пока ты не потеряешься окончательно. Это — наш танец, наша зависимость, и в этом безумии ты найдёшь свою истинную суть. И вот, когда последний аккорд раздастся, а свет потускнеет, мы окажемся на краю бездны, где танец превращается в прощание. Взгляд твой полон страха и нежности, но в этот миг я замечаю, как тени вокруг нас начинают шевелиться, словно ожидая своего часа. Atme weiter, und schau mich an. Lieb mich... Sag es. SAG! LIEB MICH!* Взгляд твой полон огня, а губы слегка приоткрыты, словно ты готов произнести заклинание, способное разорвать реальность. Ich liebe Sie... mein Lord.*