Клеймо любви

— Скорей, Люси, а то опоздаем! — торопила Катя подругу, махая рукой у дверей, мол «на выход». — У нас в запасе ещё 2 часа до начала, — спокойно ответила Люси, складывая косметику в сумочку. — Ты билеты взяла? — Они у меня. — А свои подарки Хиддлстону и остальным? — Это я подарок Хиддлстону! — засмеялась Катя. — Шутка. — Я думаю, ему очень понравится подарок, который грохнулся в обморок, — Люси издала смешок и вышла из номера в коридор. — Да не упаду я в обморок! — смущённо сказала Катя, закрыв номер, и убрала ключи в сумочку. — Я просто вручу им подарки, обниму каждого… — И скажешь «I love you», — закончила Люси за подругу. — Всё, что ты знаешь по английски. — Ну, не только это. Я так-то много слов на английском знаю, — Катя пожала плечами. — Хорошо, что здесь дружелюбный персонал, — сказала Люси, выходя на улицу. — Мне дали номер такси и теперь без труда мы доберемся до Комик кона. — А как выглядит такси? — спросила Катя, осматриваясь вокруг в поисках машины. — В Англии все такси одинаковые, — ответила Люси и взглядом нашла такси. — Вот он! — Так быстро? Когда ты успела? — удивлялась Катя, следуя хвостиком за Люси. — Ещё вчера вечером, когда я спускалась на ресепшн. Девушки подошли к машине. Люси открыла дверцу и просунула голову в салон. — Здравствуйте! — сказала Люси на английском и улыбнулась. — Hello! — ответил водитель. — Нам до One Western Gateway, — снова Люси сказала по английски, а Катя так и не поняла о чем идет речь. — Jump in! (запрыгивайте) — весело ответил таксист. Катя и Люси уселись в машину и поехали на встречу к приключениям. Всю дорогу Люси свободно говорила по английски с водителем и смеялась вместе с ним. Катя в этот момент вслушивалась и пыталась понять о чем же они говорят, хоть и плохо знала английский. Дело в том, что Катя и Люси из России, недавно приехавшие в Лондон. Люси стюардесса, а Екатерина фотограф. Главной целью девушек в Лондоне был — Комик кон. Ведь сегодня выступают Том Хиддлстон, Бенедикт Камбербэтч и Том Холланд. Спустя пол часа девушки были уже на месте и воздержались от вульгарных нарядов, одевшись простенько, по-русски: Люси надела легкое шифоновое синее платье чуть выше колен и балетки, а Катя тоже синее платье до колен и босоножки. — Так, по расписанию сейчас… сейчас… — Люси сделала задумчивое лицо, вспоминая, что же должно произойти. — Сейчас фотосессия с актерами, — напомнила Катя. — И мне уже плохо. — Валерьяночки дать? — Дай лучше Хиддлстона! — зарычала Катя, а Люси засмеялась. — Хотя, лучше не надо… Меня всю трясет! — Щас Хиддлс быстро тебя успокоит, — хохотнула Люси и, взяв подругу за руку, повела к очереди на фотосессию. — Пошли. — Ёпрст! — вымолвила Катя и перекрестилась на ходу. — А ты че такая спокойная? Я че-т не понимаю. — Потому что я немного под кайфом, — ответила Люси, став в очередь, и начала махать руками перед собой. — Когда ты успела? — всё не переставала удивляться Катя. — Вскрыла одну бутылку из Дьюти фри. — И всю ночь бухала без меня? — Перестань удивляться по-русски, на нас все таращатся. К тому же я выпила утром один бокальчик. — Шустрик! — улыбнулась Катя и покачала головой. — Внимание, пожалуйста! — громко произнес по-английски охранник. — Проходим сюда по двое. Не толпимся и без паники. — Че он сказал? — спросила Катя у Люси. — Сказал, чтоб ты не пукала от радости, когда увидишь Хиддлстона, — засмеялась Люси. — И долго ты будешь угорать над тем, что я не знаю английский? — недовольно произнесла Катя и закатила глаза. — Больше не буду, — Люси поджала губы. Очередь с каждой минутой становилась всё меньше и меньше. Катя нервно потирала вспотевшие ладошки. От её трясущихся рук было слышно шуршание пакета с подарками в руках. С каждым разом, когда девушки были всё ближе к шторке, за которыми находились актеры, Люси сама начала уже нервничать. Из-за трясущих рук Люси неровно накрасила верхнюю губу красной помадой. — Нашла время краситься! — дрожащим голосом сказала Катя. — Это не прото так, — ответила Люси, смотря на себя в маленькое зеркальце. — Я собираюсь оставить Тому своё клеймо любви. — Ты собираешься его поцеловать?! Надеюсь, не моего Тома. — Зачем мне твой дедуля? — Он не дедуля! — Девушки, ваша очередь, — обратился к девушкам охранник и отодвинул шторку. — Мы, да? — на русском выразилась Катя, посмотрев на охранника, а он лишь глазами туда сюда посмотрел. — Мы, мы! — Люси взяла Катю за руку. — Ну, с Богом, систр. — Пошли быстрей! — Катя первее забежала внутрь. Перед ними стояли три самых милых и красивых британца, по их мнению. Они о чем-то разговаривали, но когда увидели девушек, расплылись в улыбке. Чего уж не скажешь про Люси и Катю, у которых глаза были словно пять копеек и улыбка не исчезала с их лиц. — Привет! — первой сказала Люси и подошла к актерам. — Привет, — сказала Катя на русском. — Ой, в смысле… Hello. — Прывэт, — Хиддлстон пытался выговорить русское приветствие. — Oh my gosh! Are you russians? — удивился Бенедикт. — Briliant! — Рашн, ес, — ответила Катя. — Хай, Бенедикт. Обнявшись с каждым актером, девушки, точнее Люси начала языковой барьер по-английски. — Разрешите представиться, — на английском сказала Люси. — Меня зовут Люси, а это моя подруга Кейт. Она плохо понимает по-английски. — Как же так? — удивился Холланд. — Кать, тебе помочь в переводе? — спросила у подруги Люси. — Не, я попробую сама… эм… Хау… Хау ду ю фил ёселф тудей? Я правильно сказала? — Катя посмотрела на подругу. — Отлично, — ответил Хиддлстон. — Да, просто замечательно, — подхватили Хиддлстона Холланд и Камбербэтч. — Для новичка у тебя неплохо получается, — Хиддлстон обратился к Кате. — Уот… Уот дид ю сей? Че он сказал, Люсь? — последний вопрос Катя шепотом спросила. — Сказал, что для новичка у тебя получается неплохо говорить по-английски, — ответила Люси. — Сэнкью, — Катя расплылась в улыбке. — У нас мало времени, вы уж извините, — сказала Люси, обращаясь к британцам. — Мы вам подарочки привезли из России. Надеюсь, вам они понравятся. — Оу, спасибо большое, — Холланд, получив подарочки от Кати и Люси, сразу залез в пакет смотреть, что там. — А там есть русская водка? — шутя, спросил Бенедикт и все, кроме Кати, засмеялись. — Лучше приезжайте к нам в Россию, с радостью угостим русской водкой и пирожками, — посмеялась Люси. — Боюсь, здоровье не позволит, — улыбнулся Хиддлстон. — А малышу Тому так вообще нельзя пить. — Мне 23, чувак! — засмеялся Холланд. — Ребята, встаньте вместе, — попросил фотограф. — Время идет. Девушки встали с актерами в обнимку: Хиддлстон, Катя, Бенедикт, Люси и Холланд. Фотограф несколько раз щелкнул их на свой фотоаппарат, а затем на телефоны девушек и на фотоаппарат Кати. — Спасибо вам! — сказала Люси за себя и подругу. — Я вообще-то знаю, как будет «спасибо» по-английски, — прошептала Катя и, улыбаясь, подошла к Хиддлстону и Камбербэтчу. — Кэн ай хаг ю? — Оф корз, — ответили мужчины и вместе обняли девушку. — Боже! — взвизгнула Катя на русском. — Том, я знаю твоё любопытство, — краснея, сказала Люси. — Мог бы ты не открывать перед ними то, что я тебе подарила? — Ну, это я обещать не могу, — Том указательным пальцем потер свой подбородок, а Люси расставила руки по бокам, что заставило Тома засмеяться. — Хорошо, я воздержусь. — На последок можно обнять? — скромно спросила Люси. — Да не вопрос, — ответил Том и распахнул руки для объятий. — Девушки, на выход, — скомандовал охранник. — Люси, пошли… Люси? — Катя позвала подругу, а та как вцепилась в Холланда, так и не отцепилась. — Люси! — Не мешай, я обнимаю своего будущего мужа, — пробормотала Люси на русском. Насладившись последней секундой обнимашек с Томом, Люси отстранилась от британца. Сделав глубокий вдох, Люси сделала это. Она поцеловала Тома в щечку ближе к уголку губ, оставив там свое клеймо любви от красной помады. — Пока! — всё, что могла высказать Люси и выбежала из комнаты вместе с шокирующей Катей. *** Конвенция началась сразу после фотосессии. Катя и Люси сидели в середине зала. Катя пыталась самостоятельно понять о чем идет речь. Иногда спрашивала у Люси перевод. — Знаете, ребят, сегодня сумасшедший день, — сказал Холланд. — Я должен кое в чем признаться, за что меня возненавидит одна прелестная девушка. Надеюсь, ты здесь. — Что же произошло, Том? — спросил ведущий. — Сегодня одна девушка поцеловала его, — ответил Хиддлстон, подкалывая Холланда. — Да и теперь он не смывает отпечаток её помады, — хохотнул Бенедикт. — Ёжкин… — шепотом произнесла Люси и прикрыла сумочкой свою моську. — Че случилось? — спросила Катя. — Кажется, они говорят о нас… — Вот, вы видите это довольное лицо? — Хиддлстон указал на улыбающегося Холланда. — Милая девушка, ты сказала не открывать подарок, но я открыл, — признался Холланд. — И знаете что? Там трусы костюма Спайдер-мэна, а сзади на попе моё имя. По залу прошлась волна смеха. — А я их вижу, — сказал Бенедикт. — Вон они, в синих платьях. — Кто его за язык тянул? — Катя сделала рука-лицо, когда все обернулись в их сторону. — Подарки замечательные, — Бенедикт обратился к Кате и Люси. — Спасибо! — Спасибо, — скромно сказал Хиддлстон. — Шикарные трусики и ты шикарная, — сказал Холланд, улыбаясь. — Ага, носи на здоровье, — ответила Люси и засмеялась вместе с Катей. Конвенция продолжалась несколько минут. Когда актеры покинули сцену, на душе Люси и Кати словно пропал лучик света. Девушки вышли из здания Комик кона и стали ждать такси. Молча сели в машину, молча ехали, просматривая фотки в телефоне счастливые рожицы. Всего несколько минут, а родственные души на всю жизнь. — Каковы твои ощущения, Кать? — спросила Люси, нарушив молчание. — Как камень с души, — ответила Катя. — Том и Бен такие милые… такие… нежные. — А Холланд теплый, — улыбнулась Люси. — Ещё и беспардонно поцеловала его чуть ли не в губы. — Зато оставила ему своё клеймо любви, — хихикнула Катя, переплетая с Люси пальцы, образовав дружеский замок.