I've Had a Change of Heart

Я открыл глаза и посмотрел на часы, что висели на противоположной стене. Пол двенадцатого... Зашибись, так поздно только птеродактили просыпаются... Я чуть приподнялся на локтях и всё равно обессиленно опёрся на стенку дивана... У меня все кости в теле хрустят, господи боже мой, это не особо-то приятно, плюс к этому болит всё, что только может, и меня всё ещё тошнит. С добрым утречком, что тут скажешь... Я перевёл взгляд в правую сторону и заметил Норму и Коуда. Бельчонок спал без задних ног, а вот гьяттуволпе гипнотизировала меня своими ледяного цвета глазами. Ну и что ты пытаешься сделать, Норма? Просто, зачем ты меня гипнотизируешь? Я еле встал с дивана и подошёл к зверью. Норма недоверчиво прижалась к стенке и оскалил зубы. - Тихо-тихо. Я ничего не сделаю тебе. - прошептал я и протянул руку к ней. Та сделала кусь. Не больно, но она явно хотела сказать — не лезь. Твою же ж за ногу... Замечательно... Я взял свою белку на руки и вышел из комнаты. По хижине бегала Мэйбл и периодически кричала: - Стоять! Стоять, говорю! Куда тебя несёт? Да кто дал ему "гипер-супер-актив-корм для поросей"? Из крыла, где находилась комната Стэнов, раздался дикий ржач, а с чердака со смехом в голосе ответил сестре Диппер. - Так ты на него щётку повесь, будет свинья-уборщик. - Дип... - Мэйбл надулась и скрестила руки. Вскоре она поймала своего неугомонного поросёнка, когда он чуть мне под ноги не кинулся. Я едва в сторону отскочить успел. - Наконец-то. - выдохнула девушка, схватив Ваддлса. И после этого она меня заметила. - О. Утречка. - Да, утра... - кивнул я и поставил белку на ноги. - Ты чего такой бледный? - спросила шатенка, чуть наклонив голову. - Я всегда бледный... Оттенок кожи такой... - Но не настолько же! Ты вообще себя видел? После этого Мэйбл отошла куда-то на минуту и вернулась уже с зеркалом. Она просто развернула его стеклом ко мне и подняла на уровень моих глаз. Что ж, теперь понятно, что она имела в виду... Белки глаз у меня заметно покраснели, под глазами круги, короче говоря, видок человека, который не выспался. Это раз, а два это то, что Мэйбл оказалась права. Я реально был бледнее, чем до этого, если на улице встретить человека с таким видом, можно подумать, что он нездоров... Весело, ничего не скажешь... - Всё, нет вопросов? - спросила Мэй и убрала зеркало. Я ничего не ответил, но кивнул. - Так что случилось-то? - вновь спросила Комета. - Да я... Я не знаю... Девушка с недоверием посмотрела на меня и наклонила голову. Ну да, я соврал, но наполовину. Потому что, как бы странно это не звучало, я знаю, что произошло, но в то же время и не знаю... Тот дурацкий момент, когда ты, в принципе, можешь сказать, что с тобой произошло, но что вообще происходит, ты понять не можешь... - Ты мне до сих не доверяешь? - спросила Пайнс. - Я доверяю, но... Я серьёзно, не знаю... - Ладно. - девушка надулась и посмотрела в сторону. - В любом случае, ты не знаешь, где Норма? Мы не можем её всё утро найти. - Она в комнате. - я указал на дверь позади меня. - Всю ночь была там. Если увидишь, что она чем-то недовольна, не удивляйся, чем-то я её не устраиваю. - Ладно. - удивлённо протянула девушка и ушла в комнату. Я провёл ладонями по лицу и выдохнул. Так, а теперь серьёзно, что со мной происходит?.. Уже второй раз он вяжется ко мне... Ещё и эти приступы паники... Просто жесть одна... Я взял со стола на кухне несколько пряников и вышел на крыльцо. Неподалёку я заметил Зуса и Мелоди. Они просто гуляли и болтали о чём-то, периодически смеялись над чем-то. Во дают, а, шесть лет уже вместе. Я не удивлюсь, если окажется, что у них была свадьба в тот промежуток времени, пока я был в безвременном лимбе. Через пять минут в хижину пришла Венди. - Привет, Бен. - коротко сказала она, улыбнувшись, и ушла вглубь хижины. Я ей просто кивнул. После чего заметил, что вокруг хижины что-то уж совсем зверья много. Олени носились, как угорелые, лисы играли, зайцы высунулись. Ну и что это такое? И тут слева от меня раздался непонятный звук, похожий на мяуканье обычной кошки, но с рыком. А вообще-то я не знаю, как этот звук называется. Я только понял, что это была Норма. Зус и Мелоди повернулись на звук, потому что не поняли, что это было. Когда они поняли, что это просто животное, они просто пошли дальше. Чисто пофиг, называется. А вот лесные жители вернулись в лес, испугавшись Норму. Ну, точнее как, они не саму её испугались, а того, что она была не такая, как они, звери не знали её повадок, вот и слиняли. Я прыснул и повернулся к зверю с Корсика*. - Ты чего буянишь, леди? - усмехнулся я и попытался её погладить. Норма рыкнула и присела. Да что б тебя, чего ты меня боишься? Я не сделал тебе ничего! Вскоре на крыльцо вышел Диппер и встал справа от входа. Так, не, спасибо, я тут тогда не собираюсь сидеть больше. Я просто встал и ушёл обратно в хижину, закрыв дверь. Сверху слышался голос Мэйбл. - Ну? Ну и что? Ма-ам, ну ей-богу, зачем ты мне это говоришь, мне восемнадцать лет. Ты бы так с Дипом беседовала, когда его уносило в далёкие дебри с его аномалиями. Ну да, я по псевдониму его называю, а что такого? Мама, да он привык, ты чего? Не... Не, ну... Гхх, ладно, всё, давай, папе привет от дядь. Честно говоря, я не понял, что это было. Мэйбл о чём-то разговаривала с... Ну, да, но я не уловил суть разговора. Когда она спустилась, первый мой вопрос был: - Ты зачем так орёшь? - я наклонил голову. - Тебя слышно на первом этаже? - А, да? - шатенка виновато улыбнулась. - Прости, я громкая. - Я знаю. - хмыкнул я. - Ну так что это было? - Я с мамой разговаривала. - она это сказала такой интонацией, будто это был вопрос. - Ясн... - Эй, погоди-ка! - шатенка почему-то подскочила на месте и схватила меня за руку. Причём она сделала это настолько резко, что я испугался. - А, слушай, у тебя ведь были родители, так? - Я... - Были? - продолжала настаивала Мэй. - Ну просто иначе бы тебя не было. - У нас это не так работает... - я нахмурился и стал пристально смотреть на Пайнс, так как было понятно, что она имела в виду. - Ну были. А тебе зачем об этом знать? - В смысле? - девушка растерялись и невольно отпустила меня. Я чуть-чуть отошёл назад. - Ну, просто, мы друзья ведь... И... Какие они у тебя были? - Кончай... * * * - Хэй, лентяй, поднимайся! Сколько можно спать? Я встал с кровати и посмотрел в сторону голоса. Мама стояла надо мной, скрестив руки. - Ну что-о? - протянул я и проснулся окончательно. - Что значит "что", мистер? Ты что, забыл, что ты должен делать? - Э... - я растерялся. - Ничего? - НИЧЕГО??? ТАК ты слушаешь мать??? Я тебе ещё вчера сказала, что делать, а ты забыл??? - Ты ничего мне не говорила... Ну почему так всегда?.. Почему мама ко мне так относится? Она ведь правда ничего мне вчера не говорила... Я хоть и маленький, но не глупый и не забываю ничего, она ничего мне не говорила... И самое обидное то, что если её не слушаться, она отберёт у меня всё. - Вперёд, молодой человек! Займись делом! Посмотри на своего брата! Он с утра занимается делами, а ты... Боже... Я ненавижу Райана... Всегда ему все плюшки и развлечения, его всегда хвалят, а я для родителей пустое место... Будто я им не нужен... Почему?.. Ладно, мне от них не отвертеться в любом случае, поэтому я вышел из комнаты и пошёл искать, чем заняться полезным. И тут мне в спину кто-то ударил. - Э-э-эй! - обиженно протянул я и развернулся. - За что? - Привет, лузер. - хмыкнул Райан и повторно ударил меня. Теперь уже в глаз. Я вскрикнул от боли и свалился на пол. Ну почему? Что я тебе сделал-то? - Ой, что такое, Билли, тебя ударили? Как жалко. Жаль только, что тебя никто никогда не пожалеет. - Райан... - сквозь слёзы сказал я и замолк. - Мы же родня... - Генетически. - хмыкнул он. - А так я никогда не буду считать тебя братом. Ты тот ещё неудачник! Я не выдержал и дал ему сдачи разрядом тока. Того откинуло к стенке, и он завизжал, как щенок. - Ма-а-а-ама-а! Билл меня ударил! Ябеда... Ты первый начал, не я, ты. Но кого волнует в этой семье... Меньше чем через минуту прилетела мама. - Билл... Мало того, что ты не слушаешь мать, ты ещё и бьёшь своего старшего брата! Ты совсем от рук отбился! - Но мам, он меня первый ударил!.. - я попытался оправдаться, но мама шлёпнула меня по руке и сказала: - Не надо мне врать! Мы идём к отцу, и он разберётся с тобой! Будешь думать в следующий раз! Ну вот и приехали... Если она отведёт меня к отцу, он заберёт мои силы, что Райану будет только на руку. Он почувствует, что у него выигрышная позиция, и достанет меня... Я попытался вырваться из рук мамы как мог, но у неё была очень крепкая хватка, я не смог. Она открыла портал и зашвырнула меня туда. Приземлился я уже у ног отца, поцарапав локоть. - Я не удивлён. - хмыкнул он и добавил. - Что ты натворил на этот раз? - Я ничего не делал! Папа, пожалуйста, поверь мне! - я уже просто плакал. - Оправдаться не получится, Билл, Ребекка мне уже всё сказала! Как ты мог ударить своего брата? - Я не ударял, пап! Это ОН меня ударил, а не я! Я только сдачи дал! - Сдачи дал, да? Ты вообще не должен бить своего брата. В конце концов, он сильнее и умнее тебя. Я не выдержал и закричал на отца, не задумавшись о последствиях. - СИЛЬНЕЕ? СИЛЬНЕЕ??? НУ, МОЖЕТ БЫТЬ И СИЛЬНЕЕ, НО НЕ УМНЕЕ!!! Если бы он был умным хотя бы немного, он бы нормально относился ко мне! И только после этого я понял, что сказал всё это зря и испугался. Наш отец не любил, когда на него повышали голос. Я замолк и закрылся руками. - БИЛЛ!!! СКОЛЬКО РАЗ Я ГОВОРИЛ ТЕБЕ НЕ ПОВЫШАТЬ НА МЕНЯ ГОЛОС??? БЕЗ МАГИИ ТРИ НЕДЕЛИ!!! ПОНЯЛ МЕНЯ??? - Пап... Но он не стал меня слушать и закрыл мне рот, после чего начал вытягивать из меня мои силы. Я почувствовал слабость и упал, а пришёл в себя уже в своей комнате, которая была закрыта снаружи. Они меня заперли! За что, что я им сделал? Почему они меня так не любят? - Что за недоразумение... - слышал я голос мамы. - От этого идиота одни проблемы... Эй, Рик, как думаешь, выкрутится? - Пф-ф-ф, не-ет. Не сможет. - Этот лузер никогда ничего добиться не сможет с его-то характером дебильным, не то, что из комнаты выбраться без магии. - добавил брат. Я, конечно, не был злопамятным ребёнком, но это... Теперь мне хотелось, чтобы в будущем они меня уважать начали... Они однажды поймут, что я сильнее их всех троих вместе взятых... * * * - С тобой всё хорошо? - А? - я опомнился и помотал головой, чтобы избавиться от мыслей окончательно. - Что? Мэйбл закатила глаза и выдохнула. - Так... Пошли-ка со мной. После этого она, без предупреждения, схватила меня за руку и повела за собой. На кухню. После чего закрыла дверь и укоризненно посмотрела на меня. - Что происходит, товарищ? - выдала она. - Ты думаешь, я слепая? - Я знаю, что ты не слепая, но... Просто я не готов ещё говорить об этой фигне... - Ой, дурак. - протянула Мэйбл и выдохнула. - Ты понимаешь, что конкретно тебе лучше не копить, учитывая, что по факту, у тебя не в порядке с психикой? - Ты сейчас ЧТО имела в виду? - спросил я и нахмурился, потому что если она имела в виду мой прошлый характер, то это обидно. - Я имела в виду твою мнемофобию, чёрт возьми! Я выдохнул и посмотрел в потолок. Слушай, я не могу сейчас говорить об этом, не готов ещё, ты понимаешь это иди нет? - Слушай, я напомню тебе, что я не дура, и всё могу понять. Да, я могу быть несерьёзной, но, эй, не всегда же. - Мэйбл, ты тоже пойми, что если я сочту нужным поговорил, я это сделаю. И давить на меня не надо. Девушка хотела ещё что-то сказать, но тут на кухню пришёл Диппер с... Дневниками?.. Подождите, что?.. Как они восстановились? Я впал в ступор. - Мэйбл, слушай, ты не против записать ещё кое-что сюда? - Что на этот раз? - удивилась Мэй. - Русалки. Ты ведь сталкивалась с одним? - Русалдо? - шатенка посмеялась. - Чел, ЧТО я должна писать в этом дневнике? - Что знаешь, то и пиши. Только не ударяйся в свои сказочные дебри. Анализируй. - Ладно, давай сюда. - протянула Пайнс и взяла дневник №3. - Разберусь. - А вообще-то, пора начинать новую часть дневников... А то мало ли что. - Что, например? - вмешался я в разговор. Диппер замер на секунду и потом повернулся. Побегал взглядом по комнате и через секунду сказал: - И давно ты тут? - спросил он. - Можно мне на бошку проектор надеть, а? - выдохнул я. Мэйбл прыснула и, упав головой на стол, громко заржала. - Ты уже и его втянула? - выдохнул Мэйсон. - Да что ж такое, Мэйбл. - И что здесь такого? И я его не втягивала, он просто в этом разбирается. Причём давно. - сквозь смех проговорила девушка. - Так, вернёмся к вопросу. Я что, стеклянный? Который раз ты меня не замечаешь. - сказал я и налил в стакан воды. - Ну уж так получается, извини. - развёл руками Диппер. - Ладно, отвечу на твой вопрос, у нас есть вот эти дневники, в них записано описание всяких аномалий города. Можешь посмотреть. После этого он посмотрел на Мэйбл и та, прям видно, что через не хочу, протянула мне дневник. Я открыл рандомную страницу и... Наткнулся, конечно же, на ритуал моего вызова. У меня в глазах помутнело, я зажмурился, в ушах звенело... Пальцы сами расжались, и дневник полетел на пол. Так, если я сейчас потеряю сознание, мне потом не отвертеться от Сосны... Я обессиленно упал на колени и схватился за голову. Было такое ощущение, что просто обухом по голове шибанули или прямо по черепу... Помогите... Я приоткрыл глаза. Всё было размыто, я ничего чётко не видел, но то, что Мэйбл подскочила со стула, я понял. - Эй! Эй, ты меня слышишь?!! Ну что ты встал, доставай аптечку!!! Дальше я помню смутно, что происходило. Хотя нет, я вообще не помню, что было. Прошло это также внезапно, как и началось. Когда зрение нормализовалось, я осмотрелся. Я сидел на стуле около окна, близнецы шокированно смотрели на меня. - Дип, а ты разве не должен был быть с дядей Фордом? - спросила девушка. - Не особо важно. - ответил он. - Бен, ты что, эпилептик? - Чт... НЕТ, ты что? - я поначалу оторопел от вопроса, но быстро среагировал. - Какой к чёрту?.. - Что происходит? Я опустил взгляд на стол и уставился в одну точку. Мэйбл всё сделала сама. - Пошли, братец, будем про русалок записывать. - Но... - хотел было сказать Сосна, но его сестра его перебила. - Ты же ведь сам просил, не так ли? А, может потом на озеро пойдём, искупнёмся, а? Как тебе? - Ну ладно, давай. - согласился Диппер, и близнецы ушли. Я выдохнул и повернулся к окну. - Чёрта с два... Ясьшеаведзи йонм одан ыт мечаз , енм ижакс , ьлтолоска... - Это не по правилам, молодой человек. Я осмотрелся. На этот раз этого жёлтого недоразумения нигде не наблюдалось. - Решил даже не появляться? - устало вздохнул я. - А зачем? Это не так уж и нужно, мой дорогой друг. Знаешь, это глупо пытаться меня сдерживать! Я же всё равно найду способ прорваться! - Попробуй. Ты ж даже не можешь в реальный мир войти, о чём ты... - Однако нам это не помешало в прошлый раз исполнить свой замысел! Серьёзно, парень, ты же этого хочешь, признайся, хочешь! - Нет... - Да в любом случае, меня не волнует. Хочешь ты или нет, мы — одно целое. Я часть тебя. Ты не можешь от себя убежать. - Могу... - О, правда? - на этот раз он растянул фразу. - Посмотрим, как долго ты продержишься! Разговор после этого прекратился. Мне поплохело окончательно, и я вырубился. * * * Пришёл в себя я уже вечером. И то потому, что бельчонок тыкался носом в мою ладонь. Я помотал головой и посмотрел в окно. Там была темень, а часы показывали десять часов вечера. О-бал-деть... Когда я отключился, — и что-то мне подсказывает, что я всё-таки потерял сознание — было десять минут первого. А тут десять часов вечера... Ну клёво, что тут скажешь... Судя по звукам, которые доносились из подвала, Форд работал опять над чем-то. Может, с Диппером. А может, парень свинтил на свидание с Венди, чёрт его знает. Стэн смотрел телевизор, потому что опять было слышно всё. Где Мэйбл, я не знаю. Может, у подруг. Я тихо вышел из кухни, и тут мимо меня вихрем пронёсся Ваддлс. Вот скоростная свинота... Когда он забежал за угол, почему-то завизжал. Спустя две секунды оттуда величаво вышла Норма, держа в зубах поросёнка за хвост. Как только они оказались вне той комнаты, Норма задней ногой закрыла дверь, буквально пнув её, и отпустила порося. Тот что-то прохрюкал и уже спокойно ушёл. Коуд спрыгнул с моего плеча и ускакал. Вечерняя звериная активность... Я тихо простонал и протёр глаза. За что мне это всё? Дайте мне просто пожить нормально, зачем это всё на мою голову... Неужели нельзя просто оставить меня в покое? Мне бы сейчас просто валерьянку или антидепрессанты, к чертям... Так, ладно... Мне кажется, что антидепрессанты или валерьянка точно в какой-то момент понадобится. А сейчас что? Я решил всё-таки пройти в комнату, где Стэн смотрел телик и поговорить. Даже если это будет продолжаться недолго, мне надо отвлечься. В телевизоре шла какая-то фигня, а Стэн не особо-то его и смотрел. Он был фоном, а так старик читал газету. Я не знаю, как он меня заметил, но он заговорил: - Да, телевизор у меня фоном. И что? - Да ничего... - я немного обалдел, если честно. - А где все? - Диппер на свидании, придёт поздно. Мэйбл ночует у подруги. Форд внизу что-то делает, я думаю, ты слышишь. - Да-а, ага... - я не знал, что именно ответить, поэтому проговорил вот это. - А, это, я вас не видел после полудня, вы уходили? Враньё... Хотя, нет, частично это правда, я ведь его не видел. Но мне надо было просто удостовериться, что меня никто не видел... Хотя, судя по интонации Стэна, вопросов ко мне у него как-то не было. - Да нас Зус в гости позвал, по поводу свадьбы, три года назад они стали супругами, все дела. - ответил старик. - А. Ну, что ж, ясно. - А ты что-то хотел? - спросил Стэн и снова уткнутлся в газету. - Нет. Просто... - я отвёл взгляд. - Тогда иди, не мешай читать. Стэнли, господи... Всё такой же... Но по поводу Зуса и Мелоди, похоже, я оказался прав, они действительно женаты. Не думаю, что сейчас есть смысл что-то делать, поскольку уже поздно. Да и Форд шуметь внизу перестал, а вскоре и вовсе вышел из подвала. Я чуть в него не врезался. - Осторожно, Бен. - предупредил он и пошёл дальше. Я выдохнул. Лучше сейчас не заострять на себе внимание и уйти в комнату. Я сходил на кухню и каким-то непонятным образом нашёл снотворное, которое кстати, сейчас было бы к месту. Я забрал пузырёк, взял ложку и ушёл к себе. Спустя минуту раздумий я всё-таки взял ложку, налил туда жидкости, сколько только влезало и быстро выпил. Меня передёрнуло. На вкус это было просто отвратительно! Будто горчицу и соль перемешали. Но вообще, это не важно, можно и потерпеть, главное, чтобы свою задачу выполняло. Долго ждать, слава богу, не пришлось. Не прошло и минуты, как у меня начали закрываться глаза. Быстродейственное, однако, попалось. Интересно, а зачем оно Пайнсам? Ладно, сейчас это не важно... Я упал на диван и быстро уснул.