У кота нет никакого плана

Горячая работа
R
Завершён
493
6
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
74 страницы, 22 867 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
493 Нравится 260 Отзывы 135 В сборник

Часть 9. Жизнь старая, жизнь новая

Настройки

март 2015 г.

Вид из окна все равно казался Брайану странным. Даже после стольких лет. Он не привык видеть фонарь сверху, видеть дома так далеко. К виду из окна первого этажа он привыкал годами. Сидел с бутылкой светлого пива, рассматривая дома и прохожих. Теперь у него совсем не оставалось времени на это, и в окно он выглядывал редко. Они переехали в освободившуюся квартиру на третьем этаже, когда Пенни исполнилось полтора года, и ей потребовалась отдельная комната. Но это все равно оставался этот дом, это место. Такие знакомые люди вокруг и магазинчики, которые Брайан мог найти с закрытыми глазами, отсчитывая шаги. Здесь даже планировка была похожая. Только на комнату больше. Стелла мечтала о своем доме. О спальне для каждого ребенка, кабинете для него и для себя, где они могут прятаться от реальной жизни в своих хобби. Предлагая свои варианты с сайтов по недвижимости, он не задумывался о том, насколько всерьез она воспринимает это. Не задумывался, пока та не повезла смотреть дом. Это было бунгало с тремя спальнями, садиком и качелями на заднем дворе, которые подкупили их сразу же. Чертовски огромная кухня-столовая, три ванные. Так прекрасно и так далеко. Брайан смотрел в окно, сидя на дурацком розовом стульчике. Все всегда находили ужасно милым, когда он взгромождался на него, потому что большой дядя и детский стульчик это прикольно. Но только он чувствовал себя моржом на крошечной льдине. Он смотрел и старался впитать этот вид, это ощущение. Не совсем знакомое и привычное, но отдающееся ностальгией где-то внутри. Он жил в этом доме столько лет, так привык тут ко всему, что даже мысль о том, чтобы покинуть его, казалась трагичной. Брайан обернулся. Пенни пришлепала обратно, вооружившись розовым плюшевым котенком, без которого не могла заснуть. У него не было имени, это был просто Котенок. Она не хотела его придумывать. А он испытывал острое чувство каждый раз, когда она игралась с ним. Кот не появился ни разу за прошедшие годы. Может быть, его кто-то все-таки прикончил. Может быть, он счастливо женился на какой-нибудь африканке и поселился с концами в Сьерра-Леоне. Может быть, он не нашел его новую квартиру. Ну это точно вряд ли. Брайан ощущал грусть иногда. Столько раз прокручивая в голове последнюю их встречу, он представлял, как бы она могла окончиться. Как пройти. Что он должен был сказать, чтобы не отрубать это так бесчестно и некрасиво. Может быть, Коту нужна была помощь, а он не понял и не захотел понять? У него было время поразмыслить об этом. — Папа, про Дымку, — напомнила о себе Пенни, показывая ему свою любимую книжку. Уже изрядно потрепанную, с такой засаленной обложкой, что с нее можно жир на свечи собирать. Брайан ее читал столько раз, что мог назвать, на какой странице какая строчка. — Ты ее наизусть знаешь, — заметил он, но послушно взял ее из рук Пенни. — Да. Когда я сплю, я сню, что я Эми. Мне нравится. Мы купим кошечку? — Слишком сложный вопрос для вечера, Эми. — Брайан погладил ее по голове, надевая очки. — Какую главу будем читать? Последнюю, всегда последнюю, где Дымка находит свою семью и все счастливы. Пенни заснула на второй странице, обнимая Котенка и держа во рту краюшек его уха. Набегалась за вечер. Брайан думал посидеть здесь еще немного, посмотреть, как она спит, но в комнату заглянула Стелла, постукивая костяшками по косяку двери. Он отложил книгу на столик и поднялся, следуя за ней. Стелла накинула куртку. Она не сходилась на ее животе, но Стелла говорила, что это так и задумано. — Куда это ты собралась? — спросил он. — По мужикам, — пошутила она. — А, может, и по бабам. Посмотрю, как вечер пойдет. — Смешно, — улыбнулся он. — А серьезно? — А серьезно у нас сработала сигнализация, мне нужно съездить проверить. — Опять? — Опять. — Снова окажется, что кто-то просто не закрыл окно. — Скорее всего. Стелла влезла в лодочки с бантиками и критически осмотрела себя в зеркале. Брайану нравилось наблюдать, как она прихорашивается. — Напомни, почему это всегда должна быть ты? — Потому что я живу ближе всех. — Нечего было набирать сотрудниц из пригорода. — Мы тоже живем в пригороде. Но это не надолго. Она потянула к нему щеку, чтобы он поцеловал ее напоследок, но ее прервала трель дверного звонка. К ней все время кто-то являлся. У Брайана никогда не было столько посетителей. Но этот был точно его. У Брайана похолодело все внутри от странного вихря чувств, в котором он не мог разобраться. Человек в дверном проеме выглядел иначе. Но это определенно был Кот. — Здравствуйте, — поздоровалась Стелла, неуверенно поворачиваясь к Брайану. — Здравствуйте. — А вы?.. Кот тоже посмотрел на него. — Я — приятель Брайана. Надо было предупредить о своем приходе. Вы куда-то собираетесь? — Брайан, это твой приятель, — повторила Стелла, ехидно глядя на него. Может быть, на его лице было слишком много всего. — Ты знаешь своего приятеля? — уточнила она. — Да, это… Джон. — Ты о нем не рассказывал. — Рассказывал, ты забыла. Он не знал, зачем это сказал. Стелла не стала продолжать беседу. — Мне нужно отскочить, — зачем-то начала она оправдываться перед Котом. — Но если вы меня дождетесь, я с удовольствием познакомлюсь с приятелем Брайана. Он никогда не знакомит меня со своими друзьями. — Это для твоего же блага. — Да, конечно, — согласился Кот. Брайан чувствовал, что надо просто схватить Стеллу и заставить ее остаться. Или уйти с ней. Или сказать, что он сейчас не может. Но это вызовет только больше вопросов, позволить которые он себе не мог. Стелла поцеловала его в уголок челюсти и забрала свою сумочку. — Я быстро, — пообещала она. — Дождитесь меня, Джон. Закрыв дверь, Брайан слушал ее шаги по коридору и лестнице, пока они не стихли. Ощущал ли он в себе силы, чтобы развернуться? После стольких лет? Нет, не совсем. Совсем не совсем. Кот изменился. Меньше походил на того гибкого молодого человека, всегда в черном и узком, чтобы казаться незаметнее, чем есть. Кожа его уже не хранила болезненную бледность, а волосы оказались острижены так коротко, что не было заметно, будто они когда-то вились. Брайан смотрел на него и думал, что он, верно, тоже не выглядит, как раньше. Ему было уже под сорок, и он также не мог оставаться прежним. — Привет. Пират. Впервые за их встречу Брайан просто боялся его коснуться. Это было странно. Словно он совсем чужой. — Привет, Кот. Брайан сунул растерянно руки в карманы. От этой привычки он не избавился. — Не думал, что увижу тебя еще. — Я сам не думал. Не думал. — Недалеко же ты переехал, — улыбнулся Кот нерешительно. — Всего на пару этажей вверх. Я быстро тебя нашел. — Хм, да. — Брайан прищурился. — Года три назад сюда съехали. Перестали там помещаться. — Ого, — Кот кивнул с долей уважения, — так у тебя теперь есть дети? — Да. — Он против воли улыбнулся от этого факта. — Дочка. Пенни. — И, похоже, ждете еще. — Да. Мальчика. Кот тихо рассмеялся. — Черт, Пират, двое детей. М-м… поздравляю. — Спасибо. — У тебя очень красивая жена. — Я знаю. — Ты тоже. Без этой мохнатки на лице. Брайан потер щеку. Он посмотрел на темную дверь кухни и неловко махнул в ту сторону. — Ну, не стоять же нам тут в коридоре. Может, ты есть хочешь? — Нет, я сыт. — Странно. Кот шаркал за ним по коридору на кухню безмолвно. Брайан все ждал, ждал, что он скажет что-нибудь. Зачем он пришел. Чего он хочет. После такого долгого перерыва… как он мог быть уверен, что Брайан захочет его видеть? Кот сел на стул у окна, оценивая вид сверху. — Да, сюда я бы точно не забрался, — пошутил он, поднимая глаза на Брайана. Они стали старше. Все они. — Мне сейчас столько же, сколько было тебе, когда мы познакомились, — внезапно сказал Кот, вновь отворачиваясь к окну. — И я начинаю тебя понимать. Чувствую себя старым. — Ну, а я себя старым уже не чувствую. Брайан поставил чайник, хотя не знал, будут ли они что-то пить. Но если и будут, это будет только чай. Только чай. — Тебе нравится твоя жизнь? — Нравится, — Брайан вздохнул, — и намного больше, чем когда-либо. Я никогда не думал, что способен ею поделиться с кем-то. Так. — Значит, она — твоя судьба. — Думаю, да. Брайан закусил губы. — А как ты? — По-разному. — Не женился? — В этот раз нет. — А парень или девушка? — Сложно сказать. — Ты не меняешься. — Скажи это моим морщинам. Брайан присмотрелся к нему. Очки он оставил там же, где и книгу про Дымку. Кот казался ему еще более расплывчатым пятном, чем раньше. Еще меньше ясности. Забавно. — Нет у тебя никаких морщин. — Я могу показать. Скрипнул стул. Может быть, Кот и планировал ему что-то показать. Но пока он просто обнимал его, обвив руками и уткнувшись лицом в грудь. Брайан неловко обнял его в ответ. У него колотилось сердце. Он не знал, что нужно чувствовать. Но чувствовал что-то. — Я так скучал, так скучал по тебе, — прошептал Кот, целуя его в губы. — Я знаю, что не должен был приходить. Брайан опустил голову, упираясь носом ему в плечо. Он пах по-прежнему. — Так почему ты пришел? — прервал его Брайан, не давая целовать себя. — Просто оказался здесь. И подумал зайти. — Зачем? — Не знаю. Просто. Я всегда так делаю. Всегда, понимаешь? И это было правдой. Единственной неизменной. Кажущейся такой невозможной все это время, не вписывающейся ни в одни рамки и не поддающейся никакой логике, но очевидной и понятной сейчас. У Кота нет никакого плана и никогда не было. Он делал что-то, потому что ему так хотелось. Он не смотрел вперед, не оценивал последствия своих поступков и уж точно не выстраивал никакой коварной стратегии. Брайан засмеялся от этой мысли. Столько месяцев и лет он думал, что у Кота что-то на уме. Все это было глупостью. Кот оплел его руками, просовывая их под ткань, чтобы дотронуться до кожи и согреть их. — Кот. Нет. — Я не… — Кот вцепился в его плечи, как будто заранее знал, что его оттолкнут. — Я не пришел сюда трахнуться, если ты об этом подумал. Мне просто холодно. — Спасибо. Хотя бы одну причину, почему ты пришел, мы можем отсечь. — Две. Я не голоден. Он отпустил его сам, отходя к окну спиной. Кот оглянулся, как будто стоял перед пропастью, в которую намеревался прыгнуть. — С каждым разом, — протянул он медленно, — я все меньше нужен тебе. В твоей жизни совсем не остается места. Нет места для лишнего. Наверное, это хорошо? — Не могу сказать. — Однажды тебе нужен был друг. Со всеми бонусами. Тот, кто бы заполнил пробелы. Голос Кота звучал надломленно, и от этого у Брайана сжималось в груди. — Тебе нужна была компания. Загадка. Может быть, ты придумал меня? Тебе такое приходило в голову? Что ты слишком много пьешь, и я — лишь плод твоей белой горячки? — Сейчас я почти не пью. Некогда. — И часто ли ты видишь меня? Кот оперся обеими руками о подоконник, смотря на темную улицу. Раз-два-три. Загорелся фонарь. — Теперь я не могу дать тебе ничего из того, что тебе нужно. Вздохнул. — У тебя все есть. Я рад, что твоя жизнь стала такой. — Я не прогоняю тебя, — выдавил Брайан. — Никогда не прогонял. Ты сам уходил. — Да. Но и остаться ты никогда не предлагал. Кот обнял себя за плечи, ежась от холода рядом с окном. В квартире на третьем этаже всегда было прохладнее, чем внизу. — А что, если бы я не ушел? — Он обернулся робко. — Что, мы бы… мы бы что? Брайан помнил, как задал этот вопрос много лет назад. Он так и не получил ответа. — Не знаю. Что-нибудь. — Вряд ли. Весь прикол нас с тобой в этом. Странном. Иррациональном. Абсурдном. Нам обоим это нравилось, скажешь, нет? Кот выдохнул протяжно, когда Брайан обнял его со спины. Положил подбородок ему на плечо. Посмотрел туда же, куда и он. — Может, я зайду еще раз? — Лет через двадцать? — Не исключено. — Кот… не… — Брайан нахмурился. Слова давались с трудом. — Не стоит. Кот отстранился, разворачиваясь в его руках. Его брови были вопросительно приподняты. Все такие же драматичные, как раньше. — Не держись за меня. Я больше не могу тебе ничего предложить. Я. Не ты. — Пират… — Послушай… Брайан облизнул пересохшие губы. — Иди вперед. Ты молодой, яркий. Не цепляйся за меня. Я того не стою. — Стоишь. — Кот. Брайан поцеловал его в висок. — Мы переезжаем в новый дом в следующем месяце. Кот молчал. — Не ищи меня больше. Не ищи, Кот. Кот заморгал часто, отворачиваясь. Посмотрел на горшочек с каменной розой и прикусил губу, будто чтобы не сказать лишнего. Брайан погладил его по плечу до локтя, но он не реагировал. Никак. Никакой даже самой мелкой дрожи. — Забавно. Кот обхватил горшок, поглаживая его. Его пальцы скользили вдоль узоров. Тонкие и чуткие, как пальцы реставратора или писателя. Может быть, Брайан и мог бы успеть. Может быть, нет. Кот просто сдвинул горшок с края подоконника, и он тяжело упал на ламинат, трескаясь. Брайан мог бы спросить, зачем он это сделал, но он знал ответ. Потому что захотел. Кот погладил его по груди и мягко оттолкнул. Он посмотрел на себя мельком в зеркало, когда открывал входную дверь. Взглянул на отражение Брайана за собой и улыбнулся. — Прощай, Брайан. — Прощай, Кот. Он развернулся, дотрагиваясь до ручки входной двери. — Меня зовут Феликс. Брайан не знал, смеяться ему или плакать. Феликс. Ему было ужасно смешно от этого, потому что Феликс. Феликс. Он никогда не думал о Феликсе. Это было забавно до противного. Ему было ужасно грустно, потому что он знал, что это действительно прощание. Когда Стелла вернулась домой, он пил уже третий стакан голого джина, смотря в темное окно, за которым тускло светил фонарь. Теперь Брайан редко пил, но это было необходимым сейчас. — А где твой приятель? — спросила Стелла, вешая сумочку на спинку стула. — Все-таки не дождался меня. — Не дождался, — подтвердил Брайан, не оборачиваясь. — Ему надо было идти. — Жаль. Она постучала ноготками по его плечам. — Почему ты о нем не рассказывал? — Не знаю. Думал, что его нет в живых. — Смешно. Она подумала, что он пошутил. Потрепав его по волосам, Стелла поцеловала его в макушку и потянулась, чтобы отодвинуть наполовину опустевшую бутылку джина. — Я пойду в постель. Расскажешь о нем потом? — Нет. Она молчала. Брайан смотрел в стекло и видел их отражение. Их двоих. — Нечего особо рассказывать. Работали как-то с ним. Съездили в Шотландию. — Ничего себе. И это по-твоему нечего? — Это все. Стелла прищурилась. — Жду тебя. Она ждала. В новом доме, который они присмотрели, были совсем другие окна. Чтобы открыть, их не нужно было поднимать и стопорить. Они приоткрывались сверху. В них невозможно было пролезть. Именно об этом думал Брайан, когда они только въехали. Замечательные строгие окна с выбеленными подоконниками и офисной невозмутимостью. Немного жаль. Брайан больше никогда не видел Кота. Не встречал его на улицах, не слышал, как кто-то скребется во входную дверь. Иногда он гулял по Суррей-стрит, заходил в «Мистер Грандис», сидел, отдыхая от детского гомона дома. Та официантка там больше не работала. На сорокалетие он получил открытку на электронную почту. Одну из первых картинок, выбивающихся в гугле по запросу «С днем рождения». В графе отправитель был короткий е-мэйл из беспорядочных знаков, генерируемый на десять минут для единичных операций. Е-мэйл пришел четыре минуты назад, и у Брайана был шанс ответить. Он не ответил.
Примечания:
493 Нравится 260 Отзывы 135 В сборник
Отзывы (98)