ID работы: 7960391

Тело, разум и душа

Слэш
Перевод
R
Завершён
895
переводчик
Фауст__ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
895 Нравится 6 Отзывы 272 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Поворот во сне. Твердая кровать, сбитая подушка, тонкое покрывало. Еще поворот; ребра болят — слишком тонко. Слишком слабый. Это плохо. Слишком слабый. Отдай себя мне. Позволь мне уничтожить, позволь мне убить каждого, кто причинил тебе боль. Я буду заботиться о тебе, обещаю. Сдайся. Сдайся. Сдайся. Сдайся. Сдайся… — Новый день — новая ложь. Новый день — новая смерть. Новый день — моя смерть на день ближе. Гарри Поттер в свои шестнадцать лет повторял такие слова каждый день после пробуждения. Это был почти священный ритуал, и ничто не могло помешать юноше в его исполнении. Только после них он был готов встать и подготовить себя к очередному дню, дню, которого Гарри не хотел. Он никогда не любил жить. У Дурслей он был ненормальным, мальчишкой недостойным чистой рубашки. В магическом мире — «Мальчиком-который-выжил», сумасшедшим, недостойным настоящей любви. Так или иначе, его обманывали. Сдайся. Гарри сидел на узкой кровати, в маленькой спальне, в доме на Прайвет-Драйв, четыре. Парень как обычно мечтал, чтобы в этот день Волдеморт смог сломать защитные чары и добраться до него. Он пообещал бы врагу, что не будет устраивать истерику, ведь Темный Лорд хотел убить его. «Авада Кедавра» — и нет больше Гарри Поттера. Сдайся. Он оделся, игнорируя крики тети Петунии, доносящиеся снизу. Если она хочет что-то, то вполне может постучать в дверь. Не то, чтобы он послушает ее, даже если она подойдет. Впусти меня. Гарри пошел в ванную и быстро запер за собой дверь, так как большой жирный кит, еще известный как Вернон Дурсль, стал упорно искать его. Удар по двери подсказал Гарри, что мужчина стоит там. Конечно, он за милю услышал шаги этого слона. — Я не хочу снова общаться с тобой, мальчишка, но пока ты в нашем доме, ты будешь слушать Петунию и меня! — орал Вернон, и Гарри даже пришлось прикрыть руками уши. Он не был глухим, даже если Вернон, казалось, верил в это. — Ты меня слышишь, мальчишка?! Гарри вымыл лицо и тихо пробормотал: — Какая вам разница? Откажитесь, откажитесь, просто отрекитесь от меня. Отрекитесь от меня, и Волдеморт убьет меня, придет сюда и убьет всех нас. Давай же, просто впусти меня, и я смогу сделать это. Гарри слышал этот голос уже несколько дней, но никогда не пытался ответить. Ведь ответ подтвердит, что он безумен? Но теперь… — Кто ты? — тихо произнес Гарри, когда Вернон спустился с лестницы и оставил парня в покое. Больная голова, больная голова — не надо таких галлюцинаций. Ты знаешь, кто я. Гарри внимательно посмотрел в зеркало и почти увидел Темного Лорда позади себя. Злобная улыбка на лице и предвкушение развлечения в ярко-красных глазах. Палочка с тобой? — Да, — прошептал Гарри. Вернон был красным от гнева, к тому времени как черноволосый подросток спустился в кухню. Мужчина с трудом встал из-за стола и закричал: — Что заставило тебя думать, что ты можешь находиться здесь, пока мы едим?! Вон! Вон сейчас же, глупое ничтожество! Гарри медленно поднял голову и открыл глаза. Дурсли уставились на него. Петуния закричала. А с лица Вернона схлынула вся краска. Красные глаза. Рука поднимается, палочка в ладони. Сумасшедшая улыбка, исказившая лицо. Прощайте… Гарри сел на Ночной Рыцарь и назвал адрес. Литтл Хэнглтон. Всю дорогу он тихо сидел и смотрел в окно. Литтл Хэнглтон. Старый, всеми забытый маггловский город. Риддл-Мэнор выделяется на фоне домов. Гарри направился туда. Он не мог смотреть ни на что, кроме дома. Парень открыл ржавые ворота и пошел к зданию. Дверь открылась прежде, чем он добрался до нее, а на пороге парня уже ждал красноглазый демон. Хороший мальчик. Я горжусь тобой. Гарри улыбнулся. «Он гордится мной. Мной. Именно мной. Он обращает на меня внимание». Волдеморт крепко обнял Гарри Поттера, жгуче поцеловал подростка и ухмыльнулся. Позволь мне любить тебя. Позволь мне брать тебя. Отдай мне свое тело. Открой мне свой разум, подари мне свою душу. — Все, что ты хочешь, — сказал Гарри. — Все, что угодно. Ты никогда не посмотришь на кого-то еще. Ты никогда не будешь принадлежать кому-то еще, кроме меня. Ты будешь моим, отныне и навсегда. — Навсегда. «Угрозы больше нет», — подумал Волдеморт и закрыл за ними дверь.

Конец

По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.