ID работы: 7965643

Интервью с золотой рыбкой

Джен
Перевод
G
Завершён
14
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14 Нравится 3 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Мы живем с ним уже почти два года. Аквариум весьма просторный, полон зеленых водорослей. Нам хорошо здесь. Как дома. Хозяин за нами ухаживает, меняет воду, чистит нашу стекляшку. У нас всегда чисто и уютно. Чего никак не скажешь об окружающем аквариум страшилище (Квартире: прим. Интервьюера). Иногда там так выглядит, точно молния угодила. Или небольшой торнадо прошелся. У него еще есть комната с кроватью. Во всяком случае, кто-то однажды это заметил, но он никогда там не спит. Чаще всего составляет нам компанию на диване, вместе с кульками чипсов и семечек, которые он уминает, когда смотрит не совсем приличные фильмы. Гости к нему приходят нечасто. Был как-то один, с лысиной в пол-головы. И еще этот тип с сигаретой. Типа не приглашали. Хозяин звал его "Курильщиком" и "Канцерогеном". Не похоже, что Курильщик имел пристрастие к рыбкам. Даже не посмотрел в нашу сторону. Н-да,а, все меньше любви к животным у людей. Зато какое настроение у хозяина, когда приходит она! Рыжеволосая! Даже его голос становится мягким и нежным, когда он звонит ей или просто говорит о ней. Да, он говорит о ней с нами! Рассказывает разные истории. Как глупо, что он не понимает наших ответов! Неплохо было б ввести закон, обязывающий людей учить языки животных. Должны же вы в конце концов знать, что мы о вас думаем, или как? Так вот, если нас спросить, то Рыжеволосая - высший класс. Она на него хорошо действует. Он не в таком плохом настроении после неё. Разумеется, он никогда этого не признает. Охотнее будет эти фильмы смотреть! Причём снова и снова. Похоже, он на этом поехал. Пунктик у него такой! - Ой, я кажется сболтнула лишнего,- зачеркните это!.. Но настроение все же Рыжеволосая создает. Может, когда-нибудь до него дойдет, как она на него смотрит... Такие вещи видит каждая золотая рыбка! А считается, человек тоже способен, или как? Да, вы, конечно, не поверите, но и у рыб есть свои психологи. Я знала тут одного. Интересные вещи рассказывал. Очень хотелось бы рассказать это всё Малдеру - так зовут хозяина. Может, расскажете вы при случае? Заранее спасибо... Где мы там остановились? Ах, да, на Рыжеволосой. Скалли зовут её, как того бейсбольного комментатора. Я люблю бейсбол. Жаль, сама не могу, без ног же не сыграешь. Но это вам неинтересно, или как? Итак, она, эта Скалли, ведет здоровый образ жизни. Ничего не ест из пакетиков, как хозяин. С тех пор, как его нет дома (Похищен: прим. Интервьюера), она заботится о нас. И не только о нас. Даже прибрала. Как трогательно. Оказывается, эта хата так огромна! Я и не представляла... Что-то долго его нет. Я бы никогда не подумала, но без него здесь тишина и порядок. Даже слишком тихо. Скучно без него и его фильмов. Да, эти фильмы были не единственным и не лучшим кормом, но где-то, они с хозяином были нераздельны. Думаете, он еще вернется? Я уже видела, как Рыжеволосая плачет. Ей очень его не хватает. Я вообще-то надеюсь, что вернется. Мы все по нему скучаем. Если встретите, передайте ему это! Конец
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.