ID работы: 7966898

Записки семьи Драгнил

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
873
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
85 страниц, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
873 Нравится 61 Отзывы 169 В сборник Скачать

Глава 14. Придирчивый ребёнок

Настройки текста
      Кормить Наши было так же трудно, если не больше, как укладывать её спать. Так как она была всего лишь ребёнком, то не могла спокойно и аккуратно кушать, как взрослые, не разбрасывая пищу по всей кухне. Люси и Нацу покупали детское питание со всеми вкусами, стараясь найти тот, который пришёлся бы ей по душе. К сожалению, Наши ненавидела все эти консерванты, все, кроме домашнего детского питания, приготовленного Мирой.       В гильдии легко заставить Наши кушать. В кулинарии Мира была достаточно опытна, чтобы удовлетворить любого, даже самого требовательного гурмана. Люси умоляла рассказать ей рецепты, которым следовала Штраус, но Наши отказалась есть то, что готовила мама и отталкивала всё своими крошечными ручками, в которых было больше силы, чем казалось.       Они испробовали всё, даже кормить её забавными способами. Они пытались издавать звуки поезда, когда приближали ложку к ней, сначала пытались рассмешить её, они даже купили милые ложки с животными на конце, чтобы заставить её съесть еду. Ничего не получалось.       Люси застонала, в очередной раз пытаясь заставить Наши есть её еду. — Что мы делаем не так? — спросила она, уронив ложку обратно в кашу.       Нацу пожал плечами, не имея ответа на этот сложный в данный момент вопрос. В настоящее время они были дома, пытаясь прокормить свою дочь. Банки за банками были открыты, напоминая об их бесплодных попытках. — Что это было? — Персики. Я правда думала, что ей это понравится. — Вздохнув, она передала банку мужу, наблюдая, как он окунул палец и попробовал еду. — Неплохо, — сказал он. — На вкус как яблочное пюре, но со вкусом персика. — Ну, если это не плохо, почему она не ест это? — Наверное, потому что она хочет то, что мы едим. Зачем ей есть это, когда она может есть настоящую еду? Ты видела, как она смотрит на мою огненную курицу. — Да, потому что ты машешь ей в лицо. — Мне нравится, когда она улыбается в такие моменты!       Люси закатила глаза: — Ну, она слишком мала, чтобы кушать это. Может мы сможем её обмануть?       Вытащив тарелку курицы из холодильника, Люси протянула её Наши. Глаза малышки загорелись от увиденного, её рот широко раскрылся. Теперь, получив шанс, Люси сунула ложку детского питания ей в рот.       Лицо ребёнка мгновенно исказилось от обиды и такого неприятного чувства предательства. Её лицо покраснело, глаза слезились, прежде чем она начала плакать. — Нет, нет, не плачь! — просил Нацу. — Да! Это сработало! Она съела это! Давай сделаем это снова! — радовалась Люси.       Нацу взял курицу, пробормотав извинения перед Наши, а затем помахал ей близко к лицу. Люси подождала, пока девочка откроет рот, чтобы засунуть еду. Наши только смотрели на них выражением лица, которое сложно было бы представить на детском личике. — Чёрт, — сказала Люси. — Она поняла. Она знает, что мы сейчас её обманываем. — Прости, Наши! — закричал Нацу, по его щекам текли слёзы. — Это была идея твоей мамы! — Эй! — Потеряв терпение, Люси снова посмотрела на Наши. — Ты собираешься съесть свою еду? Открывай широко ротик.        Она поднесла к губам Наши её крохотную ложку. Аккуратно касаясь нежной детской кожи, Люси чуть толкнула ложку к губам, чтобы приоткрыть их. Малышка не шевельнула губами, не давая матери ни малейшего шанса.       Люси упала прямо рядом с мужем. Это было бесполезно.       Ну, если вариант с обманом Наши не прошёл, родители собирались попробовать следующее — упрашивание. Недовольные они становились на колени на пол, неоднократно кланяясь малышке, которая сидела, как величественная особа на троне, на своем высоком стуле. — Когда я рожала ребёнка, то не думала, что Наши станет королевой. Я имею в виду, серьёзно? Мы буквально умоляем нашего ребенка есть. Мы на коленях и все такое! — раздражённо цыкнула Люси. — Пожалуйста, покушай, — умолял Нацу, поднося ещё одну ложку каши ко рту ребёнка. — Мы не можем позволить тебе голодать, — сказала Люси, проводя рукой по её лицу. — Что мы должны сделать? — Я говорю тебе, Люси, мы просто должны дать ей что-нибудь получше! — А я уже говорила тебе, что она не может есть нормальную еду! У неё нет зубов! — Тогда мы дадим ей то, что ей не нужно жевать! Как картофельное пюре!       Люси задумчиво склонила голову в сторону, обхватив пальцами подбородок. Это была не плохая идея. В конце концов, Наши не должна подавиться этим. А кто в здравом уме откажется от пюре? — Хорошо, давай сделаем это, — сказала Люси — её глаза сияли решимостью.       Люси понадобилось немного времени, чтобы приготовить пюре. Она добавила сливочное масло и приправила солью и перцем. Запах доносился по дому, доводя довольный вздох до губ. Наши никак не сможет отказаться от этого!       Люси поставила перед Нацу тарелку, зная, что он тоже захочет. Наши смотрела, как её отец ест, её глаза загорались при виде пушистого облачка пюре на его тарелке. Она повернулась к матери, её крошечные ручки потянулись, пытаясь схватить миску с картофельным пюре. — Вот оно, Нацу! Она этого хочет! — воскликнула Люси, чувство облегчения накатило, как внезапно свалившийся на голову кирпич, в самом хорошем смысле слова.       Вытащив ложку из миски кашицы, она вытерла её, прежде чем наложить немного пюре. На всякий случай она издала шум приближающегося поезда и сначала повернула ложку, чтобы развеселить Наши.       Родителей пробило потом, когда Люси подтолкнула ложку ко рту Наши, в ожидании. Если они облажаются и ей не понравится, то придётся вновь идти к Мире за её стряпнёй. Но если понравиться, то они могут с облегчением выдохнуть хотя бы на этот раз.       Наши широко открыла рот, впуская ложку внутрь. Закрыв его, она съела всю еду, не оставив после себя и следа картофеля. Следом малышка издала нетерпеливый звук кряхтения и потянулась за очередной ложечкой. — Мы сделали это! — воскликнула мама. — Мы лучшие родители в мире! — ответил Нацу. — Никакие другие родители не кормят своих детей картофельным пюре! — Я не знаю, хорошо ли это, но эй! Она кушает! Мне даже всё равно, что она ест в этот момент, пока она ест!

***

      Неделю спустя Хэппи залетел на кухню и увидел, что Люси и Нацу плачут над тарелками картофельного пюре. Поскольку всё это было съедено Наши, дом был постоянно пропитан запахом сливочного масла и картофеля. Сначала это было приятно, но после того, как они ели его на завтрак, обед и ужин каждый день в течение недели, они были более чем уставшими от этого. — Я больше не хочу есть картофельное пюре, — закричала Люси, сунув в рот ещё одну ложку. Сливочный вкус картофеля был потерян и её вкусовые рецепторы пали в неравном бою с ним. Теперь всё то, что им нравилось в пюре, вызывало только рвотные позывы. — Я просто хочу курицу, ростбиф, ветчину и любое другое мясо, — добавил Нацу. Его голос был хриплым, как будто потребление картофельного пюре постепенно высосало из него жизнь.       Тем временем Наши сидела на своем высоком стуле, счастливой, как это было принято в последнее время, и спокойно кушала свою порцию. — Это безумная идея, но почему бы тебе не съесть что-нибудь еще и позволить Наши съесть пюре? — спросил Хэппи, подлетая к парочке.       Как будто открыв им глаза, что в мире есть и другая пища, про которую они, казалось бы, давно забыли, он вытащил рыбу из рюкзака и начал жевать её. Люси, которая даже не заботилась о рыбе, практически пускала слюни при виде этого. — Мы едим в знак солидарности, — нахмурившись, ответил Нацу. — Мы боимся, что если начнем есть что-то ещё перед ней, Наши захочет то, что мы едим. — Что мы не можем ей дать, — объяснила Люси. — А потом она начнет отказываться есть картофельное пюре, и мы вернемся на круги своя. — Ой. Это плохо, — ответил Хэппи. — Ну, я пойду в гильдию. Хотите со мной?       Люси посмотрела на себя. Она была одета в спортивные штаны и запятнанную футболку. Её волосы были растрепаны и в них было запутано сухое пюре. Она была не совсем готова покинуть дом. — Нет, спасибо, — ответила девушка. — Мы пойдем завтра. — Если мы не умрем от недоедания, — вмешался Нацу. — В этом нет белка. Я умираю! — Тебе придется смириться с этим немного дольше. Пока… — Люси с отвращением посмотрела на пюре, собирая еще картошку. — Пока мы страдаем. — Она чуть не заткнула рот ложкой.       Шипучий, скрипучий смех раздался там, где сидела Наши. Её смех, хотя он обычно был заразителен и захватывал сердца всех окружающих, заставил венку на лбу матери задёргаться. — О да? Ты думаешь, это смешно, что твоя мама страдает? — спросила Люси ребёнка.       Наши снова засмеялась, глядя в её раздраженное лицо. — Ты должна признать, — начал Нацу, — её смех заставляет тебя чувствовать себя лучше. — Широкая улыбка начала распространяться по его лицу, когда он ткнул пальцем в пухлые щёчки малышки. — Наверное, так и есть, — ответила Люси. — К счастью, нам нужно только немного с этим смириться. Она скоро сможет есть больше продуктов, и нам больше никогда не придется делать картофельное пюре.       В то время они мало знали, что любимой едой Наши будет картофельное пюре и что она никогда не будет есть персики в своей жизни.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.