Wake up, detective. It's not the time to sleep

R
Завершён
465
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 013 слов, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
465 Нравится 25 Отзывы 56 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Стук в висках слился воедино с барабанившими по стеклу каплями. Гэвин сдавленно прорычал, зажимая пальцами разбитый нос и сильнее запрокидывая голову. — Мы на месте, детектив, — где-то над ухом раздался сдержанный голос RK900, отчётливо проступающий даже сквозь шум дождя. Следом, быстрее, чем мужчина успел проследить, андроид покинул водительское сиденье, открывая дверь и помогая выбраться из салона. Первые же движения отозвались ломотой во всём теле, а окативший с головы до ног ливень лишь добавил дискомфорта. — Сучий Перкинс, — зло выплюнул Гэвин, до сих пор ощущая во рту привкус железа. — Ебаный федералистский кусок дерьма. — Зачем вы вообще полезли в драку? Ричард Перкинс — высокопоставленный сотрудник ФБР. У вас могут быть проблемы. Услышав это, Рид взбрыкнул, выпутываясь из пальцев RK900, и подался назад. — Что за тупой вопрос? Потому что есть всего один Ричард, который может капать мне на мозги, и это не Перкинс. Смекаешь? Андроид промолчал, но диод мгновенно окрасился жёлтым, предательски выдавая все эмоции. — В любом случае держите себя в руках: я не хочу лишиться напарника, — наконец, отозвался RK, упираясь в Гэвина свинцовым взглядом. — Если этот федералишка снова раскроет пасть, ни за что не ручаюсь. Единственный человек, который может практиковать на тебе своё остроумие — я, — вгоняя кружок на виске напарника в краску, упрямо фыркнул Гэвин. — Пойдёмте, — Ричард вновь приблизился к мужчине, поддерживая и мягко подталкивая к подъезду раскоординированное тело. — Вы же не хотите заработать простуду. Рид ввалился на порог квартиры, с хриплым кашлем облокачиваясь о стенку; мерзкие помехи в голове только нарастали. Детектив сдавленно выругался: он непременно навалял бы ублюдку сильнее, если бы не встретился головой с парапетом перед зданием департамента. К моменту, когда волна острой боли откатилась, ловкие пальцы Девятисотого уже стянули куртку и ботинки. Руки мягко легли на плечи, направляя шаткую неровную походку. Вскоре пелена перед глазами окончательно развеялась, и из темноты вынырнуло знакомое голубоглазое лицо. Рид посмотрел на красную сумку в руках у напарника, узнавая в ней аптечку первой помощи. — Я ведь сказал, что со мной всё в порядке. — Молчите, — шепнул андроид, аккуратно проходясь ватным тампоном по разбитой губе, а следом и по прочим ссадинам. Мужчина не издал ни одного обличающего боль звука, только нахмурился сильнее обычного и поджал уголки губ, но в тот же момент касания напарника стали нежнее. Андроид перебинтовал истёртые в мясо костяшки. Покачал головой, протирая края огромной запёкшейся прямо над бровью раны. Рид прикрыл веки, не в силах выносить полный укоризны прямой взор. Однако, вытягивая из темноты, ухо обжёг тихий шёпот: “Берегите себя”, а затем краешек раны на лбу затронул лёгкий, почти невесомый поцелуй. Гэвин дёрнулся, словно вырванный из небытия, и уставился на Ричарда, лицо которого сейчас было удивительно близко. — Пусть андроиды и не чувствуют боли, — отвечая на немой вопрос, произнёс RK900. — Каждый раз, когда с вами происходит что-то подобное, я ощущаю себя не многим лучше. Детектив вдохнул полной грудью, делая короткий кивок, — бессловесное обещание обуздать своё безрассудство. Этого молчаливого жеста оказалось достаточно. Немного погодя на диван легла стопка сухой одежды, а в руки вложили кружку обжигающего кофе. Рид рассеянно прихлёбывал напиток, пока андроид, устроившись перед ним с полотенцем в руках, сушил промокшие пряди волос. Видя, что Девятисотый продолжает мерцать диодом, Гэвин чуть усмехнулся: — Расслабь булки, жестянка, это просто царапины. Перкинсу досталось куда больше. — В следующий раз рассчитывайте силы, если не хотите превратить его в котлету. — Если бы не оступился, и так размазал бы эту гниду по тротуару, — хмыкнул Рид. — Так что, считай, нашему карликовому федералу ещё повезло. — Детектив, — с упрёком протянул андроид, напоминая о данном минуту назад обещании. — Ладно-ладно, не заводись, — бросил последний и чуть наклонил голову, подставляя макушку под больше походящие на массаж растирания полотенцем. В комнате опять повисла тишина, нарушенная только щелчком зажигалки и шипением фильтра — Рид сделал затяжку, пытаясь привести в порядок сумбурно мечущиеся мысли. Сознание вновь затянула тугая плёнка. Он слегка поёжился и повёл плечами, ощущая подступивший к телу озноб, однако на плечи лёг спасительный плед. Сейчас Гэвин не возражал, лишь притянул за руку RK900, заставляя опуститься рядом на диване. — Нехуй мельтешить перед глазами, — не удержавшись, снова буркнул он, желая добавить что-то ещё, но тяжесть навалилась с двойной силой, и детектив устало зевнул, клонясь к плечу напарника. — Если вам нужен отдых, я могу уйти, — раздалось где-то под боком. — У меня выходные, — мотнув головой, отозвался тот, называя “выходными” временное отстранение от дел. — Оставайся. — Завтра день рождения Тины Чэнь — она устраивает вечеринку, — напомнил Рик. — Разве вы не собирались на неё? — Не думаю, — покачав головой, ответил Гэвин. — Хотите рассориться с единственным во всём отделе приятелем? — Она поймёт. Рид широко зевнул, сильнее заваливаясь на андроида. Все проблемы отошли на задний план под напором тепла и уюта. По телу расползлись умиротворение и нега — он погрузился в дрёму, полностью вверяясь напарнику. Губы затронула сонная счастливая улыбка. Неожиданно в плечо прилетел толчок, а где-то далеко, словно из-под толщи воды, донёсся знакомый голос: — Просыпайтесь, детектив. Сейчас не время спать.

***

Просыпайтесь, детектив, — протянул Ричард, слишком живо и надрывно для андроида. — Сейчас не время спать. Перед оптическим блоком даже спустя три месяца стояла чёткая картинка того, как земля ушла из-под ног напарника, а голова с хрустом впечаталась в край парковочного ограждения. Дальше громкий вскрик, лужа крови из пробитого лба и накрывшее мужчину забытьё. Андроид перевёл глаза на больничную койку. Утыканный проводками Рид всё так же неподвижно лежал на постели. Где-то под боком работал аппарат жизнеобеспечения. Ричард передёрнулся, будто из груди медленно вытягивали стержень регулятора — в том, что случилось с детективом, есть и его вина. Если бы он вмешался в перебранку с Перкинсоном, если бы остановил взорвавшегося Рида, всё могло сложиться иначе. И хоть сознание передовой модели упрямо напоминало о том, как бесполезно обдумывать событие, которое давно утратило ценность и смысл, он раз за разом продолжал поддаваться атрибуции, характерной людям, но столь неестественной для машин. RK900 сжал кулаки, унимая поток прихлынувших мыслей. Здесь и сейчас находится напарник в коматозном состоянии — это свершившийся факт. Он осторожно протянул руку, слегка сжимая кисть мужчины, касаясь колючей щетинистой щеки, проходясь пальцами по отросшим волосам. Бледное лицо почти сливалось с простынёй и выбеленными стенами. Звук открывшейся двери заставил оторваться — на пороге показалась медсестра. Та обвела Девятисотого странным взглядом: её смущала машина, день изо дня на протяжении трёх месяцев настойчиво появляющаяся в палате. Андроид поднялся с места, бросая ещё один взгляд на напарника. По ослабленным мышцам лица последнего скользнуло призрачное подобие улыбки.
465 Нравится 25 Отзывы 56 В сборник
Отзывы (25)