ID работы: 7986489

gay chicken

Слэш
Перевод
NC-21
Завершён
608
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
234 страницы, 25 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
608 Нравится 97 Отзывы 173 В сборник Скачать

chapter 23.

Настройки текста
сынчоль залип в окно. его глаза любовались видом внизу, осматривали земли. с такой высоты они выглядели словно зеленые, коричневые и серые пятна на холсте. сынчоль подумал, что зрелище довольно красивое, но слегка пугающее. он никогда раньше не летал, поэтому был скептичен насчёт того, как такая большая бандурина способна летать так высоко в небе. это казалось подозрительным. джонхан рассмеялся над нелепыми заявлениями сынчоля, хлопнув его по груди, когда тот сказал ему. — тебе не надоело смотреть в окно? — спросил джонхан, зевая ему в плечо. сынчоль покачал головой, все еще очень удивленный. — ты должен поспать. как только мы сядем, начнется съемка. сынчоль не хотел отстраняться, но когда он взглянул на свое плечо и увидел, что джонхан удобно устроился на нем, он откинулся на спинку стула. его собственная голова мягко ударилась о голову джонхана. он глубоко вздохнул, чувствуя удовлетворение. несмотря на то, что они будут снимать реалити-шоу, сынчоль чувствовал себя немного благодарным за это, ведь тогда он сможет отвлечься от стресса, накопленного за эти недели. поездка на чеджу казалась идеальным отдыхом. через час их самолет, наконец, приземлился. сынчоль потянулся, как только знак «ремень безопасности» отключился. он отстегнул ремень и встал, улыбаясь, когда увидел, что джонхан все еще дремлет на сиденье. он быстро оглядел самолет, убедившись, что никто не обращает на него внимания. поняв, все в порядке, он наклонился и нежно поцеловал джонхана в нос. сынчоль захихикал, как ребенок, когда увидел, как лицо джонхана сморщилось. — мы прилетели, — прошептал сынчоль, снова выпрямляясь. джонхан застонал, но поднялся с места. он поправил на себе свитер, который немного собрался на животе. — готов показать наши парные свитера? — спросил джонхан, доставая с верхней полки свою сумку. — о, так вот что это такое? — сынчоль рассмеялся. краем глаза он увидел, как джихун пытается достать сумку. сынчоль потянулся, чтобы достать ее для него, все еще не прерывая разговор с джонханом. — я думал, что ты купил их по акции «два по цене одного». джонхан ухмыльнулся через плечо. — как будто я покупаю что-то на распродажах. сынчоль тепло рассмеялся и толкнул джонхана сумкой. через полчаса группа, наконец, вышла из аэропорта и направилась к припаркованным фургонам. когда сынчоль попытался войти в фургон вслед за джонханом, он вдруг столкнулся с вону. старший с любопытством посмотрел на него. — вы двое не очень-то и незаметны, — заметил тот, садясь рядом с джонханом. сынчоль фыркнул и закатил глаза, забираясь в соседний фургон. их отвезли в ресторан поесть лапши. когда они решили, кто где будет сидеть, сынчоль просто схватил джонхана за запястье, потащил к столу и сел рядом. он услышал, как сынкван и хансоль, задыхаясь, бросились к ним. сынкван сначала попытался протиснуться между ними, но когда хансоль незаметно указал на камеру, тот надулся и в результате сел рядом с сынчолем. это было странно. сынчоль проигнорировал их в пользу еды. она казалась невероятно вкусной. наверное потому, что компания платила за нее. еда всегда становится намного вкуснее, когда знаешь, что она бесплатная. после еды они любезно поблагодарили персонал ресторана и вышли на улицу, где минхао спросил у стаффа, могут ли они пойти на пляж, и им разрешили. сынчоль попытался направиться к джонхану, но мингю тут же вцепился в него, а вону подошел к джонхану. чхве прищурился, глядя на высокого парня. он замедлил шаг, чтобы избежать камер. — почему у меня такое чувство, что все пытаются разлучить нас с джонханом? — о чем ты говоришь? — мингю неловко рассмеялся, повысив голос. знаете, мингю все-таки невероятно бездарный лжец. сынчоль указал на вону, обнимающего джонхана за плечи. мингю снова рассмеялся. — мы решили помочь вам, ребята, сохранить это в секрете, — легко сдался он. — мы знаем, как держать руки при себе, — после этой фразы старшего мингю вскинул бровь. сынчоль толкнул его. — заткнись, — пробормотал он. — в любом случае, кто придумал этот план? — не могу сказать, — ответил мингю, снова прижимаясь к сынчолю. — это был ты? — удивительно, но на этот раз это был не я. — джису? — нет. сынчоль поджал губы, пытаясь сообразить, кто бы это еще мог быть. джихун точно не стал бы задумывать подобное: его друг достаточно умен, чтобы не делать этого, а если бы даже и хотел, то не сделал бы, пока камеры включены… в любом случае, он накажет того, кто это сделал, позже. после долгого дня на пляже, группа, наконец, прибыла в гостевой дом. сынчоль был поражен. парни, словно щенки в новом доме, исследовали каждую комнату. потребовалась всего одна минута, чтобы все бросились наверх и начали драться за кровати. осознав, что остальная часть группы пытается держать его и джонхана врозь, сынчоль попытался броситься к нему и затащить его в комнату. сонмин, однако, выскочил из ниоткуда и подхватил сынчоля прежде, чем он смог добраться до джонхана. тот закричал, пытаясь дотянуться до него, но тот был сбит с ног вону. сынчоль упал на кровать вместе сонмином, пытаясь задушить вокалиста под предлогом объятий перед камерами. сонмин же только рассмеялся на подобные действия со стороны лидера. вот же мелкий говнюк. сынчоль уже успел согласиться на условия мемберов по поводу проживания в комнатах, когда джонхан подошел к нему сзади, пока они спускались по лестнице. — я уже бросил вещи вону в комнату сонмина, — заговорщицки прошептал он. — можешь спать в моей. — ты тоже заметил? — спросил сынчоль. — угу. — как думаешь, это вону спланировал? — нет, он слишком ленив, как и его мамочка, чтобы планировать что-то настолько сложное. это был кто-то другой. сынчоль фыркнул и оглянулся через плечо. — ты что, только что назвал себя мамочкой вону? — …нет, — усмехнулся джонхан, хотя легкая улыбка выдала его. — я выясню, кто это задумал, вот увидишь. — о боже, этот бедный ребенок… просто помни, что все они делают это из благих намерений. — благие намерения, ну конечно, черт подери, — и, словно выключатель, насмешливое лицо джонхана тут же превратилось в ангельское при виде камер. сынчоль снова фыркнул, никогда не уставая от личности джонхана. все собрались в гостиной, чтобы поделиться на команды для следующей игры: кулинарного конкурса. на протяжении всех игр, в которые группа уже успела сыграть, сынчоль не мог не смеяться над тем, как много джонхан блефовал. он был удивлен, когда сынкван поймал его однажды, хоть сынчоль уже и насчитал пять случаев до этого. ему не хотелось разоблачать джонхана, чтобы увидеть, как скоро их поклонницы сами заметят, что джонхан не был ангелом, каким его прозвали. с наличкой по карманам парни отправились в ближайший продуктовый магазин. сынчоль сосредоточился на своей команде, но было трудно игнорировать команду джонхана. он как-то убедил их всех сжульничать, и они собирались купить уже приготовленную и приправленную рыбу. когда они встретились взглядами в продуктовом отделе, сынчоль только покачал головой. джонхан повторил за ним, хитро подмигнув и ухмыльнувшись, позволив джису оттащить его в сторону, чтобы найти следующий ингредиент. пока они расплачивались, джонхан столкнулся плечом с сынчолем. — йогурт? — спросил джонхан. — идея чана. — ты слишком его балуешь. — о, говоришь так, словно ты — нет. джонхан закатил глаза. — как бы то ни было, йогурт не поможет тебе победить. — о, так вот как мы играем? сынкван почти пролетел через кассовый аппарат, чтобы поспорить с джонханом. — кто здесь ребенок чеджу, который выиграет конкурс еды чеджу? — я вижу только ребенка чеджу, который ни разу в жизни не стоял у плиты, — ответил джонхан, по пути в общежитие. — хочешь сказать, что ты умеешь готовить? — я хотя бы не сжег пол-общаги, пытаясь засунуть фольгу в микроволновку. сынкван застонал. — это был вону, а не я! — да, конечно, — ответил джонхан. — ладно, парни, — рассмеялся сынчоль, обнимая их обоих. — давайте все успокоимся и пусть это будет честное соревнование. джонхан начал сверлить его взглядом, так что сынчоль счел необходимым разозлить его еще больше ради веселья. — потому что мы все знаем, что наша команда победит. сынкван рассмеялся, и они дали друг другу пять, быстро избегая гнева джонхана. готовить на маленькой кухне с тринадцатью мемберами было нелегко. было слишком мало места и ужасно много размахиваний ножом, что заставило сынчоля взять командование на себя и занять каждого своей задачей. к счастью, это сработало, и в течение часа вся еда, наконец, была готова. они вынесли тарелки наружу, ожидая суда. мать сынквана, справедливый судья по мнению сынчоля, выбрала его команду в качестве победителей. сынчоль думал, что джонхан надуется, но получил лишь поздравительную улыбку. из-за нее сынчоль на долю секунды потерял связь с миром. он вернулся с небес на землю только тогда, когда остальные начали драться за еду. рот сынчоля наполнялся слюной с каждым кусочком пищи, но, к сожалению, еда быстро исчезла во ртах тринадцати голодных парней. они все быстро прибрались и, обсудив это со стаффом, решили подвести итоги дня на общем собрании. когда каждый из них занял свое место в кругу, сынчоль хмыкнул, когда джонхан грохнулся к нему на колени. он посмотрел через его плечо и увидел, что джихун и джису усмехаются, делая вид, что не толкали его. джису сел на скамейку рядом с сынчолем, а тот помог джонхану встать. чан, их храбрый маленький макнэ, первым поднялся с места. он выразил благодарность своим старшим хенам, создав теплую атмосферу для остальных. следующим поднялся джонхан, и у сынчоля на секунду перехватило дыхание, он не знал, что скажет другой. — на самом деле, — начал джонхан, — у меня нет идей, что можно было бы сказать о каждом из вас в отдельности. у нас хорошие отношения. кроме того, когда иногда мы вместе… — он посмотрел на сынчоля, и тот прищурился. джонхан отвернулся и обратил свое внимание на всю группу. — …когда мы смеемся вместе, это не просто радость. мне кажется, я чувствую настоящее счастье. в те времена у меня были такие мысли: «видимо, это и есть настоящее счастье». сынчоль очень хорошо знал, что имел в виду джонхан, когда упоминал о тех временах. он до сих пор помнит, как джонхан, недавно присоединившийся к группе, забрался к нему в постель, раздумывая, почему он все еще был в команде. и с течением многих и многих недель группа продолжала усердно работать, образуя семью. — счастье, — сказал вону по-английски. — не перебивайте! — сказал сынчоль, зная, что джонхан сейчас борется с самим собой. тот издал хриплый теплый смешок. — хоть между нами и бывают некоторые конфликты, давайте всегда будем идти вместе. ребята поаплодировали ему, и джонхан застенчиво вернулся к сынчолю. джису решил подняться для своей речи, и джонхан занял его место. сынчоль рассмеялся и обнял его. — ты хорошо справился, — прошептал он. в ответ джонхан лишь легонько прислонился своей головой к его плечу. парни продолжали говорить от всего сердца, некоторые из них даже расплакались, когда собрание подошло к концу. они чувствовали себя намного более сближенными. съемки того дня подошли к концу, и стафф ушел в гостевой дом по соседству. севентин также отправились отдыхать. однако об отдыхе речь и не шла. хоть на дворе и была глубокая ночь, но сынчоль все еще мог слышать телевизор с балкона выше. он также слышал, как несколько мемберов пели где-то наверху и перекрикивали друг друга. — почему я не могу посмотреть? — спросил джонхан, сидя на коленях у сынчоля. тот закрыл блокнот и спрятал его от хитрых глаз джонхана. — потому что это личное. — но это я подарил тебе блокнот. сынчоль крепко обнял джонхана. — ты автоматически лишился всех прав на него, когда отдал его мне в руки. джонхан прищурился и потянулся к книге на столе. его проворные пальцы быстро перелистывали страницы. сынчоль потянулся через него и выхватил книгу. он сунул ее в карман пальто. — эй, не смотри, — укоризненно сказал сынчоль. джонхан поерзал на коленях, и обе его ноги упали на правое бедро сынчоля. — я просто смотрю, как много ты уже успел написать. скоро тебе нужно будет пополнить страницы. — да, у меня в кармане есть несколько чистых страниц. джонхан свободно обернул руки вокруг чужой шеи. — я удивлен, что ты так много написал. сынчоль мягко улыбнулся. он заправил волосы джонхана за ухо. — накатило вдохновение, — прошептал он. джонхан оттолкнул его и посмотрел на него взглядом, который сынчоль не сумел прочитать. — не надо, — сказал джонхан. сынчоль не был уверен, хотел ли он, чтобы это прозвучало твердо, а не раздраженно. — что не надо? — пытаться быть таким спокойным и крутым. — я очень крут, — усмехнулся сынчоль и сжал бока джонхана. — ты дурак, а здесь огромная разница, — он вздохнул и убрал челку с лица сынчоля, — но сегодня ты был крут, должен признать: приободрил хансоля и не дал расплакаться перед всеми камерами. — ребенок не должен беспокоиться о таких вещах. он с нами и это самое главное. джонхан улыбнулся: челка вновь упала на лоб сынчоля. — и снова ты. — о чем ты? — всегда знаешь, что сказать, — джонхан прикусил губу. он отвернулся от сынчоля и посмотрел на балкон. они не видели многого, кроме нескольких огоньков от других домов на берегу. — я выставил себя идиотом, — наконец сказал джонхан. — «настоящее счастье». понятия не имею, что я нес. сынчоль попытался вернуть внимание джонхана, однако блондин продолжал отстраненно смотреть через балкон. — так что ты хотел сказать? — спросил сынчоль. джонхан сделал глубокий вдох. — что я благодарен за то, что вы есть в моей жизни, все вы. вы помогли мне стать лучше. до встречи со всеми вами я был очень замкнутым человеком. я никогда не мог подобрать нужных слов, всегда боялся сказать что-нибудь не так. когда мы не тренировались, я сидел в углу один. только джису, а потом и ты начали медленно вытаскивать меня из этого. потом пришли другие, и я не знаю, как могу вас отблагодарить… но… я думаю, что эта часть меня все еще где-то внутри, и вряд ли я полностью смогу избавиться от этой неуверенности, но все вы показали мне эту доброту, которая сделала меня счастливее, которая заставила почувствовать себя более уверенным. ты заставил меня хотеть быть лучше, — джонхан остановился и посмотрел на него сверху вниз. сынчоль был поражен заявлению джонхана. он чувствовал себя идиотом, все это время не понимав чувства младшего. глупо было предполагать, что джонхан не боролся так же, как и остальные. так что все, что он мог делать, это смотреть на джонхана. тот снова застенчиво прикусил губу. — что? — спросил джонхан. — скажи что-нибудь, ты не можешь просто выставить меня дураком, — потребовал он. — я просто, — сынчоль облизнулся, — удивлен, что ты так о себе думаешь. — почему ты так говоришь? — потому что когда я впервые увидел тебя стоящим перед всеми нами, как сегодня, я был потрясен тем, насколько искренним, добрым, красивым и уверенным ты выглядел. джонхан покраснел и улыбнулся своей фирменной улыбкой. — много все же прилагательных. — и каждое является правдивым. я думаю, что твоя маленькая улыбка, — сынчоль ткнул в щеку джонхана, — это твоя суть, а не твоя неуверенность. ты всегда был добр ко мне и уверен в себе. да, иногда ты колеблешься, но не настолько, чтобы заставить кого-то думать, что ты такой на самом деле. ты сильный, джонхан, и ты тоже заставляешь меня хотеть быть лучше. джонхан обхватил ладонью лицо сынчоля, и сынчоль наклонился ближе к теплу. — видишь, как всегда знаешь, что сказать. ты великий лидер, чхве сынчоль. и… я рад, что выбрал— его слова оборвались, когда они услышали быстрые шаги, приближающиеся к балкону. рука джонхана упала на колени, когда в дверях появился сынкван. — джонхан! нам нужен еще один человек для караоке! — громко объявил он. — сынквани, — попытался успокоить его джонхан. сынчолю тоже хотелось бы, чтобы сынкван ушел. через мгновение они услышали еще шаги, и вону возник прямо позади сынквана. — джису в команде соперников. сынчоль улыбнулся, увидев, как глаза джонхана сверкнули в темноте. — о, в таком случае… — джонхан усмехнулся и соскользнул с колен сынчоля. он посмотрел на него с той прекрасной, искренней, мягкой улыбкой на лице, после чего наклонился и поцеловал его. сынчоль хотел бы, чтобы это длилось дольше, но он не был против того, что джонхан решил пойти с ними. сынкван и вону утащили его, и через несколько секунд с губ джонхана сорвался мягкий смех. сынчоль несколько секунд наблюдал за дверью, обдумывая, не присоединиться ли к ним. но, ерзая на стуле, он нащупал в кармане блокнот и вспомнил, зачем он здесь. он вытащил кожаный блокнот и открыл его на последней пустой странице. он достал ручку и щелкнул ею. чернила плавно скользили по странице, когда он писал то, что было у него на уме последние несколько дней. записав последнюю страничку очередной фразой, он снова спокойно щелкнул ручкой и вытащил из кармана чистую стопку страниц. сынчоль осторожно развернул бумагу в рваном коричневом бумажном пакете, после чего вернулся к блокноту и достал кнопки, удерживающие первую и последнюю страницы. его сердце остановилось, когда он слишком сильно потянул за последнюю. часть кожаного переплета развернулась. сынчоль запаниковал, пытаясь вернуть все на место. его большой палец, однако, ощутил грубую текстуру под кончиками пальцев. с любопытством он отдернул большой палец и осторожно отодвинул кожу еще больше. он вспомнил, как джонхан говорил о том, что он испортил гравюру и перевернул ее. и теперь, когда он продолжал оттягивать кожу, его сердце снова остановилось. его большой палец задел красивую четкую гравировку. он прикусил губу, и легкая улыбка появилась в уголке его рта. единственное слово сорвалось с его губ: «глупый». сынчоль действительно был так глуп. его большой палец продолжал касаться гравюры, как будто он застрял в оцепенении. он пробыл там больше часа, забыв о бумаге, ведь как он мог думать о чем-то столь незначительном, когда эти слова были прямо перед ним.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.