Черепашка Сьюзи и рыбка Дори

В одиннадцать часов утра на почту лейтенанта Андерсена пришло интересное письмо, в котором говорилось, что его помощник андроид модели RK800 должен пройти проверку на девиантность, которая начнется в полдень в комнате для допросов. — Они бы еще за пять минут до начала предупредили, — бубнил Хэнк, перебирая бумаги на рабочем столе в поисках мобильного телефона. — Коннор, тащи свою задницу в участок. Хэнк уже давно подозревал, что если Коннора начнут проверять, то он с треском провалит любой тест. А такой напарник, как этот, был слишком ценен для лейтенанта, который хватал награды за службу одну за другой. Что скрывать, ему даже подняли жалование после раскрытия парочки дел, связанных с андроидами. Через полчаса в департамент полиции прибыл Коннор. Пройдя к столу лейтенанта, он как обычно поприветствовал мужчину, спросив о его здоровье, чем получил пару «хороших» слов в ответ. — Пошли-ка отойдем, — шепотом произнес мужчина, отодвигая свой стул от заваленного бумагами стола. — Куда мы отправимся на этот раз, лейтенант? — В сортир, — прямо ответил Хэнк. — Я считал, что вы не любите, когда я хожу с вами в подобные места, — озадаченно сказал Коннор, обдумывая слова лейтенанта. — Сейчас это единственное, что я хочу, так что заткнись и пошли. У нас и так мало времени. Коннор не стал ничего отвечать, он слепо следовал за лейтенантом, который быстрым шагом направился по нужному направлению. Открыв дверь, Хэнк осмотрелся на наличие посторонних лиц, и пропустил Коннора внутрь. — Через полчаса начнется проверка на девиантность, так что будь добр, засунь свою пластмассовую человечность себе в задницу и стань хотя бы на часик нормальным андроидом! — шепотом произнес Хэнк, ткнув указательным пальцем в грудь Коннора. — Но лейтенант, я не девиант, — холодно ответил андроид, опустив взгляд на коснувшийся его груди палец. — Коннор, ты рыбе в живом уголке имя дал. А черепаха? Кто пронес ее в лифт под предлогом найти ей новый дом в отделе бытовых расследований, а сам просто решил провести ей экскурсию?! — Она слишком медленно ползала. К тому же эта черепаха уже стара. Я хотел, чтобы она увидела весь департамент прежде, чем умереть. Я дал Дори имя, потому что вы меня об этом попросили, — спокойно ответил андроид, не думая о том, что его слова могут звучать даже очень странно. — Я просил отстать от рыбы или взять ее домой и скормить Сумо! — шепотом продолжал лейтенант. — Хэнк, я уверен, что правильно помню ваши слова. Вы попросили дать ей имя. — Короче так, парень. Если ты не пройдешь тест, я сделаю из тебя тостер и подарю этому ублюдку Гэвину! — В моей программе не выявлены неисправности. Я с легкостью пройду тест, — уверенно произнес Коннор. — Правда что ли? А если они зажарят твою Дори на сковородке? — предположил Хэнк, скрестив руки на груди и усмехнувшись. — Проанализировав все возможные варианты, я пришел к выводу, что такое вряд ли произойдет. — Коннор. Я знаю, что ты слегка свихнулся, так что лучше, если я один буду об этом в курсе. Ты машина, Коннор! Повторяй за мной: я ма-ши-на. — Я машина. — И ничто. Не сможет. Меня сломать. — И ничто не сможет меня сломать. Зачем мы это делаем, лейтенант? — Затем, что ты чертов девиант, парень! Их разговор был прерван полицейским, что зашел в туалет в поисках андроида. Коннор, спокойный как самый настоящий робот-полицейский, пошел следом за мужчиной в форме. Хэнк же, бурча что-то себе под нос, остался стоять на месте, наблюдая, как его помощник уходит. Ему слабо верилось в то, что Коннор выдержит проверку, ведь девиантность способна выйти наружу в любом своем проявлении. *** — Коннор-Коннор-Коннор… — голос детектива Рида эхом отдавался в запертой комнате для допроса. — Гребаная ты пластмасса. Я рад, что оставил тебя напоследок. — Я хотел бы узнать, в чем состоит суть проверки. Какие методы вы будете применять? — андроид устроился на стуле, что стоял ближе всех к нему и следил взглядом за шагающим взад-вперед детективом. — Вопросы здесь буду я задавать! — Гэвин ткнул указательным пальцем в стол, на краю которого сидел Коннор. Детектив не был в духе. Андроид заметил это сразу, как вошел. Температура тела стоящего перед ним человека была немного выше нормы, а учащенный ритм сердца и чуть охрипший голос выдавали его раздражение и недовольство. — Есть ли у вас полномочия, чтобы проводить работу со мной? Вы что-то знаете о программных вирусах? Или, может быть, знаете, как выявить девиантность? Я всегда считал, что такая информация не должна касаться рядового детектива департамента полиция. — Твой папочка Хэнк уже дал тебе указания, как стоит себя вести на тесте, а, Коннор? — спросил Рид, мгновенно приблизившись к андроиду, чтобы быть максимально близко. — Совсем забыл, у меня же есть для тебя маленький сюрприз! Мужчина сделал несколько шагов к предмету, что стоял на высокой тумбе у самой стены и был закрыт плотной тканью. Коннор не без интереса наблюдал за действиями детектива. Гэвин одернул занавес, и взору андроида предстал знакомый аквариум, что не так давно стоял в живом уголке. В стеклянной коробке жило всего одно существо — золотая рыбка, для которой Коннор месяц назад соорудил небольшой домик из камней и опустил на дно водоросли, что нашел в зоомагазине. — Знакомься, это Дори. Хотя, вы, кажется, уже знакомы, — широко, но как-то недобро улыбаясь, начал детектив. — Это ведь ты дал ей имя? — Лейтенант Андерсон попросил об этом, — спокойно ответил Коннор, внимательно следя за движениями Гэвина. — А весь отдел только и говорит о том, что ты по своей инициативе это сделал, — усмехнулся детектив, прислонившись к стенке и скрестив руки на груди. — Вы владеете ложной информацией, детектив Рид. — Ну, а барахло на дне? Твоих железячных рук дело? — Мое тело создано из пластмассы, детектив, — поправил Коннор, а затем продолжил. — Различные предметы были найдены и положены в аквариум также по просьбе лейтенанта Андерсона. — Я не люблю рыбу. Надеюсь, ты не будешь против, если я избавлю этот мир от одной маленькой рыбешки. С этими словами Рид, засучив повыше рукава, достал из аквариума трепыхающуюся золотую рыбку и, под пристальным взглядом андроида, бросил ее на пол с высоты полуметра. Внутри Коннора вдруг что-то сжалось, появилось дикое желание вскочить со стула, впечатать детектива Рида в стенку и спасти беззащитное существо. Закрыв глаза, андроид мысленно выдохнул и, стараясь не смотреть на рыбку, жадно глотающую воздух, сказал: — Детектив Рид, вам должно быть известно, что есть статья за жестокое обращение с животными. — Это всего лишь маленькая рыбешка, — пожав плечами, ответил мужчина, подпирая собой стол. — В худшем случае я просто заплачу небольшой штраф. — Вы служите в полиции. Какой пример вы подаете другим. Опустите Дори обратно в аквариум, — андроид держался из последних сил. Проанализировав рыбку, он просчитал, что ей осталось не больше минуты. Коннору хотелось встать и спасти ее. Но он продолжал держаться, чтобы не завалить тест. — Коннор-Коннор-Коннор, сразу видно, что ты никогда не был на рыбалке. Что бы стало с твоим ржавым процессором, если бы ты видел, как я вылавливаю рыбку за рыбкой, несу ее домой и скармливаю своему коту, — детектив усмехнулся, пройдя мимо андроида и встав за его спиной. — Я не могу допустить, чтобы было совершено преступление! С этими словами Коннор, поднявшись с места, приблизился к месту падения Дори и, склонившись, осторожно положил ее на ладонь. Андроид просчитал, сколько у него есть времени, чтобы помочь избежать трепыхающейся рыбке смерти. Через пару секунд она уже спокойно плавала в воде, пуская пузырьки воздуха. — Прикрываешься законом, чтобы скрыть, что ты чертов девиант? — В моей программе не выявлено ни одного сбоя, детектив Рид. Я регулярно себя тестирую, — закрывая собой аквариум, чтобы избежать еще одного происшествия с рыбкой, ответил Коннор. — Конечно. Я предполагал такой исход, поэтому тебе стоит взглянуть на это. Детектив достал из кармана джинс пульт и, наведя его на стену, вдоль которой стоял аквариум, нажал на красную кнопку. На белой стене появилось яркое видео-изображение, на котором было показано, как какой-то мужчина в белом фартуке и колпаке взял в руки нож. Судя по обстановке — это был ресторан, а стоящий с холодным оружием у разделочной доски — повар. Присмотревшись, Коннор заметил на поварском столе, рядом с алюминиевой кастрюлей, наполненной водой, знакомое существо, похожее на… сухопутную черепаху. — Я тут недавно прочитал, что черепаший суп очень полезен. И мне очень кстати подвернулась черепаха из живого уголка. Я подумал, а почему бы и нет, и отнес ее своему другу — повару. Через два часа я уже буду не здесь, а в ресторанчике, где мне подадут самый вкусный суп из нашей черепашки. — Где этот ресторан? — стараясь сдержать в себе непонятное, но, судя по всему, опасное чувство, спросил Коннор. Внутри вновь что-то неприятно и даже… больно сжалось. Коннор смотрел на повара, который заносит руку, чтобы нанести тяжелый удар и лишит беззащитную черепаху головы. Он смотрел до тех пор, пока изображение не погасло. — Зачем тебе знать? Хочешь спасти черепашку? — усмехнулся Гэвин, выключив видео, чтобы продолжить разговор с андроидом. — Хочу помочь вам избежать тюрьмы, детектив Рид. Или мне предъявить вам обвинение в хищении имущества? Вы тайком вынесли черепаху из департамента полиции. Это воровство, — Коннор взял в себя в руки, поняв, что он может использовать закон, чтобы прекратить издевательство детектива. — Не слишком ли ты умный для куска пластмассы? — стивнув зубы, недовольно заметил Гэвин. По взгляду детектива Коннор понял, что Гэвин Рид недоволен и может в любой момент сорваться, как это обычно и происходило, поэтому решил использовать это, чтобы отомстить за гибель одного из своих маленьких друзей. — Вы совершили два преступление за день. Это личный рекорд, или вам еще есть, к чему стремиться? — в голосе Коннора была едва уловимая насмешка, которая не прошла мимо детектива. — Ах ты ублюдок! — Гэвин молниеносно приблизился к андроиду и нанес удар по солнечному сплетению, отчего Коннор согнулся, приземляясь на колено. — Гэвин, достаточно! — прозвучал знакомый голос капитана Фаулера. — Модель RK800 успешно сдал тест. Коннор, поздравляю, можешь быть свободен. *** Поставив аквариум на место, Коннор слегка присел, чтобы быть с рыбкой на одном уровне. Она подплыла к стеклу и начала пускать пузырики. Она всегда так делала, когда андроид приближался к ее аквариуму. — Я знаю, что ты испугалась. Но я тебя спас, — Коннор поднялся и, взяв рядом стоящую коробку с кормом, высыпал немного в воду. — Я был уверен, что ты справишься, сынок, — прервав занятие андроида, начал Хэнк, подойдя к аквариуму. — Лейтенант, я не смог спасти Сьюзи, — повернувшись к Хэнку, расстроенно заметил Коннор, опустив глаза. — Кто эта Сьюзи? Ты каким-то делом без меня занимаешься? А ну-ка рассказывай, кто она, как умерла, какого чокнутого девианта мы будем ловить сегодня? — Это черепашка из живого уголка, Хэнк. — Мать твою, Коннор! Ты не мог дать ей какое-нибудь другое имя? Сосиска там, или Супчик, можно еще Зеленкой назвать, она же зеленая! — ругался лейтенант, наблюдая, как Дори испугавшись, ринулся прятаться в домик. Запахло знакомым ароматом крепкого кофе, который обычно пьет Гэвин Рид. Коннор поставил коробку с кормом на тумбу и обратил внимание на детектива, который проходил мимо. Поймав на себе взгляд робота, Гэвин остановился. — Что, железка, развлекаешься со своей пресноводной подружкой? А я все равно докажу, что ты девиант! — тыкнув указательным пальцем в грудь андроида, уверенно произнес детектив. — Тогда я посажу вас за заказное убийство моей черепашки, детектив Рид, — ответил Коннор под одобряющий взгляд стоящего рядом лейтенанта.