ID работы: 7998171

Я понимать вас по корейски...

Слэш
PG-13
В процессе
17
автор
Размер:
планируется Миди, написано 24 страницы, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 16 Отзывы 6 В сборник Скачать

Даже если ты говоришь "нет", все вокруг принимают это за согласие

Настройки текста
      Только я устроился поудобнее, даже руку за голову заложил, чтобы наблюдать было удобнее, как девушка метнув яростный взгляд в главаря поспешила мне на помощь. Чрез пару минут я уже был заботливо вытряхнут из ковровой дорожки и сидел чинно мирно на мягком диванчике напротив подростков, "мисс Ко" и их главаря, высчитывая как отсюда лучше всего смотаться. Но кажется это откладывалось на лишний час, так как на меня смотрели, как на диковенное изваяние. Посидели, посидели, помолчали, помолчали.       Так, все, больше это терпеть не могу, мне еще мелкую искать в этом мегаполисе, а меня тут задерживают! Я личность занятая и деловая! Мама всегда говорила, что я у нее деловая сосиска, но это было у же давно. Я вырос и возмужал, так что я деловая колбаса! Что-то меня не туда унесло. - Кхем... - соседний диванчик от неожиданности подпрыгнул. - И все же, что вам от меня нужно? Денег или драгоценностей у меня нет, я простой обыкновенный турист, так что я не понимаю чем я вас так заинтересовал... Или же у вас принято так гостей встречать, пакуя в черные фургоны и увозя в закат? Это вовсе не смешно, а очень даже печально. - в данном случае я говорил с девушкой, что похоже начала, что-то понимать и начинала тихо хихикать. Ей вот смешно от чего-то. Хоть бы поделилась, а то не честно как-то я тут страдаю, а им весело. Садююююги. - Погоди-погоди, ладно все я спокойна. Во-первых, здравствуйте, хотелось бы представится Ко Нара переводчик русского языка SM Entertainment. Видно произошло какое-то недоразумение, эти парни - Нара стрельнула в их сторону взглядом - сейчас находятся в затруднительном положении и ищут любой возможный способ решить возникшую ситуацию. Девушка мило улыбнулась и обратилась на корейском к молодежи, что виновато рассматривала пол. - Засранцы, ну-ка быстро извинились! - а она милая, когда злится... - Извините.        Чего это они? Встали поклон сделали и вновь сказали что-то на своем вырвиязычном корейском! Так сложно хотя бы на международном английском. - На английском! - вновь она зачем-то на них гаркнула... - Сори. - О, это что-то знакомое! А это извинения... Так надо, что-то ответить им! - Нотинк вронг. - какой я молодец, да я полиглот в прямом его воплощении. - Что он сказал? - вновь Дамбо что-то сказал на корейском! Это уже начинает бесить, не люблю, когда я чего-то не понимаю. - Не обращай внимания. - Несмело улыбнулась мне девушка, которая меня собственно и притащила. - Нуна, может все же поговоришь с ним и он согласится? - Я не думаю, что это лучшая идея... Пока они вновь что-то обсуждали я все же решил выпить предложенный мне чай, есть хотелось сильно, но я же терпеливый... очень... я сказал очень! Но живот меня не послушался, издавая поистине дьявольские звуки. Предатель! Надежда остаться незамеченным рухнула в клоаку вселенской несправедливости. - Ты голоден? - неловко улыбаясь спросила переводчица, а парни все ещё пытались проделать во мне дырку. - Есть немного. И мне пора идти, у меня куча дел, так что если у вас ко мне нет никаких вопросов, то давайте просто забудем про этот неловкий инцидент и разойлемся как в море корабли. У всех надежда умирает последней, а лично у меня её убивают в первую же очередь. - Постой давай я тебя угощу, тут недалеко есть кафешка. Мы поставили тебя в затруднительное положение, так что ты просто обязан пойти со мной. - дьяволица, не иначе. - Нет, меня ждут... - но меня уже никто не слушал и страшная женщина, вновь что-то сказав неудавшемся похитителям и вцепившись в меня чуть ли не зубами, потащила к выходу из кабинета. - Извини, но меня ждёт сестра, так что... - О! У тебя и сестра есть! Это прекрасно! Вы впервые в Корее? Хотите тут остаться жить или просто приехали отдохнуть? - она продолжала сыпать вопросами, на которые я никак не мог ответить. Протащив меня дальше ещё по двум коридорам, девушка остановилась перед дверью, открывая её и заводя меня туда. Будто я убежать собирался... Ну собственно и собирался, хотя идея перекусить у меня отвращения не вызывало, да я бы и успокоился, вот только чёртово чувство ответственности за мелкую пигалицу пересиливало всякий голод. Я прям вижу, как Оля сидит сейчас где-то на лавочке и тихо плачет, потому что не знает что ей делать, пускай ей уже целых 17 лет, такое чувство что ей 7. Но сопротивляться было поздно в кафе изумительно пахло кофе и свежей выпечкой. Витёк подбери слюни! Что как медведь сибирский на прилавок с мясом уставился. - Что будешь? Выбирай, я заплачу. - так вот эта формулировка мне не нравится... Я что не мужик что ли вовсе! За кого она принимает? - Я сам заплачу за себя. - гордо вскинув нос фыркнул я и подошёл к прилавку. Миловидный парнишка меня сначала видно испугался, ну вот хотя бы реакция у этого нормальная. Вон как глазки забегали. Он вежливо натянуто улыбается и спрашивает.... Сука, на чистом блядском корейском! Девушка позади меня хихикает и отодвинув меня себе за спину, начинает успокаивать кассира. И не такой уж я и страшный. Ковыряю носочком ботинка пол - стыдно стало... Мне тут помощь предлогают бескорыстную... - И все же, что ты будешь? - тыкаю в несколько милых булочек и бурчу про америконо. Пока девушка оплачивала и забирала еду я решил присесть за свободный столик около окна. Подперев щеку рукой призадумался. И на кой чёрт я им понадобился, так чего-то ничего мне и не объяснили. Иностранные засранцы одним словом. Зевнул, чихнул и вздохнул. Грустно так стало почему-то. Жалко себя бедного стало, неизвестно где, спать хочется, отдохнуть хочется, а не вот это все. - Чего грустишь? Неужели все настолько плохо? - девушка сочувствующе покачала головой и придвинула ко мне поближе кружку с ароматным напитком и тарелку с несколькими булочками. - Благодарю. - сдержанно кивнув, накинулся на еду. Только проглотил первый кусочек булочки с шоколадом, как я осознал простую вещь. Меня намеренно тут держат! Девушка напротив, мило улыбаясь, пырилась на меня как на то, что уже очень давно не могла получить. И вот настал тот долгожданный миг когда... Даже думать не хочу! Усилием воли отобрал себя от вкусной выпечки и напустив на себя самый грозный русский вид. Бровки домиком, глазки прищурины, хвост распушенный позади из стороны в сторону мотается... Ну воображаемый, все же я лев... Пусть и по гороскопу. - Я живым не дамся. - А ты мне живой нужен. - она даже не отрицает! - не бойся ничего криминального предлагать не собираюсь. - Да-да, я прямо вот так и поверил. Знаю я эти ваши штучки. Сначала беседа с милой девушкой, а после бедненького меня по головке палкой и пока не очнулся, по частям и на чёрный рынок. - моё сердце испуганно сжалось в комочек, фантазия вперёд меня родилась. - Успокойся и давай я тебе расскажу все с самого начала, или тебе всегда нравится, когда тебе все с конца начинают. Кушай лучше. Собственно я всегда был доверчивой душой, так что вновь принялся улетать булочки и запивать их кофе, мурчать чуть не начал. - И это... Сделай лицо попроще, а то людей пугаешь. - хмыкнул и быстренько оглянула небольшую кучку вздрогнувших людей приветливо им улыбнулся. Их как ветром сдуло. И вовсе я не страшный! Я у мамы милашенька и красотуленька, вот! - Милашенька и красотуленька, как звать то тебя? - точно ведьма, мало того два языка знает, так ещё и мысли читать умеет. - Витенькой. - сурово пробасил я, догрызая булку с клубникой. - А сколько Витеньке лет? - Мне ещё восемнадцати нет тётя. Так что отпустите бедного мальчика домой и больше не приставайте к прохожим. Спасибо за еду, я пошёл. - поклонился и только хотел встать, как в мою ладонь буквально впились длинные цветастые ноготочки. Аж слезы на глазах навернулись. За что?! - Не верю~ю - протянула девушка и вновь мило улыбнулась. - Да? А вот тетечки, которые звонят из фаберлика мне верят. Странно, неужели я настолько старо выгляжу? - болтай Витек. Чем больше бреда, тем быстрее меня выпнут на волю, и пускай выпнут, я полечу с самой счастливой попой на свете. - А ты забавный. Но скажи правду о себе, обо мне ты уже знаешь. Кем ты работаешь? - Вам это в ваших тёмных делишках ничем не поможет. - А потом полумав добавил. - А если расскажу, то отпустите? Мне действительно нужно идти, у меня младшая сестра, которая ещё слишком мала и наверное сейчас очень напугана, тем что потеряла... - И и менно на этой фразе я делаю самое беспокойно лицо, которое только мог, отворачиваюсь к окну и вижу Олю! Ни слез тебе, ни страха. Рот открытый, два больших пакета и два чемодана. Бодренько вышагивает по улице и рассматривает город. Вот маленькая какулька! Брата со своими корейца и позабыл совсем. И тут она натыкается на меня взглядом. Машет рукой и отправляется дальше. Не ну нормально! - Погоди, я сейчас приду. - с этими словами я резво выскакиваю из за столика и бегу за сестричкой, чтобы теперь мы с ней не разминулись. Одной проблемой меньше. *** - Вот, а еще он ооооочеееень заботливый, трудолюбивый, правда застенчивый чуточку, но это же так мииило! Мой братишка, такой милаш! И так продолжалось уже на протяжении получаса. Теперь я сильно жалел, что притащил сюда Олю, потерялась бы лучше, проблем меньше было бы, чем сейчас она своим ртом делает. А вот переводчица видно была напротив, просто в восторге, так что сидела и строя мне самые милашные глазки облизывалась на меня как крокодил на беззащитную попку зебры... Не... попка зебры звучит как-то слишком нежно, может... какало зебрилы? О, точно какало зеблилы. Облизывалась на какало зебрилы. Но зато за эти тридцать минут я понял хотя бы почему меня похитили, незадачливые дети. Оказывается, это не мелкие засрынцы заигравшиеся в бандюганов, а просто напросто парнишки из к-поп группы... "Эхо" что ли, ну вроде как-то так. Сетренка, как про них услышала такой визг подняла, что думал оглохну. Попытался ее остановить, так еще и тумака отхватил за то что сразу же ей не сказал в чем дело. Обиделся в общем я на нее, но как оказалось лучше не стоило. И в целом и общем, что я выцепил из их трепа, это то что парням нужна была защита. От чего не сказали. Но мне пофиг, так как я ни за что на это не соглашусь. Я существо ранимое, крови боюсь, разговаривать не их языке не умею и казалось бы ответ на вопрос был на поверхности, но вышло все как обычно через жо...какало зебрилы. - И так Вить, выручишь нас? Естественно не бесплатно. Всего месяц, я понимаю вы должны были улететь раньше, но мы все оплатим, пока полиция не уладит это дело, просто у парнишек сейчас очень ответственный момент, подготовка к камбеку и все дела, а они такие маленьки, беззащитные крохи, выручи, а? - Поможет! - радостно произнесла сестренка и пожала протянутую руку хищной крокодилицы. - Но.. - попытался возразить я, но от последующей фразу у меня все органы ушли в пятки. - Понимаешь... у тебя нет другого выхода. Я похоже потратила все деньги с карты... И мне нечем оплатить наше проживание в гостинице. - я потерял челюсть, как похоже и потерял право на волю... - Вот и ладненько, тогда Витенька пойдем со мной, а Оля поедет в отель, я все оплачу. Ты так нас выручаешь! Спасибо тебе! - она щебетала что-то еще пока я пытался испепелить сестру взглядом, она же мило улыбалась пока писала номер карты и передавала его крокодилу. В который раз за день мне захотелось плакать, ну не готов я к подобной участи. Они страшные, домой хочу! Заберите меня! Но мои мольбы остались без ответа. И где-то на облачке мой обещенный ангел-хранитель сидел и хрумкал попкорном, забавляясь с моих страданий. Меня повели к машине, усадили, пристегнули чтобы не убежал, поставили все двери на блок и ушли за моим чемоданом. Вот так Витька остался ты маленьким беззащитным русским орленочком на растерзание хищным корейским стервятникам. Сопротивление бесполезно иначе меня съест моя же родная сестра. Пока я придавался невеселым думам представляя какие веселые каникулы на выживание мне предстоят, я провалился в глубокую беспокойную дрему.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.