I'll Teach You to Dance

Неприятный жужжащий звук моего будильника пробудил меня от самого приятного и комфортного отдыха. Я сместилась, выпутывая руку из одеял и начала хлопать ей вокруг, пытаясь нажать на будильник. Рука Сантаны сжалась вокруг меня, и она прижалась ближе к моей шее. Было очень трудно, теперь, когда я проснулась, просто швырнуть будильник через всю комнату и вернуться к обнимашкам. Мне удалось найти выключатель, и вокруг снова наступила тишина. Я почувствовала, как Сантана довольно вздыхает. Ее дыхание согревало мою кожу, и у меня по шее побежали мурашки. Я заставила себя посмотреть на часы. Еще рано, но я не знала, когда нужно вставать Сантане. "Эй," сказала я спокойно. Мой голос был немного колючий, но не думаю, что Сантана заметила. Я опустила руку обратно, чтобы погладить её по волосам, и поймала ее улыбку, прежде чем она уткнулась лицом обратно в шею. Я засмеялась. "Сантана, во сколько тебе надо быть на занятиях?" я сделала мысленную заметку поменять мое расписание так, чтобы мы могли проводить вместе время. "Я не хочу идти на учёбу," пробормотала она. Как бы мило она не звучала, и на столько, на сколько я правда хотела, чтобы она спала дальше, мне не нравилась идея Сантаны прогуливать занятия. Она уже сделала это один раз из-за меня. "Сантана, мне тоже идти на учебу через несколько часов," я попыталась сказать настойчиво, как могла, но закончила фразу со смехом. Она бессвязно проворчала в ответ, и я отстранилась немного, чтобы услышать ее. "... Мне все равно, ..." она простонала, подползая ближе ко мне, с закрытыми глазами. Ей удалось вслепую снова найти место на моей шее. Я пошевелила рукой, лежащей под ней. Это было трудно сделать, потому что она затекла и онемела. "Сантана, давай, вставай," призвала я, стараясь передвинуться. Она обняла меня за шею и прижалась сильнее, мешая мне нормально сесть. Я видела, как она повернулась и посмотрела на меня, но она быстро закрыла глаза и сделала вид, что не смотрела. "Вставай," я хихикнула и начала щекотать ее. Она взвизгнула и отскочила, шлепаясь назад на кровать. Я наседала все больше и продолжала щекотать ее. Она начала извиваться и отбиваться, катаясь по кровати, пока ей не удалось скрутить себя в кокон в моем одеяле. Я откинулась на спинку кровати и вздохнула, когда она снова потихоньку пробила себе путь ближе ко мне, оставаясь под охраной щита-одеяла против щекотки, и прижалась щекой к моему бедру. Она свернулась в клубок, и я не могла не вспомнить про гусениц. "Хорошо, жучочек-клубочек," сказала я, убирая одеяло с её головы, чтобы я могла погладить её по волосам. "Что нужно сделать, чтобы вытащить тебя отсюда? Еда? Кофе?" Она покачала головой, а затем размоталась немного из моего одеяла, и повернулась, чтобы посмотреть на меня. Она улыбнулась и снова закрыла глаза, как будто бы было возможно сделать вид, что она все еще спит. "Тебе просто тоже придется прогулять уроки и дать мне поспать здесь," она заявила безразличным тоном, который был бы более угрожающим, если бы она не была такой сонной. "А что если ..." сказала я, убирая ноги из-под ее головы. "... я подарю спящей красавице поцелуй?" Она продолжала лежать с закрытыми глазами, но при этом удивленно вскинула брови и улыбнулась. Я засмеялась и повернулась, чтобы опуститься на уровень её лица. Я просто наклонилась, когда раздался стук в дверь. "Бриттани?" голос Рэйчел прозвучал тихо за закрытой дверью. Сантана быстро проснулась, встревожившись и широко раскрыв глаза. Я отодвинулась от нее и подскочила к двери как раз вовремя, чтобы удержать её, прежде чем Рэйчел удалось бы открыть её на несколько дюймов больше. "Привет," сказала я. Мой голос звучал на октаву выше, чем должен быть. Рэйчел отошла немного назад от двери, удивившись моей близости. "О, хм," сказала Рэйчел, заглядывая мне через плечо. Я немного подвинулась, чтобы преградить её вид. "Извини, тут все еще беспорядок из-за распаковки ... мне очень стыдно за это," быстро сказала я. "Что тебе нужно?" "Я просто подумала, все ли в порядке, если у тебя закрыта дверь," тихо сказала Рэйчел. "Твоя кошка спала в моей комнате прошлой ночью, но я не уверена, может ты против." "О, Лорд Таббингтон просто спит где ему хочется," сказала я, расслабляясь немного. "Но я могу держать дверь открытой в следующий раз." "Все в порядке, я просто проверяю," говорит Рэйчел и делает последнюю попытку заглянуть ко мне в комнату. Я вежливо улыбнулась ей, когда она зашагала к лестнице. "Я делаю чай. Могу поставить варить кофе, если ты хочешь?" "Я буду чай, если ты не против," сказала я. "Хорошо. Можешь разбудить Сантану? У неё занятия через час," сказала Рэйчел. "Ей, наверное, понадобиться половина этого времени, чтобы встать." "Я разбужу её," кивнула я. После того, как она спустилась вниз по лестнице, я быстро закрыла дверь и резко обернулась. Сантана запряталась в моем шкафу, который явно не скрывал хорошо, потому что она все еще была закутана в мое одеяло и не могла полностью закрыть его дверцу. "Интересно, где Сантана," сказала я спокойно, положив руку на бедро, а вторую прижала к подбородку. Она засмеялась и вывалилась из шкафа, ногами отпихивая одеяло. "Ты ужасно прячешься," сказала я. "О чем ты говоришь? Я самый скрытый человек всех времен," она закатила глаза, когда наклонилась, чтобы подобрать одеяло и бросить его на кровать. Она начала укладывать его по матрасу, и я подошла, и стала помогать ей застилать постель. "Чуть не попались," засмеялась я. Не знаю, почему это было так смешно, но она кивнула и засмеялась со мной. Как только мы застелили постель, она подошла к окну. Она уже почти пролезла через него, когда она вдруг перекинулась назад и села на подоконник. "Что?" спросила я, оглядываясь по сторонам. "Ты забыла что-то?" "Нет, ты забыла," она улыбнулась, склонив голову набок. Она посмотрела на меня с тревогой. Мне потребовалось время, чтобы понять, о чем она говорила, и я засмеялась. Я сделала шаг вперед, чтобы сократить расстояние между мной и окном. "Ты уже проснулась," я дразнила, наклоняясь, чтобы быть на уровне с ней. "Ты обещала," настаивала она. Я кивнула, глядя на нее серьёзно. "Я обещала, правда? Очень грубо с моей стороны," сказала я. "Очень," она согласилась. Я улыбнулась и подвинулась вперед, чтобы поймать ее губы своими. Она подняла одну руку с подоконника и положила ее аккуратно на мою щеку, когда я прижалась к ней немного. Я прижалась моим носом к её, а затём отстранилась. "Иди и соберись до того как вернется Рэйчел," засмеялась я. Она надулась и я нажала пальцем ей на нос. "Иди." "Хорошо," пробормотала она, прежде чем медленно уйти через пожарную лестницу, как прогнанный щенок. "Не надо мне тут дуться, Лопес," Я окликнула ее. "А то больше не получишь." "Нет!" она засмеялась, когда добралась до своего окна. "Только не это!" "Поспеши, у тебя еще есть время съесть завтрак," сказала я, и затем вернулась назад в комнату и закрыла окно. "-Every morning, I look at you and smile./ Каждое утро я смотрю на тебя и улыбаюсь." Сантана сделала паузу, прижимая руку к груди и покачивая головой. На ней были наушники, и свободной рукой она перемешивала коричневый соус на сковородке. " 'Cause boy you came around and you knocked me down - knocked me down./ Потому что, малыш, ты появился и сразил меня наповал - сразил меня наповал." Она отошла от плиты и сделала небольшое вращение, пытаясь повторять танцы Майка, подпевая песне. "Sometimes love comes around... and it knocks you down, just get back up when it knocks you down, knocks you down./ Иногда любовь приходит неожиданно… и сбивает тебя с ног, главное - суметь подняться, если тебя сразили наповал, сразили наповал." Тина вошла в квартиру, когда Сантана закончила припев песни. Азиатка прошла внутрь, положила запасной ключ на журнальный столик, бросила сумочку на диван и прошла на кухню. "I never thought that I would hear myself say - oooh,/ Я никогда не думал, что однажды скажу – ооо, " Сантана остановилась, закрыв глаза, полностью поглощенная в песне. Она махнула рукой в сторону ​​окна, переделывая хореографию, добавляя немного своего. " Ya'll gon' head, I think I'm gonna kick it with my girl today, kick it with my girl today./ Вы все идите, а мы с моей девушкой, пожалуй, расслабимся сегодня вечером, расслабимся сегодня вечером. " Она выпрямилась и провела рукой по лбу. " I used to be commander and chief of my pimp ship flyin' high, flyin' high,/ Раньше я был командиром своего воздушного судна, парящего высоко в небе, парящего высоко в небе," она отсалютовала воздуху, вытягивая последнее слово немного больше. Она вернулась в танец, махая руками в воздухе из стороны в сторону. "Til I met this pretty little missle, that shot me out the sky - oo-ooh, shot me out the sky,/ Пока в меня не попала эта хорошенькая ракета, подбившая меня в небе – оо-оо, подбившая меня в небе, " она подняла одну руку вверх и провела ей перед собой. "Hey, till now I'm crashin', I don't know how it happened, but I know it feels so damn good,/ Мне неприятна мысль о крушении, не знаю, как это произошло, но я также знаю, что это чертовски приятное ощущение," сказала она, вытягивая обе руки к груди, сжимая их в кулаки, покачиваясь вперед и назад. Тина хихикнула и села в один из вращающихся стульев за кухонный стол, и ждала, когда Сантана заметит ее присутствие. "Said if I could go back and make it happen faster, don't you know I would baby-/ Знаешь, если бы я мог вернуться в прошлое и ускорить нашу встречу, разве ты не знаешь, детка-" Сантана закрутилась в направлении зала, но потом взвизгнула и подпрыгнула, когда увидела Тину, сидящую за столом. Тина расхохоталась и начала хлопать пока Сантана быстро снимала наушники. "Откуда, черт возьми, ты появилась?" Сантана закричала, её щеки с каждой секундой краснели все больше. "Я, может и вернула мой ключ, но я все еще знаю, где спрятан запасной," сказала Тина, пытаясь оправиться от реакции Сантаны. "Черт, Тина," Сантана покачала головой и отвернулась, возвращаясь к плите. "Перестань вести себя как долбаный ниндзя". "А-ха," Тина закатила глаза. Азиатские шуточки довольно быстро надоедают. Она села и наклонилась вперед на стол, сжимая руки вместе и смотря на Сантану. "Так ... я примчалась, как только узнала, что ты прогуливаешь, потому что маленькая птичка напела мне, что мне нужно провести с тобой воспитательные работы." "Маленькая птичка?" Сантана удивленно оглянулась на Тину. "Куинн сказала, что ты и Бриттани поругались," сказала Тина, откидываясь на спинку стула. "Но судя по всему, ты находишься в очень приподнятом настроении. Я имею в виду, что ты не спишь, а это уже о чем то говорит." "А-ха," передразнила Сантана тон голоса Тины. "-и ты пела , когда готовила," Тина покачала головой. "Кто ты и что ты сделала с Сантаной Лопес?" "Я пою все время," Сантана покачала головой на Тину и продолжила мешать соус на плите. "Свежие новости, я изучаю музыку. И я готовлю." "Я никогда не видела, чтобы ты делала что-то в этой кухне, что не требовало бы микроволновку или блендер." "Ну и что?" Сантана пожала плечами. "Что ты имеешь в виду?" "Ничего, я просто действительно удивлена. Я так понимаю, ты помирилась с Бриттани?" Сантана сделала небольшую паузу, а затем пожала плечами. "Это было не так уж серьёзно. Просто небольшое недоразумение." "Так что, я не должна была посылать Майка, Куинн и Рэйчел устраивать допрос?" "Что ты сделала?" Резко сказала Сантана. "-еще раз," настаивал Майк, наклоняясь вперед и опираясь на колени. Он тяжело дышал. Я засмеялась и подскочила к нему. Это был мой танец, так что я не очень устала, но все же я только что просто убила добрых три часа преподавая своему танцевальному классу. "Я дам тебе попрактиковаться самому, Майк. Мы вернемся к этому в другой день, как только ты улучшишь свои навыки," сказала я и села на пол. Он плюхнулся на пол рядом со мной и кивнул. "Да, хорошо," кивнул он. Я похлопала себя по колену. "Тебе никогда не бывает здесь по понедельникам," сказала я. "О, да, хорошо, я работаю с тобой, и вряд ли когда-либо видел, как ты танцуешь. И после того как Сантана рассказала насколько ты великая танцовщица, я должен был лично в этом убедиться." "Ну и как?" Я спросила с робкой улыбкой. "Я впечатлен, это точно," он рассмеялся. Я кивнула и легонько стукнула его по плечу. "Ты не так уж и ужасен," усмехнулась я. Я была рада, что Майк был здесь во время моих занятий, но он продолжал странно улыбаться мне, и я чувствовала себя неудобно. Казалось, что он ждал, чтобы сказать что-то, но я понятия не имела, о чем он хотел поговорить. Я начала вставать, когда два знакомых тела ввалились в зал. "О, хорошо, ты все еще здесь," сказала Куинн и махнула Майку. Рэйчел быстро шагала за ней по пятам, неся несколько пачек бумаги и книг. "Извините, мы опоздали," сказала Рэйчел. "Мне нужно было в библиотеку и-" Куинн бросила на нее острый взгляд. Я посмотрела на Майка, и он избегал моего взгляда. Если он приехал просто потанцевать со мной, то я не должна была встретиться с Куинн и Рэйчел? Это глупо, я ведь живу с ними. "Опоздали?" спросила я. "О, нет, просто игнорируй это," Куинн махнула рукой и присоединилась к посиделкам на полу. "Ну, я имею в виду ..." "Тина попросила нас зайти," сказала Рэйчел, закатывая глаза и усаживаясь на пол. "Она сказала, что ты и Сантана поругались." Я дернула головой от удивления. Когда это я ругалась с Сантаной? Я даже не видела Сантану с сегодняшнего утра, и мы уж точно тогда не ругались. О. Они говорят о вчерашнем. Как они узнали об этом? Мои глаза расширились немного от удивления и беспокойства - они узнали, что Сантана и я целовались? "Ух ты, успокойся," сказала Куинн, подвигаясь вперед и мягко ложа руку мне на колено. Она посмотрела на Рэйчел, не обращая внимания на меня. "Выражение твоего лицо только что изменилось быстрее, чем цвета светофора." "Мне очень жаль," пробормотала Рэйчел. "Мы - я не хотела, чтобы ты паниковала." "Сантана странно себя вела вчера вечером," пояснила Куинн. "И она сказала мне, что подумала, что она тебя расстроила - все в порядке?" "Я, хм," я наклонила голову в сторону и нахмурила лоб. У Сантана действительно хорошие друзья. Все они очень беспокоятся о ее благополучии, а также следят, чтобы с ней все было в порядке, даже за то, что мы уже решили. Я завидовала ей. Я действительно не знала, что ответить. Я все еще была немного шокирована их вопросом о прошлой ночи. Я не знаю, сколько Сантана рассказала Тине, и не знала, что можно было бы рассказать сейчас. Столько, сколько я была рада, что Сантана и я больше не чувствовали себя неудобно друг перед другом, не знаю, должна ли говорить о том что она поцеловала меня, или я поцеловала её. "Ну-" меня прервал приглушенный звук из моей сумки, лежащей рядом с зеркалами. Я встала и быстро подбежала к ней, надеясь захватить мой телефон, прежде чем кто-либо услышит мелодию звонка. -Ass ass ass ass- Я сразу же открыла телефон с широко раскрытыми глазами. Я не смогла избежать их взглядов, потому что могла смотреть либо на них, либо на зеркало, и в любом случае я видела их. Я просто стала смотреть в пол. "Алло?" "Бритт, это Сантана," ее голос звучал немного резко, как будто она бежала куда-то или вроде того. "Я знаю," сказала я. Хотя я была немного взволнована, не могла не улыбнуться. "Дерьмо, где моя рубашка - черт, извини, мне нужно сделать это быстро, Тина думает, что я просто переодеваю рубашку." "Почему ты переодеваешься?" "Я пролила – ой, неважно, Бритт, Куинн и Рэйчел с тобой?" "Да, гм, они хотят узнать, о вчерашнем-" "Уже что-нибудь сказала им?" "Нет," сказала я, стараясь изо всех сил говорить как можно тише. "Хорошо. Слушай, Бритт, мне очень жаль. Куинн видела меня расстроенной вчера, и я проговорилась, что волновалась, что обидела тебя. Они очень настойчивые." "Они просто хорошие друзья," засмеялась я. "Все в порядке". "Нет, это не в порядке. Это не их дело. Просто, черт ..." "Все в порядке, Сантана," я успокоилась и оглянулась на Куинн и Рэйчел. Они наклонились вперед, и я могла бы сказать, что они пытались подслушать разговор. Майк просто некомфортно себя чувствовал. "Тебе повезло, что у тебя есть такие хорошие друзья. И ты была права, о Дженне," сказала я. Я ненавидела ложь, но поняла, что могу использовать последнюю причину моего плохого настроения в мою пользу. Никто ведь не был в курсе, что я кричала на Сантану из-за Дженны. "Я имею в виду, мне нужно попытаться выяснить, что случилось с моей старой квартирой. Ты не оказывала на меня давление не из-за чего." "Бриттани, ты гений." Она звучала спокойнее и веселее одновременно. Я могла слышать, как она пытается не засмеяться. "Черт, мне нужно идти. Эй, ты можешь сказать Рэйчел –ой, да по фигу, я позвоню ей." "Хорошо. Увидимся, когда я вернусь домой?" "Да. До скорой встречи, Бритт-Бритт". "Пока," я улыбнулась и захлопнула телефон. "Это была Сантана?" насмешливо спросила Рэйчел. "Да, она хотела, чтобы я сказала вам, ребята, что это не ваше дело," рассмеялась я. "Но все в порядке. Я просто была слабачкой, и не могла разобраться в ситуации с Дженной. Сантана настаивала, чтобы я позвонила ей." "И это все?" спросила Куинн, нахмурив лоб. "Она раздула такую ситуацию из-за этого?" "Ну, да, я правда была расстроена из-за этого," смущенно ответила я. Это была правда, я очень расстроена. Удивительно, что я не вспоминала об этом с тех пор. Дженна мой лучший друг, или была им. "Ее телефон отключен." "Ну, думаю, что было довольно ясно, что она украла твои денег за аренду," нахмурилась Рэйчел. "Я была слишком напугана, чтобы спорить с ней из-за этого," я пожала плечами. "Это глупо, Бриттани," Рэйчел покачала головой. Я поморщилась. "Я просто рада, что не случилось ничего серьезного," вздохнула Квинн. "Ты ведь только переехала." Майк сказал, что ему нужно встретиться с Тиной в их квартире, до того как она уйдет на работу, но он извинился передо мной, за то что заставил меня чувствовать себя неудобно. Я сказала, что не стоит извиняться. По пути домой Сантана позвонила Рэйчел, чтобы попросить ее и Куинн сходить за покупками. Я спросила, нужно ли мне идти с ними, но Рэйчел просто спросила, смогу ли я донести домой её книги из библиотеки. Я была рада сделать это, потому что на самом деле больше не чувствовала себя хорошо. В основном, потому что Рэйчел невольно намекнула, что я глупая, но и потому, что тяжесть моей лжи давила на меня. Мысль о Дженне пришла из ниоткуда, но теперь, когда я вспомнила о ней, я поняла, как мне повезло, что Сантана и ее друзья приняли меня в свою маленькую компанию. Тем не менее, мгновенно, боясь, что Сантана расстроена, все ее друзья примчались на помощь, чтобы удостовериться, что она в порядке. Всю дорогу домой я думала только о предупреждении Тины. "Если ты причинишь ей боль, ты будешь отвечать передо мной, Куинн и Рэйчел." Парадокс какой-то - друзья Сантаны оберегают её, потому что у неё проблемы с нахождением друзей? Я остановилась у аллеи рядом с квартирой. Отсюда можно увидеть пожарную лестницу, соединяющую наши спальни. Я соврала Куинн и Рэйчел о ситуации, которая так запутала меня и Сантану, и теперь я поняла, что соврала и Тине тоже. Я сказала Тине, что все, что я хочу это быть другом Сантаны. Это ведь не так вообще, правда? "Эй!" Тина помахала мне, выходя из лифта. Она придерживала дверь для меня. Я через силу улыбнулась и с тревогой вошла в лифт. Я чувствовала себя действительно робко, встретившись с ней после разговора с Куинн и Рэйчел. Это было, как будто вес их заботы о Сантане превратился в большой тяжелый шар, который я должна нести. Или это, или я не поняла, насколько тяжелые книги Рэйчел. "Я не знаю, что ты сделала, Бриттани," сказала она, и мои глаза расширились на секунду, прежде чем я поняла, что она улыбается. "Но продолжай делать это. Не думаю, что когда-либо видела ее в таком хорошем настроении." Моя улыбка стала менее вынужденной, когда я посмотрела вниз на пол. Я была смущена, в основном, потому что если Сантана был очень счастлива, то и я очень счастлива. Мне потребовалось время, чтобы оправиться от комплимента, потому что это скрывало мое беспокойство в течение минуты. Тина отпустила двери, и они начали закрываться, когда я вспомнила, о чём я волновалась. Я вытянула руку и остановила дверь, становясь между лифтом и коридором. "Тина!" я позвала прежде, чем она добралась до двери. Она обернулась и посмотрела на меня, ее улыбка исчезла на мгновение, и её заменило выражение беспокойства. "Что случилось?" спросила она. "Вы всегда так ... беспокоитесь, если Сантана расстроена?" я прикусила губу с тревогой и вышла из лифта, в то время как Тина, казалось, обдумывала вопрос. Потом она покачала головой. "Нет," Тина была в недоумении. "Ну, в смысле да, когда это что-то серьезное, но мы волновались о тебе, милая. " Я впала в ступор от её ответа. С какой стати им беспокоиться за меня? "Ч-что?" "Сантана может быть очень необщительной иногда," вздохнула Тина. "И мы были обеспокоены тем, что ты не знала бы, что делать с этим." "Ох ... но ты сказала," я начала, но на самом деле не знала, как закончить фразу. Вчера она была такой пугающей, защищая Сантану, и все же вот она – такая милая и внимательная ко мне. Теперь я была уверена, что никто, кроме Сантаны и меня не знал о поцелуе, в противном случае, Тина не была бы такой милой со мной. "Ты сказала мне не расстраивать её..." тихо сказала я. "Милая, ты и не расстроила её," сказала Тина, нахмурившись и подходя ко мне. "Сантана расстроила тебя – или что она там сделала, неважно. Я просто хотела, чтобы ты знала, что не все так солнечно и радужно с Сантаной, как я рассказывала тебе вчера." "Но-" "Бриттани, не волнуйтесь так," засмеялась Тина. "Я должна идти, но ... ты уверена, что у вас с Сантаной все в порядке?" "Да," я быстро кивнула. Я не хотела задерживать Тину, если ей нужно уйти. "Хорошо," кивнула Тина. "Если ты захочешь поговорить чуть позже, то можешь позвонить мне - просто попроси у Сантаны мой номер, ладно?" "Хорошо," я улыбнулась и нажал на кнопку, чтобы снова вызвать лифт. "Спасибо, Тина." Теперь она казалась не такой устрашающей. "До встречи. Помни, не начинай то, что не можешь закончить," она подмигнула, а затем ушла. Я не знаю, почему, но у меня запылали щеки, и я покраснела. Она ведь говорила о нашем вчерашнем разговоре, правда? Я услышала Сантану раньше, чем увидела ее, потому что она пела действительно громко. Как только я вошла в квартиру, меня встретил не только ее мелодичный голос, но и самый замечательный запах. Это доносилось из кухни, и после того как я убрала книги Рэйчел, я последовала к источнику. "-by myself, and I look across the water,/ - гуляю одна, смотря на воду," она держала щипцы у лица, как микрофон. Я затаила дыхание, подкрадываясь на цыпочках к ней. "And I think of all the things, what you're doing, and in my head I paint a picture!/ И думаю обо всем, что ты делаешь, и в моей голове рождается картинка!" Думаю, что она почувствовала как я подхожу, потому что она вдруг перестала петь, бросила щипцы на стол и резко повернулась. Я замерла, делая шаг. "Тина, та уйди же ты након-" она начала, но, поняв, что я не Тина, угрюмый вид на ее лице сразу смягчился. Я улыбнулась в ответ. "Бриттани!" "Продолжай петь," я попросила и подскочила к ней. Она засмеялась и покачала головой. "Подожди, подожди," она подняла руку и повернулась к плите. Она быстро зачерпнула чтобы она там ни готовила на ложку и поднесла её ко мне. "Попробуешь?" "А оно очень острое?" спросила я. "Может быть, немного," она пожала плечами. "Не слишком горячее?" "Просто попробуй," сказала она. Я подвинулась ближе к ней и обхватила ложку ртом. Она засмеялась, вытягивая ложку, и я выпрямилась. "Это так вкусно, о мой бог," сказал я, прикрывая рот рукой, пока жевала. "Что это такое?" "Arroz con gandules," сказала Сантана с сильным акцентом. Это заставило меня немного зависнуть. "Мм? А что это такое?" спросила я, подойдя к ней ближе и указывая на стопку хрустящих золотисто-коричневых комочков рядом с печью. "Жареная эмпанада," сказала она, сморщив нос, хихикая от моего интереса. Они выглядели и пахли очень вкусно. "Что это значит?" "Это фаршированная жареная лепешка. Там говядина и немного изюма," сказала она. "Любишь изюм?" в этот раз она тихонько подошла ко мне. Она посмотрела на меня робко, аккуратно ткнув пальцами мне в живот. Я покраснела и кивнула. "Д-да. Но с говядиной?" у меня скрутило желудок от того как она посмотрела на меня и у меня сложилось впечатление что она собиралась наклониться и поцеловать меня снова. Я хотела, чтобы она сделала это, но, в то же время, это меня почему-то пугало. "Это вкусно, я обещаю," хихикнула она. Думаю, она поняла, что я нервничаю, потому что она убрала руки в сторону и взяла щипцы со стола. Мне было немного грустно от того что она отвернулась, потому что столько, сколько я нервничала, я не хотела, чтобы она отходила от меня. Я подошла к ней сзади и обняла ее. Я почувствовала, что у нее перехватило дыхание, когда мои ладони прижались к её животу. "О чем ты пела?" тихо спросила я, ложа подбородок ей на плечо. Она напевала и наклонила голову в мою сторону. "Просто песню, которую я пела несколько лет назад для хорового клуба," тихо сказала она. "Ты можешь продолжить петь." Сантана усмехнулась и легонько кивнула головой. "На чем я остановилась?" спросила она. "Не знаю, я не знаю эту песню," я пожала плечами. "Что-то о картине." "Ах, да," она снова кивнул. "... 'cause since I've come on home, well, my body's been a mess,/ ведь с тех пор, как я вернулась домой, я не нахожу себе места," она пропела спокойно. Я начала шевелиться взад и вперед, потянув ее за собой из стороны в сторону. Она засмеялась и наклонилась вперед, чтобы выключить плиту. "And I've missed your ginger hair, and the way you like to dress,/ и я соскучилась по твоим рыжим волосам и по тому, как ты одеваешься," пропела она чуть громче. Я убрала руки от её талии и провела ими к её свободным рукам. Я сделала шаг назад и прокрутила ее. "Won't you come on over? Stop makin' a fool out of me,/ Не хочешь приходить больше? Перестань делать из меня дурочку," она пела громко, перестав вращаться, вытянула руку и я провела своей рукой по ней. "Why don't you come on over, Valerie?/ Почему ты не заходишь больше, Валери?" Я взяла её за руку и притянула ее обратно. Ее голос звучал удивительно. Она выглядела восхитительно. Когда она прижималась ко мне, я заметила, что она даже пахла удивительно, ну или то, что я могла почувствовать со всем этим запахом еды. Она засмеялась и снова прижалась ко мне. "Valerie-e-e," она пропела, и я скрестила её руки перед ней и начала прыгать из стороны в сторону. Она наклонилась вперед, хихикая, и я была рада, что держала ее, потому что она чуть не упала. Я хотел, чтобы она продолжать петь, но мне нравилось как она смеялась. "Valer... Va," она не могла закончить строчку. Я просто была рада видеть ее счастливой. Я обернула руки плотно вокруг нее, и она обхватила меня за ноги сзади и подняла меня так, что я теперь лежала на её спине. "Valerieeee!" я закричала, хотя я не знаю эту песню. Я начала соскальзывать, и она шагнула вперед, чтобы усадить меня в один из вращающихся стульев. Она обернулась и положила руки мне на колени. "Так, ты умеешь петь," ей удалось сказать. "И ты можешь танцевать," я наклонилась вперед, прижимая наши лбы вместе. Она застенчиво улыбнулась и провела руками вверх и вниз по верхней части моих бедер. Я почувствовала покалывание, ползущее вверх по моей шее от ее прикосновения. "И готовить, очевидно," сказал я, отклоняясь и смотря на плиту. "Ты просто влюбишься в эмпанаду," взволнованно сказала она. Уверена, что буду любить все, что она сделает, пока она будет той, кто будет делать это. "Зачем ты послала Рэйчел и Куинн в магазин?" "Потому что Рэйчел это задница и она должна есть вегетарианскую еду," сказала она, высунув язык и сморщив нос. "Почему они обе пошли?" спросила я, наклоняя голову в сторону. Она озорно улыбнулась. "Потому что я хотела побыть с тобой," пробормотала она. Ее пальцы нервно дергали подол моей рубашки. Я засмеялась, но вдруг поняла, что это был своего рода нервный смешок, который вы делаете, когда вам немного некомфортно. Я перескочила от беззаботного и игривого танца в это странное, напряженное ощущение. То, как она играла с моей рубашки, я точно знала, чего она хотела. И я хотела дать ей это, но потратив целый день паникуя из-за поцелуя, того что это значит для нашей дружбы и от реакции ее друзей, которые даже не знали что мы целовались – это все определенно потрясло меня. Мне было страшно. Потому что я не знала, что будет значить этот поцелуй, и потому что я боялась, что буду не в состоянии перестать целовать ее, если мы начнем. "Эй," прошептала она, выхватывая меня из транса. Я подняла взгляд от её рук к её глазам. Ее брови немного нахмурились, и она подняла руку, чтобы убрать волосы от моего лица. "Сантана," я выдохнула, и даже не могла подумать что все это время задерживала дыхание. Она наклонилась вперед и поцеловала меня в нос. Так или иначе, это заставило меня чувствовать себя намного лучше. "Ты волнуешься из-за того что все доставали тебя сегодня?" она улыбнулась, связав свой мизинец с моим. Я кивнула застенчиво. "Прости меня за них. Они из добрых побуждений," сказала она, закатывая глаза. "И мне очень жаль, что заставила тебя врать им." "Ты не заставляла меня ничего делать, Сантана," тихо сказала я. Я наклонилась к ней и обняла ее, положив голову ей на плечо. Она положила руки мне на спину, и мы провели так какое-то время. Не знаю, как долго, но я была рада. Я была рада, хотя знала, что она расстроилась, что я не поцеловала ее, но она все еще хотела обнять меня и быть рядом со мной. Через некоторое время, она убрала руки и легонько клюнула меня в щеку. "Давай накрывать на стол, хорошо?"