promise you're not a serial killer?

Перевод
R
Завершён
878
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
113 страниц, 24 229 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
878 Нравится 138 Отзывы 211 В сборник

14. Твое золотое сердце

Настройки

[uwu] Ёсан, ты не отвечаешь со вчерашнего утра. И ты не прочитал мое последнее сообщение. Я не писал, потому что не хочу, чтобы это выглядело, как будто я лезу не в свое дело. [uwu] Но что-то изменилось с прошлой ночи, когда ты исчез. И вчера ты был сам на себя не похож. [uwu] Пожалуйста, просто скажи, почему ты избегаешь меня. [uwu] Если я вчера был слишком настойчивым или что-то такое, извини меня. Я знаю, что у нас все сложно и неопределенно, но я не хочу портить то, что есть между нами. [uwu] Ёсан, я не знаю, что я сделал, но прости меня. Хотя бы просто скажи мне, где я облажался. Я изменю это, исправлю. [uwu] Да, я, наверно, звучу наивно и по-идиотски, потому что мы знакомы меньше недели, шесть дней если быть точным. Но я чувствую близость к тебе по многим причинам, в которых не признаюсь. По крайней мере, тебе. [uwu] Что это? Ты думаешь, я не чувствую того же, что и ты? [uwu] Я имею в виду, я не знаю, что ты чувствуешь ко мне теперь. Может, у тебя много дел сейчас, и я слишком остро реагирую. Я слишком заморачиваюсь. [uwu] Я волнуюсь за тебя, Ёсан. Очень, блять, сильно волнуюсь. В тебе есть все, что должно быть в человеке, будь то платонический, романтический или другой вариант. За шесть дней ты сделал для меня больше, чем все мои знакомые люди за всю жизнь. [uwu] Ты не смеешься над моим заиканием. Ты говоришь мне кучу комплиментов, когда мне действительно это нужно. Ты знаешь, что нужно сказать в самое подходящее время, особенно, в плохие дни. [uwu] Ты пришел ко мне после того, как те мудаки вырубили меня. Ты не должен был, но это неважно. Ты сделал это, потому что у тебя золотое сердце. [uwu] Нет. Не то. [uwu] Твое сердце позолочено. Живая, бьющаяся масса, инкрустированная алмазами, покрытыми самым чистым в мире золотом. Твоя естественная яркость полирует металл и делает его таким же блестящим и сияющим как твоя душа. [uwu] С тобой мне хорошо. И я имею в виду не только физически. Когда я говорю с тобой, кажется что мир чудесен. [uwu] Я просто хочу, чтобы ты ответил. Даже если ты просто скажешь, что очень занят. Я скучаю. [uwu] Но ты даже не прочитал эти сообщения. [uwu] Ёсан, я не знаю, что я сделал. Но я не смогу исправить это, если ты не ответишь. Я все исправлю. Пожалуйста, Ёсан, умоляю, скажи, что случилось. [uwu] Я не могу даже предположить, ты можешь злиться на меня, это нормально. Накричи на меня в переписке. Или в видеочате. Где угодно, Ёсан, пожалуйста, просто ответь. Я лучше приму жаркий огонь с твоих губ, чем оглохну от молчания. [uwu] Это прозвучит глупо и банально, но я нуждаюсь в тебе больше, чем ты можешь себе представить. [uwu] Я хотел покончить с собой в ту ночь, когда мы познакомились, Ёсан. Я хотел. Я не мог больше терпеть, не мог чувствовать, поэтому я больше не хотел жить. Но потом ты написал мне. Ты остановил меня. [uwu] Это был ты, кто заставил меня улыбнуться, даже несмотря на то, что я принял тебя за чела с черного рынка. [uwu] Ты заставил меня снова поверить, что жизнь стоит того, чтобы прожить ее до конца. [uwu] Пожалуйста, Ёсан. Я не могу потерять тебя.

***

[uwu] Что ж. [uwu] Прошла неделя с того момента, когда ты последний раз писал мне. Ты прочитал мои последние сообщения, но все, что я получил – это тишина. [uwu] И это чертовски больно, Ёсан. [uwu] Я не знаю, что пошло не так. Я прошу прощения, хотя даже не знаю за что извиняюсь. И за это я тоже прошу прощения. [uwu] Эта неделя была просто ужасна. Раньше я не осознавал, как мне была важна твоя теплота. [uwu] Я знаю, что бывают моменты, когда я становлюсь слишком красноречивым. Могу поспорить, что ты поэтому и злишься. [uwu] Я думаю, это еще одна вещь, из-за которой стоит извиниться. [uwu] Но ты же знаешь, что писательство – это часть меня. [uwu] Ты знаешь, каково быть призраком? Если нет, то давай я тебе расскажу. [uwu] Это чертовски больно и заставляет чувствовать себя ничтожеством. Ты постоянно задаешься вопросом, что ты сделал, чтобы человек, которого любишь – думал, что любишь – исчез с лица земли. Ты застрял в темной спирали, в которой был раньше. [uwu] Ты постоянно думаешь только об одном человеке, независимо насколько сильно ты пытаешься выкинуть его из головы. [uwu] Я думал, что ты другой, Ёсан. Я хочу, чтобы ты был другим. Я верю в тебя и надеюсь, что ты вернешься. Ты дал мне надежду, когда я думал, что надежда – это всего лишь плод воображения. [uwu] Всю эту неделю я пытаюсь забыть тебя. Я хочу, но не могу. Может, все, чем я являюсь или являлся для тебя скоро исчезнет. Может, ты просто хотел засесть у меня в душе. [uwu] Чтобы, блять, утвердить себя за счет слабого ума и хрупкого сердца. Сломай меня еще больше, давай. Это не первый раз, Ёсан. Я много раз был безликим. [uwu] Но по какой-то гребаной причине меня очень ранит то, что это ты. У нас с тобой все было по-другому. Каждый аспект того, кем мы были, был другой. [uwu] Я должен забыть тебя, Ёсан. Я определенно должен. [uwu] Так скажи, черт возьми, почему ты просто не можешь уйти из моей головы.

[Ангел] изменил имя [uwu] на [Сонхва]

[Сонхва] Серьезно?! Серьезно, Ёсан?!! Я изливаю тебе всю свою душу, раню сердце, и вместо ответа я получаю просто смену имени?! Я не могу блять поверить, что думал, что ты другой! Ты не лучше тех парней, которые заплатили мне за час моей искусственной любви! Ты даже хуже их! Они хотя бы знали, что это была сделка без обязательств! Я просто, сука, ненавижу тебя, Ёсан. Я должен хотеть причинить тебе боль, как ты мне. [Сонхва] Но я не могу. Я блять не могу. Я ненавижу тебя, Ёсан, так сильно из-за того, что не могу ненавидеть.

Предыдущее сообщение от [Сонхва] не может быть отправлено, т.к. [Ангел] заблокировал отправителя.

[Сонхва] Иди нахуй, Ёсан. Иди. Нахуй.

Предыдущее сообщение от [Сонхва] не может быть отправлено, т.к. [Ангел] заблокировал отправителя.

Примечания:
878 Нравится 138 Отзывы 211 В сборник
Отзывы (4)