Я ищу тебя где-то, а ты рядом здесь.

Tokio Hotel – Love who loves you back

　Ты постоянно безнадежно влюбляешься в тех, кто никогда не полюбит тебя в ответ. 　Восхищенно фотографируешь светловолосого мальчика, который очевидно чувствует себя жутко некомфортно под объективом твоей камеры, а в его глазах явно читается желание того, чтобы это все побыстрее закончилось. Он смотрит на тебя испуганным взглядом и говорит тебе столько жестоких слов. Разве это не больно? 　А когда Король ушел, оставив тебя одного, разве ты не чувствовал пустоту? Разве ты не плакал в одиночестве, думая, что это все твоя вина? 　Ответь: почему? Глупый Сэччан. 　Ты всегда смотришь на меня так холодно, а мое сердце невольно вздрагивает, когда ты зовешь меня своим резким голосом. Всего лишь прозвище, которое ты даешь каждому. "Кума-кун". 　Ты улыбаешься только когда видишь своего драгоценного "Ю-куна". И постоянно рассказываешь мне, как сильно его любишь. Знаешь, ты очень жестокий, Сэччан. Но мне так нравится твоя улыбка. 　Ты делаешь столько ужасных вещей, а я все равно... Да, я такой же, как ты. Такой же глупый. 　– ...Что ты только что сказал? – после минутного молчания все-таки выдавил Идзуми. 　Двое стояли в пустом зале для практики, который заходящее солнце окрасило в теплые оранжевые тона. Лео опять куда-то пропал, и Цукаса с Араси отправились на его поиски. 　– Хочешь, чтобы я повторил? Ты ужасен, Сэччан, – Рицу горько улыбнулся, пряча руками свое покрасневшее лицо. После схватил парня за рукав. – Побудь со мной, ладно? Совсем недолго, обещаю. 　Младший Сакума сидел на полу в углу зала, обнимая того, кого так безнадежно любит. 　– Дай мне одну минуту. Я соберу свое разбитое сердце и попытаюсь найти в себе силы идти дальше. Обещаю, я больше не буду тебя любить, так что пожалуйста... 　– Я думал, ты любишь своего дорогого Маа-куна. 　– Это очень жестоко, знаешь, Сэччан? 　– ...Кума-кун... 　– Просто заткнись. Хотя бы сейчас... 　Идзуми прижал Рицу к себе покрепче и провел рукой по его волосам. 　– Не обещай такого. 　Сакума невольно усмехнулся и, помолчав, произнес: 　– Глупый Сэччан.