ID работы: 8008831

Monster

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
12
переводчик
Ника Дреер сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 35 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник Скачать

Введение.

Настройки текста
Примечания:
His little whispers: Он тихо шепчет: «Love Me. Love Me. «Люби меня. Люби меня. That's all I ask for. Это все, чего я прошу. Love Me. Love Me». Люби меня. Люби меня». He battered his tiny fists Он разбил свои крошечные кулачки, To feel something. Дабы почувствовать хоть что-то. Wondered what it's like Ему было интересно, каково это: To touch and feel something. Прикасаться и чувствовать. Monster… Монстр… How should I feel? Каково мне? Creatures lie here Эти создания лежат здесь, Looking through the window… Выглядывая из окон. That night he caged her, В ту ночь он её заточил, Bruised and broke her. Избил и сломал. He struggled closer, Он боролся изо всех сил, Then he stole her. А затем украл ее. Violet wrists and then her ankles. Запястья стали лиловыми, а затем и лодыжки — Silent pain… Тихая мука… Then he slowly saw their nightmares И тогда до него постепенно дошло, Were his dreams. Что все их кошмары — его собственные сны. Monster… Монстр… How should I feel? Каково мне? Creatures lie here Эти создания лежат здесь, Looking through the windows Выглядывая из окон. I will hear their voices. Я услышу их голоса. I'm a glass child, Я — стеклянное дитя, I am Hannah's regrets. Извинения Ханны. Monster… Монстр… How should I feel? Каково мне? Turn the sheets down. Подбери простыни, Murder ears with pillow lace, Заглуши слух подушкой с тесьмой. There's bath tubs Раковины в ванной Full of glow flies. Наполнены блестящими мошками. Bathe in kerosene Искупай в керосине Their words tattooed in his veins. Их слова, вытатуированные на его венах…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.