ID работы: 8013963

Вечная любовь, или игра двух упрямых уток

Гет
PG-13
Заморожен
74
Пэйринг и персонажи:
Размер:
181 страница, 33 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
74 Нравится 219 Отзывы 15 В сборник Скачать

Глава 6. Картина Роя Миллера

Настройки текста
Прошлое: Это было одно из многочисленных скучных мероприятий, на которое Скрудж был приглашён чуть ли не самым первым. Это была выставка картин какого-то современного художника-самодура, совмещённая с аукционом, на котором выставлялись самые редкие ценности со всех концов света. Скрудж в то время ещё не носил свой цилиндр, но уже начал носить дорогой чёрный смокинг. Он вошёл в огромный зал и осмотрелся по сторонам. Длинные столы с закусками с двух сторон, картины по бокам, небольшая сцена в конце зала. «Все как обычно» — подумал Скрудж и вздохнул. -Мистер МакДак, для вас письмо! — воскликнул внезапно подошедший официант. -Письмо? От кого? — спросил Скрудж. -Не знаю, сэр, я не заметил лица. -Как это ты мог не заметить лица? -Он или она был в капюшоне, а голос был очень странным! -Ладно, можешь идти, — Скрудж дал официанту чаевые, и тот ушёл. Селезень открыл конверт и начал читать письмо: «Скрудж МакДак, пройдите пожалуйста в комнату номер 24, — Аноним» «Комната номер 24? — подумал Скрудж, — это ещё зачем? Возможно это ловушка… Однако это может быть веселее обычной выставки с нудными разговорами!». Скрудж вышел в длиннющий коридор и направился искать комнату номер 24. «Никогда до этого не заметил бы, что здесь пронумерованы комнаты», — подумал он, подходя к заветной комнате. Дверь была железной, рядом с ней находилась красная кнопка. Скрудж нажал на неё, и дверь открылась. МакДак зашёл внутрь. «Морозильная Камера? Что за шутки?!» — раздосадовано подумал он. Его окружали полки с замороженными продуктами. Вдруг дверь захлопнулась и отовсюду повеяло холодом. Откуда-то вылетела записка, на которой было написано: «Соображай, Скрудж, если не хочешь быть замороженным. Пароль для выхода отсюда: 3905». Скрудж прочёл её и подбежал к двери. «Рядом с дверью должна быть панель для ввода пароля! Черт, она закрыта!». Скрудж начал искать что-то для того, чтобы оторвать железную крышку, непонятно как оказавшуюся на панели. Он заглядывал в каждую коробку, пока не нашёл гигантский магнит. Схватив его, он прислонил его к крышке, крышка смогла довольно-таки крепко примагнититься, что помогло Скруджу её оторвать. «Крепкий магнит…». Он ввёл пароль, но тот оказался неверным. Становилось все холоднее. «Черт, очередная ловушка! Надо вспомнить…». Вдруг Скрудж догадался, кто мог его заманить в эту комнату и вспомнил слова, которые ему когда-то сказали: «Я предпочитаю писать пароли задом наперёд, Скруджи». Он ввёл данный ему пароль задом наперёд, и дверь открылась. Он быстро выбежал из неё и увидел в дальнем конце коридора приближающийся силуэт в чёрном плаще. «Полагаю, мне пора привыкнуть к твоим внезапным исчезновениям и появлениям… Голди О’Гилт!». Силуэт приблизился к нему очень близко, плащ упал на пол. Да, это была сама Голди О’Гилт. На ней было блестящее красное платье. Как всегда она выглядела идеально. Особенно для Скруджа МакДака. -Скрудж! Что же меня выдало? — спросила она. -Твоя ловушка, — ответил он, — кстати, слабовато для тебя, теряешь хватку, Золотце. -Я заметила тебя пять минут назад, что, ты думаешь, я могла бы придумать за эти пять минут? -И поэтому решила меня заморозить?! — недовольно воскликнул Скрудж. -Ты же Скрудж МакДак! Ты никогда в жизни не застрянешь в морозильной камере надолго! Тем более с такими легкими подсказками. -Сама признаешь, что уровень твоих ловушек сошел почти на нет, — ухмыльнулся Скрудж. -Пф, это было обычное минутное приветствие, денежный мешок, — Голди хмыкнула. -Ладно. Мы снова встретились… -Всего лишь два месяца прошло, Скруджи! — невозмутимо ответила ему блондинка. Скрудж никак не мог понять, искренне ли она так спокойно говорит про два месяца, как будто они прошли так же быстро, как два дня, или же нет. Если бы она только знала, как он считал каждый день этих двух месяцев до их новой встречи… Хотя лучше ей не знать об этом. -Наша встреча и в этот раз случайна, или же ты меня выследила? — спросил Скрудж. -Зачем мне тебя выслеживать, денежный мешок? Я здесь ради аукциона. -Аукциона? -Такой, как ты просто обязан знать о том, что на этом аукционе будет выставлена картина, в которой спрятана…- Голди посмотрела на Скруджа и поняла, что он не понимает, о чем идёт речь, — Но я вижу, что ты не знаешь, поэтому мне не о чем говорить, — она прошла мимо него и направилась к залу. -Нет, Голди, подожди, — Скрудж пошёл за ней, — я хочу знать, что это за картина, и что в ней спрятано! -Не думаю, что мне стоит делиться с тобой этим маленьким секретом…- Голди остановилась около висевшей на стене картины, разглядывая её. -Но тебе это на руку, — произнёс Скрудж, подойдя к ней, — я могу помочь тебе! Например купить картину! -Я уверена, что смогу обойтись без чьей-либо помощи…- она приблизилась почти что вплотную к нему, но вдруг он прижал её к стене, обе руки оперев на стену. -Оу, Скруджи, ты мог бы просто попросить, — улыбнувшись произнесла Голди, смотря на него провокационно. -Скажи мне, что спрятано в этой картине! — настаивал Скрудж. -А если не скажу? Так и простоим здесь в такой позе? Боюсь, люди не так поймут, Скруджи, — Голди ухмыльнулась. -Перестань, Голди, меня это не волнует! Мне только интересно, что это за картина! -Что ж, — она вырвалась из его «объятий» и немного отошла, — если тебя не волнуют такие вещи…- она подошла к нему, — неужели ты разлюбил меня, денежный мешок? — Сердце Скруджа забилось быстрее, он немного ошарашено посмотрел на неё. -Но Золотце…- начал он растерянно. В такие моменты она всегда вводила его в такое растерянное состояние своим поведением. -Молчи, Скруджи, — перебила его она, — лучше молчи…- она поднесла свой палец к его клюву, — Иногда тебя проще молчаливого понять. Голди заглянула в его глаза. Он смотрел на неё все ещё растерянно, но в конце концов отвёл взгляд в сторону. «Я не могу так просто сказать, что люблю её… всё ещё…» — думал он. «Непонятно, что за ерунда в его голове…» — думала Голди, а затем вздохнула и продолжила: -Я понимаю… Картина называется «утиное счастье», внутри холста помещена карта, ведущая к огромному месторождению лазурных алмазов. Можешь купить её. А после мы найдём алмазы. «Так просто сказала? — подумал Скрудж, — как так…», но тут же он переключился на алмазы: -Лазурные алмазы? Те самые, которые никак не могли найти? -Да, они самые. И я собираюсь их наконец найти! -Постой, как я могу верить тебе? Вдруг ты мне указала не то название, чтобы я купил вместо настоящей картины какую-то другую, в то время, как ты умыкнёшь нужную? -Поверь мне, Скруджи, хотя бы ещё один раз…- Голди искренне посмотрела на него и улыбнулась. Скрудж смягчился и улыбнулся в ответ. Они смотрели друг на друга, пока громко не сообщили: «Аукцион начинается! Просьба всех пройти в главный зал!» -Что ж, Скруджи, нам пора, — сказала Голди и направилась в зал. Скрудж проводил её взглядом и начал витать в облаках, но резко вспомнил, что сейчас у них есть дела поважнее. Скрудж и Голди заняли места и начали ждать. Когда все собрались, попугай в чёрном костюме объявил: «Дамы и господа, мы начинаем наш аукцион! Первая вещь — фигура лошади ручной работы эпохи барокко. Начальная цена: 100 долларов!» -Я бы умыкнула её, — прошептала Скруджу Голди. -Золотце! Хоть раз в жизни не думай о том, как что-нибудь стащить! Лошадь очень быстро купил какой-то джентльмен в белом костюме. Следующей вещью была золотая подвеска в виде яблока: «Подвеска из чистого золота в виде яблока, пустая внутри, существует в единственном экземпляре! Начальная цена: 50 долларов!» -А вот это интересно…- тихо произнесла Голди, уставившись на эту подвеску, как на несметное богатство. Скрудж, заметив это, выкупил эту подвеску, отбив ставку какого-то молодого юноши, но ей пока не сказал, для чего ему она на самом деле, отвертевшись фразой «в коллекцию безделушек!» Были проданы ещё несколько вещей, пока, наконец, не подошла очередь картины: «Картина Джоя Лорка «Утиное счастье». Начальная цена: 200 долларов» -Не самый дорогой аукцион, — произнёс Скрудж и сделал свою ставку. -Это говорит сам Скрудж Макдак? — усмехнулась Голди, — ты не очень то любишь тратить деньги… -Как бы я их заработал, если бы постоянно тратил? Вдруг его ставка была перебита псом в красивом бархатном костюме. -Перебивай ставку! — воскликнула Голди. Скрудж перебил ставку, его ставку снова перебили, потом ещё раз он, и опять же его ставку перебили. -Что это за тип? — недоумевающе спросил Скрудж. -Не знаю, — ответила Голди, — твоя очередь, Скрудж! Она сказала это слишком поздно, картина была продана тому псу. -Черт! Ты дурак! — воскликнула она, — но ничего, можно умыкнуть! -Ты отвлекла меня! Стой! Ничего красть мы не будем! -Интересно, в какой момент я тебя отвлекла… знаю, что ты красть ничего не будешь, ты не способен на такое. -Давай для начала просто поговорим с этим джентльменом. -Но откуда он мог узнать про карту…-размышляла Голди. -Может ему просто картина понравилась, и он ничего не знает о твоей карте! -И поэтому он так бился за неё? -Давай спросим! -Ладно! Но если это не сработает, то я следую своему плану! — Раздосадовано ответила Голди, и они пошли в сторону того пса. -Возьми меня под руку, — тихо произнёс Скрудж. -Зачем? — недоумевающе спросила Голди. -Пусть думает, что мы пришли вместе. -И какой смысл в этом, денежный мешок? -Чтобы у него не было ненужных… Долго объяснять, просто возьми! — Голди взяла его под руку, и они сделали вид, что ведут увлекательный разговор между собой. -Здравствуйте, — поздоровался Скрудж с незнакомцем, — позвольте представиться — Скрудж МакДак, а это моя сопровождающая — Голди О’Гилт. -Очень приятно, Скрудж МакДак! Я много о вас слышал! — ответил незнакомец, — приятно познакомиться с вами лично! Чем обязан вашему вниманию? -Вы купили картину, мистер… эээ… -Рой Миллер, владелец рыбной компании! -Очень приятно, Мистер Миллер. Так вот, вы купили картину, которая нас с моей спутницей очень интересовала… -А, «Утиное счастье»? Да, хорошая картина, ничего не скажешь! Давно мечтал повесить её у себя в кабинете, — ответил Рой. -Вот видишь, — прошептал на ухо Голди Скрудж, — он ничего не знает о твоей карте… -Или просто очень хорошо прикидывается, — заметила она. -Я вижу, мистер Миллер, — продолжил Скрудж, — у нас могут найтись общие интересы… -Прошу вас, для вас я просто Рой! Давайте перейдём на ты! — перебил его Миллер. -Хорошо, Рой… Я подумал, что мы могли бы с вами… -Чего-нибудь выпить? — снова перебил Рой. -Да, можно и так…- ответил Скрудж. -Конечно могли бы! Особенно в обществе такой прекрасной дамы! — Рой Миллер поцеловал руку Голди. -Мне очень приятно, Рой, — произнесла она и улыбнулась ему. Скрудж нахмурился. -А вы случайно не женаты? — вдруг спросил Рой. -Мы? Нет, — нервно ответил Скрудж. -Нет-нет, — ответила Голди, — мы просто очень давние друзья… -Да-да, хорошие друзья, — продолжил Скрудж. -Хорошие друзья…- протянула Голди и уставилась на Скруджа. Он в ответ уставился на неё. -Ну что ж, — продолжил пёс, — значит мы по-дружески выпьем чего-нибудь у меня в номере! -У вас? В смысле у тебя, — начал Скрудж, — а почему бы не сходить в какой-нибудь… — тут Голди пихнула его локтем и ответила: -Это отличная идея, Рой! Давайте у вас в номере! Рой улыбнулся ей и направился к выходу, поманив их за собой. Они направились за ним. -Ты что, Золотце? Зачем нам к нему в номер? — прошептал Скрудж. Голди вздохнула и ответила: -Удивляюсь, денежный мешок, как ты можешь быть настолько тормознутым при таких деньгах, — Скрудж закатил глаза, — он заберёт эту картину и повезёт к себе в номер. Кто-нибудь из нас отвлечёт его в то время, как другой стащит карту из картины! -Ну да, конечно, только из-за картины ты собралась к нему в номер, — он подчеркнул слова «к нему». -А зачем мне ещё туда ехать? — тут Голди ухмыльнулась, — денежный мешок, ты ревнуешь? Не бойся, мы же втроём будем! -Делать мне больше нечего, как ревновать тебя, хитрая лисица, — ответил Скрудж, хмыкнув, — просто не выношу распущенного поведения моих знакомых. -Распущенного поведения? На что ты намекаешь?! -От тебя, Золотце, ожидать можно чего угодно! -Скрудж МакДак! -воскликнула Голди, чуть не обратив на себя внимания Роя, — зачем мне этот Рой Миллер?! -Ограбить? — предположил Скрудж. -Ограбить я его могу и просто так, тем более…- Голди ухмыльнулась, — У меня уже есть субъект, который я могу спокойно ограбить. Скрудж остановился в замешательстве, хотел было спросить что-то, но только воскликнул: -Голди О’Гилт! -Поторопись, Скрудж! Через пятнадцать минут они уже были в номере Роя Миллера. Это был большой уютный номер, выдержанный в темных тонах. -Прошу, — сказал Рой, показывая на диван, стоящий в середине комнаты. Скрудж и Голди сели. Миллер принёс с кухни три бокала и бутылку шампанского. Открыв её, он разлил шампанское и дал бокалы Скруджу и Голди. Они чокнулись ими, когда Рой произнёс: «За новое знакомство!» -Может вам принести оливок или ещё чего-нибудь? — вдруг спросил он. -Да, было бы неплохо, — ответила Голди, улыбнувшись ему, — можно ещё каких-нибудь закусок! -Хорошо, прекрасным дамам все что угодно, — Миллер встал и ушёл на кухню, а Скруджа уже коробило от слов пса. -Так, Скруджи, — прошептала Голди, — ты сделаешь вид, что тебе надо в туалет и найдёшь картину, достанешь из задней части карту… -Чтобы ты осталась тут с ним наедине? — недовольно спросил Скрудж. -Что за глупости? Перестань ревновать! -Я не ревную! Должна идти ты, ты все-таки лучше знаешь про эту картину… -Но мое долгое отсутствие он заметит раньше, чем твоё! -Потому что он положил на тебя глаз? Ну конечно же ты это поняла, может поэтому так упрямо не хочешь идти сама? -Это сложно не понять, перестань, денежный мешок, говорить глупости! Вдруг из кухни выглянул Рой, спросив: -Вам добавить чего-нибудь мясного? -Да, пожалуйста, -ответила Голди, опять же улыбнувшись ему. -Я не против, — ответил Скрудж. Рой скрылся в кухне. -Ладно, предлагаю другое, — прошептала Голди и достала какую-то бутылочку, — это снотворное! Подольём его ему. Кстати, я уже использовала его два месяца тому назад… -Ты имеешь в виду то, как подлила его мне? — Скрудж посмотрел на неё с упреком. -Извини, Скруджи, как я ещё тогда могла поступить? -Действительно… Ладно. Голди быстро схватила бокал Роя, подлила туда немного снотворного, которое было совсем прозрачным. -Это вырубит его на два часа…- начала говорить блондинка, но тут её перебил вошедший на кухню Рой, державший в руках тарелку с какими-то бутербродами: -А вот и закуска! Прошу! -Спасибо, Рой, — ответила Голди. -Кстати, Рой, — сказал Скрудж, — поскольку нас связала картина, окажешь ли нам услугу, показав её? -Конечно, Скрудж! Сейчас! Она в кабинете! Через несколько минут картина уже стояла перед ними. Скрудж и Голди делали вид, будто до безумия восхищены, а Рой действительно был ей восхищён и говорил: -Я увидел эту картину несколько лет назад на какой-то выставке, и она меня поразила! И когда я узнал, что её выставляют на аукционе, я поспешил туда, чтобы купить её! Не знаю, но что-то в ней есть…- на самом деле картина состояла из кучи непонятных пятен, которые складывались в портрет какой-то утки, которая улыбалась. В основном, цвета зеленые и розовые. -Что ж, Рой, выпьем за картину! — воскликнула Голди. Скрудж вопросительно посмотрел. -Выпьем, друзья! — ответил он и, чокнувшись бокалом, выпил почти все. Голди хитро на него уставилась. -Я так рад…- начал было Миллер, но его тут же вырубило. Упав на диван, он крепко уснул. -Сработало, Скруджи! — воскликнула Голди и подбежала к картине. -Ага, Голди, в который раз! -Забудь уже о том, что я и тебе подлила её…- Голди достала карту и радостно развернула, — вот она! Теперь можно отправляться на поиски… -Подожди, Золотце, — перебил её Скрудж. -Что не так? — спросила Голди, на что Скрудж подал ей руку и лишь кивнул. Она положила свою руку в его, и он провёл её на балкон. -Мы давно не смотрели с тобой на звёзды…- продолжил он. -Да, Скруджи, со времён… -Не вспоминай об этом. Я хотел кое-что тебе подарить, закрой глаза, — Когда Голди закрыла глаза, Скрудж достал из кармана подвеску, обошёл Голди и надел ей её на шею, — можешь открывать. Голди открыла глаза и посмотрела на подвеску. -Золотое яблоко? — воскликнула радостно она, — но как…? -Как догадался? Ты смотрела на неё так, как ещё никогда не смотрела ни на одну драгоценность! -Я думала, ты действительно купил её для коллекции… Постой, когда ты успел забрать её и заплатить? -Помнишь, когда мы шли к машине, ко мне подошёл один из официантов? Он передал мне подвеску, а я отдал ему деньги, — пояснил Скрудж. -Большое спасибо, Скруджи! — воскликнула Голди и обняла его. Они одновременно улыбнулись. И так ещё долго они простояли на этом балконе в обнимку, смотря на звёзды. -Ты поедешь со мной за алмазами? — спросила Голди. -Думаю, Золотце, ты должна найти их сама, это твои алмазы, — ответил Скрудж, — тем более я собирался на поиски чупакабры! -Но почему? -Иногда нам стоит делать небольшие перерывы…- сам не зная почему так, ответил Скрудж. -И кого же мне бросать в пещере? -Вот только одна мысль у тебя на уме! -Ты же знаешь, я любя! — Голди хотела поцеловать Скруджа, но тут проснулся Миллер. Они, испугавшись его зевка, обернулись и увидели, как он встаёт. -Может ты и прав, — быстро произнесла Голди, поцеловала Скруджа в клюв и, достав из кармана абордажный крюк, спрыгнула с балкона, воскликнув: «Скоро встретимся!» Скрудж лишь произнёс: «Эта Голди…» и поспешил покинуть номер, пока Рой не понял, что его опоили.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.