Моя Голливудская история. Сезон 1. Глава 3: Новые друзья... и враги.

Моя Голливудская история. Сезон 1. Глава 3: Новые друзья… и враги. Софи разбудил луч света в глаза и грубые ругательства за стеной. Софи: Как всё болит! Дэвид: Это вам наказание за то, что скинули меня с лавки! Софи: Дэвид, вы же знаете, что в тюрьме свои законы: побеждает тот, кто лучше брыкается во сне! Дэвид: В этом вам нет равных. Преклоняюсь перед таким незаурядным талантом! Софи: Теперь вы должны продемонстрировать свой. Дэвид: Что? Софи: Ну талант. Чем вы будете козырять перед сокамерниками? Дэвид: Не думаю, что задержусь здесь надолго. У меня влиятельные друзья. А вот за вас немного обидно… Софи: Обидно не то слово! Я всего 2 дня в Голливуде, и уже загремела в тюрьму. Дэвид: Сочувствую. Вы приехали, чтобы стать актрисой. Есть какие-то предпочтения? Софи: О да! Я обожаю фильмы Тарино! Дэвид посмотрел так удивлённо, что Софи стало неловко. Дэвид: Странно, что вы говорите это мне… Софи: Вы не любите Тарино? Дэвид: Напротив, я его обожаю. Более того, я с ним хорошо знаком. Софи: Крууто… Расскажите что-нибудь! Дэвид: Хотите сказать, вы не интересовались вашим любимым режиссёром? Софи: Ещё нет, но… В словах Дэвида зазвучали злые нотки. Дэвид: Как вообще можно рассуждать о фильмах, ничего не зная о режиссёре? Софи: Просто… Фильмы интереснее биографии. Дэвид пробурчал что-то нечленораздельное, и Софи продолжила.. Софи: В конце концов, за творца говорят его картины. Дэвид: Вы наверняка и половины из них не поняли. Софи: Пф! А вы только и умеете, что хвастаться знакомством со знаменитостями. Когда я стану известной… Дэвид: Я бы не был так уверен. Вряд ли вы сможете добиться больших успехов в Голливуде. Софи: У меня всё получится! Дэвид: Главное, громче кричите и топайте ногами. Софи: Я добьюсь успеха своим талантом! Дэвид разразился язвительным хохотом. Дэвид: Ну да, ну да… Пока вам только удалось попасть в тюрьму. Софи: Это из-за вас я здесь! Дэвид: Что ж, жизнь несправедлива… Софи: Я вас ненавижу! Вы противный, высокомерный тип! Дэвид: Ну а вы ничем не примечательная актриска! Софи: Ах вы… Софи снимает с себя туфлю и со всей силы кидает в мужчину. Дэвид уворачивается в последний момент, туфля ударяется о стену. Дэвид: Истеричка! Вы могли меня убить! Софи: Боюсь, для этого вы слишком твердолобы. Дэвид: Я попрошу охранника, чтобы вас пересадили в другую камеру. Вы слишком опасны. Софи: А вы… вы… Дурак! Их тираду прервал скрип тюремной двери, и они увидели вчерашнего полицейского. Полицейский: Эй, нарики, к вам пришли. Джино: Ох, моя девочка! Софи, какой кошмар! Софи: Джино, я не в чём ни виновата! Я не принимала наркотики и не… Джино: Молчи, я тебе верю. Софи: Спасибо. Но этот полицейский… Он мог тебе такого наговорить… Джино: Если бы я прислушивался к словам блюстителей закона, то уже разорился бы на штрафах! Дэвид: Осторожней со словами, а то окажешься по нашу сторону решётки. Джино: В компании с тобой, Дэвид, это нестрашно. Софи: Вы знакомы?? Джино: Ну конечно! Кто в Голливуде не знает Дэвида Тарино?! Софи: Что-то?! Тарино? То самый режиссёр? У Софи внутри всё похолодело от ужаса. Всю жизнь она мечтала сняться в кино у Тарино, и при первой же встрече наговорила ему кучу гадостей.Джино : Ты провела с Дэвидом всю ночь и даже не познакомилась? Дэвид: Я не назвал своей фамилии. И, благодаря этому узнал о себе много интересного! Софи: Дэвид… Простите, я не хотела вас обидеть. Она отчаянно надеется спасти положение, хотя в душе ещё бушует злость к Дэвиду. Софи: Все эти события и ночь в тюрьме… Повлияли на мои эмоции. Дэвид: Не надо идти на попятную – вы сказали, что думали. Софи: Вовсе нет! Ну или почти нет… Но вы тоже не ангел! Дэвид: Не тратьте силы на оправдания. Всё равно вам теперь никогда не получить роль в моём фильме. Софи: Но… Разговор прервал появившийся в дверях полицейский. Полицейский: Тарино, свободен! Дэвид: Ну наконец-то! Полицейский: Рано радуешься. Мы всё равно возьмём тебя за задницу! Дэвид: Осторожней с угрозами. Полицейский: Твои влиятельные друзья не всесильны… Софи: Эй, а как же я? Полицейский: А ты следуй за мной. Джино: Это надолго? Полицейский: Не мне решать. Шевелись! Полицейский бесцеремонно хватает Софи за руку и тащит в кабинет с табличкой: «Капитан Джефф». Джефф: Так-так-так, а вот и наша юная дилерша… Софи: Что? Я не… Джефф: Помолчи! Сейчас я говорю. И давно ты этим промышляешь? Софи: Я хочу вызвать адвоката. Мужчина так посмотрел на Софи, что она содрогнулась. Джефф: Тут я решаю, кого и куда вызывать. Софи: Но у меня есть права… Джефф: У наркоторговцев в этом городе нет ни прав, ни жизни. Ты такая молодая, красивая… Но это ненадолго. За решёткой таких любят! Софи: Простите, но… Джефф: Слушай, девочка, ты мне не юли! Я покрепче орешки раскалывал. Софи: Но я не виновата… Джефф: Скажешь это ещё раз, и я засажу тебя далеко и надолго! И никакие адвокаты не помогут! Взгляд капитана тяжёл, но Софи не отвела глаз. Софи: Сначала скажите, в чём меня обвиняют? Джефф: А то ты не знаешь! Когда вас с дружком замели… Софи: Во-первых, он не мой дружок. А, во-вторых, это не мои наркотики. Джефф: Да мне плевать! Ты ответишь за… Софи: Прекратите на меня кричать. Джефф: Я с тобой ещё ласково говорю. В тюрьме сюсюкать не будут. Софи: Да, знаю. Но я ни в чём не виновата, и у вас нет улик. Джефф: Крошка, ты кажется, не поняла, что тут происходит… Софи: А, по-моему, прекрасно поняла! У вас на меня ничего нет. Вот вы и пытаетесь меня напугать. Но я вас не боюсь. Если у вас нет конкретных обвинений, то я пойду! Джефф: Сидеть! Софи: Предъявите обвинение или я уходу. Джефф с такой силой сжал ручку, что она сломалась пополам. Затем он встал и подошёл к Софи вплотную. Джефф:Такие, как ты, недолго остаются на свободе. Сейчас ты можешь идти. Но мы ещё встретимся. Оказавшись в коридоре, Софи видит Джино. Джино: Я уж думал, ты не выйдешь! Софи: Я тоже… Но меня отпустили, и я хочу поскорей убраться отсюда. Джино: Тогда поехали! Софи с Джино вышли на улицу, она увидела его мерседес. Они сели в него, Джино Зводит мотор и уносит её прочь от всех тревог. Джино: Хорошо, что всё обошлось! Я волновался. И ещё вчера я весь вечер думал о тебе. Софи: Джино, куда ты меня везёшь? Джино: Сюрприз. Софи: Надеюсь, приятный? Джино: Думаю, тебе понравится. Софи: Хотя бы намени. Джино: Ты скоро сама всё увидишь. Софи: Это связано с нарядами или кино? Джино: Не с тем и не с другим. Потерпи немного. Софи: Уф, я заинтригована! В этот момент машина свернула на узкую улочку и притормозила у аккуратной многоэтажки. Софи: Где мы? Джино: Рядом с твоим новым домом. Софи: Я не понимаю… Джино: Ты не можешь жить в том жутком районе – он опасен. Софи: Но мне больше негде! Другое жильё мне просто не по карману. Джино: Я сбил тебя на машине и хочу загладить вину. Поэтому снял для тебя квартиру. Софи: Джино… Я не могу. Это слишком дорогой подарок! Джино: Я не собираюсь оплачивать её за тебя. Софи: Но ты сказал… Джино: Что снял для тебя квартиру и внёс залог на месяц вперёд. Софи: И ты не собираешься всё время платить за меня? Джино: Я мог бы, но подумал, тебе это не понравится. Софи:Ты прав. Меня бы съела совесть.Джино : Вот видишь, мы понимаем друг друга. Софи: Кажется, ты прав. Но хватит ли у меня денег? Джино: Хозяин квартиры готов сдавать её за полцены… Я подарил ему один из своих костюмов. Софи: Ты просто чудо! Джино: Пойдём скорее! Мне не терпится показать тебе твоё новое жильё. Мой знакомый сдаёт здесь две квартиры, и сейчас они обе пустуют. Они вошли в квартиру. Джино: Ты можешь выбрать эту. Затем, они зашли в другую квартиру.Джино : Либо остановиться на этой. Софи выбрала первую квартиру. Джино: Не бог весть что, зато дёшево. Софи с замиранием сердца заходит в свой новый дом. Джино: Ты рада? Софи: Очень! Джино: Теперь она твоя. Делай в ней что хочешь! Софи: Сначала я сделаю нам чай! Софи начинает хозяйничать на кухне. Джино не сводит с неё глаз. Софи: Что? Джино: Мне просто нравится на тебя смотреть. Софи: Ты меня смущаешь… Джино: Ты же актриса, и не должна смущаться по мелочам. Софи: Мне ещё многому предстоит научиться… Джино: Уверен, у тебя получится! Повисла неловкая пауза… Джино: Что ж, думаю, тебе надо отдохнуть после тяжёлой ночи. Я не буду тебе мешать. Софи: Джино… Софи прижимается к Джино и чувствует, как бьётся его сердце… Они сливаются в жарком поцелуе. От горячих влажных губ Джино Софи кидает в дрожь! Софи: Мы ведь увидимся скоро? Джино: Я буду ждать нашей встречи больше, чем чего бы то ни было! И Софи снова приникает к губам Джино. Джино: А теперь мне пора. Я позвоню! Джино уходит, а Софи открывает окно, чтобы махнуть ему рукой на прощание… И видит двух больших собак, рассевшихся на тротуаре у подъезда. Софи: А вот и первые соседи! Надеюсь, они не кусаются… Её размышления прервал громкий рёв. Из-за угла вылетает мотоцикл и несётся прямо на животных! Софи: Он их сейчас задавит! Она хватает первое, что попадается под руку – стеклянный подсвечник – и кидает им в мотоциклиста! Подсвечник падает прямо перед колесом, и мотоцикл слегка меняет траекторию. Он проезжает рядом с животными, чуть не задев их. Софи бросается на улицу и видит разбежавшихся в разные стороны перепуганных животных. Она осторожно подходит к одной ииз собак и протягивает ей руку… Собака: Ррррр… Софи: Тихо-тихо, я друг. Собака: Урр? Софи: Я тебя только поглажу. Немного подумав, пёс подставляет Софи голову, чтобы она могла потеребить её белоснежные ушки. В это время рыжая собака убегает. Софи: Хорошо, что всё обошлось. Но ты мог погибнуть! Пёс: Рр-рав! Парень: Ты его спасла! Софи: Эм… Ты кто? Парень: Майк: И я видел, что произошло. Этот мотоциклист – полный урод! Софи: Да уж… Майк: Но ты молодец! Так метко кинула банку, что попала прямо под колесо! Софи: Это был подсвечник. Майк: Издалека сложно было разглядеть. Что ты будешь теперь делать? Софи: Даже не знаю… Этот пёс такой милый! Пёс: Фррр… Майк: Оставь себе! Софи: Хм… Не могу – у меня съёмная квартира. Боюсь, хозяин квартиры будет против. Майк: Не парься! Тут никому нет дела, кого ты заводишь и чем занимаешься. Софи: Откуда ты знаешь? Майк: Я жив в этом доме. Моё окно прямо над твоим! Софи: Класс! Можем по очереди гулять с собакой. Майк: Надо придумать ему имя. Пёс: Ауу? Софи: Пусть будет… Майк: Лаки! Софи: А что, неплохая кличка для удачливо пса! Лаки: Ав! Майк: И неплохо было бы узнать имя его хозяйки. Софи: Меня зовут Софи. Майк: До встречи, Софи! Был рад познакомиться. Майк уходит, а Софи возвращается домой с новым другом. Софи: Тебе нужен ошейник. Лаки: Пфрр! Софи: Не спорь. Без ошейника тебя примут за бездомного. Погуглив, Софи находит интернет-магазин собачьих аксессуаров. Она выбрала простой чёрный ошейник. Уже через час после того, как она сделала заказ, курьер привёз ошейник. Лаки: Ррр-ав-ав! Софи: Ошейник простенький, но ведь его носят не для красоты. Вечером Софи решила прогуляться с Лаки, и они отправились на Аллею звёзд. Она разглядывает звёзды на тротуаре и мечтает… Софи: Когда-нибудь и моё имя появится здесь! Лаки: Ау? Софи: Да-да, не сомневайся! Она с головой погрузилась в мечты и не заметила, как собака убежала. Вскоре она услышала лай и возмущённый крик. Эллен: Брысь! Ты испачкал мне блузку! Софи: Лаки, ко мне! Эллен: Так это твой зверь?! Посмотри, что он натворил! Софи: Прости… Чтобы разрядить обстановку, Софи отпускает пару шуток. Эллен: Не смешно! Софи: Эм… Погладь его, посмотри какой он хороший! Эллен наклоняется к Лаки и начинает теребить его ушки. Пёс от удовольствия закрывает глаза. Лаки: Уфффф… Софи: Ты ему нравишься. Эллен: А он – мне. Откуда он у тебя? Софи: Долгая история… Эллен: Мне будет интересно послушать. Приходи через 2 дня на модный показ! Софи: Ого, вот это приглашение! Эллен: А после прогуляемся и поболтаем. Софи: Спасибо, обязательно буду! Эллен уходит, а Софи поворачивается к псу и грозно говорит… Софи: Лаки, никогда та больше не делай! У меня мало друзей в Голливуде. Лаки: Тяф! Когда Софи решила, что на сегодня событий достаточно, зазвонил телефон. Софи: Алло? Микаэль: Слава богу, ты ответила! Софи: Что случилось? Микаэль: Несчастный случай! Кристи сломала руку! Софи: Микаэль, кто такая Кристи? Микаэль: Актриса. Мы снимали эпизод, а она облокатилась на декорацию, представляешь! Софи: Э-э… Не совсем. Микаэль: Что тут непонятного??? Она не может больше играть! Кристи нужно срочно заменить! Софи: Кажется, дошло. Микаэль: Софи, ты должна заменит Кристи на съёмочной площадке! Софи: О-о! Вы предлагаете мне роль? Микаэль: Небольшую… Софи: Я согласна! Когда начинать? Микаэль: Завтра. Жду тебя к восьми на «ТодПикчерс». Микаэль кладёт трубку, а девушка всё ещё не может поверить в случившееся. Софи: Я буду сниматься в кино! Лаки: Рррр-ав-ав!