62
Посвящается старому советскому фильму «Золушка»))
Джон немного постоял на пороге, решаясь, потом шагнул внутрь комнаты. — Шерлок, ты занят? Мне нужно с тобой серьёзно поговорить. Стройная фигура, лежавшая на диване и замотанная в плед, лениво шевельнулась. — Если насчёт контейнера с желчью в холодильнике... — Нет. Что?.. Опять? Боже, не хочу ничего знать об этом. — Джон, нервничая, провёл рукой по волосам. — Я по другому поводу. Вероятно, его состояние не укрылось от Шерлока, потому что тот развернулся и глянул с любопытством. — Слушаю. — Понимаешь, у меня есть один приятель, — запинаясь, начал Джон. — Чем-то напоминает меня. Честный, довольно-таки смелый. И он... э-э-э... влюбился. — Ты собираешься спрашивать у меня совета касательно отношений? — изумился Шерлок. — Не совсем, — нахмурился Джон. — В общем, этот друг... Назовём его... — Джоном, — подсказал Шерлок. — Что? — Он пожал плечами. — Очень распространённое имя. — Ладно, неважно. Так вот. Этот Джон влюбился... в мужчину. А он, как и я, вообще не гей. Даже в армии на парней не тянуло! — Он, значит, служил в армии, — со значением протянул Шерлок. — Да. Мы там и познакомились, — выкрутился Джон. — Ага. Хорошо. И что же? У этого Джона кризис ориентации? И чем я могу помочь? — Да ты дослушай сперва! — рассердился Джон. — Дело вовсе не в ориентации. Я... мой приятель уже принял свои чувства и смирился. Проблема в том, что он втюрился в мужчину, который... вроде тебя. — Не мог бы ты выразиться конкретнее, Джон? — поднял бровь Шерлок. Он сел, разговор явно его захватил. — Что значит «вроде меня»? Такой же высокий? Такой же умный? Хотя это вряд ли... — Такой же... социопат. В смысле, я не считаю тебя социопатом, — заторопился Джон. — Ты скорее пытаешься на него походить. С переменным успехом. На самом деле ты замечательный. И тот парень, о котором я говорю... — Возлюбленный Джона, — эхом отозвался Шерлок, скидывая плед и вставая. — Да... Он, как и ты, полагает, что сантименты мешают работе. Поэтому Джон не знает, стоит признаваться или... всё безнадёжно. — Джон тяжело вздохнул. — Что бы ты ему посоветовал?.. Шерлок облизнул губы. — А может быть, Джону только кажется, что он влюблён? Не исключено, что он принял за это чувство что-то другое: восхищение... желание физической близости... — Нет, это совершенно невозможно! — твёрдо заявил Джон. — Мой друг абсолютно убеждён, что никогда раньше не испытывал ничего подобного. Тот человек... всё для него. Шерлок приблизился на шаг. — Если отбросить всё несущественное, то твой вопрос можно сформулировать так: что сделал бы некто вроде меня, если бы в него влюбился некто вроде тебя? — Ну... да. Теоретически, — робко улыбнулся Джон. — Я лучше покажу. И Шерлок поцеловал Джона. — Я тоже тебя люблю. ...С того вечера некто, как две капли воды похожий на Шерлока Холмса, а также кое-кто, кого нельзя было бы отличить от Джона Ватсона, стали намного счастливее.63
Джон посмотрел на часы и мысленно выругался: он уже не успевал забежать в продуктовый магазин на обратном пути. Очередной пациент выходил из кабинета, и требовалось принять ещё двоих. В конце концов, почему только один из жильцов 221б обязан заботиться о питании? Пусть64
— ...Нет-нет-нет, я не отпущу вас без десерта! — Анджело широко улыбнулся, а Шерлок закатил глаза. — Два ма-аленьких кусочка меренгового торта. Крем изумительный! Джон не сомневался — в этом уютном ресторанчике всегда кормили на славу. Анджело поднёс к губам три соединённых пальца и громко чмокнул их, стараясь придать вес словам. — Вкус божественный — как поцелуй с любимой! Окинув лукавым взглядом Джона с Шерлоком, он без паузы добавил: — ...Или с любимым! — Хорошо, только побыстрее, — буркнул Шерлок. Не хотел обидеть добросердечного итальянца отказом, как понял Джон. Торт и в самом деле оказался выше всяких похвал: уникальное сочетание сливок, безе, вишни и нежнейшего теста заставляло буквально стонать от удовольствия. Только Шерлок выглядел обеспокоенным, его словно мучила какая-то мысль. Правда, лакомство он съел и даже стащил пару ложечек у Джона. Анджело снова возник у столика в конце трапезы, посмотрел на пустые тарелки с гордостью: — Вам понравилось? — Восхитительно! — искренне признал Джон, и Шерлок кивнул, отчего хозяин заведения просиял. На обратном пути Шерлок продолжал хмуриться. — Что-то не так? — спросил Джон. — Я не могу сказать, прав Анджело или нет, и меня это раздражает! — выпалил Шерлок. — О чём ты? — не понял Джон. — О его рекламном слогане, разумеется. Как мне решить, вкуснее ли блюдо поцелуя с любимым, если мне не с чем сравнивать?! — Эм... — Джон растерялся, а сердце пропустило удар. Шерлок сказал «с любимым», а не «с любимой». И, выходит, он никогда не целовался по любви. — Ну... Наверняка у тебя когда-нибудь тоже появится возлюбленный... — начал неуверенно Джон, но Шерлок резко перебил его: — У меня ЕСТЬ возлюбленный! От неожиданности Джон споткнулся, едва не упав. О чёрт! Как это прошло мимо него?! Шерлок влюблён! И в кого-то... недоступного?.. — Он женат? — выдвинул он самую логичную версию, внутренне замирая. Но Шерлок отрицательно покачал головой: — Нет. Он просто не гей. Ох. О-ох. — Иногда... встретив особенного человека... люди меняют ориентацию, — осторожно произнёс Джон. — А ты мог бы? — В голосе Шерлока звучало напряжение. — Да. Ещё полгода назад Джон ответил бы по-другому. Сейчас альтернативы не было. — Но ты не встретил особенного человека, — самым нейтральным тоном заметил Шерлок. Джон вздохнул. Он ведь намеревался сам расспрашивать Шерлока! Как вышло, что тот перехватил инициативу? Чувствуя себя так, будто шагает в омут, Джон уронил: — Встретил. На лице Шерлока сменился целый калейдоскоп эмоций: шок, отчаяние, задумчивость, замешательство, надежда. — А он... отвечает тебе взаимностью? — Не знаю. — Джон искоса глянул на него. — Совсем недавно я узнал, что у него есть возлюбленный... — Недавно?.. — Сегодня, если быть точным. — Джон уверенно прокладывал себе путь на дно омута. — Пять минут назад. Осмотревшись, Шерлок внезапно обхватил Джона за плечи и прижал его к стене, пристально вглядываясь в глаза: — Джон?.. — Да. А потом шум ночной улицы исчез, остались только великолепные губы Шерлока, его тепло и аромат... — Нет. Эйфория мгновенно покинула Джона. — Нет?.. — Анджело ошибся! — ликующе заявил Шерлок. — Поцелуи с любимым вкуснее его торта. Джон согласился — молча, потому что его рот снова был занят.