Полное лукошко первых поцелуев

PG-13
Завершён
784
1
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
101 страница, 24 817 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
784 Нравится 500 Отзывы 194 В сборник

Вперемешку, часть 18

Настройки

62

Посвящается старому советскому фильму «Золушка»))

Джон немного постоял на пороге, решаясь, потом шагнул внутрь комнаты. — Шерлок, ты занят? Мне нужно с тобой серьёзно поговорить. Стройная фигура, лежавшая на диване и замотанная в плед, лениво шевельнулась. — Если насчёт контейнера с желчью в холодильнике... — Нет. Что?.. Опять? Боже, не хочу ничего знать об этом. — Джон, нервничая, провёл рукой по волосам. — Я по другому поводу. Вероятно, его состояние не укрылось от Шерлока, потому что тот развернулся и глянул с любопытством. — Слушаю. — Понимаешь, у меня есть один приятель, — запинаясь, начал Джон. — Чем-то напоминает меня. Честный, довольно-таки смелый. И он... э-э-э... влюбился. — Ты собираешься спрашивать у меня совета касательно отношений? — изумился Шерлок. — Не совсем, — нахмурился Джон. — В общем, этот друг... Назовём его... — Джоном, — подсказал Шерлок. — Что? — Он пожал плечами. — Очень распространённое имя. — Ладно, неважно. Так вот. Этот Джон влюбился... в мужчину. А он, как и я, вообще не гей. Даже в армии на парней не тянуло! — Он, значит, служил в армии, — со значением протянул Шерлок. — Да. Мы там и познакомились, — выкрутился Джон. — Ага. Хорошо. И что же? У этого Джона кризис ориентации? И чем я могу помочь? — Да ты дослушай сперва! — рассердился Джон. — Дело вовсе не в ориентации. Я... мой приятель уже принял свои чувства и смирился. Проблема в том, что он втюрился в мужчину, который... вроде тебя. — Не мог бы ты выразиться конкретнее, Джон? — поднял бровь Шерлок. Он сел, разговор явно его захватил. — Что значит «вроде меня»? Такой же высокий? Такой же умный? Хотя это вряд ли... — Такой же... социопат. В смысле, я не считаю тебя социопатом, — заторопился Джон. — Ты скорее пытаешься на него походить. С переменным успехом. На самом деле ты замечательный. И тот парень, о котором я говорю... — Возлюбленный Джона, — эхом отозвался Шерлок, скидывая плед и вставая. — Да... Он, как и ты, полагает, что сантименты мешают работе. Поэтому Джон не знает, стоит признаваться или... всё безнадёжно. — Джон тяжело вздохнул. — Что бы ты ему посоветовал?.. Шерлок облизнул губы. — А может быть, Джону только кажется, что он влюблён? Не исключено, что он принял за это чувство что-то другое: восхищение... желание физической близости... — Нет, это совершенно невозможно! — твёрдо заявил Джон. — Мой друг абсолютно убеждён, что никогда раньше не испытывал ничего подобного. Тот человек... всё для него. Шерлок приблизился на шаг. — Если отбросить всё несущественное, то твой вопрос можно сформулировать так: что сделал бы некто вроде меня, если бы в него влюбился некто вроде тебя? — Ну... да. Теоретически, — робко улыбнулся Джон. — Я лучше покажу. И Шерлок поцеловал Джона. — Я тоже тебя люблю. ...С того вечера некто, как две капли воды похожий на Шерлока Холмса, а также кое-кто, кого нельзя было бы отличить от Джона Ватсона, стали намного счастливее.

63

Джон посмотрел на часы и мысленно выругался: он уже не успевал забежать в продуктовый магазин на обратном пути. Очередной пациент выходил из кабинета, и требовалось принять ещё двоих. В конце концов, почему только один из жильцов 221б обязан заботиться о питании? Пусть любимый гений тоже проявит сознательность! Джон достал мобильник и отправил смс: «Шерлок, у меня не будет времени, пожалуйста, купи курицу. Д.В.». Тут ему пришло в голову, что друг может неправильно понять и заказать доставку, как они часто делали. А нынче Джону очень хотелось похозяйничать на кухне самому (и накормить собственноручно приготовленной стряпнёй Шерлока, но об этом молчок). Кроме того, стоило бы взять еды с запасом: этим вечером, например, насладиться запечёнными окорочками, а завтра, допустим, сварить филе и поджарить крылышки. В общем, курица нужна была целиком. В дверь уже шагнула старушка, громко жалуясь на суставы, так что Джон торопливо написал ещё одно сообщение: «ЦЕЛУЮ! Д.В.». Теперь Шерлок точно не ошибётся. Когда последний пациент покинул клинику, Джон вздохнул с облегчением и проверил телефон. Как ни странно, ответа от Шерлока всё ещё не было, но, открыв чат, Джон обнаружил, что друг печатает. И на протяжении всего пути домой Джон видел ту же информацию. Это слегка беспокоило. Шерлок что, набирал один из романов Диккенса? Или просто перечислял все причины, по которым он не собирался покупать чёртову курицу?.. Так, теряясь в догадках, Джон вошёл в квартиру — и его тотчас сгребли в объятия и жадно поцеловали. Не может быть! Мечта сбылась так внезапно, что Джон растерялся. — Шерлок?.. — прошептал он, вспомнив, что умеет говорить. — Я так рад, что ты осмелился признаться первым, Джон! — сияя, отозвался Шерлок. — Признаться? — переспросил Джон. Курятина теперь считалась эвфемизмом для чего-то романтического? — Ну да. Ты же написал, что целуешь меня! — А... Э... Да, именно это я и написал! — сообразив, отважно соврал Джон. — А курица?.. — Я купил. Всю дорогу шёл с мобильником в руке, думая, что тебе ответить, набирая и стирая... потом решил, что лучше будет вот так. — Ты, как всегда, совершенно прав! — улыбнулся Джон. Его сообщение отныне было сохранено в обоих телефонах и использовалось почти ежедневно. В том, что произошло недоразумение, Джон повинился намного позже. Но Шерлок только рассмеялся и сказал, что с самого начала всё знал.

64

— ...Нет-нет-нет, я не отпущу вас без десерта! — Анджело широко улыбнулся, а Шерлок закатил глаза. — Два ма-аленьких кусочка меренгового торта. Крем изумительный! Джон не сомневался — в этом уютном ресторанчике всегда кормили на славу. Анджело поднёс к губам три соединённых пальца и громко чмокнул их, стараясь придать вес словам. — Вкус божественный — как поцелуй с любимой! Окинув лукавым взглядом Джона с Шерлоком, он без паузы добавил: — ...Или с любимым! — Хорошо, только побыстрее, — буркнул Шерлок. Не хотел обидеть добросердечного итальянца отказом, как понял Джон. Торт и в самом деле оказался выше всяких похвал: уникальное сочетание сливок, безе, вишни и нежнейшего теста заставляло буквально стонать от удовольствия. Только Шерлок выглядел обеспокоенным, его словно мучила какая-то мысль. Правда, лакомство он съел и даже стащил пару ложечек у Джона. Анджело снова возник у столика в конце трапезы, посмотрел на пустые тарелки с гордостью: — Вам понравилось? — Восхитительно! — искренне признал Джон, и Шерлок кивнул, отчего хозяин заведения просиял. На обратном пути Шерлок продолжал хмуриться. — Что-то не так? — спросил Джон. — Я не могу сказать, прав Анджело или нет, и меня это раздражает! — выпалил Шерлок. — О чём ты? — не понял Джон. — О его рекламном слогане, разумеется. Как мне решить, вкуснее ли блюдо поцелуя с любимым, если мне не с чем сравнивать?! — Эм... — Джон растерялся, а сердце пропустило удар. Шерлок сказал «с любимым», а не «с любимой». И, выходит, он никогда не целовался по любви. — Ну... Наверняка у тебя когда-нибудь тоже появится возлюбленный... — начал неуверенно Джон, но Шерлок резко перебил его: — У меня ЕСТЬ возлюбленный! От неожиданности Джон споткнулся, едва не упав. О чёрт! Как это прошло мимо него?! Шерлок влюблён! И в кого-то... недоступного?.. — Он женат? — выдвинул он самую логичную версию, внутренне замирая. Но Шерлок отрицательно покачал головой: — Нет. Он просто не гей. Ох. О-ох. — Иногда... встретив особенного человека... люди меняют ориентацию, — осторожно произнёс Джон. — А ты мог бы? — В голосе Шерлока звучало напряжение. — Да. Ещё полгода назад Джон ответил бы по-другому. Сейчас альтернативы не было. — Но ты не встретил особенного человека, — самым нейтральным тоном заметил Шерлок. Джон вздохнул. Он ведь намеревался сам расспрашивать Шерлока! Как вышло, что тот перехватил инициативу? Чувствуя себя так, будто шагает в омут, Джон уронил: — Встретил. На лице Шерлока сменился целый калейдоскоп эмоций: шок, отчаяние, задумчивость, замешательство, надежда. — А он... отвечает тебе взаимностью? — Не знаю. — Джон искоса глянул на него. — Совсем недавно я узнал, что у него есть возлюбленный... — Недавно?.. — Сегодня, если быть точным. — Джон уверенно прокладывал себе путь на дно омута. — Пять минут назад. Осмотревшись, Шерлок внезапно обхватил Джона за плечи и прижал его к стене, пристально вглядываясь в глаза: — Джон?.. — Да. А потом шум ночной улицы исчез, остались только великолепные губы Шерлока, его тепло и аромат... — Нет. Эйфория мгновенно покинула Джона. — Нет?.. — Анджело ошибся! — ликующе заявил Шерлок. — Поцелуи с любимым вкуснее его торта. Джон согласился — молча, потому что его рот снова был занят.
784 Нравится 500 Отзывы 194 В сборник
Отзывы (24)