ID работы: 8035724

Миллион причин любить тебя

Гет
R
В процессе
1341
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 99 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1341 Нравится 197 Отзывы 546 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
      На часах уже пробило три часа ночи, а я никак не могла больше уснуть. После того, через что я сегодня прошла, Каллены решили, что крепкий сон мне должен помочь, вот только даже с легким препаратом, который вколол мне доктор Каллен, я спать так и не смогла. Сидя одна в гостиной, которую покинули все члены семьи, я смотрела в большое окно, открывающее вид на полумесяц. Под рукой лежала остывшая картошка фри, которую притащил Эмметт, в случае, если я все-таки проголодаюсь, хоть и Эсми была очень недовольна выбором своих детей места питания.       Я сидела наедине со своими мыслями, пытаясь справиться с тем, что узнала за сегодняшний день. Что ж, получается очень забавным тот факт, что я сижу на диване в логове вампиров, с которыми учусь в школе. По крайней мере я не соврала тогда Белле о своих наблюдениях. Вот только как смириться с тем фактом, что вампиры и впрямь существуют и они не такие как в книге Брэма Стокера? Да еще и на какую-то часть чуть ли не в людях икс состоят!       — Делаешь Эдварду головную боль?       Неожиданный тихий голос вывел меня из мыслей, принимавших забавный оборот. Я вздрогнула, совершенно не ожидая, что до утра меня кто-то будет трогать. А учитывая то, как тихо, совершенно бесшумно, передвигался мой ночной гость, я была еще долгое время в замешательстве перед тем, как понять кто передо мной.       Джаспер Хейл вышел из тени глубин гостиной, вставая на лунный свет, лившийся через окно. Свет бликами играл на его бледной коже, делая его статуеподобным, прекрасным, словно ангел, существом. У меня дух перехватило от того, как прекрасно было его лицо в обрамлении медовых кудрей.       — Извини, я тебя напугал? — чуть виновато поинтересовался парень, делая шаг назад. Я слишком интенсивно отрицательно качала головой. — Точно? Твое сердцебиение тебя выдает.       Черт! Знал бы он, что вовсе не страх мое сердцебиение выдает! Мне хотелось прямо сейчас провалиться сквозь землю только от одного осознания, что Эдвард скорее всего может сейчас слышать все, что творится у меня в голове.       — Ты очень тихо передвигаешься, — соврала я, неосознанно кутаясь плотнее в плед, будто он мог спасти меня от всего позора, что я сама себе накрутила сейчас.       — Очень полезное умение, — чуть усмехнулся Джаспер, присаживаясь в соседнее кресло. — Не можешь уснуть?       — Нет, — согласилась я, пытаясь отвести взгляд, потому что чувствовала, как парень рассматривает меня. — А ты?       Я услышала легкий смешок из кресла, в котором сидит Хейл. Видимо, я сморозила глупость.       — Вампиры не спят? — уточнила я, неловко улыбаясь и пряча лицо рукавами своего свитера.       — Нет, — на этот раз согласился Джаспер.       — И как же вы отдыхаете от реальности, если постоянно бодрствуете? — спросила я, скорее не от того, что мне было правда любопытно. Просто я знала, что если замолчу, то будет очень неловкая тишина, а я такую тишину не любила.       — Поэтому мы живем здесь, — парень указал взглядом за окно, за которым расстилался густой зеленый лес.       Что ж, это был весьма ожидаемый ответ. И дальше я не знала о чем мы могли бы поговорить. Мне бы хотелось верить, что Джаспер пришел сюда не только для того, чтобы загадочно сидеть в кресле, но и для того, чтобы поговорить. Но парень никак не продолжал диалог. А я мялась как дура.       — Тебе неловко? — спустя какое-то время спросил Хейл, по прежнему сидя в кресле, да так, будто он с тех пор как сел, и мускулом не пошевелил. Это было весьма жутко.       — Нет, что ты, — возразила я, обняв руками колени и положив на них голову, словно от усталости.       — Можешь не обманывать меня, я же чувствую твои эмоции, — уголок губ Джаспера вытянулся в ухмылке.       — Да, точно, — хмыкнула я, — люди икс и все такое.       Но не успела и фразу нормально закончить, как почувствовала непринужденную легкость. Больше не было неловко и напряженно от нашего немого диалога. Если бы я не знала сейчас, что Хейл эмпат, я бы даже обрадовалась. Но отчего-то неприятно мне стало, что ему приходится сглаживать углы именно таким способом.       — Пожалуйста, Джаспер, — попросила я, внезапно осознав, что я впервые за все это время произнесла его имя, да так, что голос дрогнул. Я помолчала, но фразу все-таки решила закончить. — Не надо этого. Ну, влияния на мои эмоции. Сгладить неровности можно и вполне человеческим способом.       — Извини, — попросил прощения Хейл.       Непринужденная легкость постепенно стала отходить, и я снова почувствовала волнение, которое вдруг нахлынуло на меня, когда я осознала, что нахожусь в одной комнате с Джаспером Хейлом. Тем самым Джаспером, который в школе ни с кем кроме своей семьи не общается, с тем самым Джаспером из Калленов, невероятно прекрасным и отчужденным от всего остального мира.       Боже, как смешно, я невольно хихикнула в голос. Да я в доме тех самых Калленов, и я знаю их самый большой секрет! А еще я невольно впуталась в то, что теперь должно было стать частью моей жизни.       — Это был нервный смех? — Джаспер словно ожил, когда наклонился вперед в мою сторону.       Я посмотрела на парня и поняла, как гудят мои ноги и в животе все сжимается. Пришлось встать из-под пледа и пройтись пару шагов, чтобы размяться, будто это должно было мне помочь.       — Возможно, — прошептала я. — Все никак не могу пройти стадию принятия. — Я чувствовала, как медовый взгляд парня следил за каждым моим движением. — Чувствую себя запертой в клетке. Я могу выйти на крыльцо?       — Тебя никто не держит, Джоанна, — сказал Хейл, тоже вставая со своего места. — Но, — он не договорил, а я не сразу поняла, что его больше нет в гостиной. Просто невероятно, я долго не смогу еще принять ту реальность, в которой оказалась! Вертеться по сторонам правда долго не пришлось. Через минуту на мои плечи что-то легло. — Там холодно, — закончил Джаспер. — Надень.       Джаспер положил мне на плечи куртку, но судя по ткани, она скорее была аксессуаром для образа, ежели и вправду грела. Поняв это, Джаспер задумался, пока его взгляд не поймал лежащий на диване плед. Одним легким движением руки он расправил плед, сложил и положил мне на плечи так же, как и куртку. Потом повернул меня к себе и застегнул куртку. Так оказалось, что я находилась на очень близком расстоянии с парнем, с которым пол школы мечтала хотя бы просто рядом постоять. Не буду уточнять, что он проявил ко мне заботу, а еще я находилась в его доме. Маленькая девчонка во мне ликовала скорее из вредности по отношению к другим девчонкам из школы.       — Джо, — вдруг вырвалось у меня. Джаспер непонимающе посмотрел на меня. — Зови меня Джо, а не Джоанна, — выдохнула я, все еще очень близко стоя с парнем. — Мне кажется, полное имя звучит очень пафосно.       Уголки идеальных губ Хейла опять дернулись в усмешке. Завороженная ситуацией, я и не заметила, как он ведет меня к заднему выходу из дома.       На улице мы оказались быстро. Холодный весенний воздух ударил мне в лицо, от чего я невольно поморщилась. Почему-то перед тем, как выпроситься на улицу мне и в голову не пришло, что там может оказаться и в правду холодно. Укутавшись поплотнее в куртку и плед, так заботливо накинутыми на меня Джаспером, я посмотрела на него, находившегося в этой холодине в одной рубашке!       — Вы еще и не мерзнете, — от чего-то даже недовольно выделила я этот факт.       Интересно чтобы отдала Белла за такую возможность не мерзнуть в Форксе?       — У нас еще много талантов, — выделил Хейл, непринужденно спускаясь по деревянный ступенькам крыльца вниз. Осмотревшись по сторонам, он устремил свой взгляд вверх, к небу, которое время от времени закрывали облака.       — Вы и быстрые очень, — поделилась я наблюдением, с небольшим сомнением проследовав за парнем.       Он опустил взгляд на меня, когда я встала рядом. Мои волосы сдувал легкий ветерок, закрывая мне видимость, что привлекло его внимание. Я была уверенна, что он тянул руку к моему лицу, но так как он резко отвернулся от меня, я с той же уверенностью убедила себя, что мне показалось.       — Что вы еще умеете? — слишком резко кинула я в след Хейлу, прежде чем он успел исчезнуть в ближайших зарослях.       Джаспер остановился и обернулся. Одной рукой он раздвинул большие листья папоротника, а другой рукой подозвал меня. Я переменилась с ноги на ногу, но все же подошла к нему. В темноте сложно было что-либо разглядеть, но когда я оказалась совсем близко к кусту, то заметила еле видную тропинку.       — У нас идеальные органы чувств, — ответил Джаспер, придерживая меня за плечо, пока ведет по тропинке все глубже в лес.       Я не видела даже собственных ног, потому ему пришлось следить за каждым моим движением, чтобы со мной ничего не произошло.       — А меня, видимо, дарами не наделили, — прокряхтела я, все же не усмотрев под ногой небольшой камень. — А судя по легендам, так я проклята до скончания своих дней!       — Те, кем мы стали — это не дар, Джо, — Джаспер резко остановился, смотря на меня.       Мне стало неловко, ведь я совершенно не видела его лицо, за то чувствовала его взгляд на себе.       — Все эти «уникальные возможности» нашей физиологии не больше, чем набор для идеального хищника, — продолжил Хейл. — Переродившись, мы получили острый слух, обоняние, зрение — и все для того, чтобы охотиться на невинных.       — Вы не похожи на хищников, — слишком вяло возразила я, потому что почувствовала давление, следовавшее за этим внимательным взглядом. — Вы… вы… — я не находила слов, чтобы описать, какими их вижу, но Джаспер закончил за меня:       — Прекрасны? — ухмыльнулся парень, резко сдвинувшись с места.       Я кивнула, но не сразу поняла, что скорее всего, Джаспер не увидел этого жеста. Но он сам продолжил разговор.       — Мы не прекраснее тигра в момент охоты на антилопу.       Я решила промолчать на это заявление. В груди вдруг стало зарождаться сомнение. Если они так опасны, то куда сейчас ведет меня Джаспер? Уж ли не на убой? Но этот страх был неоправданным: зачем им тогда так хорошо ко мне относиться? Приютить, успокоить, подлечить, объяснить всю ситуацию? Я шла с Джаспером в тишине, пока перед нами не оказались несколько больших камней. Не успев и моргнуть, как Хейл взобрался на один из них. Посмотрев на меня, он будто вспомнил, что «дарами» я не обладаю, потому протянул руку, за которую я сразу же взялась. Она оказалась очень холодной, но в полной мере я этим насладиться не успела — Джаспер резко рванул меня на себя, что я оказалась рядом с ним на высоком камне. Заметив мое негодование и нарастающее возмущение, парень резко обернул меня в другую сторону, открыв мне виднеющийся отсюда вид.       Сначала я все так же стояла и хмурилась, пока ко мне приходило осознавание того, что перед глазами расстилается небольшой пруд, в котором находят отблеск ночные звезды. Полумесяц оживлял воду своим бледным светом, придавая атмосфере некую загадочность, волшебство. Присмотревшись, я заметила, что на противоположном берегу стоит дом Калленов.       — Это восхитительно! — вырвалось у меня довольно тихо. — Но почему мы шли так далеко? — спросила я, посмотрев на парня.       — Отсюда вид лучше, — пояснил Джаспер, смотря на свой дом.       — Не представляю, как можно жить в таком потрясающем месте, — восхищенно выдала я, хоть и никогда не была сторонницей отчужденной от цивилизации жизни.       — Только здесь мы можем жить спокойной жизнью, не притворяясь, будто мы такие же, как и все люди, — Джаспер приподнял какой-то маленький камушек и кинул его в воду. Тот несколько раз ударился о гладкую поверхность воды и утонул. — Здесь мы можем быть собой.       — Это наверное сложно, да? — спросила я. — Скрывать такое от стольких людей? Я имею ввиду, вы довольно странно выглядите на фоне обычных подростков.       Джаспер коротко засмеялся.       — Сложность заключается не в том, чтобы не выделяться, — загадочно протянул Хейл, обратив свой взор на меня. — Сложность заключается в самоконтроле.       Черт! Я так не хотела принимать тот факт, что вампиры питаются людьми! Даже в мыслях старалась не крутить. Мне не хотелось верить, что эти люди… эти вампиры, которые мне помогли, на самом деле кровожадные монстры, питающиеся кровью!       Я неосознанно отошла на шаг, совершенно забыв, что стою на узкой поверхности валуна. Испугаться я не успела, как Джаспер подхватил меня за ворот куртки обеими руками и притянул обратно.       — Вы… вы питаетесь кровью? — дрогнувшим голосом, спросила я.       — Да, — просто ответил Хейл, но добавил, — животной. Понимаешь, — Джаспер спрыгнул с камня, после чего помог и мне, — мы не совсем такие, как и все вампиры. Карлайл практически с самого начала своего обращения не мог допустить и мысли, что ему придется убить другого человека только чтобы выжить самому. Он решил, что животная кровь послужит отличным заменителем. И нашел единомышленников.       — И это вы? — спросила я.       Мы опять куда-то шли. Но на этот раз тропинки уже не было, которая вела вокруг пруда. Значит, мы отдалялись от дома Калленов и шли в известном только Хейлу направлении.       — Должен признаться, это было довольно сложно, — сказал парень. — Словно садишься на жесткую диету, из которой исключают практически все привыкшие твоему рациону продукты. Но потом…       — Ты все еще здесь, — заключила я. — Значит, у тебя получилось?       — Иногда бывают проблемы, — пожал плечами парень.       — И тебе не хочется сейчас меня съесть? — на всякий случай спросила я. Джаспер резко обернулся ко мне. — Лишь хочу знать, последняя ли это моя прогулка или нет.       — С тобой другое дело, — вдруг очень серьезно заговорил Хейл. Я удивленно на него уставилась. — Твоя кровь не манит запахом.       — То есть, я не вкусная? — даже чуть обидевшись, спросила я.       — Нет, уверен, ты очень вкусная, — усмехнулся Джаспер. — Но после того, как тебя укусили, ты словно перестала быть человеком. Карлайл думал, ты обращаешься в вампира, поэтому запер тебя в операционной на два дня и никого туда не впускал. Но, ничего не произошло.       — Так бывает?       — Мы еще ни разу с этим не сталкивались, — пожал плечами вампир. — Обычно человек либо обращается, либо умирает.       Мы пошли дальше.       — И что дальше? Вы не чувствовали, что я все еще человек, но отпустили меня домой, рискуя тем, что я могла причинить вред моему отцу или сестре? — после осознание своих же слов ко мне пришло раздражение, медленно перерастающее в злость.       — Было бы странно держать тебя на карантине только из-за укуса рыси, — довольно спокойно ответил Хейл. — К тому же, мы приглядывали за тобой. Ты довольно неусидчивая личность.       В голову вдруг пришли воспоминания о моих походах вокруг дома с книгой, когда я никак не могла сосредоточиться, потому что мне казалось, будто за мной наблюдают. Так это было взаправду! Я смотрела в темноту, а темнота смотрела на меня!       Заметив, как я отстранилась, Джаспер вдруг вывел меня вперед. Передо мной оказалось небольшое возвышение, и вполне скалистая местность. Как далеко мы ушли?       — Кто меня укусил? — резко спросила я, обернувшись к Джасперу, но его уже не было рядом.       — Это был вампир, — ответил мне Хейл с возвышения, на котором оказался за долю секунды. — Не из наших. Незнакомец, и запах его был незнаком. Наверное кочевник — таких много.       — Много? — переспросила я, даже боясь представить, в каком количестве может оказаться тех, кому не терпится вонзить свои зубы мне в шею!       — Не всем удается собираться в кланы, — пояснил Джаспер, подзывая меня к подножию возвышенности, чтобы поднять к себе. Я послушно проследовала к нему. — Семей на самом деле совсем мало. Таких как мы — не употребляющих людей в пищу — всего две: мы и Денали.       — Что ж, — слова оборвались, потому что парень с силой подхватил меня и поднял к себе, — я рада это слышать. Ну, что есть еще кто-то, разделяющий с вами Бэмби.       Джаспер опять коротко посмеялся. От чего-то мне было приятно слышать его смех, но сегодня я была недостаточно остроумной, чтобы делиться подобными комментариями чаще.       Диалог сам собой закончился, когда я повернулась в сторону, указанную Хейлом. Мы взобрались не так уже высоко, но достаточно, чтобы уловить какую-то часть лесного пейзажа. Это было завораживающее зрелище, особенного когда начало медленно светать. Как оказалось, мы гуляли по лесу достаточно долго, и время уже близилось к пяти часам утра. Встретив утреннюю зарю, Джаспер повел меня обратно. Шли мы на этот раз дольше, может потому, что практически не разговаривали и отвлечься на что-либо во время дороги мне не пришлось.       Оказавшись на пороге заднего крыльца дома Калленов, я поняла, что дом живет полной жизнью. Не успел Джаспер и дверь передо мной открыть, как к нам выбежала обеспокоенная Эсми, обхватила за плечи и быстро завела в дом.       — Джаспер! — смесь беспокойства и недовольства появилась на ее лице. — Там же так холодно для Джоанны! — После чего обратилась ко мне: — Ты не замерзла, милая? Мои дети хоть каждый день и выбираются в люди, но иногда совершенно забывают о человеческих потребностях!       Я заметно засмущалась такой заботе от совершенно незнакомой для меня женщины. Невольно вспомнилась мама, которая ворковала надо мной каждый раз, когда я к ней приезжала. Надо будет срочно написать ей сегодня, или позвонить. Да! Так будет даже лучше.       — Все хорошо, миссис Каллен, — попыталась я успокоить женщину, которая совершенно не походила на кровожадного вампира из мифов. — Мы всего лишь немного подышали свежим воздухом.       — О да! — усмехнулся проходящий мимо нас Эмметт. — И вместе встретили романтический рассвет!       Мои щеки залились румянцем, от чего Эсми улыбнулась, ведя меня куда-то в другую сторону от гостиной. Джаспер хлопнул брату в плечо, но ничего говорить не стал. Они оба исчезли по направлению лестницы наверх. Больше никого из домочадцев я не видела по дороге, пока Эсми не привела меня на кухню. Вампирам вообще нужна кухня? Видимо, нужна, раз нас встретила возбужденная Элис, над чем-то очень старательно колдовавшая.       — Джо, вы вернулись! — радостно встретила нас девушка, одарив меня блестящей улыбкой. Есть здесь кто-то не знающий, что все утро я провела в компании Джаспера? — А я сделала для тебя чай! — Элис указала на кружку перед собой, из которой исходил горячий пар. — Я, правда, не знаю, какой ты предпочитаешь, поэтому заварила черный с ароматом лесных ягод, ты же не против? А еще я не знаю сколько сахара ты кладешь. Я слышала, что люди предпочитают от двух до пяти ложек, поэтому сделала наверняка!       Элис пододвинула в мою сторону кружку, а Эсми поставила для меня стул. Я почувствовала себя так неловко, когда девушка выжидающе смотрела на меня, пока я пробую горячий чай, словно ждала моей оценки своих скромных кулинарных способностей. Зато я знаю точно — вампиры чаем себя не балуют.       Взяв кружку в руки, сделала небольшой глоток горячей жидкости и невольно поморщилась. Выражение лица Элис сразу же сменилось на разочарование. Я попыталась улыбнуться, но меня давно раскусили.       — Ты положила все пять ложек? — спросила Эсми свою дочь, снисходительно улыбаясь.       — Я решила, что так будет лучше, — ответила Элис.       — Это не так плохо, как кажется, — пожала плечами я, все равно делая глотки горячего чая, чтобы не обидеть Элис.       — Наверное нужно приготовить тебе что-нибудь поесть, — спохватилась миссис Каллен, но я сразу же ее прервала.       — О, нет, спасибо, — сказала я, вставая со своего места. — Мне уже пора домой, иначе папа с ума сойдет. — А потом вдруг что-то заставило меня добавить: — Я ведь могу…       — Конечно можешь, Джоанна! — чуть ли не испуганно сказала Эсми. — Мы не держим тебя ни в коем случае! Элис отвезет тебя домой.       Элис согласно кивнула, приглашая жестом идти за собой. По дороге мы никого не встретили, поэтому кроме как с миссис Каллен я ни с кем не попрощалась. Спустившись в гараж, Элис ловко запрыгнула в серебристый вольво Эдварда, а я уместилась на пассажирском сидении впереди. По дороге девушка расспрашивала меня о моем самочувствии, о том, как я прохожу «стадии принятия», а после сказала о том, что моим родным знать стоит, а что нет.       Когда мы приехали, я не смогла сдержать эмоций и обняла Элис. Я была бесконечно благодарна ей и ее семье, что они обо мне позаботились.       — Ты можешь заходить к нам в любое время, — сказала Элис, когда мы разомкнули объятья. — Мы твои друзья, Джо и мы хотим помочь тебе освоиться со своими новыми «способностями».       О каких способностях идет речь, я так и не уловила, потому что нашла себя ужасно уставшей, словно выжатый лимон. Выйдя из машины, я увидела как открывается входная дверь моего дома. Оттуда вышел обеспокоенный папа, который встретил меня с большим количеством расспросов.       — Все хорошо, пап, — устало протянула я. — Мне вчера стало не по себе, и я решила пройтись, после чего встретила Элис и Розали Каллен, — ложь давалась мне с трудом, потому что я никогда не умела убедительно врать. Но смотря на усталость, которая охватила меня, папе не оставалось ничего, кроме как верить мне. — Они хотели отвезти меня в больницу, но я отказалась, потому что доктор Каллен уже закончил дежурство. Поэтому они повезли меня к себе. — У ступенек на второй этаж я остановилась и со слабой улыбкой посмотрела папе в глаза. — Со мной все хорошо, правда. — Я поцеловала папу в щеку, после чего устремилась наверх. — И я очень устала.       Отец не последовал за мной, поняв, что вытянуть так ничего и не сможет. За то Белла уже не спала.       — Прежде чем ты начнешь, — я быстро вытянула перед собой указательный палец, призывая к тишине, — скажу в свое оправдание: да, я безответственная, да, я напугала папу, да, я ночевала у малознакомых мне людей. Но я очень сильно устала, поэтому давай перенесем родительский разговор на вечер?       Белла недовольно на меня уставилась.       — Сегодня суббота, — напомнила сестра, сложив руки на груди.       Плюхнувшись в кровать, я пыталась вспомнить, что должно было быть в субботу, а потом резко вспомнила.       — Ла-Пуш! — протянула я, подняв на Беллу усталый взгляд.       — Я могу остаться с тобой, если хочешь, — внезапно предложила Белла, но я раскусила ее коварный план.       — Нет, Беллз, езжай, — укладываясь под одеяло, сказала я, — ты же не можешь лишить Майка такого удовольствия, как романтическая поездка с тобой на побережье.       Белла кинула в меня подушкой и вышла из комнаты. А я мгновенно провалилась в сон.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.