Глава 5
5 мая 2019 г., 22:36
Север тянулся бесконечно.
К западу от нашей дороги поднимались холмы, а к востоку земля уходила вдаль, становясь гладкой равниной. Каменные мосты пересекали быстрые реки, а небольшие сельские домики окружали крепости. По дороге первые три дня мы встречали довольно много путников. Две недели мы останавливались на ночлег в постоялых дворах.
Однако дальше дорога сделалась труднее. Все реже нам встречались люди и деревни, зато с каждой милей прибавлялись холмы, обретая все более дикий облик. Очень часто нам приходилось ехать по тонкому слою снега или через хвойные чащи. "Волчий лес" - называл этот край Бенджен Старк. Каждую ночь мы слышали волчий вой, уже не столь далекий от места ночлега.
Сегодня шел восемнадцатый день поездки. Все это время Джон выводил меня из себя своими обеспокоенными взглядами. Казалось, будто он думает, что я устала или хочу вернуться домой. Но я не собиралась просто так отступать от своего решения.
Единственным моим развлечением были разговоры с Тирионом. Он оказался очень приятным собеседником, у которого с собой были запасы вина. Иногда ночью он мне предлагал забыться этим напитком, но Джон, спалив нас, отнимал у меня бокал со словами: "Мне тебя пьяную потом искать по всему Северу?". Меня тогда очень рассмешила эта фраза, но грозный взгляд Сноу пугал в такие моменты. Решив не спорить с ним и не нарываться на его убийственные взгляды, я позволяла себе максимум один бокал в сутки-двое.
Помимо меня, Призрака, Джона с его дядей и Тириона с двумя стражниками, с нам ехал брат Ночного дозора по имени Йорен, который вез с собой новобранцев. Бенджен сказал, что эта парочка насильников предпочла отправиться на Стену, лишь бы не подвергнуться кастрации.
И сегодня нашему небольшому отряду предстояло впервые заночевать в лесу. По пути за весь день нам не встретились деревня или одинокие дома, поэтому мы выбрали поляну в лесной чаще и остановились там. Отдав свою лошадь Йорену, который отвечал за кормление коней, я решила помочь с разжиганием костра. Никому не сказав ни слова, я отправилась на поиски дров. Это было моей ошибкой, однако это дошло до меня только при виде хмурого Джона.
- Моргана, какого черта ты тут забыла?
- Не видно? Я дрова собираю, - помахала ему ветками.
- Ты ушла, не предупредив никого. Никто так не делает, проводя ночь в лесу. Я уже потерял тебя, - сказал бастард с нотками гнева.
- Послушай, Джон, ты перегибаешь палку со своей опекой! Зачем ты следишь за каждым моим шагом? Я уже сказала, что могу постоять за себя. Хватит уже раздражать меня своей гиперопекой! - повысила я голос, подходя к Джону.
- Прекрасно, хочешь быть трупом - вперед! С этого момента я перестаю контролировать твою безопасность, - фыркнул Сноу.
- Вот и прекрасно! - буркнула я, уходя обратно к нашему лагерю с охапкой веток.
Бросив дрова возле костра, я отправилась к Тириону, надеясь, что беседа с ним и бокал вина поможет справиться с испорченным настроением.
Его стража уже соорудила ему небольшое укрытие для ночлега, но внутри карлика не оказалось. Спросила у Йорена, не видел ли он Ланнистера, тот ответил, что Тирион опять ушел читать. Я пошла в указанном направлении и заметила Тириона, который сидел возле дерева с толстой книгой в руках. Он был весь укутан медвежьими шкурами, так что его самого практически не было видно.
- Не замерзли? - окликнула я карлика.
- Умираю от холода. Ума не приложу, как северяне тут живут, - буркнул Тирион, перелистывая страницу.
- Вы еще не видели зиму на Севере, - усмехнулась я.- А зачем Вы ушли от лагеря?
- Я искал тихое место для чтения, но меня нашла ты. Кстати, по поводу тебя. Когда ты ушла в лес, Джон сразу поднял всех на уши.
- Знаю, встретила его. Злится, что я ушла собирать дрова. Мне теперь и шагу нельзя сделать, не спросив его? - фыркнула я.
- Не стоит так обижаться на него, Моргана. Он лишь выполняет свою задачу - защищает тебя. Он пообещал твоему отцу, что присмотрит за тобой.
- Он просто невыносим со своим контролем! - вздохнула я.
- Тебе повезло, что за тобой приглядывает именно Джон. Он человек чести...
- Мне все равно, кто он там, - перебила я Тириона.- Я хочу, чтобы он перестал возиться со мной. Я не ребенок.
Тирион посмотрел на меня как-то скептически и решил промолчать.
- Может отправимся к костру? Там теплее, - сменила я тему.
Карлик захлопнул книгу и отправился вместе со мной в лагерь, продолжая кутаться в меховой плащ.
За костром мы провели весь вечер. Тирион рассказывал мне о книге, которую он сейчас читал в лесу. В основном, там была история и сказания о драконах. Пока Ланнистер с восхищением говорил про Эйгона Таргариена и его драконов Балериона, Мираксеса и Вхагара, Джон упражнялся с мечом неподалеку от нас. Однако мы не заметили, когда бастард закончил тренировку и подошел к нам.
- Почему ты так много читаешь? - поинтересовался Джон, разглядывая карлика.
- Ум - мое оружие. А разум нуждается в книгах, как меч в точильном камне, чтобы не затупиться, - изрек Тирион.
Неожиданно мы все замолчали. Неловкая пауза повисла в воздухе между нашей троицей. Только треск горевших поленьев разрушал тишину. Искры костра веселым вихрем взметались в звездное небо и пропадали в сумраке. Первые звезды уже засияли на небесном полотне, привлекая все мое внимание. Однако приятную тишину развеял Тирион, который налил себе вина и завел беседу:
- Моргана, а сколько ты планируешь оставаться в Черном замке?
- Я сама еще не решила. Как получится, - вздохнула я, зная, что мне вряд ли захочется возвращаться в дом Мормонтов без брата.
- Пару-тройку дней, не больше, - спокойно заявил Джон, даже не поворачивая ко мне голову.
- Это не тебе решать, - холодно отрезала я.
- Ты не будешь жить в Черном замке! Повидаешься со своим дедушкой и поедешь обратно домой с Тирионом, - сверкнул глазами Сноу.
- А с какой стати ты отсылаешь меня? Я сама в состоянии решить, сколько мне жить в Черном замке, - повысила голос.
- Тебя там могут изнасиловать или убить, пока ты будешь решать, - мрачно отозвался Джон.
- Так, давайте вы оба прекратите обмениваться любезностями, - вмешался в нашу ссору Тирион.- Уже довольно поздний час, поэтому предлагаю всем лечь спать. Леди Моргана, не желаете заночевать в моей палатке? Это лучше, чем спать на голой земле.
- Хорошо, - кивнула я, поднимаясь на ноги.- Но что же скажет Джон? Разрешит ли мне он заночевать отдельно от него?
Я ухмыльнулась и посмотрела на бастарда, который ответил мне хмурым взглядом.
- Делай, что хочешь, - спокойно бросил Джон и пошел прочь.
В эту секунду я почувствовала себя виноватой. "Он так печется о моей безопасности, а я издеваюсь над ним. Еще все эти ссоры и словесные перепалки, которые я устраивала." Подумав, что нужно будет извиниться перед Джоном, я пошла следом за Ланнистером.
Внутри импровизированной палатки было множество подушек и теплых медвежьих шкур. Тирион пьяным взглядом обвел жилище и махнул рукой:
- Устраивайся поудобнее.
Он рухнул на гору подушек и кое-как стянул с себя сапоги.
- Вам не стоило так много пить, - улыбнулась я, снимая с себя дорожный плащ и оставаясь в теплой накидке с мехом.
- Ошибаетесь, леди. Я трезвый человек с ясным умом, - пьяно пробурчал Ланнистер, путаясь в своем плаще в попытке снять его.- Настолько трезв, что могу дальше разговаривать о драконах. Кстати, а где книга?
Он растерянно обвел мутным взглядом все пространство и принялся ворошить все палатку.
- Кажется, книга осталась возле костра, - сказала я после неудачных поисков. Заметив, как Тирион двинулся к выходу, я поспешно вскочила: -Вы никуда не пойдете в таком состоянии.
Тирион возмущенно глянул на меня исподлобья и заметил свои босые ноги. Вздохнув, он попросил меня:
- Можешь принести мне книгу? Я боюсь, что она размокнет, если пойдет дождь.
Согласившись, я быстро вышла из палатки и пошла к костру, который уже догорал. Возле костра сидел человек, выделяясь темной фигурой на фоне пламени. Подойдя ближе, я узнала в этой фигуре Джона. Его задумчивое лицо освещали языки пламени, придавая образу какую-то загадочность. Когда оставалось несколько метров до бастарда, передо мной возник рычащий лютоволк. Я вскрикнула от неожиданности и замерла, боясь пошевелиться.
- Призрак, ко мне!
Красные глаза зверя сверкнули еще раз на меня и лютоволк пошел к хозяину. Джон потрепал белоснежную шерсть Призрака и сказал:
- Не бойся, он тебя не тронет.
- Ну да, конечно, - нервно фыркнула я, - Я тебе говорила, чтобы ты держал подальше от меня этого зверя.
- Прости, просто Призрак помогает мне сторожить лагерь, - ответил Джон. А потом с подозрением глянул на меня: -А ты почему не спишь?
- Я пришла на поиски книги Тириона.
- Она вон там валяется, - махнул рукой Сноу.
Я взяла толстую книгу в руки и уже собиралась уходить, как вдруг вспомнила, что хотела извиниться перед кудрявым бастардом.
- Послушай, Джон...- я замолкла, не зная, как начать.
- Ты спать-то пойдешь!? Нам на рассвете выдвигаться.
- Я хочу поговорить с тобой, - негромко проговорила я, кутаясь в мех. Мурашки поползли по спине то ли от волнения, то ли от холода.
- Это надолго? Может скажешь завтра по дороге?
- Нет, - упрямо ответила я.
- Тогда садись рядом, возле костра теплее, - Джон видимо заметил, что мне холодно. "Заботится, ну вот опять. И зачем ему это?".
Я села на бревно возле Джона. Заметив мой нервный взгляд, направленный на Призрака, парень отозвал лютоволка от костра.
- Почему ты так его боишься?
Я метнула на него немного злой взгляд и пропустила этот вопрос. Я была не в настроении рассказывать малознакомому парню свою трагедию из детства.
Задумчиво уставившись на красные угли в костре, я завороженно смотрела как огонь пожирает ветки. Это зрелище безумно мне нравится. Стало внезапно тепло и уютно, несмотря на холод ночи. Я так ушла в свои мысли, глядя на пламя, как вдруг голос Джона вывел меня из этого транса.
- Ты хотела поговорить?
- Да. Это по поводу наших ссор, - ответила я.- Спасибо тебе, что взял на себя такую ответственность, а именно присматривать за мной. Но иногда твой контроль просто выводит меня из себя и я срываюсь. Прости за это.
Непонимающий взгляд Джона сменился на удивленный. Казалось, он не ожидал от меня благодарности и извинений.
- А поводу Черного замка, то я правда не имею понятия, сколько я там пробуду, - продолжила я.- Мне не хочется возвращаться на Медвежий остров, где не будет брата.
- Даже если так, то я все равно против того, чтобы ты оставалась надолго на Стене, - возразил Сноу, взъерошив рукой свои кудрявые волосы. - Ночной дозор -не место для девушки. Даже если у тебя там дедушка - Лорд Командующий.
- Тогда что ты предлагаешь? - вздохнула я.
- Почему ты не можешь вернуться в Винтерфелл? Робб с радостью примет тебя.
- Ты уверен?
- Ну вспомни Теона, он же не Старк, а Грейджой. Однако это не помешало моему отцу воспитывать его. Теперь они с Роббом хорошие друзья. Так почему ты думаешь, что Робб не примет тебя?
Я смущенно отвернулась и пожала плечами. Неожиданно Джон тихо рассмеялся.
- Странная ты.
- А ты будто нет, - отозвалась я.- Зачем ты хочешь вступить в Ночной дозор?
- Тебе не понять.
- Ну уж куда мне! - усмехнулась я.- Тебе же придется отказаться от семьи. Неужели ты готов идти на такие жертвы? И ради чего? Мерзнуть на ледяной Стене в компании убийц, браконьеров и насильников?
- Ну я так понял, ты тоже будешь в такой же компании на Стене. Однако тебя это не смущает. Хотя должно.
Я в ответ лишь закатила глаза.
- Уже поздно, иди поспи немного, - тихо проговорил Джон.
Я чуть было не ляпнула: "И ты тоже иди, а то не выспишься", но вспомнила что ему Бенджен поручил охранять наш лагерь ночью.
- Спокойной ночи, - улыбнулась Джону, отходя от теплого костра.
- Угу, тебе тоже, - отозвался Сноу.- Кстати, твои извинения приняты. Но охранять тебя я все равно обязан.
- - Раздражаешь своим контролем, ты в курсе? - с улыбкой заявила я.
- В курсе. Ты тоже бесишь своими выходками иногда, - усмехнулся Джон. - Иди уже спи.
Я ушла в палатку Тириона. Положив книгу возле спящего карлика, я укуталась меховыми тканями и попыталась устроиться поудобнее на твердой земле, которую я ощущала даже через слой подушек.
Сквозь сон я увидела перед собой смеющегося Джона, возле ног которого мирно лежал Призрак. "Впервые, наш с ним разговор получился без ссор. Я даже нашла в себе силы извиниться перед ним.". С этой приятной мыслей я смогла уснуть.
Примечания:
Буду очень рада Вашим комментариям)) Вам больше нравятся ссоры между героями или наоборот, хочется какой-то милоты?
P.S. Вы смотрите новый сезон?