ID работы: 8041209

Зеленые глаза (Green eyes)

Джен
Перевод
G
Завершён
851
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
156 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
851 Нравится 67 Отзывы 316 В сборник Скачать

6. Еиналеж

Настройки текста
За несколько дней до рождественских каникул плохое настроение профессора Снейпа не улучшилось. Гарри бросал на него странные взгляды, и Северус знал, что должен поговорить с мальчиком, но более насущная проблема занимала его мысли. Профессор Квиррелл. У Северуса не было доказательств, что его заикающийся коллега проклял метлу Поттера, но он был уверен, что Квиррелл имеет к этому какое-то отношение. Именно темная магия заставила метлу Поттера взбрыкнуть. И поскольку Квиррелл был учителем Защиты от темных искусств, естественно, он должен был что-то знать о темной магии. Северус не мог понять, почему профессор Квиррелл сделал что-то подобное, но он также знал, что это было немыслимо для студента, чтобы выполнить такой трюк. Это был второй необъяснимый инцидент, в котором, как полагал Северус, его коллега был замешан. Сначала тролль, теперь метла Поттера. Профессор Снейп был так занят этим делом, что обрадовался, увидев, что Поттер, по крайней мере, занят чем-то другим. В последние дни мальчик и его друзья проводили много свободного времени в библиотеке. Похоже, они проводили какое-то исследование, но было очевидно, что им было трудно найти информацию. Северус не раз замечал разочарованное лицо Поттера. Мальчик захлопывал книгу и откидывался на диванную подушку, бросая мрачный взгляд на оставшуюся перед ним стопку книг. Но Северус не обращал на это внимания; пока мальчик был занят своими книгами, он не попадал в неприятности. Однажды за ужином, когда Северус просматривал список студентов, которые останутся на рождественские каникулы, он заметил имя Гарри и не в первый раз задался вопросом, почему мальчик не торопится домой. Конечно, он знал, что в домашней жизни Гарри что-то не так. И раскрытие этой тайны было задачей, которую Северус ждал с нетерпением, но не с восторгом. Возможно, он найдет для этого время после рождественских каникул… Северус вздохнул и покачал головой. Почему он всегда раскрывает секреты и тайны?

***

Когда наконец начались каникулы и большинство детей разъехались по домам, Северус вздохнул с облегчением, наслаждаясь тишиной. Он вообще не любил Рождество, но любил рождественскую тишину и покой. Для него это был лучший рождественский подарок, который он мог получить. Похоже, Поттер и его друг тоже приостановили свои исследования. Теперь он часто видел, как мальчики сидят в Большом зале и играют в шахматы. Насколько Северус мог судить со своего места за учительским столом, Поттер был не очень хорош в этой игре. Но мальчик не выглядел расстроенным. Северус не мог себе представить, как кто-то, кто терпел одно поражение за другим, все еще мог играть в эту игру с таким энтузиазмом. Было очевидно, что для мальчика не имело значения, кто победит. Он был полностью доволен собой. В такие моменты Гарри больше походил не на отца, а на мать. Северус когда-то обожал Лили за это качество. И было тревожно обнаружить частички Лили в этом мальчике, который был так похож на своего отца. Северус бесконечно ненавидел Джеймса Поттера. Но он любил Лили Эванс. Именно такие моменты заставляли Северуса помогать мальчику, и если с Гарри плохо обращались дома, он должен был защитить ее сына.

***

К сожалению, любимое молчание Северуса было нарушено, когда профессор заметил, что его непроницаемый коллега - профессор Квиррелл - проводит слишком много времени в коридоре третьего этажа. Всякий раз, когда Северус пытался вытянуть из Квиррелла объяснение, его коллега начинал заикаться еще сильнее. Как-то вечером он загнал Квиррелла в угол и хотел было отчитать его, но тут вмешался Филч. Смотритель держал в руке разбитый фонарь и что-то бормотал о студенте в запретной секции библиотеки. Северус сердито зарычал. Он смерил Квиррелла убийственным взглядом и наконец ослабил хватку на плаще. Испуганный профессор поспешил прочь. Теперь Северус был в ярости. Уже давно наступил комендантский час, и ни один студент не имел права бродить по замку, даже во время каникул. Северус пошел по коридору с Филчем. Внезапно он остановился, на мгновение поверив, что что-то услышал. Но, внимательно прислушиваясь, он слышал только тяжелое дыхание Филча. Поначалу Северус был уверен, что быстро догонит студента, но, когда этого не произошло, он расстался с Филчем. Смотритель заковылял в другой коридор, и Северус попятился туда, где, как ему показалось, он что-то услышал. И действительно, он заметил приоткрытую дверь, ведущую в старый, неиспользуемый класс. Конечно, Северус считал Гарри мародером в тот момент, когда узнал, где был найден разбитый фонарь. Какой еще студент стал бы бродить по библиотеке ночью? И кому понадобилось бы вламываться в запретную секцию? Пренебрежение правилами и ночные прогулки были более чем нежелательными качествами, унаследованными мальчиком от отца. Но это не изменило решимости Северуса поставить мальчика на место раз и навсегда. Если бы Гарри был в его доме, под его присмотром, мальчика бы отшлепали, без каких-либо сомнений. С мрачным лицом Северус ворвался в комнату, но остановился, увидев перед собой прекрасное сияющее лицо Лили. Она улыбалась ему, и у Северуса перехватило дыхание. Она была такой красивой, такой великолепной и невредимой, такой... живой. Она стояла там с темно-рыжими волосами и красивыми зелеными глазами, улыбаясь своей нежной улыбкой сыну, который стоял прямо рядом с ней перед старым зеркалом. Северус был уверен, что мальчик тоже видит своего отца, так как он переводил взгляд с матери на человека, которого Северус не мог видеть. Лицо Гарри исказилось от смущения. Он протянул руку, чтобы прикоснуться к родителям, как будто не понимал, что они только в зеркале, что их не существует. Это зрелище больно кольнуло Северуса в сердце. Гарри выглядел таким маленьким и потерянным, и Северус понял, что Гарри, вероятно, не помнит своих родителей. Он никогда не узнает, как чудесно звучит смех Лили и как прекрасен ее голос. Он никогда не узнает, какой была его мать, когда она была веселой или колдовской, или как сверкали ее глаза, когда она была замешана в одной из ее идей. Гарри никогда не узнает, как чудесно она пахнет и как шелковисты ее волосы. Когда Гарри внезапно обернулся, Северус растерялся. Он все еще злился, но сочувствовал мальчику. - Профессор Снейп! - Гарри ахнул, заметив тень в дверном проеме. Северус взял себя в руки и выпрямился. - Мистер Поттер. Какой сюрприз встретить вас в столь поздний час вне вашей общей комнаты. Гарри сглотнул. Он почти забыл, что сделал, прежде чем оказался лицом к лицу с родителями. Наконец, Гарри опустил голову. - Я так понимаю, это вы были в библиотеке? - Продолжал Снейп. Гарри снова сглотнул и кивнул. - Я предпочитаю голосовой ответ, - отрезал Северус, легко возвращаясь к нормальному состоянию. Гарри поморщился. - Да, сэр, - тихо ответил он. - А где именно в библиотеке вы были? Гарри посмотрел вверх с замученным лицом: - В запретной секции, сэр, - прошептал он. - И что, по-твоему, ты там искал? Гарри прикусил нижнюю губу и оглянулся через плечо. Ему явно было не по себе, когда его отчитывали перед зеркалом, где он впервые в жизни увидел своих родителей. Северус вздохнул и потер переносицу. - Пойдем в мой кабинет, - сказал он усталым голосом. Гарри только кивнул. Подойдя ближе к двери, где стоял Снейп, он почти остановился, чтобы взять свой плащ-невидимку, но понял, что Профессор Снейп конфискует его в одно мгновение, поэтому он пошел дальше и попытался запомнить дорогу к зеркалу; он получит свою новую мантию позже. Это была тихая прогулка в кабинет Снейпа.

***

- Ладно, Гарри. Не мог бы ты объяснить, почему ты думал, что запретная секция будет утаивать информацию с первых классов, когда все студенты допускаются на учебу только при наличии специального разрешения? Гарри опустил голову и пожал плечами. - Хватит этой чепухи! - Яростно рявкнул Снейп. - Ты поговоришь со мной, даже если мне придется развязать твой язык, согрев твою пятую точку сначала! Гарри вскинул голову. В ужасе он посмотрел на профессора. - Простите, сэр! - Ну так говори! Гарри понял, что выхода нет. Он действительно не хотел оказаться на коленях у Снейпа, но он также понятия не имел, что скажет Снейп, когда узнает правду. - Я искал информацию о Николасе Фламеле, - сказал Гарри и снова закусил нижнюю губу. Если это действительно Снейп пытался украсть вещь под люком, он не будет очень рад этому. Но, к удивлению Гарри, Снейп был немного озадачен. - Николасе Фламеле? - Повторил он. - Зачем тебе искать информацию о нем в запретной секции? Она содержит книги о темной магии, и Фламель не имеет к этому никакого отношения. - Ну... я этого не знал. Мы пытались найти какую-то информацию о нем почти во всех книгах в библиотеке, но ничего не нашли, поэтому мы подумали... может быть... мы найдем что-нибудь в запретной секции. - Мне не верится, что вы внимательно изучали книги в библиотеке. Фламель не такой уж большой секрет. Может быть, вы просмотрели не те книги... что именно вы надеялись найти? - Мы пытались выяснить что-нибудь о его связи с Дамблдором, выяснить что-нибудь... о том, что защищает Пушок. - Гарри не понял, что он сказал, пока не стало слишком поздно. Он побледнел и зажал рот рукой. - Пушок?! - В ярости рявкнул Северус. - Откуда ты знаешь о Пушке? Ты обещал мне, что будешь держаться от него подальше! И я обещал тебе, что будет, если ты ослушаешься! Гарри отступил назад, отчаянно качая головой. - Клянусь. Хагрид сказал нам имя! - Быстро сказал он и бессознательно схватился за задницу. Это был второй раз за несколько минут, когда Снейп угрожал ему поркой, и Гарри задавался вопросом, действительно ли он выйдет из кабинета Снейпа, не получив ее. Внезапно Гарри понял, что предал Хагрида, и объяснил: - Он не просто назвал нам имя собаки. Оно соскользнуло. И... ему это не очень понравилось. Он сказал, что мы не должны совать нос в это дело, потому что это касается только Дамблдора и Фламеля. Ну... он тоже не хотел произносить имя Фламеля. Это тоже соскользнуло. - Гарри снова замолчал, потому что его болтовня никому не помогала. Не ему, ни, определенно, Хагриду. - А почему, скажите на милость, вы не бросили эту тему, когда вам велели не совать нос в чужие дела? - Я не могу! - Настаивал Гарри и разочарованно вздохнул. Северус поднял бровь, когда любопытство взяло верх. - Не можешь? Гарри почесал затылок. - Ну, когда Хагрид отвез меня в Гринготтс, он взял странный сверток. Он попросил меня молчать об этом, так как это было совершенно секретное дело Хогвартса. Я чуть не забыл об этом, но через несколько дней прочитал, что кто-то вломился в Гринготтс. Поэтому мне снова стало любопытно. И я рассказал об этом своим друзьям. После того, как мы увидели трехголового пса мы знали, что пакет был здесь, в Хогвартсе, а собака охраняла его. А потом был тролль... Ну, мы думаем, что он отвлекал внимание, чтобы кто-то попытался украсть эту штуку, и мы все еще не знаем, что это, поэтому мы ищем маленькие кусочки головоломки. И... ваша нога, сэр, была вся в крови в тот день. Вы знаете, что защищает собака, не так ли? - Конечно, я знаю, - сказал Северус гораздо спокойнее. Выслушав рассказ мальчика, он, по крайней мере, понял, почему Гарри так стремился раскрыть тайну камня. Гарри посмотрел на него большими зелеными глазами. Северус чуть не расхохотался. - Ты действительно думаешь, что из всех людей именно я скажу тебе об этом? Вытянувшееся лицо Гарри говорило о многом. - Гарри, слушай внимательно. Если бы Профессор Дамблдор хотел, чтобы кто-нибудь из студентов узнал о коридоре третьего этажа и о том, что там спрятано, он бы упомянул об этом на праздничном приеме. Но он этого не сделал. Наоборот, он предупреждал вас держаться подальше! Так почему ты считаешь себя исключением? То, что Хагрид не умеет держать рот на замке, еще не значит, что ты должен об этом знать! И я запрещаю вам искать дальше! - Но... - начал Гарри, но Снейп прервал его. - Никаких "но", Гарри. То, что собака защищает - не ваша забота. - Но я думаю... - Гарри попробовал еще раз, но его снова прервали. - Неважно, что ты думаешь! Это не твое дело! Гарри разочарованно вздохнул и опустился на стул перед столом Снейпа, отчаянно думая о том, как донести до него свою мысль. Наконец он заговорил. - Сэр, я не думаю, что я особенный или что-то в этом роде. Но не кажется ли вам, что всем было бы любопытно, если бы они увидели пакет с самого начала? Да, и я знаю, что это мелочь и, очевидно, очень важная, но я не могу просто забыть об этом, когда вокруг так много суеты. Все, что я хочу знать, это то, что в пакете. - Но что ты будешь делать с этой информацией? Чем это поможет? - Спросил Северус. Он понимал мальчика больше, чем показывал. - Это поможет тем, что тогда мне не придется больше искать и сходить с ума. Теперь настала очередь Северуса вздохнуть. Он долго изучал Гарри. Мальчик не виноват, что глупый великан ничего не смыслит в благоразумии. И, конечно, любопытство взяло бы верх над одиннадцатилетним. Он был всего лишь ребенком. И этот вечер доказал, как далеко Гарри готов зайти, чтобы унять свое любопытство. Возможно, он и дальше будет жить более рискованно без этой информации... - Ты любишь шоколадных лягушек? - Снейп, наконец, спросил. Гарри уставился на Снейпа, как на сумасшедшего. - Сэр? - Шоколадная лягушка. Ты ведь знаешь, что такое шоколадные лягушки? - Да, сэр, конечно, - Гарри все еще был смущен. Куда это ведет? - Ну, тогда ты знаешь, что на карточках внутри шоколадных лягушек изображены знаменитые ведьмы и волшебники. -Да. Рон собирает их. И у меня тоже есть одна. Об Альбусе Дамбл... - Гарри замедлил шаг, внезапно что-то вспомнив. Потом хлопнул себя ладонью по лбу. - Я такой дурак! - Он застонал, но потом улыбнулся. Северус поднял бровь. Очевидно, Гарри понял намек. Но прежде чем мальчик окончательно взбесился, Северус постарался успокоить его. Нужно было обсудить вопрос о сегодняшнем нарушении правил. - Давай вернемся к тому факту, что после комендантского часа ты покинул гостиную и находился в запретной части библиотеки… Блеск в глазах Гарри мгновенно погас. - Прошу прощения, сэр. Это больше не повторится! Мальчик, действительно верит, что ему сойдут с рук скромные извинения? - Этой ночью похождения прекратятся, молодой человек. Сегодня ты нарушил два правила, поэтому придешь на две отработки со мной. Я сообщу о деталях как можно скорее, и будь уверен, я про них не забуду! - Да, сэр, - пробормотал Гарри. Что ж, могло быть и хуже. Две отработки ничто по сравнению с угрозой… - Если я еще раз увижу тебя вне гостиной после комендантского часа, я позабочусь, чтобы ты очень об этом пожалел. Гарри сглотнул. Ладно, двойной угрозой порки... - Да, сэр, этого не случится. Я имею в виду выход после комендантского часа. - Что ж. Посмотрим. С этими словами профессор Снейп подошел к двери кабинета и распахнул ее перед Гарри. Поняв намек, мальчик встал. Он раздумывал, взять ли ему плащ-невидимку или пойти прямо в спальню и взять плащ завтра. Но когда Гарри увидел, что Снейп встал рядом с ним, он поднял глаза и спросил: - Вы пойдете со мной? - Конечно. Уже поздно и я не хочу, чтобы ты заблудился на обратном пути. Гарри покраснел. Неужели Снейп читает его мысли? И если да, то знает ли он о плаще-невидимке? Они долго шли молча, и мысли Гарри вернулись к тому, что произошло сегодня вечером. Вдруг он вспомнил, почему он так запутался в Снейпе после матча по Квиддичу. - Сэр? – С вызовом сказал он. - Да? - За день до матча по Квиддичу вы сказали мне, что мне не нужно учить кучу движений, просто нужно оставаться на метле. Почему вы так сказали? Вы знали, что произойдет? Северус слегка опешил. Матч по Квиддичу состоялся несколько недель назад. Но он, конечно, знал, что рано или поздно этот вопрос возникнет. - Нет. Я имел в виду, что никто не ждет от тебя чудес. И ты, казалось, сходил с ума от этой книги. Ты подвергал себя слишком большому стрессу. Гарри вздохнул с облегчением. Он никогда не хотел верить, что это Снейп пытался причинить ему боль. - Вы знаете, почему моя метла сделала это? - Продолжал Гарри. - Нет. Я работаю над этим. Кто бы это ни был, его исключат из школы! - Вы думаете, это был студент? - Недоверчиво спросил Гарри. - Как я уже сказал, я не уверен. - У Северуса не было желания делиться с мальчиком своими подозрениями относительно профессора Квиррелла. - Я так испугался. Я был уверен, что упаду на землю! - Этого бы не случилось. Там было много учителей, которые за этим наблюдали. Гарри улыбнулся про себя. - О... тогда спасибо, - прошептал он. - Спасибо, что снова спасли мне жизнь. -Почему ты думаешь, что это был я? - С любопытством спросил Северус. Гарри застенчиво улыбнулся. - Ну, Гермиона сказала мне, что видела вас в полевой бинокль. А вы смотрели на меня и что-то шептали. - Неужели? - Ну да... она думала, что это вы прокляли мою метлу. Северус внезапно остановился. - Мисс Грейнджер. Я должен был догадаться. Это она подожгла мою одежду… Гарри усмехнулся. - Ты хоть представляешь, какая она дорогая? Гарри больше не мог сдерживать смех. - Перестань смеяться, - сердито сказал Северус. - Одно мгновение, и ты мог умереть! - Так это вы спасли мне жизнь... - озорно усмехнулся Гарри. Но Джеймс улыбнулся бы иначе. Так Лили часто делала, когда была в веселом настроении. У Северуса пошли мурашки по коже. Сколько Лили было в этом мальчике? - Гарри, я хочу, чтобы ты был осторожен, - сказал он строгим голосом. Улыбка исчезла с лица Гарри. - Вы думаете, кто-то хочет причинить мне боль? - Понятия не имею. Но ты должен смотреть в оба. Не броди в одиночестве по темным коридорам. Гарри кивнул и задумчиво нахмурился. Было очевидно, что Снейп обеспокоен. Никто раньше не беспокоился о его безопасности, и Гарри понятия не имел, как справиться с этим новым чувством. Конечно, он будет осторожнее, но Снейп не знал о его новом плаще-невидимке. Кто мог причинить ему вред? В ту ночь Гарри мучили кошмары. Снова и снова его будила струя зеленого света. И мальчик понял, что должен вернуться к зеркалу. Он должен увидеть свою семью живой и невредимой.

***

В последующие дни Северус отмечал отсутствие Гарри во время еды в Большом зале, и, если мальчик в конце концов спускался, чтобы что-то съесть, он был в странном настроении. Большую часть времени его зрение было рассеянным. Его друг пытался достучаться до него, но Гарри казался очень злым и раздраженным. Что случилось с мальчиком? Северус застонал про себя. Когда однажды вечером Северус увидел, что Уизли ждет Гарри в Большом зале к обеду, он решил выяснить, в чем дело. Гарри не пошел ни завтракать, ни обедать, и было очевидно, что что-то не так. - Где Поттер? - Спросил профессор Снейп у мальчика Уизли. Рон нервничал. Он неуверенно посмотрел на Снейпа. - Он хотел встретиться со мной здесь. - И как долго вы ждете? - Я уверен, что он придет! - Сказал Рон скорее себе. - Мистер Уизли, от моего внимания не ускользнуло, что мистер Поттер пропустил несколько приемов пищи за последние несколько дней. Догадываетесь, почему мистер Поттер не спустился поесть? Рон сглотнул и посмотрел на свои ботинки. - Где он? - Сердито спросил профессор Снейп. - Он... он почти все время смотрит в зеркало. Это очень странно. Гарри сказал, что видит там свою семью, но я их не видел, - наконец сказал Рон своему профессору. Он чувствовал себя ужасно из-за того, что предал своего друга, но он очень беспокоился о Гарри. - Зеркало? - Повторил Северус и покачал головой. Как он мог забыть зеркало? Он никогда не говорил об этом с мальчиком, и, конечно же, Гарри снова пошел к родителям. - Спасибо, Уизли. Думаю, тебе стоит пойти и поесть. Поттер не придет. Вы можете увидеть его позже в общей комнате.

***

Северус выругался про себя, пока шел по коридору к старому, неиспользуемому классу, где, как он знал, находилось зеркало. Когда он вошел в комнату, Гарри сидел на полу, обхватив колени и глядя в зеркало. Слабая улыбка тронула его губы, в глазах стояли слезы. Профессор некоторое время наблюдал за Гарри. Но мальчик просто сидел, охваченный смешанным чувством радости и боли. - Гарри? - Северус окликнул мальчика, но тот никак не отреагировал. - Гарри! - Повторил Северус, но от него по-прежнему не последовало никакой реакции. Профессор осторожно подошел ближе, снова и снова выкрикивая имя Гарри. Но Гарри не сдвинулся ни на дюйм. Северус опустился на колени и прошептал еще раз: - Гарри? - Папа? - Наконец спросил мальчик, все еще глядя в зеркало стеклянными глазами. - Нет, Гарри. Твой отец мертв, - сказал Северус как можно мягче. - Нет, смотри! - Гарри указал на зеркало. - Он здесь! - Нет, его там нет. Никто, кроме тебя, его не видит. Он просто иллюзия. Твой отец мертв, как и твоя мать. - Моя мама не умерла. Она жива... и она прекрасна! - Она была прекрасна, когда была жива, Гарри. И я понимаю, что ты хочешь, чтобы она была жива. Но это не так. Она умерла десять лет назад. Она была убита ужасным способом, и я никогда не забуду тот день. По лицу мальчика снова потекли слезы. - Она не умерла! - Прошептал он отчаянно, как будто только эти слова могли сохранить ей жизнь. Северус тихо выругался. Это ни к чему не приведет. Он посмотрел на отражение Лили в зеркале, надеясь найти какую-нибудь помощь. Но Лили только улыбнулась. - Хотел бы я, чтобы это было так, Гарри... - прошептал Северус и положил руку на плечо Гарри. Внезапно мальчик выпрямился и закричал: - Она жива! - Но как только слова слетели с его губ, он еще крепче обхватил колени. - Смотри. Просто посмотри на нее. Она здесь! - Гарри. Я смотрю. Я смотрю на тебя! И я вижу, что ты вне себя. Почему ты не смотришь на меня? Гарри нахмурился. - Но я тоже смотрю на тебя, пап! - Нет, Гарри. Посмотри на меня. Я Профессор Снейп. Гарри в замешательстве сдвинул брови, но потом прошептал: - Я не могу… - Конечно, можешь! - Северус пытался убедить мальчика. Но глаза Гарри снова остекленели, и он сказал странным голосом: - Папа, я вижу только тебя, маму и себя. Никого нет! Северус почувствовал желание закричать; он почувствовал желание просто повернуть Гарри и заставить мальчика посмотреть на него. Но он знал, что это будет опасно; Гарри мог потерять сознание, если бы очнулся от бреда. Он глубоко вздохнул. - Почему бы тебе не повернуться, чтобы рассмотреть меня поближе? - Я не хочу. Мам, скажи ему, что я не хочу отворачиваться! Северус закрыл глаза. Он понятия не имел, что делать дальше. Было очевидно, что в сознании Гарри все, что он говорил, трансформировалось в слова Джеймса. Гарри казалось, что он разговаривает с отцом. Возможно, Северус добьется большего успеха, если включится в игру. - Но, Гарри, разве ты не хотел встретиться с Роном за ужином? Я уверен, он ждет! - Рон? - Смущенно спросил Гарри. - Он сказал, что не может вас видеть. Вы его видели? - Мы можем видеть все, что ты хочешь, чтобы мы видели. Но вдали от зеркала ты можешь видеть гораздо больше, чем сейчас. Ты можешь видеть восход и закат солнца каждый день. Ты можешь летать на метле и играть со своими друзьями. Не трать свою жизнь, глядя на нас. Мы живем глубоко внутри тебя, и мы хотим увидеть больше твоего мира. Просто покажи нам свой мир. Скажи нам, кто с тобой. Кто этот человек рядом с тобой? Гарри нахмурился и склонил голову. Казалось, он не понимает, что ему говорят. Но Гарри медленно повернул голову в сторону. Узнав профессора Снейпа, он резко дернулся. Он хотел снова посмотреть в зеркало, но на этот раз Северус встал между мальчиком и его родителями. - Нет, Гарри! Я хочу, чтобы ты посмотрел на меня! Мальчик вопросительно посмотрел на Снейпа. Глядя в глаза Северуса, он постепенно начал осознавать свой мир. Он с трудом поднялся на ноги и отступил на несколько шагов. - Нет. Пожалуйста, дайте мне еще раз взглянуть в зеркало! - Прости, Гарри, но я не могу позволить тебе… - Пожалуйста! Они умрут! - Гарри умолял, и новые слезы потекли по щекам мальчика. - Они уже мертвы, Гарри! Уже десять лет. Ты ничего не можешь сделать, чтобы оживить их. Зеркало лжет! Оно показывает тебе твоих родителей живыми, потому что ты хочешь, чтобы они были живы. Это глубочайшее желание твоего сердца. Но это никогда не сбудется, независимо от того, как долго ты смотришь в это зеркало. Гарри задрожал, и по его лицу потекли слезы. - Но почему? Почему они должны были умереть? - Воскликнул он душераздирающим голосом. Северус никогда бы не поверил, что ему придется бороться со своими слезами. Но этот мальчик пробивал прочную стену, которая защищала его сердце от любой боли. Когда Гарри начал раскачиваться, Северус подался вперед, чтобы поймать мальчика. Гарри вцепился в него изо всех сил и заплакал. Северус больше не мог стоять. Он медленно опустился вместе с мальчиком на пол. Прижимая мальчика к груди, он мысленно проклинал Альбуса за его беспечность. Почему директор оставил это зеркало в таком людном месте, в открытом классе, куда мог войти любой? Гарри долго плакал, и Северус не знал, что делать, кроме как держать его и ждать. Этот мальчик когда-нибудь плакал о своих родителях раньше? Спросил он себя. Казалось, Гарри только сейчас осознал, что у него нет родителей. Гарри плакал так же, как и Северус десять лет назад, когда его поддерживал Альбус. Он заверил Северуса, что жизнь будет продолжаться, даже если наши любимые умрут. И Альбус предсказал, что часть Лили будет жить внутри ее сына - Гарри Поттере. До этого момента Северус не понимал, что имел в виду Альбус. Но теперь понял. Сам Гарри был частью Лили, потому что он был ее сыном. И он был так же одинок, как и Северус. Скучает по той же замечательной женщине в своей жизни. Северус посмотрел на предательское зеркало, в котором отражалась Лили, и сказал: - Обещаю, я позабочусь о нем. Но Лили только улыбнулась. - Она действительно мертва, не так ли? - Спросил тихий голос, и Северус оглянулся на маленького мальчика в своих руках. Слезящиеся глаза смотрели на него, и Северус мрачно кивнул. Ему тоже хотелось плакать. Он не доверял своему голосу и просто провел рукой по волосам Гарри. Мальчик медленно выпрямился. Его глаза автоматически искали зеркало, но Северус взял голову Гарри в свои руки и заставил мальчика посмотреть на него. - Не оглядывайся, Гарри, - мягко сказал он. - Это плохо для тебя. Ты забудешь жить. Гарри попытался освободиться, но Северус крепко держал его. - Отпусти их. Они более живые, если ты позволишь им жить в тебе. Но чтобы это стало возможным, ты должен жить! Ты можешь это понять? Они будут жить столько же, сколько и ты! Наконец Гарри перестал сопротивляться хватке Северуса. И он заглянул профессору в глаза. - Она тоже живет в вас? - Спросил он шепотом. - Да. Я тоже любил твою мать. Я знал ее задолго до того, как мы начали учиться в Хогвартсе. Она была самым милым человеком, которого я когда-либо встречал. - Жаль, что я ее не знал, - сказал Гарри и уставился в пол. - Но все, что я помню о ней, это ее крики и зеленый свет. Северус был потрясен, услышав это. Он не знал, что Гарри может помнить тот день. Ему был всего год. - Прости, Гарри. Я не знал. - Мой шрам все еще горит, когда мне снится тот день. Когда я был маленьким, я никогда не понимал этого сна; я думал, что это мама кричит, но тетя и дядя сказали мне, что мои родители погибли в автокатастрофе, и зеленый свет никогда не имел для меня никакого смысла. Теперь я знаю, что это было, но лучше бы я этого не знал. Потому что теперь я даже вижу его. И тогда мой шрам начинает гореть, и я просыпаюсь. Северус нежно провел большим пальцем по лбу мальчика вокруг светящейся фигуры. Он не осмеливался прикоснуться к ней. Большие зеленые глаза заглянули ему в глаза. И вдруг Северус вспомнил кое-что странное, что он заметил в первый школьный день Гарри. Он разговаривал с профессором Квирреллом, когда тот впервые взглянул на него. И он вспомнил, что Гарри вдруг потер свой шрам. Горел ли он в тот момент? - Твой шрам иногда горит во время занятий? Гарри нахмурился. - Да, иногда... - наконец признался он. - Ты можешь сказать, когда именно? - Эм... в основном когда я на уроке Защиты. Сердцебиение Северуса ускорилось. Он нашел разгадку? Но какое отношение имеет профессор Квиррелл к Темному Лорду? Насколько Северус знал, он не был Пожирателем Смерти. Поразмыслив еще немного, он отбросил эти мысли и снова посмотрел на мальчика. Ему нужно было накормить ребенка. - Пойдем со мной, - сказал Северус, снова медленно поднимаясь. Гарри тоже с трудом поднялся на ноги, приходя в себя. Он внезапно опустил голову от стыда, осознав, что плакал, как ребенок, в объятиях профессора Зелий. Гарри закрыл лицо руками. Но Северус с облегчением увидел, что мальчик вернулся в свое обычное состояние. Однако было стыдно, что Гарри чувствовал себя настолько смущенным из-за ситуации, что больше не мог смотреть ему в глаза. С красными пылающими ушами Гарри следовал за Снейпом, пока не оказался в кабинете профессора. - Теперь у меня неприятности? - Скажи мне, а когда нет? - Спросил Северус. Он медленно возвращался к своему прежнему "я". - Простите, - прошептал Гарри. - За что именно ты извиняешься? - Спросил Северус, закрывая дверь кабинета. - Что я вернулся к зеркалу. Я не видел в этом ничего плохого… Северус почти улыбнулся мальчику. Он взял Гарри за плечи, усадил в кресло перед столом и присел на корточки рядом с мальчиком. - Гарри, тебе одиннадцать лет. Большую часть своей жизни ты ничего не знал о магии. Как ты сможешь распознать такую опасную часть магии? Твое обучение только началось. Это была моя ошибка. Мне следовало рассказать тебе о зеркале Еиналеж, когда я нашел тебя там в первый раз. Удивительно, но я ни в чем не могу тебя винить. Но я не могу сказать то же самое о вашем друге, мистере Уизли. - О нет! - Гарри застонал и снова закрыл лицо руками. Рон был ужасно сердит на него. - Тебе повезло, что у тебя есть такой друг, как он, - сказал Северус, и Гарри посмотрел на него сквозь пальцы. - Вы хотите сказать... у меня был друг! - Он надулся. - О, я не верю, что ты так легко потеряешь своего друга, - сказал Северус, выпрямляясь. Вытянув ноющую спину, он обошел стол и сел в свое кресло. - Но что если? - Спросил Гарри. - У меня никогда не было такого друга, как он! - Он волновался. - И я не был с ним очень мил… - Тогда я предлагаю вам извиниться перед ним. - Хорошо, - сказал Гарри и начал подниматься. - Не так быстро, молодой человек! Нам еще нужно кое-что обсудить. Гарри слегка побледнел. Он думал, что на этот раз у него не будет никаких неприятностей. Но Северус только ухмыльнулся и взмахнул палочкой. Из ниоткуда появилась тарелка с бутербродами и чайник. - Ты сегодня ничего не ел. Так что ты сделаешь это сейчас. - Спасибо, - прошептал Гарри, и его щеки порозовели. Он взял один из сэндвичей, пока Северус разливал чай по чашкам. Наблюдая за тем, как Снейп сделал маленький глоток чая и закрыл глаза, Гарри заметил, что профессор выглядит очень усталым. Гарри задумался о событиях этого вечера. Он также подумал о Снейпе. Он все еще не мог поверить, что плакал у него на груди. Но это было так приятно. Так хорошо, когда тебя крепко к кому-то прижимают. В частной жизни этот человек был совсем другим, чем в классе. Он был гораздо более эмоциональным, когда оставался наедине только с Гарри. В классе он прятался за каменной маской. Он был несправедлив к гриффиндорцам, особенно к Рону, Невиллу и Гарри. Но Гарри научился смотреть сквозь все оскорбления, и он знал, что это всего лишь шоу. Он все еще не знал, почему шоу Снейпа было таким важным, чтобы идти в ногу со временем. Но он давно простил своего профессора. Снейп пытался сохранить свою репутацию; он сам это говорил. И Гарри не возражал, пока знал, что может рассчитывать на своего профессора наедине.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.