***
Они шли по огромным коридорам, к которым Катара всё никак не могла привыкнуть, украшенным огненными факелами и красно-оранжевыми оттенками на стенах, мебели, да и всем остальном. Айро оставил девушку в комнате, ведущую прямо в зал церемонии. Он сослался на последние приготовления и скрылся за шторкой. Ман воды, изнемогая от любопытства и вновь возрастающего волнения, выглянула из-за этой самой шторки, которую уместнее было бы назвать кулисой. За ней была пока ещё неприкрытая дверь, сквозь которую Катаре удалось выцепить взглядом пьедестал для церемонии, многочисленные столы и стулья, и, самое страшное, — активно приходящие люди. Она сделала успокаивающий вдох и вернулась в комнату, где теперь уже находился Хакода. — Папа! Катара бросилась на отца, и, не разрываясь объятий, прошептала: — Как же я рада тебя видеть! — И я тебя. Вырвался на минутку из зала. И много же там народу! — Усмехнулся он. — Наша деревня раз… Ну… Семь, так точно уместится! Катара засмеялась вместе с отцом, тот разорвал объятие, но продолжал держать дочь за предплечья. — Ты прекрасна. И так похожа на мать. Одной её улыбки хватило, чтобы выразить всю радость, грусть и счастье. — Она с нами. Вчера, сегодня и завтра. Всегда. Катара почувствовала, как слеза вот-вот заблестит на её щеке, но Хакода тут же весело улыбнулся и произнёс: — Мне ведь не надо проводить воспитательную беседу с будущим зятем? — Ох, думаю, Сокка уже взял это дело на себя. Они оба засмеялись, но мужчина сделал притворно-серьёзный вид. — Нет, если он сделает что-то не так, то ты сразу… — Папа! — Ладно-ладно! — Он примирительно поднял руки. — Шучу. Он вроде неплохой парень. Вроде… Катара одарила мужчину укоризненным взглядом и тот, улыбнувшись, двинулся к дверям зала. — Мне пора, думаю. До встречи на церемонии. Люблю тебя! Эти слова приятно кольнули сердце девушки. Она уже и забыла про волнение, преследующее её весь этот день, будто бы его и не было. Хакода скрылся за полотном. Чьи-то руки опустились на её плечи. Она закрыла глаза. Зуко развернул Катару на себя, обхватил её лицо руками и влюблённо посмотрел в глаза. — Всюду искал тебя. — Надо мной колдовали мастерицы народа огня. Его вечно выбивающиеся из официальной причёски прядки волос всегда забавляли её. Парень провёл большим пальцем по её щеке. Как же сильно она улыбалась. Этой улыбки не хватало ему целый день. — Не буду говорить, как невероятно ты выглядишь. Ты это итак знаешь. Уверен, весь дворец поёт об этом. — Вы и сам, Лорд Зуко, блещите начищенными доспехами. Он улыбнулся ещё шире, наклонился ближе к девушке, она потянулась к нему, и когда их губы разделяли считанные миллиметры, Зуко резко отпрянул, не отходя от шатенки, но отстранив своё лицо подальше. Она недовольно и вопросительно уставилась на парня. — Не думаю, что это будет правильным в день свадьбы, но до самой свадьбы. Придётся потерпеть. Катара закатила глаза и саркастично изогнула брови. — Ты говоришь мне, что нам что-то запрещено до свадьбы? Парень не выдержал и рассмеялся, и в этот самый момент в помещении появился Айро. — Зуко? — Торопливо спросил он. — Ты ещё здесь? Иди отсюда! Люди уже собрались, зал заполнен! Церемония вот-вот начнётся! Его лицо, вечно выражающее доброту и мирность, сейчас искажала тревога и резкость командира, коим он являлся несколько лет назад. Сдерживая смех, Зуко, взглянув на такую же Катару, подошёл к полотну. — Да-да, дядя, я уже иду. До встречи, — он взглянул на свою невесту последний раз перед тем, как скрыться за полотном.***
Шум, смех, голоса, дыхание сразу же затихли после того, как массивные резные двери распахнули настежь, и в них появился девичий силуэт. Никто того не заметил, но перед тем, как ступить первый шаг по ковру, она боязно огляделась, взволнованная таким количеством людей. Но тут её взгляд коснулся пьедестала, на котором должна была пройти вся официальная часть церемонии, и двух людей, находящихся на его вершине. Один из них — монах, проводящий венчания, а второй — жених. Она не могла этого видеть — было слишком далеко, но девушка просто знала, что он стоит, расплывшись в взволнованной улыбке. Это знание придало ей неимоверную силу, заставило шагать увереннее и смотреть твёрже. В её руках был зажат букет из полевых цветов, собранный Соккой, Тоф, Аангом и Суюки — один из сюрпризов на свадьбу, тайно подготовленных и произвёдших нужное впечатление. Оказалось, они специально ездили в особую часть Королевства Земли, чтобы найти их. На её шее — ожерелье матери, из которого она постоянно черпает новые силы, которое напоминает ей о том, что мать рядом. Сокка, отец и друзья тут, в зале. И Он тоже тут. Вот и всё, что придаёт ей неописуемую помощь, и что напрочь лишает волнения. Катара уже шагает легко и уверенно. Первая ступенька, вторая, и вот она уже рядом с ним, на высоком возвышении. Он в традиционных алых доспехах, идеально подходящих и сияющих в свете солнца, проникающего через окна. Он выглядит внушающе, возмужавше, величественно, точно как истинный правитель. Она подходит к нему, он еле слышно произносит: — Готова? — Да. А ты? — Абсолютно. Служащий произносит первые слова своей речи, сперва приветственные, а затем и следующие за ними, официальные. Она смотрит в его янтарные глаза, наполненные любовью, он в её — голубые, наполненные счастьем. — …И в горе и в радости… Она счастливо улыбается, а он понимает, что без этой улыбки не проживёт и дня. Он счастливо улыбается, и эта улыбка настолько наполняет её энергией, что она уже не знает никаких бед. — Клянёшься ли ты, Катара, мастер воды из Южного Племени, держать и не отпускать руку Хозяина Огня, Зуко, до конца своих дней? Она посмотрела на него. — Клянусь. — Клянёшься ли ты, Хозяин Огня Зуко, держать и не отпускать руку Мастера воды из Южного Племени, Катары, до конца своих дней? Он выпалил бы это слово и раньше, но из вежливости сдерживался, глядя на свою невесту. — Клянусь. Теперь уже жену. Дальше Зуко слушал служащего лишь в пол уха, все его мысли приковались к Катаре, и когда да него донеслось „… поцелуй…”, парень шагнул к девушке, притянул её к себе и поцеловал. — Ты что, плачешь, Сокка? — Удивлённо спросила Суюки, наклоняясь к парню. Тот всхлипнул, глядя на пару на пьедестале. — Немного… Аанг же наблюдал за действом с грустно приподнятыми уголками губ. Тоф сидела, запрокинув ногу на ногу, что сумела сделать даже в таком платье, и скрестив руки на груди. Она усмехнулась диалогу Сокки и Суюки; земля рассказала ей о происходящем в центре зала. Это было нагло, но нежно, чувственно. Руки Зуко добралась до шеи Катары и до талии девушки, её обхватили его лицо. Зал зааплодировал, послышался смех, и началась музыка. — В этот день образовались целых два новых Союза, — скажет затем Айро, сидя среди гостей и молодых за праздничным столом. — Союз между любящими сердцами и между двумя племенами! Его рука, сжимавшая бокал, поднимется вверх, а за ней и руки всех присутствующих.